VAN DER KWAAK \2/ j
Laatste Berichten
De noodzakelijkheid der reorganisatie
Prot. Chr. Lijst /OS. I
C. J. v. d. WSLK
Het gevangeniswezen (1)
UIT DE RIJNSTREEK
Bekendmaking
UIT DE OMSTREKEN
Beurs van Amsterdam
Hulp in de huishouding
Touringcarbedrijf „TRIO"
Wasbakjes
Prima geërn. 2.30
JAN DE NIE ZONEN
Ook Uw bed
wordt moe
DONDERDAG 9 JUNI
Een foto die een suggestief beeld geeft van de sfeer van een gevange-iis.
Het gevangeniswezen in Nederland
wordt ingrijpend gereorganiseerd. Een
deel der plannen is reeds uitgevoerd,
maar nog veel staat voof de naaste toe
komst op het programma.
HOE HET VROEGER WAS.
Om de lezers in te leiden tot de kern
is het noodzakelijk al is het slechts
kort een blik in het verleden te slaan.
Wij geven hierbij het woord aan dr J.
v. cl. Grient, inspecteur van het gevan
geniswezen voor de sociale verzorging:
In vroeger eeuwen werd de misda
diger alleen gestraft uit een vergcl-
dingsoogpunt. Hij had zich misdragen
tegenover de maatschappij, dus was
het volkomen redelijk dat daar een
zekere hoeveelheid leed tegenover
kwam te staan.
Om de persoon van de misdadiger
bekommerde men zich in vroeger
eeuwen niet. Vandaar dat er zelfs een
proces werd gevoerd tegen een
varken, omdat dat dier een kind van
een boer had aangevallen.
'Pas in latere jaren gine men enige
belangstelling tonen Jegens de misdadi
ger als mens. In Engeland werd daar
toe de stoot gegeven door John Howard
en toen die eens een reis door Neder
land maakte, ontmoette hii In een trék
schuit die naar Groningen voer. perso
nen die hij voor zijn denkbeelden won,
om die ook in Nederland ingang te doen
vinden. Uit die ttld .(1823) dateert de
oprichting van het Genootschap tot ze
delijke verbetering van gevangenen.
Onder ÏConing Willem I werd toege
staan dat reclasseerders de gevange
nen bezochten.
Er werd toen een actie gevoerd om in
de gevangenissen het cellulaire stelsel in
te voeren. Algemeen werd verwacht, dat
verblijft Ln-. een cel een gunstige, uitwer
king zou hebben omdat de gevangenen
dan niet meer met elkaar ln aanraking
zouden komen voorheen zat ..rlip en
groen'' bij elkaar waardoor besmet-
tin^ in moreel opzicht voorkomen zou
worden. Bovendien verwachtte men dat
de misdadiger in de eenzaamheid gau
wer tot inkeer zou komen.
In 1845 werd de eerste cellulaire ge
vangenis aan de Weteringschans te Am
sterdam opgericht. Later volgden er
ALPHEN
Burgerluie Stand Geboren; Hllle-
gonda, dr van A. Pols en A. de Rooae;
Johannes Pleter, zn van L. van der
Steen en L. Nederhand; Theodorus Jaco
bus Maria, zn van J. G. Seljsener en M.
G Jansen; Martinus, zn van K. J. van
Boggelen en J. K. Ruitenbeek; Helena
Elisabeth Jacoba, dr van J. G. van Ley-
den en C. G. Grobben; Johanna Catha-
rlna, dr van W. Eikerbout en M. J.
van Rijn; Dirkje, dr van D. Stapper en
K Duiker; Willem Cornells, zn. van W.
Kruijt en J. C. de Vlieg.
KOUDEKERK
Zaterdag a.s. zal er een collecte
gehouden worden langs de huizen voor
de vereniging „Simavi" te Haarlem. In
het comité hebben zitting de heren bur
gemeester Verheul, C. J. Zuidwijk, A.H.
Kruit en W. A. v. d. Dool en de dames
mevr. Blauwendraad—Snijders, mevr.
WolvenWinter,
Op uitnodiging van de burgemees
ter heeft zich een afdelingscommissie
gevormd van de Nat. Instelling „Steun
Wettig Gezag", waarin zitting hebben
de heren T. Molema, W. v. Vegten,, H.
J. Heemskerk, P. G. J. Smit en C. de Wit.
NIEUWKOOP
Gemeenteraadsverkiezing
GEEN ZETELVERSCHUrVING,
WEL PERSOONSWISSELING.
