Leidsch Dagblad | 1949 | 27 augustus 1949 | pagina 2

„Joh. van Oldenbarnevell" brengt tallozen
naar Leiden en omgeving terug

STADSNIEUWS

Bloemwerken
vervaardigd

RECHTZAKEN

Films van deze week:

Met een enkel v/oord

ZATERDAG 27 AUGUSTUS

PHILATELISTEN VERGADEREN
IN AMSTERDAM.

De voorzitter van de „Ned. Ver. van
Postzegelverzamelaars", de heer W. P.
Costerus Pzn heeft gisterochtend in de
Wintertuin van Krasnapolsky te Am-
sterdam de Nationale Postzegeltentoon
stelling geopend, die gedurende drie
dagen voor de postzegelllefhebbers te
zien zal' zijn. De Nederlandsche Ver
eniging telt thans 1800 leden van wie
400 in Indbnesië. ZIJ is de oudste Ne
derlandse vereniging van postzegels-
liefhebbers.

's Middags opende de heer van 't
Haaff de algemene vergadering van de
Nederlandsche Bond en deelde mede,
dat de bond van plan is een actie te
ontwikkelen om de jeugd tot verzame
len aan te sporen.

Vervolgens ging men over tot de be
handeling van huishoudelijke agenda
punten.

NIEUWE BANKBILJETTEN VAN f. 100

De directie van de Nederlandse Bank
NV maAkt bekend, dat ztl binnenkort,
naast de thans circulerende bankbiljet
ten van f. 100, bankbiljetten van dezelfde
coupure van een nieuw model in het
verkeer zal brengen.

NEDERLANDS GELD TE NEW YORK
OPGESPOORD.
Was bestemd voor onze regering.
Gisteren is te New York bekend ge
maakt, dat een eerste succes geboekt
werd in de opsporing van de f. 300.000,
die in Juli 1944 uit een haven te New
York gestolen werden. Het geld lag
klaar voor verzending per schip naar
de Nederlandse regering, die toentertijd
in Engeland gevestigd was.

Donderdag deden detectives onderzoe
kingen in de woning van een zekere
Jessel. die zoals gebleken is. op zijn ka
mer een koffer verborgen had, waarin
zich f 28.000 bevond.

De detectives arresteerden Jessel na
dat zü zijn apartement waren binnen
gedrongen. Dit is het eerste gedeelte van
de som welke door de Amerikaanse po
litie achterhaald werd (U.P.)

MELKRIJDER OVERREED EIGEN
ZOONTJE.

Gisteren overreed de melkrijder B.
Rinsma te Franeker zijn eigen zoontje.
Het kind was op slag dood. Het 6-jarlg
ventje zat met een vriendje op de lege
laadbak van de rijdende vrachtauto van
ziin vader Op onverklaarbare wijze viel
het kind van de wagen, waarbij het
achterwiel over het hoofd ging. Het
kind was onmiddellijk dood.

ONGEDEERD NA EEN VAL VAN
TIEN METER.

Een 3%-ferlg meisje, dat op de Sint
Pietersberg bij Maastricht aan het spe
len was, viel van een 10 meter hoge
rots. Het kind mankeerde echter na de
val niets. Het was alleen maar wat ge
schrokken.

IB

DUIKELAARTJE VAN 3 JAAR!

Een strandbad aan het Twente
kanaal verkreeg een voor het pu
bliek bijzondere attractie door het
feit, dat een peuter van drie Jaar,
Fredy Smeenk uit Hengelo, er
tweemaal daags niet alleen komt
baden, doch ook een nummertje
duiken en zwemmen weggeeft.

Er zullen weinig driejarigen ln
ons land zijn, die zwemmen kunnen
en nog minder zwemstertjes van
die leeftijd, die demonstraties geven
in schoolslag, rugzwemmen en
duiken.

11

Rehabilitatie van de

„Indische-N.S.B.-ers"

BAND MET HET LAND KAN
HERSTELD WORDEN.

Blijkens een rondschrijven van ds
waarnemende eerste Regeringssecreta
ris te Batavia betreffende rehabilitatie
van overheidsdienaren van Nederlandse
nationaliteit, die ln 1940 wegens poten
tiële staatsgevaarlijkheid zijn geïnter
neerd. oordeelt de regering voldoende
aanleiding aanwezig om, voor zover
zulks thans nog mogelijk ls. alsnog de
daarvoor in aanmerking komende per
sonen te rehabiliteren..

Voor volledige rehabilitatie wordt het
voldoende geacht, dat bij de dienst
der algemene recherche geen bepaald
ongunstige gegevens omtrent de hou
ding en het gedrag van de betrokke
nen gedurende de bezettingstijd be
kend zijn. Volledige rehabilitatie zal
inhouden, dat het in 1940 (1941) ver
leende pra^dicaatloze ontslag uit
's lands dienst wordt ingetrokken,
zodat de band met het land wordt
hersteld en de tijd, die sedert dat
ontslag is verlopen, automatisch me-
detelt voor pensioen en eveneens voor
de normale periodieke weddeverho-
ftingen.

Voor reclassering zullen diegenen in
beginsel in aanmerking kunnen komen,
wier gedrag voor de bezetting thans nog
zo aanwijsbaar laakbaar is geweest, dat
volledige rehabilitatie niet op haar
plaats zou zijn. Alleen zij. die zich wer
kelijk zeer ernstig misdragen hebben,
zullen niet voor reclassering in aan
merking worden gebracht.

