VOORTGEZET
VREDESOFFENSIEF
WEERBERICHT
Medische wetenschap en televisie
reiken elkaar de hand
Leiden beleeft de Europese primeur van
per televisie uitgezonden operatie
Kardinaal Mindszenty herroept
zijn verklaring
37ste Jaargang
ZATERDAG 5 FEBRUARI 1949
No. 26610
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: J. W. Henny
Hoofdredactie: B W Menkhorst en J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f4.15 per kwartaal: 32 cents per week
Telefoon Dir. en Adm.: 25041; Red 21507
Witte Singel 1. Leiden - Giro no.: 57055
De Sovjet-leider, generalissimus Sta
lin, laat niet los en zet zijn vredesof
fensief onwrikbaar voort. Of hy echter de
juiste weg daarbij kiest, is twijfelachtig,
't Wil ons toch voorkomen, dat waar Mos
kou overal ambassadeurs heeft of ver
tegenwoordigers van het buitenland in
eigen stad bezit, het opnemen van con
tact het best kan geschieden langs of
ficiële weg en dat men daarvoor niet
moet kiezen zijdelifigse paden als inter
views, telegrammen aan journalisten of
wat ook. Wel is waar geeft het laatste
meer armruimte, om het zo eens uit
te drukken, daar men dan meer aan
de oppervlakte kan blijven, doch het
laat ook de tegenpartij vrijer, zodat
men verliest aan andere kant, hetgeen
men aan eigen zijde meent te winnen.
Op zijn opzienbarend interview deed
Stalin een uitnodiging volgen voor een
onderhoud met president Truman in
Rusland, Polen of Tsjecho-Slowakije,
dus in door de Russen beheerst gebied,
voorgevend, dat zijn gezondheidstoe
stand niet toeliet de verre reis naar
Washington te maken. Wederom niet
rechtstreeks, doch via dezelfde journa
list, die hij ook voor zijn interview had
gespannen.
Maar ook deze tweede stap bracht de
generalissimus niet het succes, dat
Washington zich soepeler toonde. In
tegendeel heeft Truman volkomen voet
bij stuk gehouden en beleefd, doch be
slist bedankt voor de invitatie. De lo-
geer-kamer op het Witte Huis staat
echter te allen tijde voor Stalin klaar-
Doch daarnevens heeft Washington
bij monde van de nieuwe minister van
Buitenlandse Zaken, Dean Acheson,
duidelijk gemaakt, dat er feitelijk geen
aanleiding is voor een dergelijk tête
téte, daar immers vraagstukken aan de
orde zouden komen, die behalve de
Sovjet-Unie en Amerika vele andere
landen evenzeer ter harte gaan, met
de overige andere groten voorop. En
zonder deze, zal Amerika geen beslui
ten nemen. Het is logisch op zich zelf,
maar des te meer, waar hard gewerkt
wordt aan de vervolmaking van de Wes
terse Unie en aan het tot stand bren
gen van het Noord-Atlantisch pact.
Vast staat, dat aan uitstel in dit op-
zlch niet wordt gedacht en dat geeft
reden tot grote verheugenis.
Het Westen toont zich vast besloten,
om niet langer te wachten, het wil spij
kers met koppen slaan! Van uitstel
manoeuvres kan immers ook nooit iets
goeds komen behalve voor degene, die
daarnaar streeft
Praten, best, maar tegelijkertijd door
gaan, dat is de leus geworden en dat
is de juiste weg!
Zal het ten slotte tot „praten" ko
men? Uitgesloten lijkt dat niet, mag
men de berichten geloven, dat St-alin
een conferentie wil aanvaarden met
Truman, Attlee en Queuille. Blijkbaar
ligt er Moskou dan toch wel veel aan
gelegen, om te proberen uit de impasse
te geraken, waarin het zich zelf heeft
gewerkt!
De grootste voorzichtigheid blijft
evenwel geboden, want de paden van
Moskou zijn steeds ondoorgrondelijk en
moeilijk valt te beoordelen, wat schijn
en wat werkelijkheid is.