De gisteren in onze gemeente ge
houden raadsverkiezingen brachten
geen wijziging in de zetelverdeling
over de diverse partijen, doch de can-
didatenlijsten hadden reeds duidelijk
gemaakt, dat wel enige persoonswis
selingen zouden plaats vinden.
De totaalcijfers voor de gemeente wa
ren; KVP 922 (in 1946: 906) stemmen.
Gemeentebelang 344 (339) stemmen,
CH en SGP. 372 (339) stemmen en AR
139 (133) stemmen. Hiervan werden in
de buurtschap Noorden' uitgebracht
KVP 407. Gem. Belang 42, CH 87 en
AR 29 stemmen. Dit bebekent een on
gewijzigde zetelverdeling van 6 voor de
KVP, 2 voor Gemeente Belang. 2 voor
Ce CHU en 1 voor de AR.
De nieuwe raad zal bestaan uit de
teren J Th. Klein. S. Splinter, A.
J- Verhaar, H. Pietersen, E. H. van
Dam en D. Pieterse voor de KVP,
L A. P. Stoppelenburg en N. D. Zwart
voor Gemeente Belang, A. v. Dam en
A. Bloos voor de C.H. en J. van Tien-
coven voor de A.R.
In de raad keren dus niet terug de
heer Ph. Zekveld van Gemeente Belang,
die niet candidaat was gesteld, en de
teren C. C. v. Koert (KVP). P. Augus-
tjnus (Gem. Belang) en A. Blijleven
(CH) die niet-verkiesbare plaatsen op
de candidatenlysten innamen. Als nieu
we raadsleden kunnen begroet worden
de heren D Pieterse (KVP). L. A. P.
Stoppelenburg (Gem. Belang), N. D.
«wart (Gem. Belang) en A. Bloos (CH).
De heilzame uitwerking die mén van
de eenzame opsluiting verwachtte, is
uitgebleven.
In de Amsterdamse gevangenis zaten
in 1939 63% recidivisten.
Dit was de tijd van sleutels en tra
lies. Het gehele gevangeniswezen in ons
land was zo dood als eetï pot. Eep be
waarder was een prima ambtenaar als
hii er slechts voor zorgde dat geen ge
vangenen kon ontsnappen.
Er gingen ook in de kringen van het
gevangenispersoneel, stemmen op om
het lot der gevangenen te verbeteren,
maar er konden toen geen gelden voor
dit doel beschikbaar gesteld worden.
ZO KON HET NIET LANGER!
Toen is ln 1940 de oorlog gekomen. De
Duitsers stopten vele Nederlanders in de
gevangenis die vroeger die gebouwen
nauwelijks aan de buitenkant gezien
hadden. Zij ervoeren nu aan den lijve wat
het is in een cel te zitten. Na de be
vrijding ging er als het ware 'n schreeuw
door ons land: er moet wat gebeuren,
zo kan het niet langer!
De regering stelde oen Staatscommis
sie ln om te rapporteren over de reorga
nisatie van liet gevangeniswezen. Deze
commissie heeft heel voortreffelijk werk
verricht. Dat is de inleiding geweest van
het ingrijpende plan dat nu wordt uit
gevoerd.
In begin 1948 hadden wij een onder
houd met dr G. Th. Kempe, de direc
teur van het Criminologisch Instituut
te Utrecht over het werk dezer Staats
commissie Daaruit £leek. dat de Duitsers
in de oorlogsjaren uit louter practische
overwegingen een einde gemaakt hebben
aan de cellulaire opsluiting in onze ge
vangenissen. Zij hadden meer gevange
nen dan er cellen waren en daarom wer
den er 3, 4 of zelfs nog wel meer in één
verplaatsing van bedrijf is. mijn
vacantie verzet van 1ste week jnaar 2de
week, dus 20—26 Juni.
Aan hetzelfde adres gevraagd een Bak-
kersbediende, 17 a 18 jaar.
Fa. BOONEKAMP, Boorsmastraat 21,
Katwijk aan Zee.
(Adv.)
cel gestopt. Na de bevrijding is de toe
stand bestendigd, omdat onze gevange
nissen niet groot genoeg waren, ook al
werd het aantal veroordeelden in één
cel nu beperkt tot drie, hoogstens vier.
Dit kwam omdat een zeer groot aantal
politieke delinquenten moest worden
opgenomen.