I.E.V. EN INDONESISCH
STAATSBURGERSCHAP.
Aandrang tot aanvaarding van andere
nationaliteit.
De afgevaardigden van het Indo
Europzes Verbond (I.E.V.) ter R.T.C.
ir E. D. Wermuth, Verbondsvoorzitter,
ir J. R. de Vries, vice-voorzitter, R.
Claproth, delegatielid Negara Indone
sia Timur en drs H. van Zuylen, dele
gatielid Negara Pasundan, hebben een
verklaring gepubliceerd over het stand
punt van het Indo Europees Verbond
ten aanzien van het Indonesisch staats
burgerschap.

Hun verklaring zegt o.a.:

Wij stellen er prijs op, om namens
het I.E.V. te verklaren, dat het over
grote deel van de Indo-European?n,
zoals zü in het I.E.V. verenigd zijn,
thans doordrongen zijn van de noodza
kelijkheid van een overschakeling op
de nieuwe levenshouding in het huidige
tijdsgewricht en dat het volkomen be
seft. dat het met de Indonesische leiders
zal moeten meestrijden voor het geluk
en de welvaart van de Republik Indo
nesia'Serlkat, omdat zulk een strijd ook
voor de Indo-Europeaan en blijvers als
a s. staatsburgers d3 moeite van het
strijden waard is.

Onder de Indo-Europeanen en blij
vers in het I.E.V. zün er velen, die zich
reeds op een onmiddellüke aanvaarding
van het Indonesisch staatsburgerschap
wensen ln te stellen. Er zün er ook,
voor wie het aanvaarden van het In
donesisch burgerschap om redenen psy
chisch nog niet mogelijk is. Voor deze
latsten zal het wenselijk zijn. dat hun
een zekere tijdsduur wordt gelaten om
tot deze belangrijke stap, het aanvaar
den van en andere nationaliteit, over
te gaan".

Aankomst in Amsterdam
vermoedelijk 8 September

Het troepentransportschip „Joh. van
Oldenbarnevelt", dat op 11 Augustus uit
Tandjong Priok is vertrokken, zat ver
moedelijk op 8 Sept. a.s. te Amsterdam
arriveren. Aan boord bevinden zich zeer
vele repatriërende militairen uit Leiden
en omgeving, sommigen van hen met
gezin. De volledige passagierslijsten lig
gen ter inzage op onze bureaux Witte
Singel 1 te Lelden en Koningin Wil-
helmlnastraat 15 te Katwijk aan Zee.
Blükens deze lijsten bevinden zich de
volgende repatriërenden uit Leiden en
omgeving aan boord.

Leiden: N. E. Houweling v. d. Werff-
straat 54 A; J. Petiet, Billtonstraat 17a;
J. de Roode, Doelengracht 9. M v. d.
Weyden, Poelgeeststraat 22 AH, J.
Keiler, Voorste Zandstr.-25; W. Paes.
Toussaintkade 19a, D. A. de Roo.
Schoolstraat 6; J. Vens, Melch. Treub-
laan 9; J. v. d. Heiden. Hogewoerd 150;
A, v. d. Linden, Munnlkenstraat 63; S.
Nieuwenburg, Transvaalhof 7; E. Oos
tendorp, Krauwelsteeg la; P G. Otten-
hof. Voorstraat 29; C. D. Zandvliet,
Zuldsingel 4; W. C, v. d. Berg, Bagyn-
hof 9; C. Braxhoven, Trompstraat 57;
H. de Goey, Oude Singel 154; A. Kloos
terman, Zoeterwoudseweg 58; A H.
Kooien, Evertsenstraat 28; A. H, Koren
hof, Oude Singel 232 A; H. Laman,
Clarasteeg 21; E. A. T. Vogelenzang,
Vestestraat 70; R. Voskuil, Nieuwstr.
29; T. A. Conradi. Mey van Streefkerk
straat 7; A. Dietz. Galgewater 19; F.
W. J. Droge. Botermarkt 24; G. J. van
Kapel, Rün en Schiekade 73; G. J.
Kortense, Oude Herengracht 21 A; J.
Maree, Kolfmakerstraat 9A; D. F. v.
d. Mei. Kersenstraat 29; H. Pot, Drift
straat 28; J. S. Oudahoorn, Genestet-
straat 49 A; C. OudShoorn-Soepardio,
idem: C. N. Oudshoorn, idem; W. J.
van Rün, Schoolstraat 10; W. F. Ver-
lind. Oosterstr. 68; J. v. Dorpe, Oude
Singel 192; P. Hartevelt, Grevenstraat
39 A; N. Luyendyk, Grevenstraat 37 A;
J. M. de Veer, Utrechtse Jaagpad 3;
E. de Veer-Beer, idem; A. G. den Her
tog, Herenstr. 40; T. Tolenaar, Plant
soen 63.

Alphen: P. D. Mooy, Jan Nieuwen-
ïwilzenstraat 7; E. v. d Horst, Dr Lan-
gestraat 13: H. van 't Wout, Hooftstr.
192; A C Graafland, Steekterweg 36;
A. Koster, Ridderbuurt 73; P. Zuidam,
Toussaintstraat 38: A. Straver, Hoorn
364; H. G. Bardelmeyer, Oranjestr. 31.

Bodegraven: T. Hamoen, Noordzüde
107; J. van Holst, Emmakade 88; T,
Blaak, Noordstraat 29.

Haarlemmermeer: J. Bouman, N.
Kerkerweg 121.

