Totstandkoming belangrijk accoord
met Bizone
Grondslag voor gezond herstel van handelsverkeer
met Duitsland
STADSNIEUWS
Lezers schrijven
Laatste Berichten
DONDERDAG 2 SEPTEMBER
Uitwisseling van talrijke
goederen.
Na drie jaren moeizame pogingen
van beide kanten is thans eindelijk
een handelsovereenkomst tussen Ne
derland en de Brits-Amerikaanse
zone van Duitsland tot stand geko
men. Hiermede ls de grondslag ge
legd voor een gezond herstel van het
handelsverkeer met onze Oostelijke
buur en het betekent een belangrijke
verruiming voor het handelsverkeer.
De grondslag van de overeenkomst
is uitwisseling van voor belde partijen
nuttige artikelen, zonder dat daarbij,
zoals vroeger wel eens het geval is ge
weest, de altijd enigszins betrekkelijke
maatstaf van „essentialitelt" is aange
legd.
Op deze wijze zijn lijsten van con
tingenten tot stand gekomen, welke
voor Nederland een uitvoer voorzien
van rond f. 181 millioen, incl. 'n aan
merkelijk bedrag voor transportdien
sten. De Bizone zal aan Nederland
leveren voor rond f. 230 millioen, w.o.
de steenkolen voor rond f. 75,5 mil
lioen.
Onder de goederen, welke Nederland
wil uitvoeren, zijn zowel Nederlandse
als Indische producten. Genoemd kun
nen worden copra, palmpitten, marga
rine, verse groenten, aardappelen, vis.
oliezaden, aardappelmeel, zaden en tal
van andere producten van de land
bouw, chemicaliën, w.o. vetzuren. In
dische gommen, kinine, technische
zeep. lijnolie enz,, metalen zoals alu-
miniumafval, gebrande pyriet, tin en
alliages, ruwe rubber, artikelen van de
electrtsche industrie, madhinerieën, In
dische huiden, kunstzijden garens,
werkkleding en confectie, inddstrie,
diamanten en de reparatie van bin
nenschepen.
De Bizone zal behalve kolen nog
leveren machinerieën van allerlei soor
ten, kranen, volkswagens en onderde
len voor automobielen, rijwielonderde
len en dergelijke, gezaagd naaldhout,
rondhout, tal van chemicaliën, w.o.
om. kleurstoffen, textiel voor Neder-
lands-Indië, allerlei soorten van glas
en aardewerk, cement en vuurvast ma
teriaal, basalt, staal, ten dele op de
grondslag van veredelingscontracten.
électrische uitrustingen, w.o. installa
tie-materiaal motoren, generatoren,
schakelborden en huishoudelijke arti
kelen, tal van eindproducten van de
Duitse metaal-industrie en van de fijn-
mechanische en optische industrie, hop,
bier en wijn, producten van de rubber
en van de leerindustrie, gas en elec-
triciteit, doch ook sportartikelen, mu
ziekinstrumenten en speelgoed.
Ten aanzien van het betalingsver
keer tussen de Bizone en Nederland
werd noa geen nieuwe overeenkomst
gesloten. Dit zal dus in principe lopen
overeenkomstig de bepalingen van de
oude betalingsovereenkomst, welke een
afdekking van ecart in dollars eiste.
Daarbij zij aangetekend, dat de steen
kolen nog steeds ln contante dollars
mceten worden betaald. Volgens de be
palingen van de oude overeenkomst
kan echter een voor Nederland gunstig
saldo op de z.g. offsetrekemng worden
gebruikt voor de betaling der kolen.
Door de nieuwe overeenkomst krijgt
Nederland ongetwijfeld de kans een
belangrijk hoger aandeel van zm
invoer uit Duitsland, incl. de kolen,
met uitvoer te betalen. In hoeverre
de besprekingen, welke thans m ra-
rijs in het kader van de organisatie
voor de Europese economische sa
menwerking worden gevoerd, zullen
medebrengen, dat het niet meei- no
dig zal zijn een deel van de Neder
landse invoer uit de Bizone in dol
lars te betalen, zal nog moeten blij
ken.
NED. CRICKETBOND.
A.C.C. kampioen.
De te Den Haag gespeelde cricket
match tussen H.B.S. en A.C.C. eindig
de in een overwinning voor de Amster
dammers. die daarmede tevens het kam
pioenschap behaalden.
H3J3.: 148; A.C.C.: 246.
De overige resultaten van de gisteren
Bespeelde wedstrijden zijn:
le. klasseRood en wk-V.V.V.: gewon
nen door V.V.V. met 70 runs op de eerste
innings. (R. en W. 138; V-V-V. 20!B).
SpartaV.O.C.: gewonnen door Sparta
met 180 runs voor 5 wickets teg^n 175
runs gemaakt door V.O.C.
DERDE ZEGE IN SUCCESSIE VAN
OXFORD TENNISTE AM.
Het tennistournool. gespeeld op de
banen van de „Leidse Hout", leverde
de derde overwinning in successie op voor
de gasten uit Oxford. Met 93 werd ge
wonnen. doch de Leidse tennissers hebben
fel tegenstand geboden, getuige het feit.
dat vele partijen ln d^le sets beslist moes
ten worden.
De uitslagen lulden:
Dames enkel: MeJ. Ruck sl. mevr. Plat-
teel 36, 6—3, 64; MeJ. Wakefield sl.
mej. Noteboom 62. 62
Heren enkel: Ruck verl. van Karamooy
63é o6, 36; Osborne sl. Bonte 61.
Dames dubbel: mej. Ruck en mej. Wake
field sl. mevr. Platteel en mej. Noteboom
97. 97; mej. Caldwell en mej. Dunford
sl. mevr. Kanbier en mej. Hogeboom 64,
7—5.