De eigenaardige toestand was dus
ontstaan, dat zonder beslissing van de
wetgever de cellulaire opsluiting (tij
delijk) buiten werking gesteld was. Dr
Kempe verwachtte toen (het was 1
April 1948) dat die toestand nog vele
jaren zou duren.
Een aangelegenheid die in het
brandpunt der belangstelling
staat is de reorganisatie van
het gevangeniswezen in ons
land. Om daarover de lezers
volledig te kunnen inlichten
kreeg een onzer medewerkers
van de Minister van Justitie toe
stemming verschillende gevan
genissen te bezoeken, waaron
der de Bijzondere Strafgevan
genis te LeeuwardenAlle denk
bare medewerking werd ge
geven. Vanwege het Departe
ment waren daarbij enige hoge
ambtenaren aanwezig om. ter
aanvulling van hetgeen de di
recteur en zijn staf vertelden,
inlichtingen te geven. Maar onze
medewerker kon zich onge
stoord met de gedetineerden
onderhouden. Dit begunstigde
het krijgen van een persoonlijk
en objectief oordeel in belang
rijke mate.
GEEN PLAATSGEBREK MEER
IN GEVANGENISSEN.
Wij verwonderden ons in de gevan
genis te Haarlem en ook in die te
Leeuwarden te horen, dat er nu in
het algemeen weer voldoende ruimte
is om de gevangenen weer elk een
cel te geven,.
Mr J. E. Erdman, plaatsvervangend
hoofd van het Gevangeniswezen, deel
de mede, dat de capaciteit der gevan
genissen en kampen in de laatste jaren
is uitgebreid. Zo is er onder andere in
Veenhuizen een nieuw gesticht geko
men, Bovendien werden in Limbutg 3
kampen gebouwd voor gedetineerden
die in de mijnen werken. Ook is het
aantal politieke delinquenten in sterke
mate afgenomen.
Van plaatsgebrek voor veroordeelden
is nu geen sprake meer, Er zijn nu in alle
inrichtingen tezamen ongeveer 11.000 ge
vangenen. Enkele inrichtingen zijn zelfs
niet volledig bezet.
Wel is er nog steeds plaatsgebrek in
de Huizen van Bewaring.
Doordat er nu voldoende ruimte ih
de strafgevangenissen is gekomen was
het mogelük in verschillende inrich
tingen een nieuwe regeling in te
voeren: elke gevangene een cel voor
de nacht, maar zoveel mogelijk ver
blijf in gemeenschap op dc dag. Dus
waar het kan in gemeenschap wer
ken, luchten, ontspanning genieten
en lessen volgen. Helaas is het, door
de inrichting van verschillende ge
vangenissen in ons land nog niet mo
gelijk dit overal volledig in te voeren,
Daarover meer in een volgend artikel.
3-JARIG JONGETJE VERDRONKEN.
Gistermiddag is de driejarige Willem
Heij.nen uit de Kampeerstraat te Am
sterdam, door onbekende oorzaak in een
sloot langs de Stadionlaan gevallen en
verdronken.
Spitfire verongelukt in Twente
PILOOT BRAK ARMEN EN EEN BEEN
Vanmorgen omstreeks 11 uur -kreeg een-
Spitfire van het vliegveld Twente,'die
met 3 andere machines was.opgestegen
in de richting Winterswijk, .motorsto
ring, tengevolge waarvan de piloot, de
eerste luitenant J. Ede, gedwongen
werd een noodlanding te maken.
Het toestel stortte neer aan de rand
van een weide in de buurtschap Us-
sefo en sloeg twee maal over de Tiop;
waarbjj de beide vleugels afbraken
en de romp ongeveer 40 meter door»
schoof. Het vloog echter niet in brand.
Omwonenden, die op het land aan
het werk waren, snelden onmiddellijk
toe en slaagden er met behulp vaneen
in allerijl gehaaide ijzerzaag in de
piloot uit zijn benarde positie te bevrij
den. Het bleek dat hy beide arpien en
een been had gebroken. Hij is naar het
ziekenhuis „Ziekenzorg" te Enschedé
overgebracht.
Theologische studenten en de
dienstplicht
WENSEN IN GEEN UITZONDE
RINGSPOSITIE TE VERKEREN.
De theologische faculteit van Leidse
studenten heeft gisteravond met 60 tegen
6 stemmen een motie inzake de dienst
plicht aangenomen. Zij overweegt hier
in, dat zij die tot een geestelijk of mens
lievend ambt worden opgeleid, vrij van
militaire dienstplicht zijn. Door het on
derscheid. dat hiermede tussen theolo
gische en andere studenten wordt ge
maakt voelen zij zich moreel bezwaard.