Hazerswoude: P. J. v. d. Togt, West
einde D 126.

Hillegom: M. Oudshoorn, Veeneburg-
laan 11; J. de Lange, Havenstraat 16.

Katwijk aan Zee: Aandewiet, Ouwe-
handstraat 9; M. Mey vogel, VarkvVis-

Overval door gemaskerde

NA HEVIGE WORSTELING
GEVLUCHT.

Gisteravond hebben twee gemaskerde
mannen een mislukte overval gepleegd
op een huis aan de Velzerweg te Am
sterdam Er werd om 10 uur hard op
de deur gebonsd en toen de bewoner
van het huis dat tamelijk afgelegen
staat, de deur opende, stond hü tegen
over twee gemaskerde mannen, waar
van de een gewapend was met een ge
weer en de ander met een pistool. De
man, slager Sybrand, deed het verstan
digste wat hij doen kon. hij ging na
melijk zelf tot de aanval over. De ver
raste aanranders waren een ogenblik
beteuterd, maar zagen toch kans om
het geweer tussen de deur te stoppen,
zodat de slager deze niet kon sluiren.
Er ontstond een hevige worsteling,
waarbü Sybrand luidkeels om hulp riep.
De beide gemaskerde mannen zijn ten
slotte gevlucht, waarbij een van hen
het pistool heeft yerloren. De politie
werd onmiddellük door de slager ge
waarschuwd, maar was te laat om de
mannen nog te achterhalen.

RADIO-INTERVIEW MET
MR E. VAN KLEFFENS.

Morgenavond om *20.05 uur zal de
Nederlandse ambassadeur te Washing
ton, mr E. van Kleffens, die vanochtend
na een kort routinebezoek aan ons land
naar de Ver. Staten terugkeert, vla Hil
versum n te beluisteren zijn ln een
radio-Interview, dat door een der om
roepverenigingen wordt uitgezonden.

ER KOMEN GOEDKOPERE
BANANEN.

Nu het invoercontingent van de Ca-
narische bananen is uitgeput, worden
thans Fyffes-bananen ingevoegd. Zater
dag 27 Augustus as. zal het schip
„Martina" met een zending van 200
ton uit Panama in ons land arriveren.
De aankoopprüs van deze bananen is
belangrijk lager dan die van de Cana-
rische, waarom dan ook de maximum
prijs voor de consument van f. 1.82 op
f. 1.38 per kg. is verlaagd.

serstraat 225; C. Zuüderduün, Hoog
straat 9.

Koudekerk: J. F. Wiegman, Lage-
waard 65.

Leiderdorp: J. Scholting, Resedastr. 12.

Lisse: A. Tüsen, Narclssenstraat 35;
W. van Voorst, Pr. Hendrikstraat 28;
A. H. Akerboom, Grachtweg 40; J. J.
v. d. Klauw, Stationsweg 124; G. van
Steensel, Kanaalstraat 168; R. Hooge-
veen, Grachtweg 4; Th. J. van Beek,
Hereweg 429; A. A. Kleyhorst. Narcisr
senstraat 29; M. de Vries, Narcissen-
straat 18a; H. M. de Lange, Wagen
straat 29; E. de Lange-Marcus, idem;
W. A. de Lange, idem.

Nieuwkoop: c. Vermey, Middelweg
D 23; K. Koehein. Zuideinde A "149;
H. v. Dam, Zuideinde A 90.

Nieuw Vennep: C. W. de Joode, Ven-
nepenveg 837.

Nieuwe Wetering: J. A. v. d. Broek,
Spoorweg 85,

Noordwijk: M. Duindam, Schoolstr.
56; W. v. a. Niet, Julianastr. 43; D. v.
Beelen, Noordzeestr. 7c; G. B. van
Went. Linneplein 20.

Noordwijkerhout: A. J. Slobbe, Zee
straat 89; J. F. Strang, Koninginne
weg 1.

Oegstgeest: J. H. v. d. Blü, Rynzicht-
weg 28; W. H. Döfferhotff, Dorpsstraat
76; P. Fillppo, Endegeesterstraatweg 9;
J. H. Sahoneveld, Wijttenbachweg 77;
N. Glasbergen, AJ'ospoelweg 12.

Oude Wetering: G. de Blanken, Plan
tage 19; G. M. Jonkman, Veerstraat 13.

RUnsburg; C. de Koning, Burg. Mey-
boomstraat 19; B. D. J. den Haan,
Oude Vlietweg 8.

Roelof arendsveen: H. P. Oomen,
Spoorstraat 62; P. J. van Veeen, Zuid
hoek 3.

Sassenheim: J. Havenaar, Boonstraat
18; R. v. Soeren, Beukenlaan 50; Th,
A. Waasdorp, Büdorpstraat 16; B. C.
W. Peeters, Hoofdstraat 195.

Voorhout: A, C. van Beusekom. Wil
lem Botstraac. 4, W. L. Geurts, Heren
straat 73; D. v. d. Tang," -Jac. van
Beyerenweg 77.

Voorschoten: L. A. J Westerbeek, Pr.
Bernhardlaan 22; W. Smit, Leidseweg
96; R. Smit, Willem de Zwijgerlaan 41.

Waddinxveen: C. Gi Hofman, Hene-
gouwerweg 88.

Warmond: A. B. C. Haverkort, Raad-
huisdam 1.

