De Verenigde Staten geen ongelimiteerd
afzetgebied voor bloembollen
De achtergrond van de „dollarschaarsfe'
Middenstandsexamens
Gemeenteraad van Lisse strooit met
subsidies
Bescherm! de reddingslijn
en haak
Gij steunt daarmee
een goede zaak
WAT MARSHALL
AL NIET BRENGT
DE HEER
Oplossing is: produceren en sparen
WOENSDAG 3 AUGUSTUS
•Momenteel worden in „Den Burcht"
de Middenstandsexamens afgenomen.
Geslaagd zfjn: W. van Iperen, Ryn-
Mterwoude; R. y. d Jagt, Katwijk a. d.
Rfjn; A. M. Jansen, Sassenheim; M. R.
J van Akkesen, Sassenheim; C. J. A.
Alblas, Alphen a. d. Rijn; E. W. M
Ammerlaan, idem; G. P. van Andel,
Katwijk a. Zee; P. C. van Andel, ld.;
J. W. Anker, Voorschoten; J. A. Bak-
Jansen, Wassenaar; P. C. M. de Jeu. ker, Amsterdam, J. M. Barning, Lei
Nieuwe Wetering; B de Jong, Katwijk j den; B Bauer, Alphen a. d. Rijn; R.
a. Zee; E J. A. de Jong, Roelofarends- A. C. M. Bazelmans, Oegstgeest; D. J.
veen; J. J. de Jong, Ter Aar; J. F. M. I van Beek. Wbbenes; L. Lolkes de Beer,
Jongmans, Leiden-, T. M. Juffermans, Leiden; E. Beets-Staverman, Voor-
Th. J. v. d. Salm, Oegstgeest; H.
Schalk, Abbenes; P, Schalk, Lisse; C.
D. Schats, Leiden; J. Schellingerhout,
Alphen a. d. Rijn; C, N. van Schie.
Katwijk a. d. Rijn; J. Schipper, Leiden;
L. W. Schippers, Lisse; A. G. Schnit-
zer, Wassenaar; K. Schols, Voorhout;
H. M. Scholten, Sassenheim; J. C.
Schroot, Wassenaar; C. Th. Schuts,
Noorchvfjk; G. Schutte, Leiden; W, H.
Seis, idem; J. W. Senne, Leimuiden; R.
W. T. Singerling, Leiden; A. M. Sloot-
maker, Benthuizen; H. J. Smit, Lisse;
H. Smit, Noordwyk a. Zee; J. C. Smit,
Leiden; G. v. Kampen, Leidschendam; schoten; A. J. van Bemmelen, Wasse- Noordwijk; M. H. Smit. Leiden; S.Smit,
J. G. Kempers, Nieuwveen; J. Th. 1 naar; P. M. G. Bentem, Bodegraven; T..«j—- «r ir
Kempers, Alphen a. d. Rijn; B. J. Ken
nedie, Wassenaar; J. Kersbergen, Lisse;
J. J. van Kins, Leiden; A. v. Klaveren,
Rijnsburg; H. P. v. Klaveren, Rijns
burg; G. V. van Kleef, Roelofarends-
veen; E. C. van Kleef van Dijk, Voor
schoten; C. P. Klerks, Alphen a. d,
Rijn; J. W. Klink, Roelof ar ends veen;
J. Th. v. d. Klugt, Voorhout; T. W. v.
d, Klugt, Leiden; H. J. Knaap, Wasse
naar; C. Koenen, Leiderdorp; B. W.
Koert, Nieuwkoop; F. v. d. Koning.
Leiden; J. Koome, Leiden; P. Koop-
mans, 's-Gravenhage; J. Th. A. Koot,
Roelofarendsveen; R, van Kooy, Voor
schoten; P. H. J. v. d. Kooy, Wasse
naar; N. Korenhof, Leiden; D. Koudijs,
Warmond; M. J. Kraan, Oegstgeest; H.
Kraay, Voorschoten; G. Kroon, Rynsa-
terwoude; J. E. Kuipers, Noordwyker-
hout; A. N. Kwakkenbcs, NieuwkoCfp;
A. Kwakkenbos, ld.; J, J. Kwakkenbos,
ld.; J. L Kwakkenbos, Sassenheim; H.
Ladan, Leiden; S. Ch. Lammers, Was
senaar; J. J. Lares, Leiden; A. H. van
Leeuwen, Lisse; A. P. van Leeuwen,
Oud-Ade; J. M. van Leeuwen, Nieuw
koop; P. J. van Leeuwen, Leiden; P.
A. van Leeuwen, Wassenaar; W. T. v.
Leeuwen, Leiden; J. H, Lekx, Koude
kerk; P. A. Liesveld, Katwijk a. Zee;
Th. L. Limbeek, Leiden; P. Lok, Aar-
landerveen; P. van Loon, Leiden; C. J,
Loos, Roelofarendsveen; G. W. J, Luk-
senburg, Noordwijk; J. Lut, D. F. C. Ie
Maire en J. Mandersloot, Leiden; M.
v. d. Marei, Katwijk aan Zee; J. Th.
Markman en P. C. Markman, Nieuw
koop; H. A. Ma that en D. Mechelse,
Voorschoten; H. J. v. d. Meer. Roelof
arendsveen; Th. F. J. Mens, Voorhout;
G. F. Mens-Zweep, Noor dwij ker hout;
K. Mertens, Noordwijk aan Zee; F. W.
Mesman, Ter Aar; A. A. W. v. d. Mey-
den, Leiden; A. J. W. Meyer, Katwijk
aan den Rijn; W. Mielo, Leiden; C.
Mik, Hazerswoude; W. J. v. Mil, Lei
den; N. Moot, Voorschoten; J. Mocy,
Noordwijk-Binnen; L. de Mooy en C.
Mulder, Rijnsburg; D. H. Mulder. Al
phen a. d. Rijn; C. Nagtegaal, Leider
dorp; H. J. v. Namen, Leiden; L. N.
