„Het seizoen" in de Bollenstreek Wat een sluitende begroting voor de beurs betekent Kerkelijk Leven ZATERDAG 21 AUGUSTUS PREDIKBEURTEN VOOR ZONDAG 22 AUGUSTLa. Leiden Ned. Herv. Kerk: (Pieters- aerk)10 uur ds D. J. Vossers: *7 uur ds C. van Apeldoorn. (Hooglandse kerk) 8.30 uur ds J. de Wit; 10.30 uur ds H. J. v. Achterberg (Oosterkeïk)10 uur ds D. J. v. Dijk (Bed. H.D.). (Marekerk): 10 uur ds P. A. Lefeber van Alphen a. d Ryn; 5 uur ds P. W. Spruyt. (Kooikapel): 10 uur ds P. W. Spruyt. (Morschweglokaal) 10 uur ds J. de Wit. Acad. Ziekenhuis: 10.30 uur ds G P. C. Bakker. Geref. Ker ken Zuiderkerk10 uur ds Dronkert; 5 uur ds A. C. v. Nood van Velsen. (Heren gracht): 10 uur ds Hopig: 5 uur ds S. J. Popma van A'dam. (O. Vest)10 uur ds S. J. Popma; 4.30 u. ds Honig. (Morschweg) 10 uur ds A C v. Nood; 5 uur ds Dronkert Chr. Geref Kerk (Steenschuur)10 en 5 uur ds J Jongeleen van Bussum. Christian Science (Steenschuur 4)10 30 uur dienst. Doopsgez. Gem.: geen dienst. Egllse Wal- lonne: pas de service. Evang. Luth. Gem.: 10.30 uur ds P. Hartelijn van Zeist. Rem. Geref. Gem.: 10.30 uur ds J. Hubeek van Vlaardlngen. Ver. van Vrljz. Hervormden (Volkshuis): 10.30 uur ds G. Scheper van Naaldwijk. Oud Kath. Gem. (Zw Singel 50): 10 uur dienst. Geref. Kerk (art. 31 K.O.) Prediker 10 uur en Doopsgez. Gem. 6 uur ds F. Tollenaar van Den Helder. Vrije Kath. Kerk (Vreewijkstraat)10 uur, Ges. Mis. Alphen a. d. Ryn Ned. Herv. Kerk' Julianastraat: 9 uur ds v. Slnderen van Woerden: 10.30 uur ds J. Swljnenburg te Leiden: 6.30 uur ds A. de Leeuw te Bos koop Kapel Gcuwsluis: 10 uur ds C. J. Lambour. Gebouw Jonathan: 6.30 uur ds C. J. Lambour. - Oudshoornseweg10 uur dr A. van Iterson vr.n Oegstgeest; 6.30 uur dr G. Boer van Putten. Hooftstraat. 9.30 uur ds G Boer. Martha-Stlchtlng: 10 30 uur ds J. Th. Meijer. Geref. Kerken: Zui- derkerk: 10 uur ds W. Wijma; 6.30 uur ds G. Mutd«-r. Noorderkerk: 10 uur ds G. Mulder; 6.30 uur ds W. Wijma. Hooft straat 10 en 6.30 uur ds J, G W. Terhaak van Puttershoek. Geref. Kerk onderh. art. 31 K.O Hotel Centraal: 10 uur lees- dienst; 3 uur ds F. Tollenaar van Den Heider. Chr. Geref. Kerk: Van Reede- straat: 10 cn 6 uur Iecsdienst. Oud Geref. Gem.: Van Manöersloostraat: 9.30 en 4 uur leesdicnst. Aarlandêrveen Geref. Kerk: 10 en 6.30 uur ds J. E. Booy van Ierseke. Abbenes Ned. Herv. Kerk: 9.30 uur ds De Jong; 3 uur ds Breeuwsma. Benthuizen Ned. Herv. Kerk: 9 uur de heer A. Biyieven uit Winterswijk; 6 uur cand. J. R. H. Heldema van Zoeterwoude. Geref. Gem.: 9.30 en 5 uur leesdienst. Boskoop Ned. Herv. Kerk: 9 en 10.30 uur de heer Groenendijk van S(*ievenln- een; 4.30 uur ds De Leeuw. Geref. Kerk: .30 en 5 uur ds Pol. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 4.30 uur ds De Bruljn. Rem. Kerk voor Vrljz. Herv.: 10 uur ds H. H. Riefsma van Edam. Geref. Gem.: 10 en 6 uur lees dienst. Bodegraven Ned. Herv. Kerkf 10 en 6.30 uur geen opgave ontvangen. Geref. Kerk: 10 en 6 uur ds J. Oussoren van Hazerswoude. Geref. Kerk (art. 31): 9.30 en 5.30 uur ds Joh. Dam, Evang. Luth. Gemeente: 10 uur de heer J. Straub van Amsterdam. Geref. Gem.: 10 en 6 uur leesdienst. ITazerswoude Ned. Herv. Kerk: 9 en 10.30 uur de heer J. de Groot van Lelden: 6.30 uur ds D. J. Peterse em. pred. te Utrecht. Geref Kerk: 10 en 6.30 uur ds J. Oussoren. Katwijk a. d. Ryn Ned. Herv Kerk: 9.30 uur ds D. J. Spallng van Noord- wükerhout; 5.30 uur ds W. W. Slddré vari Noordwyk aan Zee. Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur ds H. de Valk. Katwijk aan Zee Nieuwe Kerk: 10 uur ds P. A. Stempvoort van De Bilt; 6.30 uur ds R. P. A. Rutgers (HJJ.). Oude Kerk: 8.30 uur ds Willemse van Hilver sum; 10 uur ds J. P. E. C Eerhardt van Hillegom; 6.30 uur: ds I. Voorsteegh van Den Haag. Kapel: 10 uur ds J. J. v. d. Krift. Geref. Kerk: 8 30 en 10 30 uur dr C. N. Impeta van Dlnteloord: 4.30 en 6 30 uur ds P. Kuiper van Sassenhelm. Chy. Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds P. v. d Bijl. Geref. Gem. (Remisestraat) r_10 en 5 uur leesdienst Geref. Kerk (art. 31): 10.30 uur ds Van Venetië van Wormerveer; 5 uur ds Koenekoop van Gouda. Koudekerk Geref Kerk: 10 en 6.30 uur ds Bouma van Noordwljk aan Zee. Ned. Herv. Kerk: 10 uur de heer St. v. Gorkum van Soest; 7 uur ds Bonting van Rijnsburg. Lelmulden Ned. Herv. Kerk: 9.30 uur ds van Veenen. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur ds Moens. Leiderdorp Ver. van Vrljz. Hervorm den: 10.45 uur ds J. P. van Mullem van Edam. Ned. Herv. Kerk: 10 uur ds M. J. Pun- selie van Lelden; 6.30 uur ds J. v. d. Krift van Katwijk aan Zee. Geref. Kerk;. 9. 10.45 en 6.30 uur ds Dijk. Llsse Ned. Herv. Kerk: 10 uur ds J. Hadders; 5 uur ds mr G. A- Alma. Geref. Kerk: io en 5 uur dr Th. Ruys Jr. Geref. Kerk (art. 31): 9 30 en 4.30 uur dr J. J. Verleur. Chr. Geref. Kerk: 10 en 4 uur ds H. W.' Eerland. Geref. Gem.: 10 en 4 uur leesdienst. Oud Geref. Gem.: 9.30 en 3 uur leesdienst. Nieuw Vennep Ned. Herv. Kerk: 9.30 uur ds A. M. Knottnerus van Oude Wete- ring; 6.30 uur ds De Jong. Geref. Kerk: 9.30 en 3 uur ds J. de Lange. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 3 uur leesdienst. Noordwyk Binnen Ned, Herv. Kerk. 10 uur ds Meuzelaar. Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds Von Meyenfeld. Ned. Prot. Bond: 10 30 uur mevr. ds De Jong van Delft. Noordwijk Binnen Ned. Prot. Bond: 10.30 uur mevr. ds De Jong van Delft. Noordwljk aan Zee Ned. Herv. Kerk: 10 en 5 uur ds De Kok van Rotterdam. Geref. Kerk: 8.30 en 10.30 uur ds Van Andel van Den Hadg: 4.30 en 6.00 uur dr Westerink van Leiden. Noordwykerhout Ned. Herv. Kerk: 10 uur de heer A. v. d. Berg van Valken burg. Oegstgeest Ned. Herv. Gem.: Groene Kerk: 10.15 uur ds B. C. Visser. Paulus- kerk: 10 uur ds W. Helns van Geleen; 7 uur ds B. C. Visser. Hoge Morsch: 9 uur ds B. C. Visser. Geref Kerk Maurltslaan: 10 en 5 uur ds Jac. Eringa. Morsch-Rijn- dijk: 5 uur ds H. van Andel van Den Haag. Vrljz. Herv. Gem.: (Willem de ZwiJ- gerkerk)10.30 uur ds F. v. d. Heyden. Oude Wetering Ned. Herv. Kerk: 10 uur ds Knottnerus. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur ds Alants van HautunC Rijnsburg Ned. Herv. Kerk: 10 uur ds M. J. J. Bonting; 5 uur ds K. J. H Burgy. (Kleine Kerk): 10 uur ds C. den Engelse van Westmaas; 5 uur ds M. J .J. Bonting. Geref. Kerk Rapenburg: 10 uur ds F. E, Hoekstra van Sassenhelm; 6 uur ds v. d. Linde. Voorhouterweg: 10 uur ds v. d. Linde; 6 uur ds F. E. Hoekstra. Geref. Kerk (art. 31): 10 30 en 5.30 uur ds De Wal. Chr. Qeref. Kerk: 10 en 5 uur ds Brandsma. Sassenhelm Ned. Herv. Kerk: 10 uur ds Muller van Katwijk aan Zee; 5 uur ds Stempvoort van De Bilt. Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur ds Colenbrander van Dru- nen. Chr. Geref. Kerk: 10 en .5 uur ds Visser. Ned. Prot. Bond: geen dienst. Valkenburg Ned. Herv. Kerk: 10 uur ds Willemse van Amersfoort; 6.30 uur ds Knottnerus van Hillegom. Geref. Kerk 1030 en 5 uur ds P, Hainjé. Geref. Kerk (art. 31)8.45 uur ds Koenekoop van Gouda; 3 uur ds Van Venetiën van Wor merveer. Voorschoten Ned. Herv. Gem. (Dorp) 10.15 uur ds M. C. Koole van Den Haag; 5 uur de heer A. v xi. Berg van Valken burg. Ned. Herv. Gem. (Ryndyk)10 uur ds mr G A Alma van Lisse. Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds J. C. Houtzagers Vrygem. Geref. Kerk (art. 31) (Leldjeweg 41). 10 en 5 uur ds C. v. d. Jagt. Vnn»-hont Ned. Herv. Kerk: 10 uur ds Egglnk. Waddlnxveen Ned. Herv. Kerk: 8.45, 10.30 en 6.30 uur ds L. Vroeglndewey. Geref. Kerk: nog onbekend. Rem. Geref, Gem 10 uur ds P. D. van Roojjen. Ver. Wet en Evanpelie: 3.15 uur ds C. M. Krij ger van 's-Gravenhage. Chr. Afgesch. uem.: 9.30 en 5.30 uur ds N. v. d. Kraats. Als de veilingtclok draait Men moet in deze dagen dc men sen in de Bollenstreek niet aan 't hoofd komen met iets dat tijd vraagt om 't even of het een vergadering, een bridgepartytje of een volksfeest is. Want het stereotype antwoord is een hulpeloos schouderophalen en „we zitten toch midden in 't seizoen" „Het seizoen" of „de paktijd" dat is in de Bollenstreek een staand begrip en vormt een geldig excuus voor alles en iedereen. Het is geen uitvlucht. Want wie z'n ogen de kost geeft, ziet met é$n oogopslag dat er gewerkt wordt. Wie 's avonds met de tram door de Bollenstreek rijdt, ziet in de kantoren nog licht branden. Daar worden de facturen en de papieren klaargemaakt voor de verzending van de bollen naar alle werelddelen. In de schuren wordt met koortsachtige ijver doorgéwerkt en het is heus geen uitzondering wanneer men de „baas", die men 's Maandags als 'n gentleman in een flonkerende Amerikaanse auto naar de beurs ziet rijden, in z'n hemdsmouwen ziet staan om een handje mee te helpen. Trou wenswerken kunnen ze in de Bol lenstreek wel. Tal van grote handela ren en kwekers zijn klein begonnen en weten bij ervaring wat bollenrooien en pakken is. Voor de kistenfabrieken staan grote stapels hout en voortdurend klinkt het scherpe, abrupt-eindigend zingen van de lintzaag en het driftig geklop van de hamers. De zware karren van de expediteurs, die met hun tientonners alle wegen van Europa bereden heb ben, dreunen af en aan. Op de anders zo stille spoorweg-emplacementen is het nu een drukte van belang en deschip pers kunnen het werk niet af. En toch ls onze export nog ernstig beknot OP DE VEILING. Maar toch moeten de bollenmensen er zo af en toe tussen uit. Dan trek ken ze naar de veilingen, de grote ge bouwen-complexen van de Hobaho en de H.B.G. te Lisse, of naar „De Noord" waar de kleibollen worden geveild. Daar zitten de kopers, de expediteurs, op hun vaste plaatsen, in hun nauwe stoeltjes met vlak voor hun neus het knopje dat men één druk het lampje op de veilingklok doet ontbranden en de wijzer tot stilstand brengt. Terzijde zitten meestal de aanvoer ders. Hun bollen staan reeds lang in de immense hallen, keurig op de rij, met 'n kaartje er bij waarop £lle bij zonderheden staan vermeld. Vol span ning wachten ze af, wanneer het num mer van hun partij aanflitst op het electrische nummerbord naast de klok. Maar vaak, heel vaak, draait de wij zer ongestoord door en passeert de fa tale M boven aan de wijzerplaat. Dan is de partij „doorgedraaid" en wanneer ze niet alsnog onderhands verkocht wordt, wordt ze door het Surplusfonds overgenomen! In de veilingzaal is het soms een ge zellige boel, ja, wel eens wat dl te ge zellig. Want zij die niet direct bij de koop betrokken zijn, maken graag een praatje. Doch voor de kopers, die ge spannen in hun stoel zitten, één oog in de catalogus en één oog op de klok. waar in een fantastisch tempo de ver schillende partijen, duizenden nummers op één dag, worden „afgeslagen", kun nen zich niet laten afleiden. Een