Wassenaar: R Riksen, Burohstraat
3; H. Eikelenboom, Victorialaan 4; R.
H. F. v. d. Rivlère, Prin^eweg 85, Th.
v d. Schtilden, Narcislaan 10; J L.
Smith, Van Bommellaah.' 2: R. v
Smith—Wieringihen Borski, idem; A.
Smith, idém; A. Malstra, Hoogeweg 19,
A. Runge, Pulpweg 2.

Woubrugge: A. J. den Horder, School
straat 7.

Zocterwoude: H. van Rooyen, Hoge
Ründljk 427; C. H. Zandbergen, Reine-
gommerstraat 40.

Haring en wittebrood

ALLE INGEZETENEN KOMEN VOOR

UITDELING IN AANMERKING!

Op Zaterdag 10 September a.s. zal
weer de Inschrijving gehouden worden
voor de historische uitdeling>van ha
ring en wittebrood op 3 October a-s.

Van de züde van het Bestuur, der
3 October-vereniging wordt er .nog
maals met nadruk op gewezen dat
deze uitdeling niet als een soort be
deling beschouwd moet worden, doch
open staat voor ieder Leidenaar, on-
versohillig rang, stand of beroep. Het
bestuur wil door deze uitdeling de her
innering levendig houden aan het feit,
dat op 3 October 1574 als eerste
levensmiddelen voor de uitgehongerde
bevolking van Leiden haring en witte
brood van buiten aangevoerd en aan
de burgery van Leiden uitgedeeld wer
den. De haring en wittebrood zullen
ditmaal wederom per Geuzen-vloot wor
den aangevoerd en zelfs ln tegenwoor
digheid van Prins Willem van Oranje.
Het Bestuur der 3 October-vereniging
hoopt en vertrouwt dat zeer velen zich
de volgende week zullen aanmelden des
middags van 2—6 uur in de vestibule
van de Stadsgehoorzaal.

Residentie-Orkest in
komend seizoen

DIRIGENTEN: VAN OTTERLOO,
KOETSIER EN CLUYTENS.

Naar wü vernemen zal door het Re
sidentie-Orkest dit seizoen wederom een
serie van aoht concerten gegeven wor
den en wel onder directie van de heren
Willem van Otterloo, Jan Koetsier en
André Cluytens.

Solisten zijn Geza Anda (piano), Elise
Ozerfalvi (viool), Elsa Cavelti (alt),
Willem Andriessen (piano), Paul Baum-
"garntner (plano), Henk van Calsteren
(altviool), Janine Dacosta (plano), Jaap
en Haakon Stotijn (hobo) en Jan Odé
(piano).

Uitgevoerd worden o.a. Püper's Derde
Symphonle, het vioolconcert van Gla-
zounow, Orthel's Kleine Balletsuite, de
Enigma-Variaties van Elgar, Van Gllse's
Prologus Brevus, „Weise von Tod und
Lie'oe" van Martin, de Derde Symphonie
van Bruokner, Voormolén's Dubbelcon
cert voor hobo en vele andere werken.

A V ONDMUZIEK

HOOGLANDSE KERK.

Op Maandag 29 Augustus a.s. om
halfnegen zal de Avondmuziek besloten
worden met een improvisatie-Ure, te
geven door de bekende organist: Cor
Kee. Het programma luidt:

1. Preludium en fuga over een op te

geven thema,

2. Twee Orgelkoralen.

3. Variati2s over een lied of thema,
door de improvisator te kiezen,

4. Improvisatie in vrije vorm.

LEIDEN'S VUILAFVOER.

B. en W. stellen voor hen te machti
gen aan de gemeente Nieuwkoop op de
contractprijs voor de vuilafvoer naar
die gemeente voor het jaar 1948 en voor
de periode van 1 Januari 19491 Octo
ber 1949, voor zover nodig, een extra
toeslag te verlenen van f. 0.10 per in
woner (kosten over 1948 f.8868).

Waar het contract 1 Oct. a.s. afloopt,
wordt over een nieuwe regeling onder
handeld.

20 JAAR „OOSTÉRKVVARTIER".

Ter gelegenheid van het twintigjarig
bestaan van de speeltuinvereniging
„Oosterkwartier" werd gisteravond een
receptie gehouden in „De Burcht".
Vele sprekers voerden het woord. De
voorzitter van het Jubileum-comité, de
heer D, Bergman, opende de rü- Hü
heette allerl hartelijk welkom en bood
het bestuur uit naam van de leden,
donateurs en een aantal winkeliers een
zeer fraaie verenigingsbanier aan. De
leidsters boden hun gelukwensen ver
volgens aan. De heer G. de Koning,
voorzitter van „Oosterkwartier" gaf
vervolgens een resumé van de afgelopen
jaren. De pennlngmeesteresse, mevr.
De Graaf, werd in 't büzonder geluk
gewenst. Omstreeks 16 jaren ls zij reeds
bestuurslid De leiders en leidster werd
eveneens hulde gebracht voor hun
goede werk. De heer Vermeulen werd
dank gebracht voor het cadeau be
stemd voor het verenigingsgebouw.

Daama werd nog het woord gevoerd
door, de heren Oostveen namens de
W.b.T. „De Eendracht"; Gotmer na
mens de korfbalclub „Vicus Oriëntis";
C. F. Lardee namens de Leidse Bond
van Speeltuinverenigingen, Aneze (Zui
derkwartier), Lasschuit (Noorderkwar
tier), Kienjet (Westerkwartier). Broers
(Ons Eiland), Ponstein (De Demping).
Visser (Marohlta), Van Egmond
(Morschkwartier)Moraal (Testo For
to, Leiderdorp). Bres Ode Watervrien
den) en Zaalberg (Ons Genoegen).