Noorwegen heeft geantwoord op de
vragen van Moskou inzake het Atlan
tisch pact en wel op zeer voorzichtige
wijze Duidelijk heeft Noorwegen het
uitgesproken, dat de Verenigde Naties
niet de gewenste macht bezitten om
agressie tegen te gaan, zodat het voor
Noorwegen zaak blijft, te meer waar het
een Atlantisch land is, om zich op an
dere wijze veilig te stellen en al zal het
geen militaire bases aan andere landen
geven In vredestijd, toch wordt met die
mogelijkheid rekening gehouden, zodra
er gevaar gaat dreigen Feitelijk is
van Noorse zijde in bedekte termen uit
gedrukt, dat bij uitnodiging deelneming
aan het Atlantisch pact zal worden
aanvaard, doch het parlement zal moe
ten beslissen. Denemarken neemt vrij
wel een zelfde standpunt in.
Zweden handhaaft echter het oude
neutraliteitsstandpunt. Blijkbaar ge
looft het. tweemaal uit een wereldoor
log gebleven, ook voor een derde keer
gespaard te kunnen blijven. Zodoende
verzwakt het eigen zaak, maar tevens
de afweer der wereld tegen agressie en
neemt het een ontzettende verant
woordelijkheid op zich. Moge het daar
van later geen berouw krijgen!
De Zweedse hoop. om trots alles toch
uit Amerika bewapening te zullen ont
vangen, is ongetwijfeld de bodem wel
Ingeslagen na de laatste verzekeringen
daaromtrent uit Washington en dat
laat zich billijken. Slechts landen, die
zekerheid bieden, komen voor Ameri
kaanse hulp, in welke vorm ook, in
aanmerking.
DE VERHOUDING TOT SPANJE.
Een woordvoerder van het Britse mi
nisterie van buitenlandse zaken heeft
categorisch tegengesprokeri, als zou
Bevin machtiging hebben gegeven tot
overleg met andere geallieerde mogend
heden inzake de terugkeer van de am
bassadeurs der ledenstaten van de V.N.
uaar Spanje.
tijdelijk veel bewolking.
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Tijdelijk veel bewolking en plaatselijk
vnist. maar op de meeste plaatsen droog
weer. Weinig wind. Vannacht voorna
melijk in het Zuiden van het land lichte
vorst Morgen overdag temperatuur iets
boven het vriespunt.
6 februari.
Zon op: 8.13 uur; onder: 17.36 uur.
Maan op: 10.53 uur; onder: 1.53 uur
(e. k.)
Hoogwater te Katwijk te 8.16 en 20.40 u.
(7 Fcbr. te 9.07 en 21.41 uur Doodtij».
Uil nummer bestaat uit acht pagina's.
(Van een onzer Redacteuren)
In het kader van de Dies-viering der Leidse academie vindt hedenmiddag,
zoals gemeld, de eerste per televisie uitgezonden operatie in Europa plaats.
Dit evenement" van Europese betekenis, dat niet alleen Leiden, maar geheel
ons land in het centrum van de medische belangstelling stelt, vindt
plaats in de chirurgische afdeling van het Academisch Ziekenhuis, onder
leiding van prof. dr W. F. Suermondt.
Dank zy de vriendelijke bemiddeling van prof. Suermondt en de medewer
king van de wetenschappelijke staf van het Philipsconccrn te Eindhoven
waren wij reeds gistermiddag in de gelegenheid een proefuitzending mede
te maken. Een co-assistent van prof. Suermondt,, die overigens zonder
enig „risico" als proefkonijn dienst deed, en daarmede tevens de eerste
„televisie-patiënt in Europa" kan worden genoemd, heeft deze middag
een moedervlekje laten verwijderen. Terwijl de operateur, de heer E. K.
de Vries, die ook de „regie" in handen heeft, de televisie-camera bediende,
volgden velen in de collegezaal de operatieve behandeling. Hoewel er nog
enkele verbeteringen zijn aan te brengen in de ontvangst van 't beeld,
dat evenals de uitzending van hedenmiddag op een tweetal projectiescher
men werd vertoond, waren dè experts van Philips over de bereikte resulta
ten zeer tevreden. Men koesterde de verwachting, dat deze verbeteringen
in de loop van hedenmorgen nog konden worden aangebracht, zodat
verwacht kan worden, dat de uitzending van hedenmiddag aan haar doel
zal beantwoorden. Voorzover ook onze tijd 't toeliet (wij hebben onze aan
dacht verdeeld tussen de operatic-kamer en de collegezaal) hebben wij
de televisieuitzending in de collegezaal bijgewoond en met belangstelling
„van een afstand" de chirurgische arbeid van prof. Suermondt gadege
slagen. Het beeld, dat een afmeting heeft van 1 meter bü 1.30 meter, was
duidelijk, waardoor alle handelingen van dc behandelende chirurg nauw
keurig waren te volgen.