Heren dubbel: Ruck en Osborne sl. v. d.
Weterlnk en Karamooy 64. 68, 63:
Wakefield—Mockrldge sl. gebrs. Karlm
2—6. 6—3, 6—3.
Gemengd dubbel: hr. en mevr. Ruck
verl. van mevr. Platteel en Karamooy 64,
16. 57: mevr. Wakefield en Osborne sl.
mej. Noteboom en v. d. Weterlnk 61,
64; mevr. Caldwell en Mockrldge sl.
mevr. Kanbier en E. Karlm 61. 36.
64; mej. Dunford en Wakefield verl. van
mej. Hogeboom en A. Karlm 64, 26.
3—6. f
DE OLYMPISCHE FILM IS KLAAR.
De kleurenfilm van de Olympische Spe
len. die tot titel heeft ,.oe glorie van de
sport", ls gisteren te Londen voor het
eerst vertoond. Deze film. die 3750 meter
lang ls en 2 uur en 10 minuten verto-
ningstijd vergt geeft alle hoogtepunten
weer van de voornaamste wedstrijden.
Spoedig zal ze overal ter wereld vertoond
worden en don zullen de mlllioenen sport
liefhebbers. die niet naar Londen konden
gaan., niet langer het gevoel behoeven te
hebben, dat ze de Spelen „gemist" heb
ben,
VAN ROOIJEN START TE BRUSSEL.
Op 18 September a.s. vindt te Brussel
de returnontmoeting BelgiëNederland
voor Jongeren plaats ln het Nederlandse
team werd onze stadgenoot K. v. Rooyen
(Holland) voor de 3 K.M. opgesteld.
EXPORT VAN 200.000 TON
VERSE GROENTEN.
In de handelsovereenkomst wordt
voor ons land o.m. voorzien in een
uitvoer van 200.000 ton verse groen
ten tot een bedrag van tien millioen
gulden.
Daarmee worden ook de moeilijk
heden opgelost, welke ontstonden na
de levering van onze verse groenten
aan Duitsland in dc eerste helft van
dit jaar, waarvoor totnutoe nog geen
betaling verkregen werd.
De reeds geleverde groenten voor de
totstandkoming van de handelsover
eenkomst. welke van 1 Augustus af
voorlopig werd toegepast, worden nu
beschouwd als een onderdeel van het
ih de handelsovereenkomst vastgestelde
contingent voor de Nederlandse uitvoer
van verse groenten, zodat daarvoor
ook op de normale wijze betaling ver
kregen wordt. De mogelijkheid bestaat
voorts, dat dit contingent wordt uitge
voerd voor 1 Mei en dat van die datum
af een nieuwe overeenkomst inzake de
levering van groenten getroffen wordt,
welke dan een aanvulling zal betekenen
van de handelsovereenkomst, die het
handelsverkeer tussen Nederland en de
Bizone regelt voor het tijdvak van 1
Augustus 1948 t/m. 31 Juli 1949.
Sportsplinters
Op de oefenavond van L.Z.C. in de
Overdekte speelde het waterpolo-team van
Oxford een oefenpartij tegen een L.Z.C -
combinatie, welke door onze stadgenoten
met 84 werd gewonnen De Leidse
doelpunten werden gemaakt door Braks
(4). Stomps (2). v. Wijngaarden en J. v.
d. Reyden. Verder trokken de gasten enige
baantjes tegen Leidse zwemmers. Na af
loop volgde een gezamenlijke maaltijd.
WATERPOLO.
PROMOTIEWEDSTRIJD VAN DE ZIJL 2,
Morgenavond speelt De Zijl 2 in Hllle-
gom een promotiewedstrijd voor een
plaats ln de reserve eerste klasse tegen
Haarlem 2.
MOEILIJKHEDEN IN Z.-H.'s DAM
KAMPIOENSCHAP.
De uitgestelde partij L. de Hartog
P. Gordijn, voor de wedstrijd om het
persoonlijk damkampioenschap van
Zuid-Holland, eindigde in remise.
Het eindresultaat zou nu bekend
moeten zijn, doch het onaangename
voorval met drie Rotterdamse spelers,
dje zich na zeven ronden uit de strijd
terugtrokken, schept nog problemen,
die door de betrokken bondsbesturen
opgelost moeten worden.
DeD kwestie is n.l. of de punten van
deze spelers, aangevuld met reglemen
taire nullen, zullen meetellen of gean
nuleerd zullen worden. In het eerste ge
val zou W. Huisman 17 (11) uit Leiden
eerste zijn, terwijl de Hagenaars F. Gor
dijn en B. Grouwstra 15 (11) zouden
moeten herkampen onreen plaats in het
tournooi om de nationale titel. In het
tweede geval zouden Huisman en Gor
dijn gelijk eindigen 11 (8) en Grouwstra
met één punt minder derde worden.
DAMCOMPETITIE BEGINT 7 SEPT.
De hoofdklasse competitie van de Ned.
Dambond, district Den Haag zal op
7 September beginnen. De navolgende
tientallen zullen hieraan deelnemen:
DIO 1, DIO 2, HCDV, HDC, HDS, RDG,
Scheveningen. WZDV (alle Den Haag),
DCL (Leiden) en DOS (Delft).
SCHAKEN.
ZOMERWEDSTRIJD PIIILIDOR.
De zomerwedstrijden van Phllldor zijn
beëindigd en in de hoogste groep heeft J.
Koet het clubkampioenschap 1948 op zijn
naam gebracht. Een goede Drestatie van
deze ambitieuze speler, die hierdoor
Schüsz en Barkema van de top verdreven
heeft. De eindstand was- 1* J Koet 5 pnt.;
2. W. F. Schüsz 4 pt.; 3. A. Barkema 3|
pt.; 4.Jac. Galjaard S pt.; 5. H. J. W.