Tot slot volgde een genoeglyk sa-
menzün.

Op de tentoonstelling

DE MENS EN ZIJN ARBEID
worden dagelü'ks van 2-4 en 8-11 uur
diverse

door onze medewerkende leden in onze
stand in de receptiekamer.

BLOEMISTEN
WINKELIERSVERENIGING
LEIDEN EN OMSTREKEN
(Adv.)

Burgerlijke Stand van Leiden

GEBOREN:

Johanna Jacoba Maria. d. van C. Freeke
en J. Slera: Agnes Ludwlna Christina,
d. van L. Wallaart en J. H. C. Bekker;
Susanna Clazlna Catharlna, d. van G C.
A. van der Blom en D. C. J. Meijers;
Laurens, z. van N. Cerdljn en M. Bennlng;
Beatrix Wllhelmlna Maria. d. van P. J.
Capteln en C. L. E. van der Poel; Maria
Catharlna Anna, d. van C. W. van den
Berk en G. Lammers; Engellna Petronella.
d. van W. C. van der Wilk en E. Bazuin;
Elisabeth, d. van C. van Rhijn en C.
Schlagweln; Johanna Albertlne Henrlétte.
d. van M- vander Voet en J. A. H. Ulter-
wllk; Eric Rudolf Eduard. z. van A. B.
Stlkvoort en L. Vonk.

OVERLEDEN:
J. van Stralen, man, 64 Jaar.

Een woord van bezinning.

IS DE HEL ER NOG?

Jaren geleden waren er vele mensen
ln de wereld te vinden die het met de
kerk hielden, niet omdat zij zo bijzon
der christelijk waren of enthousiast
voor de zaak van Christus, maar uit
vrees om eens naar de hel te moeten
gaan. Want deze plaats was zo af.
schuwwükkend en griezelig voorgesteld
dat men er wel een lief ding voor over'
had om in elk geval daar te eniger tijd
niet te moeten arriveren.

Van deze vrees zün de meesten nu ge
nezen. Zelfs mensen die aan de moge-
lijkheid van zulk een domein geloven
nemen van zichzelf, als zünde min of
meer fatsoenlijke mensen, aan, dat dit
niet voor hen bestemd is.

Is de hel er eigenlijk nog wel? is
deze plaats met de voortschrijdende
ontwikkeling van ons verstand niet ver
dwenen? Maar als wy niet aan de hel
geloven, weïke gronden hebben wy dan
om wel aan de hemel te geloven? Be
horen deze twee niet bü elkaar? De Bij
bel spreekt van beiden. En Christus
heeft beiden tegenover elkaar gesteld
in een scherpe tegenstelling. Als wij
beweren dat het geloof aan de hel
tamelük onwetenschappelijk en bijge
lovig is, moeten wü dat dan soms ook
niet zo zeggen van de hemel?

In vroeger jaren werd de hemeld voor
gesteld als met gouden straten, mensen
ln schone klederen en gouden harpen
en eeuwig muziek en lied. Zou dat voor
sommigen nu juist niet dé hel zijn? Het
is n.l. te denken, dat wat voor de een
de hemel is voor de ander de hel moet
wezen; immers de hemel is de hel voor
hen die niet hemels zijn. Wat de hemel
voor een heilige is, moet noodzakelijk de
hel zijn voor niet-berouw hebbende
zondaars. En toch zegt Christus, dat
wanneer eens God alles in allen zyn zal,
er de schelding is tussen hen, die Ju
belen over deze eindstaat, èn die roe
pen: bergen valt op ons en heuvelen
bedekt ons!

Wat u van de hel dent (en ook van
de hemel) hangt er van af wat uw
levensklankbodem antwoordt op de
openbaring van Christus. Wü moeten
erg oppassen met mensen die de indnik
geven of ze nu al in de hemel en ln
de hel thuis zijn als in hun binnenzak,
en die u precies kunnen vertellen hoe
het er uitziet. Iets dat velen ondertus
sen toch wel graag zouden weten.

De woorden hel en hemel zullen wij,
zolang wü leven, wel nooit kwijt raken.
Eén ding staat wel vast: de hel is daar
waar Gods wil niet volbracht wordt. En
de hemel is daar waar geen oorlog t
geen rouw en geen verdriet en geen
tranen en geen zonde meer zullen zijn
en waar Gods liefdewil in Christus
wordt verstaan.

Lewis schreef zün lezenswaardig
boekje „Brieven uit de hel". Deze week
maakte iemand de opmerking; er zou
den ook heel wat brieven uit de hel
vanuit Leiden geschreven kunnen wor
den. MogelÜk zou het een dik boekwerk
kunnen zün en ook nog wel bestaande
uit meer dan één band. Of misschien
wel een verhaal dat altüd eindigt met
de woorden „wordt vervolgd". Laten wü
er echter nooit aan wanhopen dat daar
doorheen kunnen geschreven worden de
„brieven uit de hemel". Als wij goed op
letten en lezen, zijn die brieven al lang
bezig geschreven te worden. Want die
brieven hebben de bedoeling dat wy op
de vraag; „is de hel er nog?" zó ver
komen dat wü met blüde jubel, evenals
Paulus, antwoorden: neen, die ls er
niet meer.

W. H. K.

STADSRITTEN vanaf 75 ets.
Telefoon 22444 (2 lijnen)

(Adv.)

ONGEZpNDE VERBALISEERZUCHT.