Gisteren vond reeds een
geslaagde proefuitzending
plaats
Na afloop hebben wjj nog even een
onderhoud gehad met ae heer P. Beys-
huizen van de Philipsfabrieken, aan
wiens zorgen een belangrijk aeel van
deze uitzending is toevertrouwd, en de
heren A. Vernis en H, C. Wardenaar,
die met het aanbrengen en de zorg voor
de technische installatie zijn belast,
terwijl zich tenslotte ook de heer Joh.
Jansen, die de gehele verlichtingstech
niek in handen heeft, nog in ons ge
zelschap bevond.
Onzë zègslieden, die er zich van harte
over verheugen, dat de medische facul
teit te Leiaen zioh thans wil bedienen
van het nog ongekende mogelijkheden
biedende televisieapparaat, vertelden
ons het een en ander over de voorbe
reidingen, waarvan de werkzaamheden
reeds enkele dagen geleden zijn begon
nen. Alle apparaten, die een onderdeel
vormen van de mobiele studio-installa
tie van Philips, waarmee o.a. ook in
Barcelona en Parijs is gedemonstreerd
(zij het op geheel ander terrein) zijn,
behoudens de camera, cp een coven de
operatie-kamer gelegen zolder opgesteld,
van waaruit men per kabel .met de
operatiezaal is verbonden. Dank zij het
watergekoelde Philips-kwiklampensys-
teem, doen zich geen ninderiyxe warcn-
teversohynselen voor, zodat men op
slechts enkele tientallen centimeters ai-
stand (al naar gelang de behoefte va
riërend van 50 tot 75) van de patiënt
met het televisie-apparaat kan „opere
ren".
Teneinde echter toch het daglicht
het meest te benaderen, zijn in een zich
boven de operatiekamer bevindende
dakkoepel enige schijnwerpers met gloei
lampen geplaatst, ene via een glafcen
wand hun brede stralenbundels naar
beneden, „uitzenden".
Men vestigde er nog onze aandacht
cp, dat men bij deze uitzending in te
genstelling met de normale prog^amma-
uitzenaing door de aether, met opzet
zijn tceviucht tot de ove. arcn^ng pc
kabel gekozen heeft, omdat het niet
gewenst is, dat de reeds taliijke televi
sie-ontvangers in ons land een biik
zouden slaan in dit uitsluitend voor
medici bestemde terrein der operatie
zaal.
televisie-ontvangst in
kam. onnes-laboratorium..
Waar Philips deze dag „zo dicht by
de hand was", en men toch ook neg
wel eens een normale uitzending via
de aether wenste te verzorgen, vond
reeds hedenochtend een televisie
uitzending plaats, welke door physici
in het Kamerlingh-Onnes-Labora
torium werd gevolgd. Dr Haantjes
en dr Bruining van het Philipslabo-
ratorium gaven hier 'n beschouwing
over de principes van de televisie,
na afloop waarvan dr Bruining zich
ijlings naar de „zendzaal" van het
Academisch Ziekenhuis begaf, om
via de televisiezender nogmaals zijn
- in het Kamerlingh-Onnes-laborato
rium vertoevend en belangstellend
auditorium toe te spreken. Een ex
periment, dat uitstekend slaagde,
en waarvoor de aanwezigen grote
belangstelling aan de dag legden.
Naar wij verder vernamen zou prof.
Suermondt hedenmiddag bij de opera
tie geassisteerd woorden door dr J.
Kweekei, terwijl eerstgenoemde tegely-
kertyd een explicatie geeft van de ope
ratieve behandeling, welke uiteenzetting
wordt uitgezonden en in de collegezaal
kan worden gevolgd.