Elemans 21 pt.; 6. A. Koevoet en W. Wak-
ka li pt." Van Gelder, die ook in deze
groep was Ingedeeld moest zich terug
trekken.
In de tweede groep won J. H. Aalbers-
berg met 6 pt. de eerste pr(Js Mr Mulder
was 2e met 5V pt.
hengelsport
HENGELSPORT COMPETITIE
AFD. LEIDEN.
Onlangs zijn de laatste wedstrijden
voor de viscompetitle gehouden ln het
Oegstgeesterkanaal. Er kwamen uit 8
verenigingen in de A-klasse en drie
in de B-klasse. Na 3^4 uur gevist te
hebben, was de eindstand als volgt.
A-klasse; K. N. G. 14 punten en
kampioen 1948 2. De Bliek 12 punten;
DOS 7 punten; De Voorn 7 punten;
De Ruisvoorn 7 punten; Vios 5 pun
ten; De Brasem 4 punten; Hengel
sport 2 punten.
B-klasse: De Ruisvoorn 8 punten en
kampioen 1948; DOS 4 punten; KNG
0 punten.
De persoonlijke prijzen werden ge
wonnen door C. Zandvliet, L. J. Vernit
en J. Muller.
Visclub van WUk hield Zaterdag een
jubileum viswedstrijd ln de Vliet. De uit_
slag was- le prijs met extra prijs C. Wil-
lemsen; 2e pr. A. Meljersen 3e pr. Diers-
man; 4e pr. W. F. Laman Jr.; 4e pr. K.
Boelee; 6e pr. Ruitenbeek; 7e pr. De Zwij
ger; 8e pr. A. v. d. Dop.
Visclub Zaalberg In de wedstrijd,
welke door genoemde club Dinsdag j.l.
in Aalsmeer werd gehouden, waven na
2 x IV: uur vissen 29 prijswinnaars.
De eerste prijs werd toegekend aan
C. v. Burg (met extra prijs); 2e prijs
J. Blikman (met extra prijs voor de
grootste bliek); 3e pr. H. Tegelaar: 4e
pr. Meys; 5e pr. Leppers; 6e pr. A. Flip-
po; 7e pr. J. Schreuder.
DUIVENSPORT
„De Zwaluw" (Voorschoten) Wed
vlucht vanaf Quentin. Afstand 268 km.
De duiven werden om 7.15 uur in vrij
heid gesteld. Uitslag:
A. W. Querreveld 1; K. I. Waasdorp
2, 16; C. J. Nouweland 3; J. P. v. d. As
sem 4. 7, 11. 12, 23. 28. 29; J. Caspers
5, 6. 15, 24; H. H. J. v. Klaveren 8, 21,
27, 32; A. van Rooijen 9, 10, 31; G. J.
Zwaan 13. 17; A. de Graaf 14 ,18; W,
Alblas 19; F, C. v. Heusden 20; V. L.
Pierlot 22 25, 26, 30.
De eerste duif werd geconstateerd om
11 uur. 32 min. en 42 sec.; (snelheid
1037,95 m. per minuut). De laatste duif
werd geconstateerd om 12 uur 7 min.
en 30 sec.
Met dit resultaat werden kampioen
jonge duiven.: H. H. J. v. Klaveren le
kampioen met 473,37 punten; A. van
OEGSTGEEST
B(j wie werd naar A'dam gebeld om
hulp? De Politie alhier verzoekt be
kend te worden gemaakt met naam en
adres van degene, die Dinsdag j.l. om
9 uur een hem onbekende gelegenheid
heeft gegeven naar Amsterdam op te
bellen om hulp voor een gestrande
motorfiets.
VOORHOUT
Oranjevereniging start
opnieuw, in hoog tempo.
BESTUURSFUNCTIES
GEHANDHAAFD.
Gisteravond vergaderde het bestuur
der O.V. met de werkcommissie in de
„Bonte KoeDe heer J. P. Schulte
opende en stelde voor alvorens aan de
werkzaamheden te beginnen, de func
ties van het nieuwe bestuur te verde
len. Van andere zijde werd evenwel
voorgesteld de oorspronkelijke functie-
verdeling te handhaven. De heer Th.
v. d. Hulst werd als 2e secr. gekozen.
De voorz. drong er op aan een waardig
feest te organiseren dat er wezen mag,
want de bevolking rekent daarop.
Medegedeeld werd dat de burgemees
ter had verzocht om de kinder-
tractatie voor 6 Sept. te verzorgen. Dit
werd besloten, echter blijft elke verant
woordelijkheid voor burgemeester De
Graaff. Ook bij het feest dat nu geor
ganiseerd wordt op 21 en 22 Sept. zul
len de kinderen worden getracteerd.
In snel' tempo ging men nu over tot
vaststelling van het feestprogramma.
De datum blijft gehandhaafd op 21 en
22 Sept. Op de avond van 20 Sept. zal
er een taptoe zijn met fakkeloptocht.
De pl. Harmonie met alle organisatie-
besturen lopen aan het hoofd. Daarna
prijsjassen in één der café's. 21 Sept.
's morgens aubade door alle schoolkin
deren. Deze worden van de diverse
scholen door de muziek afgehaald. Hier
na kinderspelen op het voetbalveld.
Tijdens deze feesten zal er een Oranje-
vlucht van postduiven plaats vinden
vanuit Roozendaal. Des middags zal
een ronde van Voorhout verreden wor
den voor heren op gewone fietsen. 22
Sept. volgt ringrijderij met tilbury, be
nevens op de fiets en andere spelen,
benevens de gewone volksvermakelijk
heden Ook werden diverse commissies
benoemd. Aan het einde der vergade
ring deed de voorzitter nogmaals een
beroep op de leden der vereniging om
hun contributie, welke reeds was terug
gestort weer terug te brengen ten bate
van de feestviering.