Daarom besluit de faculteit aan synoden
en kerkelijke overheden anderszins te
verzoeken opnieuw ter discussie te stel
len in hoeverre de opleiding voor een
geestelijk of menslievend ambt dé be
trokken persoon in een uitzonderings
positie stelt t.a.v. de andere lidmaten der
kerk. Deze laatsten immers zijn wel ge
steld voor de keuze de dienstplicht te
aanvaarden d°n wel te verwerpen. De
faculteit besloot deze motie ter overwe
ging te geven aan de Vereniging van
Stud, aan Theol. Faculteiten in Neder
land.
Posten voor het spoorweg
gebouw te Berlijn
De werkzaamheden van de admini
stratie van de Berlynsé spoorwegen.)
waren hedenmorgen practisch lamge
legd doordat de bij het spoorwegge-;
bouw ln de Amerikaanse sector postende
stakers leden van de West-Beriynse
spoorli eden vakbond het -Duitse per
soneel verhinderden het gebouw te be
treden. De posters vormden, arm ln
arm, een menselijke keten rond het
gebouw. Alleen een aantal SovJetrusSi-
sche officieren kon door deze keten
heenbreken.; Ook een vrouwelijke Rus
sische tolk werd na lang argumenteren
doorgelaten. Verder waren in het ge
bouw alleen" nog de Duitse telex-typis
ten en telefonisten werkzaam, die er
rpeds de nachtdienst hadden vervuld
en niet door hun collega's konden wor
den afgelost. Sovjetrusslsche officieren,
die het gebouw wilden verlaten en dé
posters trachtten te passeren, werden
door de „menselijke keten" zonder meer
terug naar binnen geduwd.
Rond half elf werden de posters, die
reeds op wacht hadden gestaan van
Woensdagavond af, toen zij gedurende
korte tijd het gebouw bezet gehouden
hadden, door kameraden afgelost, Na
wat boterhammen te hebben gegeten,
die door de vakverenigingen werden
uitgedeeld, legden de afgeloste posters
zich in de buurt van het gebouw op
geïmproviseerde legersteden in de zon
neschijn te slapen.
In de loop van de morgen verscheen
een sovjet-ryssisch officier in een open
auto met dozen voedsel voor zijn colle
ga's binnen. Hij werd met gejoel door
de staker^ ontvangen. Na ongehinderd
langs de posters heen te ziin gekomen,
keerde hij zich bij het binnengaan om
en riep: „Jullie bent allemaal Nazi
bandieten".
DE JOHAN VAN OLDENBARNE-
VELDT GEARRIVEERD.
Het m.s. Johan van Oldehbarneveldt
van de Mij Nederland is in de afgelo
pen nacht met ongeveer 1000 militairen
in de haven van Amsterdam uit Indo
nesië aangekomen. Vanmorgen om 9 uur
Is men met-de ontscheping der troepen
begonnen. Onder hen bevinden zich
officieren, onderofficieren en manschap
pen van de KNIL, de Landmacht en
de marine.
VOETBAL.
Het Finse elftal tegen
Nederland
Het Finse elftal voor de wedstrijd
tegen Nederland op 16 Juni te Hel
sinki is als volgt samengesteld:
Doel: Sarnola; achter: Martin en
Myntti; midden Asikainen, Pylkkoe-
nen en Vcntjaervi; voor Lilja, Ryt-
koenen, Reunancn, Vaihela en Lehto-
virta.
WANDELEN
DE VIERDAAGSE
AFSTANDSMARSEN.
Majoor b.d. J. N. Breunesse heeft en
kele bijzonderheden meegedeeld over de
vierdaagse afstandsmarsen, welke dit
jaar van 26 t.m. 29 Juli worden gehou
den.
Tot de deelnemers behoren o.m. twee
Belgische detachementen, te weten een
van de parachute- en een van de com
mando-troepen. Luxemburg wordt door
een detachement infanterie vertegen
woordigd. Om meer luister te geven aan
de "marsen zal een Belgisch muziek
corps, ter. sterkte van 60 man, uit de
Belgische bezettingszone in Duitsland,
naar Nijmegen komen.
Verwacht worden voorts Franse, En
gelse, Zwitserse, Noorse, Zweedse, en
wellicht ook Oostenrijkse deelnemers.