Nederpel, Wassenaar; D. L, Th. v. Nie-
len, Alphen a. d. Rijn; J. J. van Nierop,
Hoogmade; C. A. v. d. Niet. Noordwijk
aan Zee; F. v. d. Nieuwendijk, Leiden;
C Nieuwenhuysen, Zoetermeer; P. van
Nieuwkoop, Lisse; M. Noordermeer,
Wassenaar; A. G. A. Nooy, Leiden; G.
P. Oostdam, Alphen a. d. Rijn; N. P.
Oostdam, Zevenhoven; W, H. Oostdam,
Noordwijkerhout; \Y- v. Oosten, Leiden;
J. Oudshoorn, Rijnsburg; G. Ouwehand,
Katwijk a. Zee; P. Ouwehand, Oegst
geest; W. J. Ouwerkerk, Leiden; L. J.
Overbeeke, Zoetermeer; J. J. Overde-
vest. Rijnsaterwoude; A. C. Padden-
bnrz en M. J. F. Pannekoek. Leiden;
M. de Pater, Ter Aar; H. B. Pen, Voor
schoten; A. Ch. Peters. Katwijk aan
Zee; N. I. Pieterse, Ter Aar, P. v. Aalst,
Benthuizen; P. van Aken, Leiden; J. L.
3CHEEPSBERICHTEN.
ABBEKERK. BrisbaneR'dam pass. 2/8
Flnlsterre; ALCOR. Rio Grande—R'dam
pass. 2/8 Fernando Noronha; ALDABI,
R'damBuenos Aires pass. 2/8 Canarlsche
Eilanden; ALDERAMIN. 2/8 van Lulea
naar R'dam; ALGORAB, R'damPorto
Alegre 2/8 te Sao Francisco; ALHENA,
Buenos AiresR'dam 2/8 te Antwerpen:
ALPHARD, AntwerpenPernambuco 2/8
90 mijl N N O. van Fernando Noronha;
AXELDIJK. Havanna—R'dam 2/8 te Ant
werpen; BARENDRECHT (T). Kuweit—
R'dam pass 2/8 Gibraltar; BOSKOOP.
Barbados—A'dam 2/8 30 mijl W. v. Oues-
sant; BOSCHFONTEIN2/8 van Zanzi
bar naar Mozambique; BRITSUM, 2/8 v.
BonaEngeland; CELEBES. A'damJava
2/8 van Belawan naar Moesi; CLEODORA
(T). KuweitR'dam pass. 2/8 Lissabon;
DELFSHAVEN. 3/8 te Casablanca van
Dakar; ENA (T). Alexandrlë-Abadan pass.
2/8 Perim; GAROET, 1/8 van Belawan
Colombo; GROOTEKERK. 3/8 te Belra van
Lorenzo Marquez; JOHAN VAN OLDEN-
BARNEVELT, 3/8 van Semarang te Sura
baya; KOTA GEDE. JavaR'dam 2/8
14.30 uur v, Djedda: LARENBERG. 2/8 v.
Casablanca naar Vlaardlngen; LAWAK.
San FranciscoManilla, pass. 2/8 Straat
Bernardino (Phllippijnen)LOENERKERK
2/3 van Zanzibar naar Dar es Salaam;
LOMBOK. 2/8 van Karachi te Calcutta;
LOPPERSUM. R'damBagnoli pass. 2/8
Finisterre; MAASKERK. Duala—A'dam 2/8
van Le Havre naar Antwerpen; MARIE-
KERK. R'damJapan pass. 2/8 Gibral
tar; MODJOKERTO. R'damJava 3/8 te
Aden. MOLENKERK, JapanR'dam pass.
2/8 Beachy Head naar Antwerpen; NIJ-
KERK, A'damDar es Salaam 2/8 aan
komst Port Said: PERICLES, 2/8 van
Valparaiso naar Talcahuano; RANDKERK
2/8 van Hamburg naar A'dam; ROEBIAH.
JavaA'dam 2/8 te Marseille; RUYS
KPM) 2/8 van Yokohama naar Hong
kong; SAMARINDA, 2/8 van Colombo n.
Penang; SLOTERDIJK JavaNew York
2/8 van Suez; TALISSE, 2/8 van Batavia
naar Belawan; TRITON, 2/8 van Cardon
naar New York; WATERLAND. 2/8 van
Buenos Aires naar A'dam; WIELDRECHT
(T). 3/8 van Palembang te Tandjong
Uban; ZWIJNDRECHT, 2/8 van Lulea n.
Baltimore.
AALSUM. R'damCalcutta pass. 2/8
Perim; DUIVENDIJK, VancouverAnt
werpen pass. 2/8 wight; EEMLAND. Bata
via Buenos AiresA'dam 2/8 on 150 mijl
West van Lissabon; GROOTE BEER, Ba
taviaA'dam 2/8 op ca. 1000 mijl Z O.
van Ceylon; MACUBA (T). R'damDakar
2/8 op 150 mijl Oost van Madeira: MO
LENKERK. JapanR'dam 2/8 te Antwer
pen; ORANJEFONTEIN. A'dam—Kaapstad
2/8 op 600 mijl Oost van Ascension; RID
DERKERK. Sydney—R'dam 1/8 te Mel
bourne; STREEFKERK, 2/8 van Calcutta
R'dam: WATERMAN. 5/8 van R'dam te
Batavia verwacht; WILLEM RUYS. Batavia
R'dam 2/8 750 mill O Z.O. Kaap Guar-
dafui; AARDIJK. R'dam—Vera Cruz 3/8
te Antwerpen: ALPHERAT. New York
Buenos Aires 2/8 van Trinidad; ARNEDIJK
2 8 van New York te Baltimore; BAREN
DRECHT (T), KuweitR'dam pass. 3/8
Kaap St. Vincent; PRINS ALEXANDER.
MontrealR'dam pass. 2/8 Bell Isle:
SLOTERDIJK. JavaNew York 3/8 te
Port Said. TABINTA, 2/8 te Quebec. 12/8
te R'dam terug verwacht: TARAKAN 3/8
van Boston naar New York; VEENDAM.