VOORSCHOTEN
FEESTEN VOORTGEZET.
Ook Woensdag is in deze gerrieente de
feestviering ter gelegenheid van het re-
geringsjubileum "van H.M. de Konmgin
°Omstreeks 9 uur gingen de kinderen
naar de verschillende verzamelplaatsen
om naar het feestterrein te gaan voor
de verschillende kinderspelen
Het schietconcours onder leiding van
de beide plaatselijke schietverenigingen
Rooijen 2e kampioen met 437,67 punten;
J. P. v. d. Assem 3e kampioen met
393,89 punten.
Wedvlucht vanaf Roosendaal. De dui
ven werden om 9.15 uur gelost Uitslag:
P. Hendriks 1, 7, 12. 14, 16 21, 27; J,
P. v. Assem 2, 5, 6, 17, 30, 31, 33; V. L.
Pierlot 3. 32; A. van Rooijen 4, 13, 18, 22,
23, 25, 26; A. Haastrecht 8; G .J.
Zwaan 9, 20; A, Bakker 10. 11; F. C,
van Heusden 15; J, Sluiter 19; G. van
Herpen 24. 29; C. Zwaan 28.
De eerste duif werd geconstateerd om
10 uur 16 min. en 37 sec. (snelheid 1076.
91 m. per minuut). De laatste duif werd
geconstateerd oni 10 uur 24 min. en
44 sec.
„Het Oosten" Wedvlucht met oude
en Jonge duiven vanaf Tilburg, pl.m. 79
K.M, De duiven werden gelost om 1.30
uur met N.O.wind. De eerste duif werd
geconstateerd om 2.53.34 uur; de laatste
prijswinnende vogel om 3.8.28 uur. De uit
slag was: Boekkooi 1, 7 10, 11. 20. 21;
A. Singeling 2. 13, 14 15; v Helden3;
Ter Haar 4. 5. 8, 9. 12. 18 19. 22; Breed(Jk
6. 17- Zwaan 16. 23; v. Gennlp 24, 26;
P. Groenendijk 25; Rooda 27; J. Groenen
dijk 28.
dat werd onderbroken, omdat de gewe
ren 's middags moesten worden ingele
verd bij de marinetroepen, werd voort
gezet.
Omstreeks twee uur werd de Sprook
jesoptocht opgesteld op de Krimkade en
werd onder de tonen van het muziek
gezelschap St. Laurentius en het har
moniegezelschap Benvenuto de lange
wandeling door de gemeente begonnen.
Over het algemeen maakte deze optocht
een goede indruk en trok overal zeer
veel belangstelling.
's Avonds werd in de Gereformeerde
Kerk een concert gegeven waaraan me
dewerkten de zangvereniging „Zang zij
onze leus" en „Voorschotens Kameror
kest" en als solist (orgel) Simon Jansen,
Amsterdam.
In het gebouw voor Chr. Belangen
voerde de arbeiders-toneel-vereniging
een blijspel op: ..Haar laatste wil" en in
het gebouw van de R.K. Volksbond werd
door de RJC. gem .toneelvereniging ,St.
Genesius" een vrolijk spel opgevoerd
„Vier mannen en een meisje". De jon
gere generatie vierde feest op het ter
rein.
Op het feestterrein was ook gedurende
deze twee feestdagen een Oranje ten
toonstelling .waar veel te zien was be
trekking hebbende op het Huis van
Oranje en waarvoor ook veel belangstel
ling was.
Het feest is ten slotte besloten met
een vuurwerk.
Reünie K.J.M.V. Sint Jan Baptist.
Zaterdagavond om zes uur begon de
reünie van de oudleden en de leden van
de K.J.M.V. Sint Jan Baptist met een
handbalwedstrild op het V.V.L.V. terrein.
Na de wedstrijd afmars naar „De vergulde
Haai". Leldseweg 41. waar ln een gezellig
onder onsje door de oud-leden de reeds
lang ln het vooruitzicht gestelde K.J.M.V.-
vlag werd aangeboden. Met een toepasselijk
woord droeg oud-lid de heer L. J. v. d.
Bijl namens de oudleden de vlag over aan
de voorzitter van de K.J.M.V. de heer C.
v. d. Peet, die sprekende namens de leden
de vlag ln dank aanvaardde. Direct na de
overdracht wijdde Kapelaan Middelhof de
vlag. Oud-secretaris en ex-redacteur van
..Contact" L. J. van der Bijl werd ln deze
bijeenkomst tot erelid geproclameerd.
Nadien kwam een genoeglijk afwisselend
programma.
Bedankt voor beroep Ds J. C. Hout
zagers. Geref. predikant alhier, heeft het
beroep naar Wolfheze niet aangenomen.
Burgorl. Stand Geboren: Adrlana. d.
van H. v. d Nagel en J. J Burgers; Bar-
tliolomeus Gerardus Johannes, z. van J.
C. Remmerswaal en A. A. Tiemstra- Fran-
clscus Cornells Abraham z van C. P van
Vliet en G. de Vries; Henri Dirk. z. van
H. J. van VeneWën en M. Nieuwendilk*
Johanna Christina, d van A van der
Linden en E. J. Elkhofl; Adolf Frederik
z. van W. Thierry en A. L. Hartveldt-'
Adrlanus Cornells Maria, z van C. Voge
laar en M. A. van Steen, Robertus Mar-
tinus, z. van J. GeijlswJJk en A J. Zoe
temelk.