Op onze vraag hoe een dergelijk te
levisieapparaat, dat zeer dicht bij de
patiënt is opgesteld, werd gesteriliseerd,
deelde men ons mede, dat daaraan bij
zondere aandacht was besteed, en dat
door verschillene behandelingen voor
een afdoende steriliteit was zorg gedra-
^Uiteraard werken ook de „camera
mensen" onder dezelfde omstandighe
den wat betreft de steriliteit als de me
dici. die de operatie verzorgen
Behoeven wy nog te vermelden, dat
bij een zo in details verzorgd systeem
van opname, uitzending en ontvangst
ook de technici hun voortdurende con-
tróle op de werking van hun instru
mentarium uitoelenen? Via een .k'ein-
beeld" volgen zy van begin tot einde
tot in details het nauwgezette werk van
de hoogleraar en zijn assistenten, -m
hun bevindingen weer door te geven
aan de ontvangstzaal, waar medici, oud-
ammni van de Leidse Academie waar
onder verscheidene hoogleraren, oit
voor Nederland en Europa hoogst inte
ressante evenement volgen.
Op de uitzending van hedenmiddag
hopen wij in ons blad van Maandag
nog terug te konen.
Lange naar Washington
Halvard Lange de Noorse minister
van buitenlandse zaken, vertrekt heden
mat ambassadeur Morgenstierne en Os
car Torp, leider der parlementsfractie
van de arbeiderspartij, per vliegtuig
naar Washington. Ook functionarissen
van de ministeries van defensie en bui
tenlandse zaken maken de reis mee.
Het bezoek kwam voor Washington
als een verrassing, daar er nog geen uit
nodiging aan Noorwegen of aan enig
ander land was gezonden om toe te tre
den tot de uit zeven landen bestaande
groep, die bezig is het voorgestelde vei
ligheidsverdrag op te stellen. Wel werd
reeds verscheidene dagen verwacht, dat
dergelijke uitnodigingen zouden worden
gezonden.
Door het initiatief te nemen met naar
Washington te gaan, hebben de Noorse
autoriteiten duidelijk getoond vastbe
sloten te zijn, zonder uitstel te han
delen.
Mislukte aanslag
op Sjah van Perzië
DADER ERNSTIG GEWOND.
Mohammad Reza Pahleve, de Sjah
van Perzië, 's licht gewond door scho
ten, die van dichtbij werden afgevuurd
door een journalist, genaamd Fachre
Rai. De sjah werd getroffen aan zijn
lip en in de rug.
Nadat de eerste hulp verleend was in
een naburig ziekenhuis, is de sjah naar
zijn paleis teruggekeerd.
De man. die de aanslag pleegde, werd
door het publiek aangevallen en later
ernstig gewond naar het ziekenhuis
gebracht.
De sjah had zich van zijn paleis naar
de universiteit begeven om de plechtig
heid ter gelegenheid van het 15-jarig
bestaan bij te wonen en prijzen aan.de
studenten uit te reiken. De aanslag werd
gepleegd toen de sjah op een podium
de rector en andere universitaire auto
riteiten de hand schudde.
Een ohk in de operatiezaal, waar hedenmiddag de eerste televisieuitzending van
een operatie in Europa al plaats vinden. Rechts op de foto ziet men het be
weegbaar opgestelde opname-apparaat, dat tijdens de operatie op slechts enkele
tientallen centimeters van het Dunt van operatief ingrijpen de handelingen van
de chirurg zal volgen, en het vele medici mogelijk zal maken, de operatie
van nabij" te volgen. Foto Leidsch Dagblad—Van Vliet
Drie leidende figuren uit de Organisatie voor de Europese Economische Samen
werking hebben de vertegenwoordigers van de Amerikaanse pers ontvangen ter
beantwoording van vragen betreffende de voortgang van het Europees herstel.
VI.nr.: Sir Edmund Hall-Patch, president van het Uitvoerend Comité van de
O.E.E.C (Organisation for European Economic Cooperation); Robert Marjolin,
secretaris-generaal en baron Jean Snoy, president van de Raad van de OEE.C.
Sukarno pleegt morgen
overleg met Hatta
OOK BFO-VOOR MANNEN EN REPU
BLIKEINEN GAAN NAAR BANKA.
Naar Reuter meldt, zal ir Sukarno
zich morgen met een Nederlands
vliegtuig van Prapat naar Banka be
geven, om met drs Moh. Hatta over
leg te plegen over de brief der Bij
eenkomst Federaal Overleg, terwijl
van Batavia uit enige voormannen
der BFO en Republikeinen eveneens
per vliegtuig naar Banka zullen gaan.