2 8 (17 uur) van New YorkR'dam:
WESTLAND. A'dam—Buenos Aires 3/8 te
Montevideo.
MARKTBERICHTEN
KATWIJK a. d. RIJN, 2 Aug Groente
veiling Aardappelen bonken 7 307.40;
idem groten 8.208.80; idem drielingen
4.405.40; waspeen I 1521.10; idem II
1518; Bloemkool IA 3554; idem I
24.8025.10; Bospeen 19—27- Tuinbonen
78: Sla 1.303.30: Rabarber 44.10:
Uien 3.3(15.70- Snilbonen 2328; Peter-
«plie 3.603.70; Princessebonen 31.60
32- Kroten 55.60; Doperwten 30.80—
31.10.
WOERDEN. 3 Auc. Aangevoerd 316 par-
tllen Eerste soort -f. 1.67; tweede soort
f. 1.6i1 651 78; extra zware f. 1.85. Han
del traag.
C. E. P. M. v. d. Berg. Katwijk aan
Zee; J. C. A. A. v. d. Berg. idem; J.
v. d Berg, Leden; M. P. M. Bergers,
idem; J. de Best, idem; S. G. Betzema,
idem; J. Beurse, idem; P. C. Bik, idem;
C. A. Blaazer, Rijnsaterwoude; C. Bloot,
Leiden; C. G. Bloot, Katwijk a. Zee;
D. M. Boelee, Leiden; W. B. de Bont,
Warmond; J. P. Boom, Lelden; J. G.
v. d. Boon, Katwijk a. Zee; B. Boots-
ma. Leiden; A. G. F. Borst, - Zoeter-
woude; J. C. A. v. d. Bos, Leiden; M.
J. v. d Bos, idem; S. v. d. Bosch, Aar-
landerveen; G. H. Bosma, Nieuwkoop;
F. Bouwman, Rijnsburg; J. H. Braam,
Lisse; A. J. Brandt, Leiden; J. Breg-
man, Benthuizen; A. B. Bremen, Voor
schoten; A. Brinks, Lelden; F. A. J.
Bracken, idem; J. Broekhuizen, Lisse;
J. Broer, Ter Aar; J. A. W. Brosse,
Leiden; M. Brouwer, Benthuizen; F.
Piket, Leiden; C. v. d. Plas, Katwijk a.
Zee; H. v. d. Ploeg, idem; H. N. v. d.
Poel, Rypwetering; J. P, v. d. Poel, Al
kemade, P. A. Pollmann, Leiden; J. J.
Post, Rijnsburg; J. Th. v. d. Post, Was
senaar; A. Qualm, Benthuizen; L.
Qualm, idem; G. Ravensbergen, Lei
den; E. M. J. Reeuwijk, Sassenheim;
A. de Regt, Haarlemmermeer; E, Reijn-
ders, Leidschendam; C. H. Remmers
waal, Wassenaar; A. J. van Rhfjn,
Noordwijk a/Zee; G. J. Rietveld, Al
phen a. d. Rijn; J. M. L. J. Ritzen,
Warmond; A. P. Rodenburg. Leiden; H.
Ch. Rol, Voorschoten; I. Romijn, id.;
C. J. van Rooden, Leiden; s. P. Rozier,
idem; H. de Ru, idem; J. C. Ruys,
Noordwijk a/Zee; E. Th. v. Rijn, Lan-
geraar; C. van Salbben, Haarlem-N.; C.
Leimuiden; W. Smit, Voorschoten; W.
Smit, Noordwijk a. Zee; L. A. M.Smits,
Hazerswoude; M. Spadion, Leiden; S.
P. Spaan, Sassenheim; T. Spaander
man, Leiden; J. J. M. Soupart, Leiden;
K v. d. Spek, Abbenes; M. J. v. d.
Splinter, Wassenaar; M. Slpintef, Lei
den; Th. J Spoor, Noordwijk a. Zee; A.
Stam, Wassenaar; G. v. Stam, Nieuw -
Vennep; J. B. Star, S. Star, Oegst
geest; A. W. Steen, Stompwijk; A. H.
M. Stigter, Aarlanderveen; C. Stigter,
Woubrugge; N. J. Stokkermans, Lei
den; C. Stolker, Lisse; P. J. M. Stuif
zand, Leiderdorp; J. H. v. Stuivenberg,
Koudekerk; A. A. v. Stijn, P, C. van
Stijn, Warmond; A. J. Teemstra, Sas
senheim; J. C. Tende'loo, Leiden; M.
P. Termeulen, Leimuiden; D, Teske. J
J. M. Teske-Marks, D, Tesselhoff, A.
J. v. Tienen, Leiden; N. Tilma, Lisse;
J. W. Tol, Leidschendam; W. Trossel,
Hillegom; H, Trouwee, Leiden; K. A.
Turenhout, Lisse; J. G. Turk, Sassen
heim; E. Tijsterman, Rijnsburg; M, E.
A. Vale, C. Valk, Ter Aar; S. H. v. d.
Veen, Wassenaar; C. Vegt, Noordwijk;
J. v. d. Velden, Zoetermeer; F. W. J.
C. v. Velzen, Zoeterwoude; Y. Verdoes,
Katwijk a. Zee; M. G. Verdouw. Was
senaar; J. C. Vergunst, Lisse; A. D.
Verhoog, C. D. A. Verhoog, Leiden; A.
A. Verkley, Wassenaar; C. Verloop,
Th. Verloop, Noordwijk a. Zee; W. T.
Vermeer, Leiden; G. Visser, Dordrecht;
J. Visser, Abbenes, G. F. v. Vlaande
ren, Wassenaar; M. Vlasman, Leimui
den; R. E. M. A. Vlek-Teppema, Voor
burg; T. Vletter, Oegstgeest; G. J. de
Vlieger, Nieuw-Vennep; C. v. Vliet,
Koudekerk; J. Verhoog, Leiden.
Propaganda en kwaliteit peilers
van onze export
(Van een bijzondere medewerker).