Gehuwd: Bartel Vollaard 74 j. en Geer-
trulda Dijkshoorn 67 J Arend Johannes
Jongeneel 23 en Sophia Verboon 23 j.;
Jacobus van der Hoeve 48 j en Llna Ca-
tharlna Apolonia Hooymans 25 j.
Ondertrouwd: Wouter van Deventer 32
jaar en Wllhelmlna Maria van Heiningen
30 J Wilhelmus Johannes Oorschot 31 j.
en Gerarda van Hemert 29 j.
Met ingang van 10 September a.s.
zal het spreekuur, van de burgemeester
dezer gemeente voortaan worden ge
houden cp Vi-ij dag van 1012 uur en
niet meer op Woensdagmorgen.
scheepsberichten.
ALBADI, RotterdamBuenos Aires,
1/9 van Santos naar Montevideo; AN-
TONIA (t.), 1/9 van Pladjoe naar Sin
gapore; AXELDIJK. KahschingSoe-
rabaya, 1/9 40 mijl Nrd Tenggol eiland;
COLYTTO, Huelva—Rotterdam pass.
1/9 Wight; HUGO DE GROOT. Java-
Amsterdam 1/9 te Marseille; KALABA-
HI, RotterdamBatavia 1/9 van Port
Said; KOTA INTEN, 2/9 7.30 uur van
Quebec te Rotterdam; NIEUW AM
STERDAM, 1/9 12 uur van Rotterdam
te New York; NIGERSTROOM, 1/9 van
Dakar naar Freetown; SALLAND, Am
sterdam—Buenos Aires 2/9 te Rio de
Janeiro verwacht; SLOTERDIJK, 2/9
van Rotterdam naar New York; WA
TERMAN, JavaRotterdam pass. 2/9
1 uur Ouessant; WILLEM RUYS. Rot
terdamBatavia pass. 1/9 10 uur Point
de Galle; ZEELAND (K.RJL.) 1/9 van
Singapore naar Batavia; LAURENS-
KERK, RotterdamCalcutta 1/9 van
Bordeaux; LINDEKERK, Rotterdam
Perzische Golf 1/9 te Genua.
Burgerlijke Stand van Leiden
GEBOREN.
Johanna, dr van F P. Mlereraet en J.
Blesbroek; Johanna Wllhelmlna Catha-
rina, d. van A. H van Es en F. H. Hel-
dingsfeld; Robert George, z van G. V. R.
Menger en S. Zuldema; Hendrlkje, d. van
G. Biesbroek en J. Post; Harold, z. van J.
de Water en E. van der Zeeuw Gljsbertus
Ary. z. van G. de Knecht en A. M. Voor-
burgh; Adrlana Hendrlca d. van G. J.
den Ouden en G. H. Zandbergen; Maria
Elisabeth, d. van W. Smits en M. van
Royen; Johanna, d. van W, Borreman en
M. S. Neuteboom; Hans z van L. R. Wal
raven en M de Kruljff; Cornells, z. van
J. Kromhout en M. Peeman: Johan Wil
helmus Cornells, z. van G. T. van Beek
en C. Houtzager: Paulus Hendrlkus. z.
van: P. van der Rellden en D M. Stefels;
Trijntje, d. van J. Starrenburg en R. Cu
perus; Maria Elisabeth d. van F. L. de
Vos cn B Kwaadgras: Elisabeth Johanna
Maria. d. van A. H van Amsterdam en
H. J. Baak: Johannes Wilhelmus, z. van
H. Honsbeek en C J. de Water.
Cornelia Jacoba. d. van J. Kiel en A. C.
Jansen: Emll Raymond, z. van F. Sanders
en S. Segaar; Johanna Adrlana. d. van
W. van Iterson en M. van Soeren: Johanna
Maria. d. van J Seüers en J. M. Lamers:
Arnold, z. van P. F. Binken en N. Mesman:
Anthonlus Wilhelmus, z. van A. M W.
Copier en C. H. Paauw; Johanna Jacoba.
d. van J van W(jk en J. Ruitenbeek:
Johanna Maria. d. van M Paats en J. M.
Moellker: Cornells Arnoldus Hermanus. z.
van M. Stolwijk en A Voordouw; Eliza
beth Klazlna. d. van P. G, Verseput en K.
Frankfort; Petrus Bernulfus Maria. z. van
P. L. A. van Wissen en P G. Moerkerk;
Johannes, z. van P. J. Schouten en C.
Wouterlood.
GEHUWD.
H. G. Veldkamp Jm en D M. Emke jd;
M. Strik jm en J Broers jd; D. Slinger
land jm en A. Monflls Jd A. P. H. Schilp
jm en H. A. van der Star ld; F. Crama
jm en B. van der Ster ld: J. Boehlee .lm
en H. M P. Schroder jd; P. A. Belt jm
en J. M. van Doro jd; J. Bavelaar jm en
L. van der Wel Jd
H. J. G Mak jm en A. G. Mosles Jd;
H J R. Knüppe. wedr. en G. H. Cornelisse
jd; j. Jansen jm en J. E. Seis jd.
OVERLEDEN:
W. R Datema. wedr 66 Jaar1 I. van der
Waïle. wed. van P. van der Velden. 85 laar:
J. Mulder, wed. van A, Tulnhof de Moed.
82 jaar; R. de With, man. 67 laar; J van
Duuren. man, 70 laar- M P. Bos. huisvr.
van W. Buitenhuis. 61 laar.
A. M D Gerritsen, wed van C. Oslnga
74 jr: W. Hofstra, man 58 Jr.
KATWIJK AAN DEN RUN
L(jk gevonden In een tankgracht
van het vliegveld is het lijk gevonden
van de 56-jarige A. T. G. uit Zandvoort.
Het slachtoffer is waarschijnlijk door
de duisternis misleid en te water ge
raakt.