AFP meldt hierover, dat op deze bij
eenkomst eveneens overleg zal worden
gepleegd over de resolutie van de Vei
ligheidsraad Verder, dat Hadii Agus
Salim de heer Sukarno naar Banka zal
vergezellen, dat Anak Agung zich on
der de Federalisten bevindt die naar
Banka gaan en dat deze de Republi
keinse leiders op de hoogte zullen stel
len van het behandelde in de recente
BFO-bijeenkomst. die gisteren werd
gesloten nadat daar het besluit was ge
nomen, met de Republikeinse leiders
overleg te plegen, alvorens men zijn
houding jegens de Veiligheidsraads
resolutie zou bepalen.
SUKARNO ZOND TELEGRAM
AAN B.F.O.
Sukarno heeft aandeBF.O. (Bijeen
komst Federaal Overleg) een telecram
gezonden, aldus verneemt Aneta. Toen
Aneta de voorzitter van de B.F.O. in
lichtingen hieromtrent vroeg luidde het
antwoord: „Geen commentaar".
REPUBLIKEINEN OP BANKA
ONTVINGEN GEEN TEKST
DER RESOLUTIE.
Mohammed Hatta en de andere Re
publikeinse leiders .die op het eiland
Banka gedetineerd zyn, hebben de offi
ciële tekst van de resolutie, die de Vei
ligheidsraad op 28 Januari heeft goed
gekeurd, nog niet ontvangen, zo ver
klaarde een woordvoerder van de Com
missie der V. N. voor Indonesië.
Hy voegde er aan toe. dat Hatta noch
zyn collega's antwoord hebben ontvan
gen op de brieven, die zy op 10 Januari
aan hun familieleden hebben gezonden.
10 JAAR GEËIST TEGEN CARLTON
HIRE.
De Officier van Justitie heeft 10 jaar
gevangenisstraf geëist tegen de 39-J.
Carlton Hire, voormalig officier van de
Britse Marine, die terecht stond op de
beschuldiging, wapens in Indonesië te
hebben binnengesmokkeld
De strafzaak tegen Hire was gisteren
afgelopen. De rechter zal op 20 dezer
uitspraak doen.
Verscherping der
tegenblokkade
ONZE HANDEL GETROFFEN.
De Britse en Amerikaanse autori
teiten in Duitsland hebben een ver
bod gelegd op alle internationale weg
verkeer over de grens tussen de Brits-
Amerikaanse zone en de Russische
zone. Het verbod wordt morgen te
middernacht van kracht.
In de bekendmaking der militaire
gouverneurs wordt verklaard, dat de
nieuwe maatregelen „in overeenstem
ming zijn met de beperkingen op het
vervoer door de sovjetzone".
Op dit algemeen verbod zijn enkele
uitzonderingen gemaakt. Zij betreffen
personenauto's voor zover deze alleen
passagiers en hun persoonlijke bagage
met zich voeren, alsmede legervoertui
gen, die naar hun eigen land terugkeren
en hun reis zijn begonnen, voordat het
verbod was uitgevaardigd.
Het verbod treft in de eerste plaats
de Nederlandse expediteurs, die met be
hulp van vrachtwagens een uitgebreid
verkeersnet tussen Nederland en de
Sovjetzone. Polen en Tsjecho-SlowafcUe
hadden georganiseerd en die ondanks
de blokkade en de tegen-blokkade tot
dusverre er in waren geslaagd het han
delsverkeer met de genoemde landen
gaande te houden. Ofschoon het tech
nisch mogelijk zou zyn, de verbinding
met Tsjecho-Slowakije door de Brits-
Amerikaanse zone in stand te houden,
zouden door het nemen van deze omweg
toch financiële offers worden gevergd.
Twijfelachtig is het, of een transport
uit en naar de Svjetzone van Duitsland
langs deze omweg uitvoerbaar is. Een
gedeelte van onze handel met het Oos
ten zal evenals tot nu toe langs de zee
weg, het Kielerkanaal en de Oostzee,
kunnen worden voortgezet. Dit geldt in
de eerste plaats voor het transport van
kali en superfosfaat. Het Brits-Ameri
kaanse verbod betekent verscherping
van de tegenblokkade.