Twee wandelaars zullen voor de 25ste
maal de vierdaagse meelopen, n.L de
heren Dinkhuizer van Cursor uit Den
Haag en de oud-KNVB-scheidsrechter
H. v. d. Kaa uit Elden.
VISSER1JBER1CHTEN
KATWIJK AAN ZEE. Praatrapport van
9 Juni KW 67 6 k.. KW 39 4 k.. KW
26 5 k., KW 2 2 k.. KW 101 27 k., KW 44
2 k., KW 43 10 k„ KW 15 11 k., KW 68
1 k-, KW 70 2 k„ IJm 268 1 k.. IJm. 75
1 k., Sch 353 1 k. Geen vangst: KW 144,
KW 83, KW 48, KW 38, KW 18, KW 78,
KW 49, KW 41, KW 32, KW 33. KW 147,
KW 73, KW 23. KW 3. KW 5, KW 9. KW
47, KW 54. KW 14Ö, KW 173. KW 123,
KW 50. KW 168, KW 170, KW 175, KW
127, KW 45. KW 151, KW 65. KW 1Ó3,
KW 129, KW 56, KW 19. KW 16. IJm 74,
Sch 107, Sch 36. KJW 20 thuiskomend.
Geen afslag. Gemiddelden: Vlaardlngen
2 k-, Schevenlngen 5 k.. Katwijk 1 k.
VLAARDLNGEN, 9 Juni Binnen van
de haringvisserijde VL 208 met 97 k van
6 schepen en de VL 56 met 106 k. van
4 schepen. Prijs maatjes klein: 131172,
Idem groot, 77106; makreel 21, alles p.
kantje. TrawlvlsseryVL 74 met f.1169;
2 kustvlssers met f. 360. 1
SOHEVENINGEN, 9 Juni. Besommingen
SCH 62 f.250. SCH 10 f.170; SCH 119
f.'-TO; KW 61 f.80; KW 215 f.170; YE 93
f. 270; CZ 3 f. 120; BH 4 1.280; TH 47
f.150; OD 3 f 100; OD 12 f.100; OD 22
f.80, OD 20 f.100; OD 15 f.70; OD 7
f. 100; OD 2 f. 130; OD 17 f, 80; OD 6
f. ^50; OD 9 f.160; OD 5 f.200; OD 8
'f.150; SL 16 f.160; SL 8 f.120; SL 49
f.160; SL 6 f.250.
IJMUIDEN, 9 Juni. Besommingen: IJM
16 f. 22.490; IJM 229 f.1020; IJM 249
f.360; IJM 226 f.630. Aanvoer 2600 kis
ten. Harlngaanvoer: KW 138 met 20 k.
eigen vangst, overgenomen van de KW 23
13 k., van de KW 5 9 k.: van de KW 54
16 k., van de KW 47 14 k., van de IJM
74 10 k. en van de SCH 36 9 k,
Koninginneharing aangevoerd.
De VL 208. schipper Hendrik van Roon.
Is hedenmorgen Vlaardlngen blnnengc-
lopen met „Konlnglnneharlng" aan boord.
LISSE
STAATKUNDIG GER. PARTIJ.
In de Ned. Herv. Kleuterschool werd
gisteravond een ledenvergadering ge
houden door de afd. Lisse van de S.G.P.
Als spr. trad op de heer A. Vergunst,
Theologisch student te Leiden, met het
onderwerp: „De kracht der vaderen".
Nadat ds K. de Gier 'n inleidend woord
had gesproken, ving spreker zijn rede
aan met er op te wijzen, dat de S.GP.
vaak gezien wordt als de negatieve par
tij. Dit is geheel onjuist, daar wij een
krachtig „neen" durven laten horen,
wanneer Gods naam en eer wordt aan
getast in de steeds voortgaande onthei
liging van de dag des Heeren. Met klem
drong spreker aan om als S.G.P. een
drachtig te staan om het vaandel der
partywelke als devies heeft onverkorte
handhaving van art. 36 der Ned. Ge
loofsbelijdenis.
Kerkveiling Dinsdagavond werd in
d<e Veilingzaal van N.V. de Ho Ba Ho
de jaarlijkse Kerkveiling gehouden ten
bate van de R.K. Kerk, armen, St. Eli
sabeth- en St. Vincentius Vereniging.
De catalogus bevatte 400 nummers, de
opbrengst bedroeg in totaal f.8600.
Pastoor G. P. van Zuylen sprak een
woord van dank voor dit mooie resul
taat.