De bloembollenexport is vrijwel over
al door contingenteringen aan banden
gelegd. Er zijn maar weinig landen waar
heen vrfj kan worden uitgevoerd en de
Verenigde Staten en Canada zijn daar
van wel de voornaamste.
Het spreekt vanzelf, dat waar nog
steeds de bloembollenteelt grote over
schotten oplevert, waardoor het vak na
de vele jaren „sanering" nog immer niet
gezond is, men zich wel eens afvraagt,
of de bloembollen-omzet in Amerika
niet kan toenemen.
En deze vraag wordt nog geaccentu
eerd door de opmerkingen die van meer
dere zijden gemaakt worden omtrent de
Nederlandse export naar de V. S. Op
menig gebied, zo zijn de deskundigen
van oordeel, Is uitbreiding van de ex
port wel mogelijk, mits men zich vol
doende rekenschap geeft van wat in
Amerika wordt gevraagd, in prijs, kwa
liteit en verpakking.
De verleiding is groot, deze redene
ring zonder meer door te trekken naar
het terrein van de bloembollenexport.
En toch zou dit niet gerechtvaardigd
zyn.
Bfj lange na koopt de Amerikaan nog
geen bloembollen zoals b.v. de Zweed
en de Engelsman. Deze landen nemen in
verhouding tot de bevolking het groot
ste aantal bloembollen af.
Maar de Amerikanen moeten in ze
kere zin nog leren bloembollen te kwe
ken, te waarderen. Op allerlei wyzen
wordt getracht hen „bulb-minded" te
maken, maar dat is een proces waarin
de tijd een belangrijke rol speelt^
In ieder geval moet men in Amerika
niet de indruk krijgen, dat Holland het
land met bollen overvoeren wil. Vooral
de belanghebbenden, de Amerikaanse
kwekers, zijn uitermate gevoelig voor
alles wat naar „agressie" zweemt. Toen
onlangs te Genève de invoerrechten op
bloembollen van zes tot vijf dollar wer
den verlaagd, verlangden verscheidene
kwekers alweer een „hearing" om deze
verlaging ongedaan te maken.
Ook het centrale-verwarmingssysteem,
in vele Amerikaanse huizen toegepast,
maakt deze hulzen ongeschikt om daar
de bloemen in goede conditie te hou
den.
De Hollandse Bloembollenexporteurs
voeren een Intensieve actie om lang
zaam maar zeker de Amerikanen van
de schoonheid en aantrekkelijkheid der
bolbloemen te doordringen. En Holland
als het land van oorsprong wordt daar
bij sterk op de voorgrond gebracht. De
aanduiding „Original Dutch Bulbs" of
„Imported from Holland" vormt een
aanbeveling.
Maar men zou deze ganse campagne
bederven, wanneer men probeerde Ame
rika vol te stoppen met bloembollen.
Men zal het in propaganda moeten zoe
kenen in kwaliteit. Want déérop
wordt scherp gelet en de Amerikaanse
Plantenziektenkundige Dienst houdt 'n
wakend oog op de gezondheidstoestand
van alles wat het land binnenkomt. Ook
onzerzijds ondervindt zy (en dat is ons
eigen belang!) alle medewerking en de
strenge maatregelen der regering t.a.v.
de bestrijding der aardappelmoeheid, de
onverflauwde waakzaamheid tegenover
een colorado-kever-invasie, hebben voor
een niet gering gedeelte op de bloem
bollenexport. Geen onvoorzichtigheid of
nalatigheid mag deze welkome devie
zen-bron doen opdrogen!
Medewerking voor bouw
R.K. School voor
Bijzonder L.O.
Gisteravond kwamen de Raadsleden
in oüenbare vergadering biieen.
De notulen der vorige vergadering on
dergingen enige redactie-wiizigingen.
Door de heren F. Romiin. A. de Vries en
F. v. Kesteren werden de geloofsbrieven
van de nieuw gekozen Raadsleden de
heren G. Verdegaal en H. v. Waverén,
onderzocht en in orde bevonden.
Vervolgens werden met gesloten deu
ren enkele kleine stukles bouwgrond
aan de Oranielaan eerui'd met de heren
A. Moolenaar en M. Blokhuis.
Voor de Geref school aan de School
straat werd f 462.50 beschikbaar gesteld
voor aanschaffing van leermiddelen.
Vóór de R.K scholen aan de Beek
brug besloot de Raad f- 7.456,15 beschik
baar te stel1 en voor aanschaffing van
banken, meubelen en leermiddelen. Van
de zes aangevraagde klokken, voor elk
lokaal één. werden twee voldoende ge
acht.
Het oensioen van de oud-wethouder
P. Warmerdam werd met 22%% ver
hoogd.
Voor de ..Bond tegen het schenden
door het vloeken van Gods Heilige
naam" zal per iaar f 25.- op de begro
ting worden uitgetrokken.
De instructie voor de hulp-keurmees
ters werden aangevuld met het Ver-
olaatsingskostenbesluit. zodat dit besluit
nu ook van toeDassing is od het perso
neel van de Vleeskeuringsdienst.
Voor kleine verbouwingen van wonin
gen. waardoor ruimere woongelegenhe'd
ontstaat, stelden B. en W. de Raad voor
gelden te voteren Dit vond bii de Raad
grote bii val De gelden voor deze ver
bouwingen zullen uiteraard terugbetaald
moeteh worden.
Voor het slopen van een houten trap
OEGSTGEEST
CONCERT.
Was het aanvankelijk de bedoeling,
dat hei Leidsche Harmonie-gezelschap
„De Post' een buitenconcert zou geven
op het Kasteelplein van Endegeest, de
directie achtte het za plotseling gewij
zigde weer te ongunstig voor het wel
zijn van de patiënten, dat ten slotte
werd besloten het aangeboden concert
te doen uitvoeren in de grote ontspan
ningszaal.
En zo waren wij in de gelegenheid
dit kranige corps o.l.v. de heer J.