Reuter's diplomatieke medewerker
meldt uit Londen, dat het goederenver
keer tussen West-Europa en de Sovjet
zone zelf door de tegenblokkade reeds
officieel is verboden, doch dat het voor
vrachtauto's, die ogenschijnlijk naar Po
len of Tsjecho-Slowakije reden, niet
moeilijk was in de Sovjet-zone goederen
af te leveren Goederenvervoer per trein
van West-Europa naar de Tanden in het
Oosten zou nog toegestaan zijn.
STANLEY MOET ENGELAND
VERLATEN.
Een beambte van de Poolse ambas
sade te Londen heeft medegedeeld, dat
een ambtenaar van het Britse ministe
rie van binnenlandse zaken Donderdag
j.l. een bezoek heeft gebracht aan het
Poolse consulaat, ten einde de consulaire
autoriteiten mede te delen, dat de Britse
minister van binnenlandse zaken heeft
besloten dat Sydney Stanley, de hoofd
getuige in het onderzoek, dat kort gele
den werd ingesteld naar beweerde cor
ruptie in regeringskringen, Engeland
moet verlaten.
Stan.ey is in 1899 te Oswlecim. in Op-
per-Silezië, geboren en in 1913 naar En
geland gekomen.
De beambte van de Poolse ambassade
verklaarde, dat de „huidige nationali
teit en niet de plaats van geboorte het
criterium vormt bij gevallen van depor
tatie". Hij bracht gevallen in herinne
ring. waarbi de Poolse autriteiten had-
cjen geweigeui uit Groot-Brittannië ge
deporteerde personen in Polen toe te
letten.
Maandag uitspraak?
Bij de voortzetting van het proces
Mindszenty verklaarde dr Bela Ispanky,
katholiek priester zich eveneens schul
dig aan verraad en spionnage.
Ispanky verklaarde gegevens te heb
ben verstrekt over de militaire dienst
plicht. de oogst, de hoeveelheid nitro-
geen. die in de chemische fabrieken
werd gebruikt, de beweerde uitrusting
van het Hongaarse leger met Russische
wapenen, onderzoek naar radio-actie
ve elementen, wapenproductie en in
aanleg zynde vliegvelden.
Op de vraag van de president, waar
hij deze informatie had opgedaan, zeide
gedaagde, „ik hoor deze dingen in
café's", wat aan de president de op
merking ontlokte, dat hij nooit derge
lijke dingen in café's hoorde. Ispanky
bekende, dat hij Mihalovics zeven rap
porten, in onzichtbare inkt geschreven,
had doen toekomen.
Ook de katholieke journalist dr Toth
bekende schuld.
Vervolgens las de president een
brief voor. die de kardinaal voor zyn
arrestatie heeft geschreven en waar
in wordt verklaard, dat iedere beken
tenis, die aan hem zou worden toe
geschreven. vervalst of „te wiitcn aan
menselijke zwakheid" zal zyn.
De president vroeg de kardinaal of
hij die brief heeft geschreven, waar
op dc kardinaal met „ja" beant
woordde.
„Wanneer schreef u deze brief?"
vroeg de president.
De kardinaal antwoordde: „In No
vember 1948".
Op de vraag, hoe hij thans over
deze brief dacht, zeide kardinaal
Mindszenty: „toen zag ik vele dingen
nog niet zoals ik ze nu zie. De ver
klaring. die ik toen aflegde, is niet
geldig. Mijn huidige opvatting is uit
gedrukt in de brief, die ik schreef aan
de minister van justitie". (Deze her
roeping heeft natuurlyk geen bete
kenis!).
De president zei. dat het Hof „ge
krenkt" was door hetgeen er in deze
brief stond. Hierop antwoordde de
kardinaal, dat de brief geen betrekking
had op het gerechtshof, waarvoor hij
nu terecht stond.
Staande voor de microfoon verklaar
de hij de luistheid van alle tegen hem
uitgebrachte beschuldigingen betref
fende zwarte valuta-handel te erken
nen.