onder deeltje van een seconde te vroeg op de knop gedrukt betekent een te hoge prijs, een ietsje te laaten een ander heeft hen de partij voor de neus weggegrist- En zo gaat het meerdere dagen per week. Op de veilingdag is het vol in de zaal. staan rijen auto's voor het ge bouw geparkeerd. Maar daartussen in worden bergen werk. verzet door het veilingpersoneel. De geveilde bollen moeten met de expediteurs worden ver zonden, vrachtbrieven en verdere pa pieren dienen te worden klaargemaakt. Als dit is gebeurd, rijden alweer de auto's met de manden, alle voorzien van het veiling-embleem, de reusach tige hallen binnen en laden hun vracht af voor de volgende veiling. Er is nu in de Bollenstreek geen tijd voor vacantia voor het feest. Voor al als er een bepaalde boot „gehaald" moet worden, werkt men soms tot in de nacht door. Vandaar, dat ook de Jubileum- cn de Kroningsfeesten in deze streek over het algemeen maar sober worden gehouden en men er geen „feestweek" van maken kan. Want Nederland heeft deviezen no dig cn de Bollenstreek is in deze we ken één gonzende, koortsachtig en op voortdurende hoogspa ing werkende deviezenf abrick ZWEMMEN. LEIDEN—OXFORD. De samenstelling van de zwemploeg Voor de op Zondag 29 Augustus in „De Zül" te houden ontmoeting Lei denOxford is dc Leidse ploeg als volgt samengesteld: Dames: 100 M. borstcrawl: D. Stomps, Tr. Sjardin. 100 M. rugcrawl: D. Stomps, J. de Jong. 100 M. schoolslag; L. Mens, H. Cas- pers. 3 x 50 M. wisselslag: Ploeg 1; J. de Jong, H. Caspers, D. Stomps. Ploeg 2: J. de Haan, L. Mens, Tr. Sjardin. 5x 50 M. borstcrawl; Ploeg 1: D. Stomps, Tr. Sjardin, J. de Jong, A. Noordzij, Hunger. Ploeg 2: C. Teyn, A Fasseur, J. Cra- ma, H. Arbouw, G. v. Rijn. Heren: 100 M. borstcrawl: J. Ydens, J. Prevoo. 100 M. rugcrawl: H. de Tombe, J. v. cL Reyden. 100 M. schoolslag: Brak, D. Cannoo. 4 x 100 M. wisselslag: ploeg 1: H. de Tombe, Brak, C. Stomps, J. Ydens. Ploeg 2: J. v. d. Reyden, W v. d.Loo, P. Eradus, J. Prevoo. 5 x 50 M. borstcrawl: ploeg 1C. Stomps J. Ydens, P. Eradus, J. Prevoo Keuls. Ploeg 2' J. v. d. Reyden. J. Biansjaar, Hek, B. Eradus. P. Kikkert. Verder vermeldt het programma 3 nummers figuurzwemmen, uit te voe ren door de 'Leidse Watervrienden en een demonstratie schoonsprin^en. De waterpoloploeg is als vo'gt samen gesteld: Dragt, W. v. Weizen, H. v. o. Reyden, J. Ydens, J. Prevoo, Lut en Tegelaar. Uitstekend geslaagd Jeu gdzwemfeest van „De Sleutelstad" LEIDS POLOZEVENTAL WON VAN DEN HAAG. Het grote jeugdzwemfeest, gisteravond door de LZ en PC „De Sleutelstad' in de zweminrichting De Zijl georganiseerd, is uitstekend geslaagd. Honderden Jongens en meisjes hebben met enthousiasme gestreden om de ere palm en de dichtbezette nummers zetten de wedstrijdleiding dan ook voor heel wat hoofdbrekens- Maar alles is vlot verlo pen en de organisatoren mogen met vol doening op de wedstrijden terugzien. De uitslagen luiden: 25- M. schoolslag meisjes 13—14 jaar: 1. H. Keunen 25.6; 2. G. de Hoed 26.5. Idem jongens: 1. Borleffs 23.-; 2. W. van Zijl 24.9. 50 M. schoolslag meisjes 1517 jaar: 1. M. Ouwerkerk 50.3; 2. J. van Rij 59.4. Idem jongens: 1. B. Ouwerkerk 45.4; 2. D. Mark 48.5. 25 M. rugslag meisjes 1314 jaar: 1. H. Maas 24.-. Idem jongens: 1. W. van Zül 27.-; 2 H. Siere 27.4 25 M. borstcrawl jongens 1314 jaar: I. Borleffs 20.-; 2. J. Arbouw 26.6. De uitslagen voor de geoefende zwem mers (sters) waren: 25 M schoolslag meisjes 1314 jaar: l.-G. Stokkel 22.4; 2. J Leepelaar 22,6. Idem jongens: 1. T. Slewe 23.2; 2. P. V, d. Mark 24.3. 