Veenhof eens van meer nabij te be
luisteren. Hiervan hebben de patiën
ten zeker geen spijt gehad. De meeste
zalen zijp voor uitvoeringen van een
harmoniekapel helaas niet geschikt;
een uitzondering maakt echter deze
zaal. Een mooi prog-amma werd ten
gehore gebracht. Dokter Van Wa
ningen ze ids de prestaties van het
orkest zeer te waarderen en bracht
daarvoor de directeur zyn bijzondere
hulde en betuigde dank a-an de muzi
kanten namens directie en patiënten
van Endegeest.
Na elk nummer een daverend applaus.
S.C.O. TOT NIEUW LEVEN
GEBRACHT.
De voetbalvereniging S.C.O. had vóór
de qorlog een goede reputatie weten
te verwerven, maar verdween tijdens
de bezetting plotseling van de velden.
Het is geen gemakkelijke taak om in
een slapende vereniging weer nieuw
leven te brengen. Vorig najaar werden
de eerste pogingen daartoe gedaan en
met een gunstig resultaat. Een voorlo
pig bestuur werd gekozen, plannen uit
gewerkt en naar een terrein uitgezien.
Thans is men in een en ander geslaagd.
Voorzitter is de heer F. Plaizier en se
cretaris de heer Gordijn. Aan de Haag
se Straatweg is een terrein gehuurd,
de club is Ingeschreven bii d° N*"1 V"R
onder de naam „Sportclub Oegstgeest".
Thans gaat men actief trainen om de
Oegstgeester kleuren, evenals in vroeger
jaren, zo hoog mogelijk op te voeren.
De openingswedstrijd op het nieuwe
terrein zal op 20 Augustus aa. worden
gespeeld. Men is vol goeden moed.
in de R.K. Meisjesschool werd f 988.-
beschikbaar gesteld, terwiil de R.K Jon
gensschool f. 1137,60 toegewezen kreeg
vp^r nieuwe leermiddelen.
Een ontwern-verordening voor heffing
van vereoeding voor inlicht'neen uit het
bevo^ines- en verblijfsregister, werd
vastgesteld
Ten slotte besloot de Raad zijn mede
werking te verlenen aan de bouw van
een R.K school voor B L.O. Het uitvöe-
rie Drae-advies lichtte de noodzakelijk
heid van deze school toe Daar een 90-
tal kinderen uit de omstreken deze
school kunnen bezoeken, is de bouw al-
'esz'ns eerechtvaardigd. Met de gemeen
te Hilleeom en Sassenheim zal contact
gezocht worden ODdat een eemeen-
schanueliike regeline vastgesteld kan
woeden om de ongedekte exoloitatie-
saldi od afdoende wijze te dekken.
De scheidende Raadsleden, de heren
J. Kortekaas en W. Blitker.swijk. werden
door de voorzitter dank gebracht voor
hun medewerking in de Raad en hun
arbeid in de commisse De heren Kor
tekaas en Tibboel. de laatste namens de
heer Blitkerswiik. welke wegens vacantie
afwezig was snraken wederkerig woor
den van dank. Bii de rondvraag vestiede
de heer Randsdoro de aandacht od het
-oyoprliike verkeersount hoek Kaoel-
straatGrachtweg en vroeg of een één-
richtingverkeer hier een onlossing zou
^even Dit zal nader bekeken worden.
Door verschillende Raadsleden werd
nogmaals de wenseliikheid van een
zwembad met badhuis beoleit. De voor
zitter zeede toe. dat getracht zal worden
deze wensen te vervullen. waaroD hii
deze geanimeerde vergadering sloot.
VISSERIJBER1CHTEN
KATWIJK, 3 Aug. Vangstberlchten van
hedenmorgen: KW 144 1 k.; KW 83 8 k.;
KW 18 12 k.; KW 78 4 k.; KW 29 2 k.;
KW 20 8 k.; KW 97 8 k.; KW 33 14 k.;
KW 73 20 k.; KW 14 17 k.; KW 9 30 k.;
KW 5 25 k.; KW 3 9 k.; KW 140 14 k.;
KW 47 1 k.; KW 54 6 k.; KW 44 10 k.
KW 43 20 k.; KW 42 4 k.. KW 173 23 k.;
KW 50 17 k.; KW 167 4 k.. KW 151 7 k;
KW 130 2 k.; KW 65 1 k.; KW 127 22 k
KW 22 2 k.; KW 163 12 k.; KW 124 25 k;
KW 56 12 k.; KW 161 1 k IJM 283 11 k
IJM 75 16 k.; SCH 354 2 k.
Geen vangst: KW 86. KW 67. KW 38.
KW 41. KW 32. KW 29. KW 147. KW 138.
KV/ 25, KW 23. KW 2. KW 175.
Haringtrekkers KW 48 40 k.; KW 6
20 k.; KW 110 50 k KW 15 30 k.; KW
168 25 k.; KW 70 35 k.; KW 16 22 k
Gemiddelde harlngdrljfnetvlssers: Vlaar
dlngen 2 k.; Schevenlngen 7 k Kat
wijk 8 k.
IJMUIDEN, 3 Aug. Besommingen van
hedenmorgen: IJM 39 f. 18.000; IJM 73
f. 11.570; IJM 54 f. 12.180; IJM 95 f. 10 380;
1 stoomtrawler f. 21.000; IJM 316 f.140:
IJM 229 f.780; IJM 11 f 350. Aanvoer 6730
kisten: 4350 haring. IJM 268 met 122 k.
en overgenomen van de IJM 75 4 k,; KW
73 3 k.; KW 3 34 k.; KW 140 4 k KW
9 4 k KW 25 3 k.; KW 14 92 k.; SCH
353 5 k.
SCHEVENINGEN. 3 Aug. Besommingen:
SCH 21 f.6100; OD 5 f 110; SCH 119 f.70.
Het rijke leven
in de wijde wereld
Met de millioenen dollars, welke de
negentien Europese landen en bezettings
zones geschonken of geleend worden in
het raam van de z.g. Marshall Hulp,
zijn sedert kort, naast staal, tabak, che
mische producten, machines en wat al
niet meer, ook boeken verkrijgbaar.