Opzien baarde de volgende verkla
ring van de kardinaal:
„Er zou thans een ontmoeting tus
sen vertegenwoordigers van Kerk en
Staat in Hongarije moeten worden ge
houden. waarop een verzoening zou
moeten plaats vinden". Hij voegde
hieraan toe: ,.lk heb reeds in de
brief, welke ik gericht heb tot de. mi
nister van Justitie, verklaard, hoe
thans mijn gevoelens ten aanzien van
de Hongaarse renuhliek ziin. Er be
staan vele vraagstukken, we'ke ik nu
anders zou behandelen: ook zou ik
niet meer op dezelfde wijze ontreden.
Ik wens in alle opzichten een goed
burger van de Hongaarse republiek
te zijn".
De kard:naal verklaarde desgevraagd,
dat ziin behandeling in de e*vpn<?°n1?
goed was en dat hil alle gelpgenheid
had e~had om met zijn verdediger.
Kic7ko. te spreken.
Gedurende de tiid. dat het hof ver
daagd was. las de kardinaal, on de ver-
dachfenbank zittend, in de biibel.
De kardinaal verklaarde, dat hij de
Hongaarse regering ten volle de schade
wilde vergoeden, die hij had veroorzaakt
door de clandestiene verkoop van tien
duizenden dollars, die hij van het Va-
ticaan en Amerika had ontvangen.
Tevoren had de president een rapport
van de nationale bank van Hongarije
voorgelezen, volgens hetwelk de door de
kardinaal ontvangen bedragen in to
taal 141.000 dollar belopen. Hiervan was
slechts een bedrag van 4.800 dollar om
gewisseld in overeenstemming met de
deviezenbepalingen.
De kardinaal verzocht, dat het ge
noemde totaalbedrag zou worden ga-
splitst in zyn deel en dat van de ka
tholieke actie, opdat hij de schade zou
kunnen vergoeden.
Na een reces van een kwartier ver
zocht de verdediger van prins Eszter-
hazy tot verrassing van iedereen een
onderzoek te doen instellen naar de
geestvermogens van zijn cliënt die, naar
hy zei, gemakkeiyk te beïnvloeden
was.
De openbare aanklager maakte hier
tegen bezwaar en zei, dat het karakter
van de prins reeds lang goed bekend
wai. Hij wenste echter wel te voldoen
aan 'n dergelijk verzoek van de verdedi
ger van pater Ispanky ten behoeve van
zyn cliënt, mits het onderzoek onmid-
deliyk werd verricht.
Ten slotte werden diverse getuigen
gehoord.
Maandag verwacht men uitspraak in
het proces.
In een nota heeft Engeland zich tot
de Hongaarse regering gericht.
In de nota wordt gezegd, dat de
Britse regering zich haar rechten op
grond van het vredesverdrag van 10
Februari 1947 voorbehoudt. Naar ver
nomen wordt, wordt in de nota verwe
zen naar artkel 2 van het verdrag. Vol
gens hetwelk Hongarije zch verplicht
de fundamentele vrijheden te waar
borgen en geen onderscheid te maken
op grond van ras, taal of godsdienst.
ONZE VERLIEZEN
De regering maakt bekend, dat
tot haar leedwezen de volgende
verliezen in Indonesië zyn gerap
porteerd:
Kon. Landmacht: Sold. M. Goos-
sens, Gemert (N-Br.).
Sold K. Schilder, Voler.dam.
Sold. J. A. Meys, Oisterwyk.
Sold. M. A. Kuesken, 's-Graven-
hage.
Korp. C M. Planye, Schiedam.
Sold. Ie kl. J. W. Pas, Arnhem.
Kon Ned.-Ind. Leger: Am. sold
Je kl. J Berhitoe, Tnonesie.
Jav. sold le kl. Mangi. Indonesië
Jav. sold, le kl Soekoer, Indo
nesië.
Tim. sold. 2e kl. G. M. Tabor,
Indonesië
Jav. korp Amathasan. Indonesië.
Jav korp Samid, Indonesië.
Jav. sold, le kl. inf. Gyo, Indo
nesië.
Soend. sold. 2e kl. inf DJenal.
Indonesië.
Mad. sold. 2e kl. inf. Slaslh, In-
lonesië
Soend sold. 2e kl. inf. Dlra, In
donesië.
Tor. sold, le kl. inf. A. Koetoe.
Indonesië.
Mad sold. 2e kl inf. Mohamad
Saleh. Indonesië.