50 M. schoolslag meisjes 1517 jaar: 1. J Springer 46.32. A. Fasseur 47.5. Idem jongens: 1. W. van Rooyen 41.2; 2, A. Roman 41.9. 25 M. borstcrawl meisjes 1314 jaar: 1. C. Teyn 20.-; 2. A. Springer 22.-, Idem jongens: 1, K. Laterveer 22.2; 2. W. Roman 22.2. 50 M. borstcrawl meisjes 1517 jaar: 1 C. Ginjaar 41.9; 2. A. Fasseur 41.9. Idem Jongens: 1. B .Erades 34.-; 2. A. Roman 34.4. 25 M. rugslag meisjes 13—14 jaar: 1. J. de Haan 22.2; 2. A, Springer 24.6. Idem jongens: 1. P. Dool 28.-; 2. B. J van Egmond 30.-. 50 M. rugslag jongens 1517 jaar: 1. N. van Berkel 43.4; 2. M. van Dam 53.8. Balzwemmen 25 M. meisjes 1314 jaar (ongeoefend): 1. C. Teyn 18.4; 2. J. Hey- koop 21.-. Idem jongens: 1. Kraayenbrlnk 21.1. Jongens 1517 jaar (geoefend): 1. W. den Hertog 14.8; 2. A. Roman 15.-. Jongens 1314 jaar (geoefend)1. Borleffs 18.8; 2. Hongstraten 23.2. Warmond Ned. Herv. Kerk: 10 en 7 uur, ds J. Zandee. Wassenaar Ned. Herv. Kyk: 9 en 10.45 uur ds P. Fagel. Jeügdpred. In algem. Dienst; 5 uur ds W. van Wijngen. Kle- vletkerk: 10.30 uur ds Smit van Den Haag. Geref. Kerk: Zijllaan: 10 en 5 uur ds F. J. Schlebaan van De Krlm. Bloemcamp- laan: 10 en 5 uur prof. dr K. Dyk van Kampen. Ned. Prot. Bond: 10.30 uur ds J. E. Cannegleter van Deventer. Woubrugge Ned. Herv. Kerk: 9.30 uur ds Pxas van Katwyk aan Zee: 6.30 uur ds J. d? Wit van Lelden. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur ds W. van der Meulen. Ned. Herv. Kerk Beroepen te Helno ds J W. Beerekamp te Vlanen: te Leer- broeje D. J. v. d. Graaf te Vlnkeveen. Aangenomen naar Voorst ds G. F. Voorhoeve to Terwlnselen. Geref. Kerken Beroepen te Echten (Fr.) ds A. A. Oostenbrink te Oostburg. Chr. Geref. Kerken Beroepen te Al melo Jac. Overduln te Meppel. Sportsplintcrs Door de heer J. Vry'enhoek werd voor de bridgewedstrijd LeidenGent een wisselbeker uitgeloofd. De leiding van deze ontmoeting is in handen van de heren J. W. Smit cn A. Verboog. Als captain van het Leidse team fungeert de heer H. D. v. Weizen. De finale van het buurtvereni gingen-voetbaltoui'nooi om de Van Kin- schotbeker zal niet hedenavond plaats vinden, doch zal Dinsdagavond a.s. worden gespeeld. De wedstrüd wordt gehouden op het terrein van de Pro- fessorenwyk en vangt te 18.30 uur aan. Morgen vinden de laatste wed strijden plaats om de Docossupporters- beker. Om 12 uur UVS comb.L.F.C.; 1.15 uur LugdunumLDWS; 2.30 uur Verliezersronde en om 3.45 uur de win naarsronde. Bekerhouder is LDWS. Het tourende twaalftal van Fluks zegevierde in Friesland tweemaal; van DDD werd met 42 gewonnen, terwyl M.N.I. met 63 werd verslagen. Meisjes 1314 jaar; 1. Pynakker 25.-; 2. Zandvliet 28.6. Meisjes 15—17 jaar (ongeoefend): 1. R. Thiel 30.3. Jongens 15-^7 jaar (ongeoefend): 1. O. Verkerk 22!3; 2. J. Vervier 23.7. Tot slot volgde de waterpolo-wedstrüd Leiden—Den Haag. In de eerste helft ontliepen de krachtsverhoudingen el kaar niet veel. Leiden was iets sterker, echter zonder dat in doelpunten te kun nen uitdrukken. Na de hervatting vlotte het beter en vrü spoedig maakte Prevoo een doelpunt, gevolgd door een fraaie goal van Lut. In by'na volkomen duis ternis wist Elzinga een paar maal ge- vaarlük op te zwemmen en kon Prevoo met een boogbal de stand op 3—0 bren gen. Vlak voor het einde had ook Lut nog succes, zodat Leiden met 40 wan. WERELDKAMPIOENSCHAPPEN WIELRENNEN. Amateurs rijden slechts 185 k.m. Op heW gisteren te Maastricht gehou den congres van de U.C.I. is een Frans voorstel aangenomen om de afstand voor het wereldkampioenschap ama teurs op de weg te beperken tot c.a. 185 k m. Als gevolg