Voor de kantonrechter te Heerlen
stond een chauffeur van de N.V. Int.
Autobusonderneming (IAO) te Eügels-
hoven terecht, omdat hü in,de gemeen
te Nieuwenhagen, in verband met het
feit, dat een reiziger te laat-had laten
weten, dat hü \yilde uitstappen, zijn
bus 30 meter, voorbü de aangegeven
halte had laten stoppen. De verdediger
wees er op, dat in Nieuwenhagen een
opvallend groot aantal processenverbaal
wordt opgemaakt voor soortgelijke klei
ne overtredingen. Als gevolg van wat.
de verdediger noemde „een ongezonde
verballseerzucht" zag de betreffende
autobusonderneming de laatste weken
zelfs een 30 tal verbalen tegen haar
chauffeurs opmaken. De verdediger
vroeg de aandacht van de kantonrech
ter voor dit verschünsel.

Deze laatste gaf naar aanleiding
hiervan te kennen, dat naar zijn me
ning vele politiemannen te snel hun
toevlucht n:men tot verbaliseren. Hy
zeide op het standpunt te staan, dat
heel vaak in plaats van een proces
verbaal een waarschuwing de voor
keur verdient en dat pas in geval van
herhaling tot verbaliseren dient te
worden overgegaan. Bovenvermelde
chauffeur werd dan ook vrij gespro
ken.

Trianon Lana Turner en Clark Ga
ble vormen een goed Daar. zll traden dan
ook vaak samen op. Lana Turner maakt
nu nog furore in Hollywood. Gable is
uitgerangeerd: hü werd te oud.

In .Missie naar China" zijn zü jour
nalisten. Lana krijgt haar nieuws omdat
niemand haar charmes kan weerstaan,
haar tegenspeler omdat hii een eerste
klas journalist is: een Amerikaanse ech
ter van het witte doek en niet een van
vlees en bloed

Afgezien hiervan; de held ls een vro
lijke longen en de heldin sluit zich hier
bij goed aan. Zij wordt voor haar krant
uitgestuurd naar Indo China en raakt
daar verloren. De erote journalist moet
haar gaan zoeken met zijn broer, die
ook lournalist ls en steeds met hem op
trekt. Alles ls erg spannend. Zü raken
verzeild op de Phllippünen. De Japan
ners vallen aan. Prachtige verslagen
worden de wereld ingestuurd. Een saluut
*)rdt gebracht- aan de moedige verde
digers van Bataan. Geen happy end; zü
sneuvelen allen.

Dit ls ln het kort het verhaaltje. Hier
draait het echter niet om. De strijd,
welke de filmmakers belangrijker von
den is die van de twee broers en- de
liefde van Lana. Robert Sterling, de
broer van Clark, verliest.

De regisseur Wesley Ruggles heeft ze
ker spanning in de film gebracht, doch
het is een vrij valse. Te meer omdat
onder het mom van een hulde aan de
mannen van Mac Arthur een liefdesge
schiedenis wordt verteld, welke wel na
tuurlijk is. doch vrij cynisch. Het zün
niet alleen de gesprekken die hiervan
getuigenEen vrij geraffineerd werk,
men speculeert op sensatie, avontuur en
liefde.

Lido Harold Loyd heeft gedurende
jaren het bioscooppubliek laten grieze
len met zijn toeren aan gevels en op
daken van wolkenkrabbers. Iets soort

gelijks, hoewel niet op hetzelfde peil. zü
het dan op dezelfde „hoogte", haalt
thans Eddie Bracken uit in een komi
sche gangsterfilm welke daaraan de
naam „De geveltoerist" ontleent. Eddie
Bracken speelt de rol van een klepto
maan. die zün afwijking probeert kwijt
te raken door de raad van een psychia
ter op te volgen om verliefd te worden.
Nu is dat niet zo eenvoudig op bevel,
maar onze kleptomaan heeft geluk: nog
dezelfde .dag dat hü de raad krijgt
kruist hij het pad van zün uitverkorene
Ongelukkieer wüze ls deze longedame
lid van een gangsterbende. Om haar bij
een enorme diefstal te verhinderen me-
-•ecchuldie tezijn. besluit de hoofdper
soon zün kundigheden" in de diefstal,
tot no gtoe betracht ln het kleine, aan
te wenden om zelf de diefstal te Diegen
Komische complicaties doen dan een
spannende geschiedenis ontstaan, wel-
v*». uiteraard, tot een goed einde voert
en bes'oten wordt met wederzijdse har
tendiefstal van de hoofdpersonen.

Rex Er zijn van die jonge mensen
die er van dromen om met een beminde
op een onbewoond eiland tp gaan leven.
Een heerlijke idylle op een klein en
eroen stukje grond ergens in de Zuide
lijke zeeën. Geen zorgen; vruchten ziin
in overvloed te vinden, de vissen heeft
men bü wüze van spreken voor het op
hopen en in een knus huisje van
Me bladeren willen zü dan wonen.
Kleurige kleren worden gemaakt van
boomschors, geweldig grote parels sieren
de haartooi van de longe schone. Deze
droom ls in Het eiland der verdoemden"
in felle kleuren uitgebeeld. En zó over
tuigend dat ledereen wel op een onbe
woond eiland wil eaan wonen na het
zien van dit filmwerk.