Een serenade De Harmonie Kat
wijk bracht Dinsdag een serenade voor
de woning van de heer G. Koelewijn
wiens echtgenote tegelijk met de Ko
ningin verjaart. Buitengewoon is bij
de fam. K. wel dat een zoon tegelijk
verjaart met prinses Juliana, terwijl
nog twee familieleden tegelijk met de
prinsesjes Beatrix en Irene verjaren.
BEURSOVERZ1CHT
AMSTERDAM, 2 September.
Daar nieuwe factoren, die de effec-
tenmarkt konden stimuleren heden
ontbraken, opende de beurs in 'n kal
me stemming. Gisteren is tussen de
feestelijkheden door nog voor een be
drag van 1.4 millioen gulden aandelen
omgezet, waarbij van cultuurmaat
schappijen Deli-Mij. de kroon spande
met f. 70.000, gevolgd door'H.V.A. met
f. 54.500. Heden had Philips op de aan
delenmarkt de leiding. De kcers liep
met 6% op tot 259. De overige hoeken
werden hierdoor gestimuleerd en de
beurs kreeg algemeen een goed prijs
houdend aspect. Zulks kwam met na
me ook tot uiting voor Kon. Olie, die
2% opliep. Koersverheffingen van gro
te betekenis deden zich niet voor. De
scheepvaartmarkt liet een iets hoger
niveau zien en Scheepvaart Unie, die
3% lager opende, herstelde tot 't peil
van gisteren op 184. Unilever benader
de weer de 300, Aku daarentegen was
maar nauwelijks prijshoudend. Op de
beleggingsmarkt boden de koersen vrij
wel geen variatie.
Gouden jubileum
J. P. Mulder Sr.
A.s. Maandag zal het 50 jaar geleden
zijn, dat de heer J. P. Mulder Sr. zich
verbond aan de boek-, steen- en offset
drukkerij van de firma Mulder en Zn.
aan de Breestraat te dezer stede
De heer Mulder, die vooral ook in ker
kelijke kringen een zeer bekende figuur
is, werd reeds op 19-jarige leeftijd in de
zaak van zijn vader opgenomen en zag
zich in 1911 als mede-firmant met de
leiding van het bedrijf belast.
Nog kort geléden mocht de a.s. jubi
laris onder grote belangstelling het feit
herdenken, dat hij voor 25 jaar werd be
noemd tot voorzitter van de Gemeente
commissie der Ned. Herv. gemeente te
dezer stede, in welke kwaliteit hii zeer
veel heeft mogen bijdragen tot de maat
schappelijke ontwikkeling van het Her
vormd kerkelijk leven in onze stad.
Daarnaast heeft hij ook zitting in het
bestuur van de Ver. voor Chr. Onder
wijs. de Chr. Kweekschool en de Chr.
H.B.S.terwijl ook het Chr. Militair
Tehuis hem onder zijn bestuurderen
mag tellen. Ook in het organisatieleven
neemt de heer Mulder een vooraanstaan
de plaats in. Zo is hij ere-voorzitter van
de Ned. Bond van Steendrukkerijen,
voorzitter van het district Leiden van de
Federatie van Werkgeversorganisaties in
het drukkersbedrijfhoofdbestuurslid van
de Chr. Bond van Drukkerspatroons,
terwijl hij tevens de oprichter is van het
Overlijdensfonds in de werkgeversorga
nisaties.
Ter gelegenheid van dit gouden jubi
leum zal de heer Mulder a.s. Dinsdag
middag van 34.30 uur in „Het Gulden
Vlies" recipiëren.
FEESTELIJKHEDEN KRONINGSDAG
Voor de viering van de Kroningsdag
op 6 September a.s. heeft 't Jubileum
comité te dezer stede, dat met ons op
een geslaagde feestviering kan terug
zien, nog een bescheiden programma
in elkander weten te zetten. Behalve
ae boomplanting in de morgenuren, zal
deze dag ook een scholierensportdag
v/orden gehouden, terwijl voor de
avond een cabaretvoorstelling in de
Stadsgehoorzaal op het programma
staat. Deze avond komt in de plaats
voor de abusievelijk in de feestgids op
Dinsdag geanonceerde Klein-Kunst-
avond, te verzorgen door mevr. Geor
gette Hagedoorn. De cabaret-avond,
waarvan de baten bestemd zijn voor
de Stichting 19401945, zal worden
verzorgd door het gezelschap van
Chiel de Boer. De heer Tj. Linksma
zal deze avond 'n. kort inleidend woord
spreken.
GEVONDEN VOORWERPEN.
In de maand Augustus.
Handschoenen, leefnet, sleutels, munt
biljetten, enveloppe met papieren, lede
ren riem, notitieboekje, armband, schou
dertas, zwembroek, handdoek, bankbil
jet, witte bok, een pakje rekeningen
enz., portemonnaie, schoenen, bril, vul
pen, tabakszak, nummerplaat auto, he
renhoed, tassen, alpinomuts, porte
feuille met inhoud, kinderlaars, cein
tuur, gewicht, gouden ring, autoped,
bandenmeter, brief, schooltas, jute zak,
kano, ijzeren ketting, distributiebeschei
den, jekker, vulpotlood, dames-japon,
dames-kous, balpointpen, motorhand
schoen, im. paarlen kettinkje, sjaal,
hoofddoek, muziekklem, paspoort, ijzer
zaag, dop van benzinetank, rekenboek,
een paar regenpijpen, manteltje, regen
jas, hondenrlem, kindermutsje.
Terug te bekomen en inlichtingen te
verkrijgen aan het Hoofdbureau van Po
litie, Zonneveldstraat 10, op Woensdag
en Zaterdagmiddag van 2 tot 4 uur.