hiervan zal vandaag de wedstrijd voor amateurs niet over 22, doch over 18 ronden worden gehouden. Bij de Nederlandse amateurs heeft Blankenauw zich terug getrokken, om dat hü zich niet helemaal fit voelt. Voor hem komt Vinken in de plaats. De vüf anderen zün Plum, Van Eist, Duyf, Grift en Voorting. „SWIFT COMBINATIE". Voor de competitie rijden de Swift- renners morgen een teamwedstrijd over 90 k.m. Met het oog op de reportage van de wereldkampioenschappen wordt precies om 9 uur gestart. Tijdens de jaarvergadering werd het bestuur als volgt samengesteld: Voor zitter: C. Veldhuizen; secr.-penn. J. Riethoven, Nieuwe Rün 112; 2c pen ningmeester J. K. Vos; Comm. T. Zoons en Jac. de Jong. Sportcommissie C. Veldhuizen. P. Riethoven, J. v. d. Star, K. v. Ruiten en R. Segaar. Tevens werd besloten deel te nemen aan de Nederlandse clubkampioen- schappep op de weg, welke dit jaar te Arnhem worden gehouden. TENNIS. TSJECHO-SLOWAKIJE WINT HET DUBBELSftL. Tsjecho-Slowakije, dat Donderdag de twee enkelspelen tegen Australië heeft verloren, won gisteren in de Davis Cup-ontmoeting te Boston het dubbel spel, zodat Australië thans in de inter- zone finale met 21 leidt. Vandaag worden de twee resterende singles ge speeld. De winnaar van deze ronde krügt ten slotte de Verenigde Staten als tegenstander. Drobny en Cernik sloegen Long en Brown 108, 46, 6—3, 64. CRICKET NED. CRICKETBOND Het programma vooor morgen is als volgt: le Klasse: QuickSparta. 2de Klasse B: XerxesACC II. VACANT1E-ADRESSEN wy verzoeken onze abonné's die ook tydens hun vacantie ons blad regel matig wensen te ontvangen, hun va- cantie-adres(sen) bütyds aan ons mede te delen, met duideiyke vermelding van de eerste en de laatste dag waarop toezending gewenst wordt. Portokosten voor toezending aan een adres In Ne derland worden niet berekend, doch slechte 15 ct. administratiekosten per adres, onverschillig de duur Na thuis komst wordt per kwitantie over deze kosten (voor weekabonnementen met inbegrip van het abonnementsgeld) gedisponeerd. DE DIRECTIE. UIT DE RIJNSTREEK ALPHEN GRONDAANKOOP DOOR DE GEMEENTE. B. en W. stellen de raad voor een per ceel tuingrond en weiland voor een be drag van f 8500.- over te nemen van H. Byleveld. Deze percelen grond grenzen aan het sportterrein der voetbalvereni ging Alphia en de tildeiyke speeltuin van Oudshoorn Vooruit. Aan deze gronden zal volgens het uit breidingsplan der bem na zün herziening een bestemming ten algemene nutte ge geven worden. Aan de detaillering van dit gedeelte wordt naar B. en W. mede delen nog gewerkt. INTERESSANT VOORTREKKERS- WEEKEND TE ALPHEN. Meerdere vermeldenswaardige gebeur tenissen in onze gemeente volgen elkaar de laatste tyd op met de regel maat van de klok. Niet in het minst btreft dit verschynsel de jongeren on der ons. Van büzonder belang is een dergelijke prijzenswaardige activiteit als ze tevens van grote waarde biykt te zijn voor heel de gemeente. Dit nut te paren tevens aan eigen genot en genoegens is thans het prijzenswaar dig initiatief .van de Hugo Grotius Groep van de Nederlandse Padvinde rij te Alphen. Telkens in het voor- en najaar ls het by deze jongeren te doen gebrui kelijk om een Voortrekkers-weekend te houden. De Voortrekkers-Districtsraad heeft deze eer thans verleend aan onze gemeente en de Teldersbam al daar aangewezen als gastheer. Honderden Voortrekkers zullen op 18 en 19 September Alphens dreven „be volken". De districten Gouda. Dor drecht, Rotterdam, Delft, Den Haag en Rijnland zullen gezamenlyk onze gasten leveren, zy vertegenwoordigen niet minder dan 100 stammen. Ds Baay beroepen Ds W. Ba&y alhier, ontving een beroep naar de Chr. Geref. Kerk te Meerkerk. 