Iedere dag keurle geschoren hoe
dat gebeurt vertelt de historie niet
de haren Drachtig geknipt, kortom het
is zó schoon, mooi en vredig, dat men

BINNENLAND

Gistermiddag werd de Hoogeveense
brandweer gealarmeerd voor een brand ln
de boerderij van de heer P. Bosman. De
kinderen, die thuis waren, werden door
buren gewaarschuwd. De ouders waren te
Nleuweroord aan het hooien De brand
greep zo snel om zich heen. dat weldra
alles ln lichterlaaie stond. Van de Inven
taris kon niets gered worden. De oorzaak
ls onbekend. Huls en Inboedel waren
slechts laag verzekerd. Een bedrag van
f. 1100 aan geld ls mede verbrand, w.o. het
melkgeld van deze week.

Het bericht in ons blad van gis
teren omtrent het laatste O.V W. batal
jon. dat met de „Grote Beer" terug
kwam. zou de Indruk kunnen wekken,
alsof hiermee thans alle O V W.'ers uit
Indonesië zijn teruggekeerd Dit ls echter,
gelijk bekend nog niet het geval.

De commissie voor handelsreizigers-
aangelegenheden van de Bedrüfsunle van
de samenwerkènde organisaties van han
dels- en kantoorbedienden heeft zich met
een protest gewend tot de Directie der
Ned. Spoorweeen en tot de Minister van
Verkeer en Waterstaat tegen de verho
ging der spoorwegabonnementon met 15%.
welke begin September zal Ingaan.

Zondag 4 September wordt ln Amers
foort de eerste algemene landdag der
Jongerenorganisatie ln de Katholieke
Volksparty gehouden. Op deze landdag
die ln het openluchttheater Blrkhoven
wordt gehouden, zal o.a. prof: dr Jos.
Gicien het woord voeren.

DrsA. Th. Bogaardt, waarnemend
secretaris van Staat voor Sociale Zaken
te Batavia, ls sedert 1 Augustus benoemd
tot Secretaris van Staat voor -Sociale
Zaken

Uit' de bekendmakingen van de
Franse regering Inzake de verruiming van
lnvoermogeiykheden uit bepaalde landen
biykt, dat deze, voor wat ons land be
treft, betrekking hebben op verse groen-,
ten. werktuigen, gereedschappen, huis
houdelijke- en sanitaire artikelen, werk
kleding. katoenén en kunstzijden .stoffen.
Deze Invoer ls thans zonder vergunning
en voorlopige onbeperkt toegestaan.

Erik Somer (Denemarken) ls gekozen
tot president voor het komende jaar van
de „World Student Federalists",

Onder auspiciën van het Nederlandse
Rode Kruis zijn gistermiddag ongeveer
500 kinderen uit Oostenryk, ln hoofdzaak
uit de omgeving van Wenen, te "Venlo
gearriveerd en naar kampen te Venlo en
Wel (L) gebracht. Na medisch onderzoek
aldaar zullen zy voor een vacantle van
drie maanden ln Nederlandse gezinnen
worden ondergebracht.

Vermoedelijk zal het oorlogsmonu
ment voor Waalwük. dat thans bij de
bronsgieter ls, op 30 October a.s., de dag
waarop het .5 Jaar geleden ls, dat Waal-
wyk werd Bevryd, worden onthuld.

BUITENLAND

De communistische partij ln Tsjëcho-
SlowakUe heeft een plan uiteengezet voor
de collectivisatie van dè landbouw.

Winston Churchill, die te Nice ln
het begin van deze week kou heeft gevat,
gaat goed vooruit, zo deelde zyn secretaris
mede. Churchill" heeft gisteren zyn" bed
kunnen verlaten.

De Argentijnse Kamer van Afgevaar
digden heeft na een stormachtige zitting,
die 44 uur had geduurd, met 96 tegen
28 stemmen het nieuwe handelsverdrag
met Engeland goedgekeurd.

Verschillende vroegere officieren van
de gewezen veldmaarschalk Von Mansteln
hebben décharge getuigenis afgelegd by
het proces te Hamburg, dat thans reeds
vier dagen duurt.

Het Spaanse ministerie van buiten
landse zaken deelt mee. dat koning
Abdoellah van Transjordanlë begin Sep
tember een bezoek aan Soanj^ zal bren
gen.

De Suezkanaal-maatschappij heeft
bekend gemaakt, dat het graven van een
11 kilomei ei lang zükanaal ter verbetering
van de verkeersmogelljkheden in het
Suezkanaal ls opgedragen aan vyf Franse
ondernemingen.

De verzoeningspogingen der V.N. in
zake het Palestijnse vraagstuk, welke thans
te Lausanne worden gedaan, zullen bln-
nenkor* te Lake Succes en Jeruzalem
voortgezet worden.

Het besluit valt samen mei de Instel
ling van een Internationale commissie
van ondeizoek. die spoedig door het Mid
den-Oosten zal kruisen cn die rapport
zal uitbrengen over de te treffen econo
mische maatregelen ter bevordering van
de wedervertlglng van Arabische vluchte
lingen uit Palestina ln de omliggende
Arabische staten.

De Franse minister van Justitie Ro
bert Lecourt heeft ln een rondschryven
do Franse rechtbanken opgedragen stren
gere straffen dan tot dusverre op te leg
gen wegens opzetteiyke brandstichting en
des noods de doodstraf te eisen, (U.P.).

Te Moskou wordt een congres voor de
vrede gehouden, waaraan alle vazalstaten
natuuriyk deelnemen. De bekende gelui
den worden uit den treure herhaald.