Boekjes is een betere omschrijving: de
pocket books. Unabriged onverkort
staat meestal voor in het werkje.
Eieren dus voor de enkele dubbeltjes.
Zij. die dit geregeld hebben, mogen wij
dankbaar zijn. Het is toch zo, dat wij
nu veel duurder leven dan voor de oor
log. Kon men toen „Levenswijsheid met
een Glimlach" van Lln Yu Tang voor
luttele guldens kopen met linnen
band, goud opdruk en grijs óp snee
thans betaalt, men dertien gulden voor
Franz Werfel's „Stern der Ungeborenen"
en „Kaputt" van Malaparte kost maar
eventjes negen gulden vijftig om van
de prijzen der memoires maar te zwij
gen.
De pocket books zijn klein, zij zijn
niet uitgevoerd in „kloek formaat" en
zijn geen „sieraad voor de boekenkast".
Maar wej brengen zij lectuur en vaak
zeer goede! Bij de jongeren ziet men
veel van die kleine boekjes In de boe
kenkast staan of op tafel liggen: een
verheugend teken! De waarde van de
inhoud wordt toch niet afgemeten aan
prijs, volume en gewicht?
Gelukkig is het loffelijk streven om
voor weinig geld in Nederland ook zul
ke boekjes te brengen niet onbekend. De
Amerikaan staat er echter beter voor:
hoeveel honderden procenten mensen
meer spreken toch Engels dan Neder
lands?
Het stenen tijdperk is verleden, even
als die van het goud. Onze eeuw zou
men beter die van het Pocket Book kun
nen noemen dan die van het atoom.
Het. is maar hoe men er over denkt en
wat men meer apprecieert, het goede
boek of de snelle raket.
Wij leven toch in een vreemde we
reld en Nederland is nog vreemder.
Neen, schrikt U niet, ik zal niet spre
ken over economie, politiek of religie,
noch over film, toneel of muziek, doch
over Uw agenda, de courant en de man
in de krant.
Iedere welvoeglijke agenda heeft een
of meer pagina's met titels; Titulatuur
staat er boven. Hij, die gepromoveerd
is, mag zich weledelzeergeleerd noe
men; wee echter de doctorandus, die
dit voor zijn naam laat zetten, hij is
toch slechts weledelgeleerd.
Komt men in de krant te staan, o
heuglijke tijding, dan is het de h«er zo
en zo. Prachtig! Zocht in vroeger jaren
niet een ieder, die bij een banket had
aangezeten, een belangrijke begrafenis
had bijgewoond of eregast was bij een
of andere bijeenkomst, naarstig de krant
na of hij niet vergeten was? Weet U
nog wel? Vaak een halve kolom met
alléénméér namen. Wat een genoegdoe
ning de eigen naam te vinden; op de
23ste regel stond dan trots: J. P. de
Groot. Dat „de heer" stond op de 5de
regel al
Eén categorie is er echter, welke nooit
heer is geweest en het ook nooit zal
worden en toch zijn hun namen bijkans
iedere dag in de bladen te vinden: de
groten der aarde! „Truman verklaarde
dit" en „Stalin zei dat". Dat zij heer
zijn, daar twijfelen wij niet aan, dat zij
manljjk zijn, dat weten wij wel. Geen
„de heer" dus. Maar ook George Orwell
en Bernhard Shaw zijn geen heer, zij
zijn tout court zij die zij zijn. Met min
dere goden wordt het moeilijker. Is J.
P, de Groot nu een man of een vrouw?
Neen, hij is een man, want nietwaar,
onze ridderlijkheid gebiedt een vrouw
vrouw te noemen. Niet omdat ydelheid
haar naam is, dat is iets geheel anders.
Dat „de heer" is een buiging, een com
pensatie voor zijn niet sublieme groot
heid, op ieder gebied. Ik noemde reeds
de politiek en de literatuur. Men mag
dit uitbreiden tot de kunst, met grote
of kleine K ende sport. Schreef
men vroeger ooit, toen Abe nog onbe
langrijk was, in het verslag „De heer
A. Lenstra gaf een scherpe voorzet?"
Neen. Schreef men ooit bij het eerste
boek van Anna Blaman „Mej. A. Bla-
man"? Neen nooit. Men spreekt en
schrijft over Jaap Stotijn, Charles Co-
burn en Maurice Ravel. Maar dat „de
heer" komt schielinks bij J. P. de Groo:.
Hij is geen kunstenaar en geen hardlo
per, slechts hoofdambtenaar bij het Mi
nisterie van Buitenlandse Zaken. Van
daar dat „de heer".
REIZIGER.
(Van onze correspondent te New York)
De moeilijkheden, waarin Engeland te
geraakt als gevolg van het teruglopen
van zyn export naar Amerika, heeft
het vraagstuk van de dollarschaarste
opnieuw in het brandpunt der belang
stelling geplaatst. De belangstelling,
die men buiten Engeland voor de moei
lijkheden van John Buil heeft, is ver
klaarbaar. Na het Amerikaanse dollar-
blok, is het Engelse sterlingblok nog
altijd de belangrijkste monetaire en
commerciële groepering in de wereld.
Een catastrophe voor Engeland zou on
vermijdelijk een groot aantal landen
ook West-Europese meeslepen.
Aangezien het woord „dollarschaarste"
feitelijk pas sedert het einde van de
tweede wereldoorlog in de pers en in
de discussies voorkomt, wekt het de
sohijn of men hier te maken heeft met
een specifiek na-oorlogs verschijnsel.
Ook dat de wereld van voor 1940 altijd
genoeg dollars ter beschikking heeft
gehad.
Het lijkt er op of hier heel wat be
grippen zijn, die recht gezet dienen te
worden. Op de allereerste plaats, wan
neer men spreekt over „dollars". Nie
mand begeert die dollars om wille van
de dollars, maar alleen omdat zij be-
sohikkingsmacht geven over een veel
heid van goederen; machines, grond
stoffen, voedsel etc.