De Harm. Veren. „Trou moet
Blij eken"-behaalde Tweede Pinksterdag
op het nationaal concours te Vlanen
drie 1ste prijzen, n.l. in de concertwed-
stri,id met 304 punten, in de marswed
strijd met 51 punten en in de ere-wed-
strijd eveneens een eerste prijs.
RIJNSBURG
Christelijk Meisjeskoor Melodia.
Gisteravond gaf voor een goed gevul
de zaal het Chr. Meisjeskoor Melodia
onder leiding van mevr. M. A. Bouw
man—Reinders haar 10e uitvoering in
de Kerkzaal aan de Brouwerstraat. Me
dewerking verleende mevr. A. A. S. Hö-
welerWieten piano. De heer A. Bouw
man opende deZe avond door alle aan
wezigen hartelijk welkom te heten in
het bijzonder burgemeester Höweler en
verdere genodigden. Hierna sprak hij
nog een kort openingswoord waarin hij
de veren, feliciteerde met het 10-Jarig
bestaan, na het laten zingen van ps.
146 1, ging hij yoor in gebed. Hierna
werd overgegaan tot het afwerken van
het programma dat uit een 23-tal lie- i
deren bestond. Er werd Z3er goed ge
zongen. Door mej. Rie v. d. Eykel werd
„Wiegelied" gezongen. Het stukje Jan
tje dat door 2 jeugdige zangeressen
Beppie v. d. Eijkel en Marry Bouwman
gezongen werd viel zo goed in de smaak
dat het voor de 2e maal gezongen moest
worden, ook Potjeslatijn viel erg in de
smaak. Door een 6-tal meisjes werden
namens het koor bloemen en fruitman
den aan mevr. BouwmanReinders en
mevr. HöwelerWieten aangeboden,
terwijl tevens namens de oudste bezoek
ster 'n bloemenmand werd aangeboden.
Aan het einde sprak ds Joh. de Wal
een kort slotwoord, waarna hij met het
laten zingen van de Avondzang en
dankgebed deze zeer mooie avond sloot.
SASSENHEIM
In ons onlangs gepubliceerde arti
kel over bloembollencultuur en aardstra-
len maakten wij melding van proeven
van het Ned. Inst, voor Wichelroede-on
derzoek te Wassenaar. Dit berust echter
op een abuis. Deze proeven vonden op
twee kwekerijen te Sassenheim plaats.
Burgerl. Stand Geboren; Maria Hen-
drlka, dr van C. J. H. Hensbroek en K.
Welagen; Aaltje, dr van W. van Vliet en
C. Leeflang; Robert Hendrik, zn van S. H.
v. d. Pol en T. van Tol; Jacoba Eke, dr v.
J. Mledema en R. Schotanus; Antonlus
Pancratlus zn van W. C. Smit en W. M.
van Dyk; Jan Kornells, zn van D. de
Nobel en M. B. Schotsman; Paulus, zn
van W. P. Kruik en T. v. d. Mey.
Ondertrouwd: Roelof Brouwer 38 Jr en
Zwaantje Bartelds 38 Jr.
VOORSCHOTEN
Voor de organisatie van de natio
nale reclasseringscollecte heeft zich ook
dit jaar weer een comité gevormd, dat
evenals vorig Jaar zal bestaan uit: Zr
J. E. H. J. Barmen 't Loo en de heren
D. J. Brinks, A. W*. C. van Dongen, L.
A. Mooij, G. C. Verrips en J. H. Kroos
hof. Laatstgenoemde treedt als secreta
ris op.
Onze plaatsgenoot de heer J. G.
Bouw slaagde aan het Ned. Lyceum te
Den Haag voor het eindexamen Gym
nasium B.
Burgerlijke Stand Geboren: Jeanne
Antoinette, dr van J. Veld en G. Velt-
huijsen.
Overleden: Jan van den Eykel 70 Jaar,
echtg. van L. Bravenboer; Agatha Dlede-
rjka Schuitemaker 37 Jr, echtg. van P.
Peters.
Ondertrouwd: Nicolaas van der Heyden
26 Jr en Elisabeth Maria van Egmond
24 Jr.
Gehuwd: Leendert Dijkman 29 Jr en
Krijna van der Nagel 20 Jr; Johann.es
Moman 24 Jr en Johanna Hester Berk-
hulzen 22 Jr.
WASSENAAR
V.V.D.-Vrouwenstudieclub
In verband met de a.s. gemeente
raadsverkiezingen werd gistermiddag
door de V.V.D.-Vrouwenstudieclub in
Princehaven een openbare bijeenkomst
gehouden. Spreeksters waren mevrouw
dr A. J. P. Wibautv. Gastel en me
vrouw A. H. Nlemeyerv. Nahuys.