By Oxford ln de Amerikaanse staat
North Carolina ls een vliegtuig neerge
stort. waarbij drie personen oin het leven
kwamen.

Thans heeft ook de Franse Lucht-
vaartmaatschappy Air France de electrl-
sche automatische piloot ln haar Lockheed
Constellation toestellen voorlopig bulten
werking gesteld. BIJ de Air France heeft
zich tot op heden geen storing ln de
automatische piloot voorgedaan, doch men
wenst de resultaten af te wachten, die
de proefnemingen met de automaat zul
len opleveren.

In de Amerikaanse zone van Duits
land begint morgen een „verkeersweek".
1200 tabletten chocolade zullen aan para
chuutjes worden neergelaten, waarop In
structies staan hoe de kinderen zich op
de weg moeten gedragen.

Drie Polen, onder wie een vrouw,
zyn wegens economische sabotage ln een
genationaliseerde chemische fabriek ln
Polen ter dood veroordeeld

De „Times" meldt van zyn corres
pondent. die onlangs door de Tsjecho-
slowaakse regering ls uitgewezen te hebben
vernomen, aat ae communisten bij de
machtsovername ln Februari 1948 de noe
niet verkochte boeken van het eerste deel
van president Benes' pas uitgekomen
memoires ln beslag hebben genomen en de
200000 nog niet ln de handel gebrachte
boeken van deel 2 weer tot pulp hebben
laten vermalen.

Ook de werken van vele andere promi
nente Tsjechische schryvers, onder wie
president Masaryk. z(jn uit de boekhan
dels en openbare bibliotheken verdwenen.

niet kan begrijpen dat Robinson Crusoe
er zo woest uitzag.

Jean Sirjimons ls de vrouwelijke ver
doemde. Donald Housten de manlijke.

Zü komen op het eiland als zit tien
laar zijn. Met een verweerde zeebonk,
die echter aan de drank sneuvelt. Zij
gaan met zijn drietjes wee een twaalf
tal jaar later. Donkerbruin verbrand,
''nelend van eezondheld!

Onbegrijpelijk, dat het eiland er één
van verdoemden is! De twee mensen
kunnen het niet beter hebben dan waar

ook ter wereldrust en vrede, een

heerlijk leven, de natuur en niets dan
de natuur.

Maar töchjs dit leven niet zo natuur-
lük! Drie schrijvers hebben moeten
zwoegen om dit verhaal bii elkaar te
kriigen! Het is dan ook büzonder fan
tastisch en appeleert alleen maar aan
avontuurlijke eevoelens.

Jean Simmons is ere mooi met hele
grote ogen Donald duikt haar parels,
zorgt voor de inwendige mens en bouwt
de boot. waarmede zü ten slotte ver
trekken „Gaat dat zien. gaat dat zien!

Casino „Rumoer op de Afdelin?
Pantoffels" is een dwaas verhaal, De
riikrie man ter wereld speelt hieriji het
is Charles Coburn, en verder honderden
nersoneelsleden van een geweldig waren
huis. Jean Arthur Is in de film de be
langrijkste Robert Cunnings volgt oP
haar De directeuren zijn ware beulen,
die steeds hele drommen mensen ont
slaan: de rijkste man ter wereld weet
hier niets van, want hü zit nagenoee de
gehele dag in zün fantastisch eTOOt en
overdadig versierd huis. Natuurlijk komt
hii ten slotte in een van ziin warenhui
zen. en wel als verkooer op de afdelin?
pantoffels. De gelilknamige held is h"
echter niet want aan het slot van de
film is hii getrouwd met. een der oudere
verkoopsters en eeeft hij een eroot fej5-
in ziin paleisachtig huis. Bedienden oei
men daar overigens nooit, zo hoort hei
ook a]s men zo heel rük is. behalve aan
-jrandiose butler.

De film ls een niemendalletje, luch
tig en volkomen onloeisch en daarom
het zien best waard. De humor is nu 9'j
dan zeker niet vergeten, alhoewel vefl
er wel dik opligt. De verschillen tussen
zwart en wit zün wel héél groot.

Sam Woo4 regisseerde het geheel, du.
kan men zich best vermaken

Luxor In vele films worden de be
schouwers gesuggereerd deel te nemen
aan de handelingen oo het witte op®*-
Naar „Weg naar Rio" behoeft men aH«n
'n*' te kiiken en zich over te se«h
leiterlük niets, om te zien hoe d®*
rothv Lamour keer op keer onder hiu-

nose gebracht wordt. De toeschouw-
heeft hst dus gemakkelijk: hit beh?».
niet zozeer mee te leven als wel te s"'
ken Dat hypnotiseren gaat heel een
voudig Het is du« nu de grote vraa
maar hoeveel huwelijken in Nederian
"ec'nten zullen worden, waarbij een
partners wiüoos is gemaakt door h
nose Oo het laatste nippertje ecnie'
'aat alles hier in de film niet door e-
worden de schurken ontmaskerd.

Bob Hope en Bing Crosby, die zich n
en dan wel heel erg aanstellen. verr{5°"
ten dezp edele daad. De Andrews

- n €l

ters steUen zich niet aan en znn

moedig; zü zineen slechts oo 4e
"aar bekend» wiize enkele liedies
J'ei natuurlijk eraa°- mee De combi» -
tie is zeer coed. Veel dwaasheid en
onschuld)» vermaak dus.

Norman Z Mc. L^ed zwaaide de see
ter bii de rerie. Hij deed het kun°!
voor wat betreri de routine, een nleu^
vondat is er niet.