30UEOPAVEN NIEUWE KLOK ZAL JUBILEUM FEESTEN INLUIDEN. Dank sij de nimmer aflatende activi teit van de klokcommissie en niet min der de grote medewerking van de firma Van Bergen te Heiligerlee ,zal de nieuwe torenklok straks de jubileumfeesten te Bodegraven kunnen Inluiden. Naar wij vernemen is de klok reeds door de klokken- en orgelraad goedge keurd. zodat niets de aflevering meer in de weg staat. Onvoorziene omstandigheden voorbe houden zal de plaatsing op korte termün geschieden en het vertrouwde bronzen stemgeluid, dat zoveel jaren ontbeerd moest worden, weer over ons dorp klin ken. FEESTPROGRAMMA.. Het plaatselük feestcomité heeft voor de komende feestdagen, die bepaald zün op 31 Aug., 1 en 2 September a.s. een aantrekkeiyk programma ontworpen. Dinsdagsmorgens zal de opening van de feesten plaats vinden op de Nieuwe Markt, waar men de wekeüjkse kaas markt als onderdeel der feesten heeft ingeschakeld. 's Middags worden volksfeesten georga niseerd, terwijl de avond gevuld wordt met gesproken woord, zang, muziek, e.d. op het feestterrein en besloten met een optocht door de versierde en verlichte straten. 1 September d.a.v.- begint* men reeds vroeg met een reclame-optocht, waarna motorwedstrijden en Wedstrijden in het zwembad volgen. De middag brengt wel het hoogtepunt van die feestdag, met de opvoering van het openluchtspel (Gode- wine, vrouwe van Rhünland", dat des avonds nogmaals gespeeld zal worden en waarna tot besluit een gondelvaart wordt gehouden. De laatste feestdag is des morgens ge reserveerd voor jeugdspelen, terwül voorts een demonstratie van het plaat selijke Rode Kruis-team op het program ma staat, alsmede hazewindhondenren- nen en de bekend geworden „Ronde van Bodegraven". Het slot van de feesten wordt ge vormd door het optreden van Fred Na gel en zün gezelschap, dat voor deze ge legenheid een zeer gevarieerd program ma samenstelde. Het feestcomité heeft voor „elk wat wils" gezorgd en met me dewerking van de gehele burgerij zullen de as. feestdagen zeker een succes voor oud en iong worden. Medische dieast De medische dienst zal Zondag worden waargenomen door dr D. Ragay. wykverpleegster Zr v. d. Ende, van Tolstraat 3. Burgerlijke Stand Geboren: Aaltje, d. van C. van Spengen en H. van Dijk: Johannes Leonardus Maria. z. van J. J. Bakker en A. K. Stolwijk; Johanna Maria, d. van D. Haring en A .de Vos; Bertus Marlnus, d. van D. Stlgter en N. van Rün: Agatha Wllhelmina Maria, d. van J. A. Vernooü en A. M. van der Werf; Nelly Wllhelmina, d. van Mi Kruik en I. Beu- kelman. Ondertrouwd Johannes Theodorus Tuit- hof. 26 Jaar en Maria Helena Wolswijk, 23 Jaar; Rudolphus Joannes Hoogeboom. 35 Jaar en Allda Johanna de Wit. 33 jaar: Hendrlkus Wilhelmus Verhage, 29 Jaar en Wllhelmina van den Brink. 28 Jaar; Wil helmus Johannes van Zijl, 30 Jaar en Cor nelia Allda de Wit, 25 Jaar; Gerrlt Jan de Joode, 25 Jaar en Lljda de Bruljn, 26 laar. Getrouwd: Nicolaas Johannes van Nie- kerk, 34 Jaar en Maria Anthonia^Agterof, 31 Jaar; Gtjsbertus van Dijk, 30 Jaar en Teetje van Dam. 29 Jaar; Bertus Schou ten. 28 Jaar en Anna Oostveen. 20 Jaar; Willem Adrlanus van Aelst. 29 Jaar en Annigje M. van Staalduinen, 25 Jaar; Thomas Verheul. 25 Jaar en Maria Wll helmina Rijnbeek. 22 Jaar; Jan Maarten van Mensch, 31 Jaar en Marytje N. van Dam, 29 Jaar. Overleden: Margje Reljffers, echtg. van Albertus Verheul. 