„DE GRAAF VAN LUXEMBURG".
De Hoofdstad Operette (onder direc
tie van Meijer Hamel Otto Aurich
Otto Durer), met leden van de voor
malige Fritz Hirsch Operette, zal op
Maandag 6 en Dinsdag 7 Sept. a.s. in
de Schouwburg te Leiden voorstellin
gen geven van „De Graaf van Luxem
burg", operette in drie bedrijven met
muziek van Franz Léhar, in een Ne
derlandse vertaling van Meijer Hamel
en onder regie van Otto Aurich.
Behalve de vaste kern van het en
semble als Paul Harden, Fritz Steiner,
Ruth Rhoden, Claire Clairy en Joh. v.
d. Zalm, zal in „De Graaf van Luxem
burg" een solistenballet medewerken,
waarvoor de beste lp Nederland ver
toevende balletsolisten als Elisabeth
Hermann, Johanna Zuiver, Hellena Ra-
jewska, Greet Lintz, Seraphina Gle-
zen, Jean Rebel, Cor v. Muyden en
Martin Scheepers, zijn geëngageerd.
De balletten zijn ontworpen en inge
studeerd door Erwin Pokorny (choreo
graaf van de Weense Staatsopera), ter
wijl Peter Leoneff als balletmeester is
geëngageerd.
Als kapelmeester treedt wederom Ju
lius Susan op, terwijl nieuwe decors en
costumes ontworpen en uitgevoerd zijn
resp. door A. v. d. Lely en Johnny
Nieuwenhuizen.
Wegens het clandestien slachten'
van een veulen werden door de politie
aangehouden de 31-J. J. v. d. B. en
de 29-j. J P., beide wonende te Leiden.
Zaterdag 11 Sept. as., viert onze
oud-stadgenoot, de bekende apologeet,
prof. G. Wisse thans emeritus predikant
van de Chr. Geref. Kerk van Middel
burg en woonachtig te Doorn, zijn gou
den ambtsjubileum.
drie in één.
Zaterdag 4 September zullen de TBC-
Sanatoria „Sonnevanck", „Zonneglo
ren" en „Zonnestraal" gezamelijk bij
één en dezelfde collecte een beroep doen
op de offervaardigheid der Burgerij, ten
bate van het verplegingswerk dezer
Sanatoria.
Bekend is, dat de tuberculose, door
allerlei omstandigheden van de oorlog
en de bezetting, weer fel om zich heen
heeft gegrepen en dat het aantal pa
tiënten sterk ls toegenomen. Hieruit
volgt, dat de TBC-Sanatorla zich voor
een zwaarder taak zien gesteld. De be
zettingstijd bracht bovendien nog een
sterke achteruitgang in middelen. Wil
len de Sanatoria dus tegen hun toege
nomen taak behoorlijk zijn opgewassen
en de nodige vernieuwingen, aanvullin
gen en verbeteringen in de appuratuur
kunnen aanbrengen, is extra geldelijke
hulp onmisbaar. Moge de opbrengst der
voorgenomen collecte daarin een ferme
steun geven.
Het aantal collectanten is nog niet
voldoende. Wie zich opgewekt voelt die
dag voor het goede doel te collecteren,
wordt verzocht zich ten spoedigste bij
het Secretariaat van het Comité, ge
vestigd Van Spetjkstraat 32, aan te
melden.
NIEUWE LEERKRACHTEN
MUZIEKSCHOOL TOONKUNST.
Met ingang van 1 September be
noemde de Maatschappij voor Toon
kunst aan haar Muziekschool als hoofd
leerkracht voor Zangonderwijs de be
kende zangeres, mevrouw Helène
Ludolph.
Voor het Gehrels-onderwijs ln de af
deling Oegstgeest werd benoemd mej.
G. de Maare, ten slotte werd voor het
guitaar-onderwijs de heer J. Gouw
aangesteld.
De architect Th. N. J. A. Geels,
heeft het bouwen van een woonhuis te
Warmond opgedragen aan de aannemer
K. Burgy alhier, voor de somma van:
f. 24.430.—.
Een abonné vraagt of het niet mo
gelijk is het plantsoentje op het Stad
huisplein in stand te houden. Het
fleurt de ganse omgeving op en de
vluchtheuvel, die door behoud van het
plantsoen verloren zou gaan, is daar
toch niet zo noodzakelijk.
Een andere abonné dringt aan op
instandhouding van de verlichting tot
na 3 October, waardoor deze feesten
en vooral de taptoe van 1 Oct. zouden
worden verlicht.
Beide wensen leggen wij gaarne voor
aan betrokken instanties.
RIJTOER VAN
KONINGIN WILHELMINA.
Vanmiddag tussen kwart over vijf en
zes uur zal H.M. Koningin Wllhelml
na wederom een grote rijtoer maken,
die ditmaal door het Oostelijk deel
van Amsterdam zal gaan.
FEESTDRUKTE OP DE DAM.
De Dam was vanmorgen al weer
vroeg vol beweging en vertier. Om
streeks kwart over tien defileerden de
leerllngetjes van de Jan de Liefde-
school langs het paleis, waar hun vro-
lijic gejuich eerst Prinses Juliana met
de kleine Marijke op haar arm naar
buiten lokte en even later zowaar ook
H.M. Koningin Wilhelmlna! Het ge
juich van de kinderen leek niet te zul
len ophouden.
Vanavond zullen Prinses Juliana en
Prins Bernhard in de Stadsschouwburg
de voorstelling bijwonen van „1948
anno Christi".
Vanochtend heeft HM. de Koningin
ontvangen de heer Carel Briels, auctor
intellectualis van de drie, Stadlonspelen
met tlen van zijn naaste medewerkers.
Onder hen bevonden zich de heer B.