Mevi".. Wibaut pleitte voor deelneming
van de vrouw in de politiek. Uitvoerig
werd door spr. belicht hoe het gesteld
is met het vrouwenkiesrecht in andere
Europese landen, waarbij zij er o.m. op
wees, dat de Franse vrouw in 1945 pas
stemrecht verkreeg en toen een groot
gevaar afwendde door een halt toe te
roepen aan het communisme. De Engel
se vrouw heeft, evenals de Nederlandse,
reeds veel langer hét stemrecht. Vele
belangrijke functies worden elders door
de vrouw bekleed; hier in Nederland
laat men tde hoogste regeringsfuncties
vrijwel gerteel aan de man over, terwijl
het landsbelang zeker ook de vrouw aan
gaat en haar stem nodig gehoord moet
worden bij de wetgeving (huwelijkswet
ten, kinderwetten) en bij te nemen
maatregelen zoals ontslag van de ge
huwde ambtenares. Al traden zij nog
niet op de voorgrond er zijn bekwame
vrouwen genoeg om mee te helpen aan
het in betere banen leiden van de we
reld.
Mevrouw Niemeyer vertelde het een
en ander over de verdeling van de ze
tels bij de verkiezingen voor de Wasse
naarse raad, waarbij zij er op wees van
hoeveel belang een enkele stem kan
zijn. Vervolgens wees zy op de punten
waaraan de V.V.D.-fractie speciale aan
dacht schenkt: o.a. een betere verbin
ding, verkeersverbeteringen, behoud van
het Rynlands Lyceum, het zwembad
etc. Tot slot van de byeenkomst wer
den vele vragen beantwoord,
DODELIJKE AANRIJDING
TE ROTTERDAM.
Gisteravond is op de Schiedamseweg
te Rotterdam een tandem door een
vrachtauto aangereden. Ds beryders
van de tandem, de 67-j. M. J. Rutten
uit Barendrecht en diens 57-jarige echt
genote S. A. RuttenDe Klondt, wer
den tegen de straat geworpen. De
vrouw, die zwaar gewond was, is in
het ziekenhuis Coolsingel overleden. De
tandem werd totaal vernield.
POSITIE DER KLM-VLIEGTUIGEN.
De PH-TDD (Delft) met gezagwofr-
der Brugman' zou vandaag in Ba'a?';'
aankomen. Op Schiphol landde gistel
de PH-TET (Tilburg).
Uit Batavia vertrok de PH-TDK met
gezagvoerder Risseeuw.
Verklaring van Bevin over
Oostenrijk
Op het congres van de Labourparty
te Blackpool heeft de Britse minister
van Buitenlandse Zaken, Bevin, heden
verklaard te hopen, dat „Oostenryk in
de eerstkomende dagen eindeiyk zyn
vryheld zal herkrygen en dat de bezet
tingstroepen zullen worden terugge
trokken, zodat het land zyn eigen leven
zal kunnen leiden".
MARKTBERICHTEN
ROELOFARENDSVEEN, 8 Juni. Bloe
menveiling. Bruldsanjer8 26 ct., Dui
zendschonen 618, pioenen 2156. lélles
1039. Anemonen 612, Colvlllle 2236.
Irissen 629, Papaver 818, Rozen 16
35, Esther Read 20—50. Violieren 16—39,
Margrieten 620, Lathyrus 412, Sca-
blosa 818 ct.
Groenten velling: aardbeien 2253 p.
ipond kropsla f. 2,007,10; bloemkool
f. 1235; bospeen f. 1024 per 100; peu
len I f. 4,508,30; peulen* II f. 1,903,40,
Snybonen f. 10,5014; Idem stek f. 79;
doperwten f, 55,90; capucyners f. 6,10
6,80 per 10 kg.
KATWIJK A. D. RIJN, 8 Juni. Groen-
tenvelllng. Bloemkool f. 2833: spitskool
f. 11,5012,10, bospeen f.38'44-, rabarber
f. 7,808,50, sla f. 2,508,40, postelein
f. 16,50—17,10, kervel f.4,104.20; radijs
f. 2,104,80, spinazie f. 1822, selderie
f. 2,203,90; peterselie f. 34.10, stoófsla
f.1011, vroege aardappelen f.1524,
komkommers f. 24,20.