De wereld buiten Amerika heeft
grote behoefte aan goederen, maar
aangezien voor een Amerikaanse dollar
op de wereld alles te koop is, wordt
eenvoudigheidshalve de schaarste aan
goederen ouder een noemer gebracht en
dollarschaarste genoemd.
Hoe ontstaat dollarschaarste en hoe
wordt die bestreden?
Voor elk stuk goederen, dat een land
zelf niet maakt en alleen uit Amerika
kan betrekken, zyn dollars nodig. Die
dollars kan een land alleen verdienen
door goederen te maken, die in Ameri
ka verkocht kunnen worden. Als de im
port uit Amerika groter is dan de ex
port naar Amerika, dan ontstaat een
tekort aan dollars, een dollarschaarste.
De enige fundamentele oplossing is
minder uit Amerika te importeren of
meer naar Amerika te exporteren.
Na de tweede wereldoorlog' was de
behoefte aan Amerikaanse goederen zo
formidabel, dat van „minder Importe
ren" geen sprake kon zijn. Aangezien
de binnenlandse productie overal ge
ring was, was er uiteraard van „meer
exporteren" naar Amerika in het ge
heel geen spake. Het geheel was vrij
wel éénrichtingsverkeer.
Dientengevolge moest Europa terug
vallen op een andere financieringsbron:
dollarsaldi, dollareffecten en goudvoor
raden, die voorafgaande generaties in
Europa door hard werken en zuinig
leven hadden bespaard. Nederland stond
(zeker als men het rekent per hoofd
der bevolking) met een enkel land als
Zwitserland boven aan de rij van de
landen, die een dollar-appeltje voor de
dorst hadden. Het Nederlandse bezit
aan dollarwaarden bedroeg vele hon
derden millioenen, ja waarschijnlijk
zelfs over het milliard.
In eerste aanleg werden die dollar-
reserves in de bres gegooid, maar het
bleek alras, dat deze besprekingen
van generaties, vergeleken met de
enorme dollarbehoeften der jaren '45
e.v. zo gering waren, dat zij als sneeuw
voor de zon zouden wegsmelten.
En leder land heeft een zekere reser
ve aan vreemde valuta nodig, waaraan
niet getornd mag worden. Nederland
stond niet alleen: Engeland had .zijn
reserves (boven het absolute minimum)
al gedurende de oorlog zien verdwijnen.
Frankrijk verkeerde met vele andere
landen in dezelfde positie als Neder
land. Amerika realiseerde zich Europa's
moeilijkheden.
Teneinde Europa over de moeilijkhe
den heen te helpen, ging Amerika dol
lars aan Europa uitlenen. Dit kwam
er op neer, dat Amerika onmiddellijk
aan Europa goederen beschikbaar stel
de, waarvan de betaling over 20, 30 of
40 jaar zal moeten plaats vinden.
Maar ook toen nog bleek, dat men
er zo niet zou komen. Indien Europa
werkelijk zijn dollar (goederen) behoef
te via leningen had moeten dekken,
dan zou deze dollarschuld zodanige
proporties hebben aangenomen, dat
deze Europa's rug zou hebben gebro
ken.
Ook dit werd wederom door Amerika
ingezien en zo kwam men tot het
vierde stadium: Amerika gaat goederen
weggeven voor niets: het Marshall
plan.
Resumerend wordt 't dollarvraagstuk
dus op 4 wyzen aangepakt: het ex
porteren van Europese goederen naar
Amerika, het interen van dollarbe
sparingen, het lenen van dollars en
het ontvangen van schenkingen van
Amerika. Alle 4 methodes worden
thans naast elkaar toegepast.
Wanneer men iedere Europese volks
huishouding als een gezin beschouwt,
(en er is geen enkele aanleiding om dit
op lange termijn gezien niet te doen)
dan kan men thans zeggen: vrijwel
iedere Europese volkshuishouding con
sumeert meer dan zij produceert. Dit
kan slechts blijven voortgaan, zolang
die natie de beschikking heeft over re
serves Obesparlngen uit een vroeger tijd
vak) of zolang een gcede oom (in dit
geval Uncle Sam) bereid is om het ver
schil bij te passen. Zijn de reserves op
geteerd of tot een zodanig laag cijfer
gedaald (als thans in Engeland) dat
een verder dalen een acuut gevaar zou
gaan betekenen en/of weigert de goede
oom om langer bij te springen (einde
Marshall-plan in 1952), dan moet deze
volkshuishouding haar consumptie te
rugbrengen tot het peil van haar pro
ductie (in goed verstaanbaar Hollands
is dat: de tering naar de nering zet
ten) of die natie gaat bankroet. Ban
kroet: want op de geleende sommen
meet rente en aflossing betaald wor
den, d.w.z. uit de lopende productie
moet iets over blijven (boven de con
sumptie). Dit Jets" is de hoeveelheid
goederen, die dat land moet transfere
ren. Wel wordt de transfer eerst ge
daan in de vorm van een geldbedrag,
maar dit geldbedrag is weer beschik
kingsmacht aan het buitenland gege
ven om in Nederland goederen te ver
werven.
Wat zich In de laatste maanden in
Engeland heeft afgespeeld, is dat de
exporten naar Amerika zijn teruggelo
pen: daarom is de dollarrekening niet
langer sluitend, daarom verliest Enge
land goud en dollars beneden het mi
nimum, dat Erigeland als onderste vei-
ligheidsgrens beschouwt (2 milliard
dollar). Daarom heeft sir Stafford
Cripps meegedeeld, dat hij bepaalde
importen uit Amerika voorlopig' stop
gaat zetten, dat is dat Engeland de
tering naar de nering gaat zetten en
o.m. sterker gaat rantsoeneren.
Dit is het dollarvraagstuk, zoals het
zich dit thans aan iedere Europeaan
voordoet. Maar hoe stond het nu met
het dollarvraagstuk voor de tweede we
reldoorlog, b.v. in het tydvak 1919
1939?