Stroman, schrijver van het Kronings-
spel en Max Vredenburg, die dit spel
toonzette.
Voorts heeft H.M. de Koningin ook
ontvangen de voorzitter van het co
mité Kroningsstad, jhr J. Six van Hil-
legcm. Korte tijd later ontving HM.
de 83-jarige mevr. M. T. Steyn, we
duwe van de laatste president van de
Oranje-Vrijstaat. Ook ds Mare Boeg-
ner, die de Koningin namens de Fran
se Protestantse kerken een boodschap
kwam overhandigen, is ten paleize
ontvangen.
Mevr. De Beaufort ontving namens
HM. de deputatie van de Asva, die 'n
stoel aanbood en de twee vertegen
woordigers van de Joodse jeugdorgani
satie Tikwathenoe, die een miniatuur-
wetsrol aanboden.
De drie oudste prinsesjes maakten
vanochtend aan boord van de RP 70,
een bootje van de waterpolitle, een
tochtje van circa anderhalf uur door
de grachten en havens.
HUISHOUDGOED VOOR BEDRIJVEN
Apotheken, scholen, kantoren en be
drijven kunnen by de plaatselijke dis
tributiediensten aanvragen eens per
half jaar in aanmerking te komen voor
textielpunten voor handdoeken. Slage
rijen kunnen bovendien punten voor
lakens aanvragen.
ONTDEKKING VAN COMPLOT
TOT OVERROMPELING.
Uit inlichtingen bleek, dat een com
plot gesmeed was tot overrompeling van
de onderneming „Mary Wltteel' te
Tjiandjoer. Het gelukte de misuadige
elementen tijdig te arresteren en te
vens documenten in beslag te nemen,
waaruit kon worden vastgesteld, dat
reeds een aantal leden van de onder-
nemingswacht de zijde van de bende
gekozen had. In totaal zijn 22 arresta
ties verricht. j
DADER VAN AANSLAG GEDOOD.
De dader van de aanslag op zes mili
tairen te Kali Djati pleegde bij de
arrestatie gewapend verzet. Om verder
onheil in de dichtbevolkte kampong te
voorkomen moest hij buiten gevecht
gesteld worden, waarbij hij dodelijk ge
troffen werd.
Socialisten contra Schuman.
De Franse socialistische party heeft
heden besloten, niet deel te nemen aan
de regering die Schuman zal vormen.
BERNADOTTE OVER DE TOESTAND
IN PALESTINA.
Graaf Folke Beraadotte heeft te Pa
rijs verklaard, dat de kansen op een
vredesregeling ln Palestina verbeterd
zyn, „Toen ik mijn onderhandelingen
begon, was er 1% kans. nu misschien
2%", aldus Bernadotte. „De toestand in
Palestina is zeer rustig, uitgezonderd te
Jeruzalem, waar hy zeer ernstig is".
Bernadotte zelde zelf niets te weten
over vredesonderhandelingen tussen
Joden en Arabieren.
Hy noemde het incident te Gaza,
waar twee Franse officieren, waarne
mers der V.N., gedood werden „een
zeer, zeer ernstige zaak", het voorval
woidt grondig onderzocht.
DE ZAAK KOSENKINA.
Het Sovjetrussisch consulaat te New
York, dat in verband met het besluit
der Sovjet-Unie, haar consulaire ver
tegenwoordigers uit de V.S. terug te
trekken, zyn 2aken afwikkelt, heeft
aan het Roosevelt-ziekenhuis, waar de
Sovjetonderwyzeres Kosenklna ver
pleegd wordt, een chèque van 250 dol
lars gezonden. Mevr. Kosenklna heeft
het ziekenhuis verzocht het geld niet
aan te nemen doch volgens haar ad
vocaat kan 7.y zelf haar verplegings-
kesten niet betalen.
DE TOEbT.ind van BENESJ.
Volgens het Tsjechoslowaaks nieuws
bureau is de toestand van Benesj, die
sinds gisteren bewusteloos ligt, verer
gerd.
Volgens een officieel bulletin van
heden is de rechterarm en het rech
terbeen thans geheel verlamd. De ver
lamming van cc hnkerzyde ls erger
geworden. De bloedcirculatie ls nog
no::naa' evenals de werking der lon
gen, dank zy pem'üline.
TOCH VRIJLATING VAN SCHACHT.
Uit Frankfort wordt vernomen, dat dr
Hjalmar Schacht, Hitler's voormalige
economische leider, die gisteren door een
zuiveringsgerechtshof werd vrygespro-
ken, hedenmiddag zal worden vrygela
ten.
DE BESPREKINGEN TE BERLIJN.
De deskundigen op het gebied van
handel en financiën van de vier mili
taire besturen in Duitsland hebben
vanochtend vergaderd in het gebouw
van de geallieerde bestuursraad. De
vergadering was aangekondigd op een
groot publlcatiebord-by de hoofdingang
van het gebouw en wel ln drie talen:
Engels, Frans en Russisch. De ver-
voersdeskundigen, die gisteren hebben
vergaderd, waren vanochtend niet ln
zitting. Voor de vanmiddag te houden
byeenkomst der vier geallieerde gou
verneurs zijn in de grote vergaderzaal
van de geallieerde bestuursraad 32
plaatsen m gereedheid gebracht, het
grootste aantal tot dusver.
Oostenrijk heeft een machtiging
van de PCO ontvangen voor de aan
koop van tin uit Ned.-Indië tot een
bedrag van 1600 dollars.
By beschikking van de minister
van Sociale Zaken ls met Ingang van
23 Augustus 1948 de commissie ter be
studering van het vraagstuk ener wet-
teiyke regeling van de ondernemingt
raden, waarvan voorzitter was mr dr
A. A. van Rhyn, opgeheven.