LEIDEN. 9 Juni. Coöp. Groentenvcl-
ling. Per 100 KG: kroten 78; uien 3.70
5,40; peen 2835; andyvle 825; aard
beien 2275; snybonen 90200; peulen
4470; postelein 812; spinazie 823;
tomaten 651; nleuwo aardapp. 920.
Per 100 stuks: komkommers 1847:
bloemkool 3—20; sla 1,207.40. Per 100
bos; rabarber 6—8; peterselie 2,303,50;
radijs 3—4,70; selderie 1,504,10; peen
10—44.
BEURSO VERZICHT
AMSTERDAM. 8 Juni.
Nu het Jaarverslag van de Kon. Pe
troleum My. gepubliceerd is, (zie pag.
2 van dit Blad), was de algemene ver
wachting, dat vanmiddag ter beurze de
nodige aandacht aan het hoofdfonds
besteed j?ou worden. Dit is echter niet
gebeurd.' Er werd wel doorlopend ge
handeld en de vraag was op een be
paald ogenblik zo groot, dat de koers
drie punten boven gisteren kwam, doch
van een abnormale handel met flinke
fluctuaties was geen sprake.
Van de Industriemarkt valt weinig
interessants te vermelden.
Op de Scheepvaartmarkt viel enig
herstel te bespeuren.
Van de Indonesische cultuurwaarden
lagen rubbers vrijwel verwaarloosd en
eerder iets lager; lii de Tabakshoek was
de stemming Iets ongunstiger, hetgeen
met kleine verliezen voor de voornaam
ste soorten gepaard ging. Indische Spo
ren waren wat lager.
De Staatsfondsenmarkt blijft zich
goed houden en de stemming was hier
goed pryshoudend. Onder beperkte om
zetten konden de voornaamste soorten
fractïonele winsten boeken. De stem
ming voor de- dollarleningen was we
derom gunstig.
Donderdag 9 Juni
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f.1000.—
Vorige O. K.
koers v. heden
Ned. '48 3% 100
Ned. '47 316 3 97f*
Dollar-Ing. '47 3 100S/8
Investeringscert. 3 98
Ned. p. 1962/4 m.b. 3 98%
Indlë '37 A 3 95%
Grootboek '46 3 977/a
ACTIEVE AANDELEN
Kolon. Bank 82
N. Ind. H.bank 109
Ned. Handelmy152%
A.K.U1673/8 166%
Lever ^Br. 259% 258%
Philips 230% 230%
Wilton Feyenoord 163
Kon, Olie 2953% 294%
Amstt Rubber 136
Dell-Bat. My92
Holl. Amer. iyn 146
Kon. N. Stoomboot 123 127%
Ned. Scheepv, Unie 160% 1607%
H.VA151
Java Cult80%
Deli Bat. My128% 148%
Dell &y. 149%
Senemb^h 132
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov. en Gem. Leningen
A'dam 1947 (3%) 3
Den Haag 1947 I 3
R'dam '37 I, II 3%
Induetr. Obligaties
Lever's Zeep My 3%
Kon. Petr. MJJ 3%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- cn Credietlnstcüingcn
102
1031/s
103%
Amsterd. Bank
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
157
166
161%
Industriële Ondernemingen
Ned. G. en Spir.fabr. 305
Rott. Droögd. My. 337
Zwanenb. Organon 176%
Handelsondernemingen
Born. Sum. H. My 145
Internatlo 184%
Spoorwegen
Dell Spoorw. Mij 61
Voorl. genoteerde aandelen
Albert Heyn 184
Ned. My Walv.Vrt. 112%
Amerik. fondsen
Anaconda 25
Shell Union32%
Voor direct gevraagd nette
of WERKSTER, boven 25 Jr.,
voor 3 4 dagen per week.
Aanmelding voor 5 u. Adres:
Zoeterwoudse Singel 56a.
Voor Uw Vacantiereizen
Boskoop - Zuidstraat 3 - Telefoon 265
Touringcars beschikbaar tot 30 zitplaatsen.
Opnieuw Raambiljetten! 5
Aan te vragen bij: S. M. Stolp, Nieuwe Rijn 44a, Tel. 26318,
J. Schinkel, De Goejestraat 6, Tel. 21295
C. Kromhout, Jacob Catslaan 79, Tel. 20542 jj
K. Rapenburg 10 - Tel. 20025
Geef Uw bed de verzorging
die het nodig heeft. Laat
daarom Uw matras opnieuw
overtrekken en byvullen in
één dag tyds.
Woninginrichting
LELIESTRAAT 122, T.. 21725