Zoals boven opgemerkt, zyn er vier
mogelijkheden om „aan dollars te ko
men": 1. Door export naar Amerika,
resp. door minder import uit Amerika,
hetgeen de keerzyde is van dezelfde me
daille, genaamd produceren en meer
produceren.
2. Door het interen van dollarbespa
ringen (het opmaken van een spaarpot
gaat echter zeer snel).
3. Door het verkrygen van buiten
landse leningen (een moeliyke taak en
iets waarop nimmer gerekend mag
worden).
4. Door het verkrygen van buiten
landse giften (iets waarop nog minder
gerekend mag worden).
De belangrykste financieringsbron in
de internationale handel is het betalen
van importen met exporten. Dit hoeft
niet te bestaan in het salderen van de
rekening met ieder individueel land ln
bilateraal verkeer. Voor de oorlog ge
schiedde het in driehoeks of veelhoeks
(multilateraal) verkeer.
Neemt men nu de Amerikaanse han
delsbalans in de jaren 1919/1939 onder
de loupe, dan ziet men, dat in die pe
riode Amerika voor 19.3 milliard dollar
meer naar het buitenland verkocht dan
uit het buitenland betrok, dat is voor
918 millioen dollar per jaar.
Hoe kon het buitenland dit gat stop
pen? In die 21 jaar maakte Amerika ge
bruik van de niet Amerikaanse vracht
vloten, genoot van buitenlands toerisme,
terwijl Amerikaanse emigranten geld
stuurden naar familieleden in hun oude
vaderland, voor in totaal een bedrag van
4.8 milliard dollar. Het gat was hiermede
dus teruggebracht op 14.5 milliard
dollar.
Een verdere studie van de Ameri
kaanse betalingsbalans leert, dat
Amerika in de jaren 1919—1939 aan de
rest van de wereld (Duitsland) voor een
bedrag van 7.1 milliard dollar uitleende
en dat in de jaren 1930—'39 voor een
bedrag van 9.6 milliard dollar buiten
lands (hoofdzakelyk Europees) goud
naar Amerika stroomde.
DOLLARSCHAARSTE EEN
OUD VRAAGSTUK.
De dollarschaarste is dus allerminst
een vraagstuk van vandaag of gisteren.
De kiem werd gelegd op de dag. dat
Amerika van importland tot exportland
evolueerde, maar het manifesteerde zich
eerst scherp na de eerste wereldoorlog.
Sedert de eerste werldoorlog heeft dus
een deel van de wereld in Amerika moe-
ton lenen om de eindjes by elkaar te
krygen. Een ander deel van de wereld
heeft zyn goud, synoniem van dollars,
zien afvloeien.
Dit alles bewyst, dat de wereld bulten
Amerika schrikbarend achterop is ge
raakt in productief vermogen en dat
men zich gemakshalve tot Amerika
wendt voor al die goederen van Lucky
Strike's tot Cadillac's van staal en
draaibanken tot films, van tarwe tot
sinaasappelsap in blik. Zolang er nog
maar reserves waren, kon men zich ver
oorloven die in te teren, maar het in
teren in de jaren na 1945 ging te snel
en het „binnenvet" was snel verdwenen.
Aangezien de dollarsohaarste derhalve
geen typisch en tydeiyk naoorlogs ver
schijnsel is, volgt hieruit, dat de tydeiyke
(4 jaren) Marshallhulp nimmer het
kwaad in de wortel kan aantasten. Het i
dollartekort dat de wereld nu al min
stens 30 jaar heeft, kan alleen bestreden
worden, indien Amerika na 1952 de
Marshall-hulp voortzet (de eigen Euro
pese reserves zyn namelijk nu weg) of
indien Europa meer gaat produceren
en minder gaat consumeren, waardoor
de export groter en de import kleiner
kan worden.
Wanneer echter een land meer produ
ceert, betekent dit tegelykertyd de
schepping van meer koopkracht (meer
ondernemersinkomen, meer uitbetaalde
lonen). Zou men die meerdere koop
kracht Integraal loslaten, dan zou er
niets zyn gewonnen, want de meerdere
productie zou evensnel binnenslands
worden geconsumeerd.
By dit program van meerdere produc
tie behoort dus een binding van een
deel der extra koopkracht, bv. door spa
ren (gedwongen of vrywillig) of hogere
belastingen of het verhogen van im-
portpryzen (devaluatie), zonder dat
echter de lonen mede verhoogd worden.
Cripps wil Engeland niet laten deva
lueren, hij kiest het alternatief van
minder importeren, dus in 'het binnen
land weer sterker rantsoeneren. Wan
neer dus het vraagstuk tot de klem
wordt teruggebraoht, is het niet een dol
larvraagstuk, maar een productie- en
consumptievraagstuk. Gezien zyn eigen
productievermogen, consumeert Europa
te veel. De productie moet dus vermeer
derd worden, maar de consumptie en
het inkomen moeten aan banden gehou
den worden.
Voor productie zyn productiemiddelen
nodig Jn de goederensfeer betekent dit,
dat er uit het nationale product van
ieder jaar iets moet worden afgezonderd
(niet verteerd). Deze besparing betekent
een nieuwe fabriek of een nieuwe elec-
trische centrale. In de geldsfeer bete
kent dit, dat er door ieder individu
minder moet worden verteerd dan ver
diend. Slechts op deze wyze heeft kapi
taalvorming plaats, die leidt tot produc
tie, die leidt tot een verbetering van de
handels- en betalingsbalans, die op den
duur kan leiden tot een verbetering van
de levensstandaard.
De enige Europese politiek, die tot
succes kan leiden, is produceren en
sparen. Wanneer een familie een groot
verlies heeft geleden, bv. door brand
of aardbeving, dan kan deze familie
alleen maar de schade inlopen door
hard te werken en te sparen. Het
zelfde geldt voor die grote familie, ge
naamd volkshuishouding.
Dit betekent dat terugkeer van „d*
goede oude tyjd" niet voor dit of vol
gend jaar verwacht kan worden. Elk*
andere keus dan produceren en spa"
ren moet echter uiteindelijk leiden
een mttwmal bankrock