76 Jaar. BOSKOOP De Feestelijkheden op 31 Augustus Een rijk gevarieerd programma. Ter gelegenheid van het 50-jarig re geringsjubileum van H. M. Koningin Wllhelmina en van de troonsbestyging van Koningin Juliana heeft het Bos- koops Oranjecomité een programma van feestelykheden ontworpen voor Dinsdag 31 Augustus a.s., dat één dezer dagen in druk zal verschynen. Uit het programma vermelden wy het volgende; Op uitdrukkeiyk verzoek van de ker ken hebben deze tot 9.30 uur v.m. gele genheid om diensten te houden. 9.3010.00 uur van.: zanguitvoering voor het Raadhuis door het mannenkoor „Die Gouwe Sanghers". 10*30—11.00 uur v.m.; massabüeen- komst voor het Raadhuis, waarby de schoolkinderen zullen zingen en de bur gemeester een toespraak zal houden. Na afloop van deze büeenkomst worden de kinderen op de scholen getracteerd en zal hun een aandenken worden aange boden. 11.0012.00 uur v.m.: volksspelen (zwemwedstrijd in de Gouwe en wateri- steekspel). 11.15—12.00 uur v.m.: volksdansen op het terrein naast de Ned. Herv. Kerk (Kerkstraat), te geven door de „Volks dansclub Boskoop". 2.005.DO uur nam.: Gondelvaart in de Gouwe. 2.00—5.00 uur nam.: volksspelen op diverse plaatsen In de gemeente (wieler- wedstrüd voor bakkers, slagers en krui deniers, zwemwedstrüd, hardlopen met hindernissen, steekspel, broodhappen, estafettelopen). 2.00-5.00 uur nam.: kinderspelen op de speelplaatsen van de R.K. school en de Nieuwstraatschool (zaklopen, bal letje lopen, kruiwagenrace, stoelendans, autopedrace, touwtje springen. 7.008.00 uur n.m.: concert voor het Raadhuis, te geven door de muziekver. „Concordia". Vanaf 8.00 uur nam.: doorlopende openlucht bioscoopvoorstelling op de speelplaats van de openbare school aan de Burg. Cohjnstraat. 8.1510.00 uur n.m.: verlichte gondel- vaart in de Gouwe. 9.00—10.30 uur nm.: vroiyke muziek, te verzorgen door de muziekver. „Excel sior". 11.0011.30 uur n.m.: gréot vuurwerk, af te steken in het „Zuiderbad". Voor verschillende onderdelen van het programma worden fraaie prijzen be schikbaar gesteld. De beide muziekverenigingen „Excel sior" en „Concordia" hebben haar me dewerking toegezegd om op die dag bü diverse programmapunten de feeststem ming te verhogen. Gedurende de gehele dag zün op het feestterrein in Den Ham (voormalig ho tel Klaassen) versechillende attracties, zoals, draaimolen, zweefmolen oügesteld. Voorts stelt'het Oranjecomité prüzen beschikbaar voor buurtverenigingen en particulieren, die de mooiste versierin gen hebben aangebracht. Op Vrijdag 3 en Zaterdag 4 Septem ber 1948 zal' onder auspiciën van het Boskoops Oraniecomité een Oraniesnel worden opeevoprd in het RK. Vereni gingsgebouw door de toneelvereniging „Den zwakke tot steun" Medische dienst De medische dienst zal Zondag verzorgd worden door dr T. de Jong, telef. 40. Bytyds gered In een onbewaakt ogenblik had het 3-jarig zoontje van de familie Rünbeek. het ongeluk om in de wetering van de Goudse rijweg te geraken. Gelukkig passeerde juist de groen teventer Koos de Lange, die zich dadelyk te water begaf, met het resultaat dat hü 't kind mocht redden van de verdrinkingsdood. Voor het examen coupeuse slaag de te 's-Gravenhage mevr. D. G. van der Wolf-Oppel(tar, alhier. Onze plaatsgenoot, de heer P. Kalkman Jr., slaagde te Haarlem voor het diploma mr Schilder. Burgerlijke Stand Ondertrouwd: An- thonius Johannes Kuyf, 29 Jaar en Maria Francisca Stlgter, 27 Jaar. Overleden: Dirk ArnoldU6 van der Wolf, 65 Jaar. Getrouwd: Dlonislus Johannes Cornells van Velthoven, 24 Jaar en Elisabeth Cor nelia Wllnanda Theresla Rijnbeek. 29 Jaar; Wlmfred Buün, 23 Jaar en Marytje van Kleef. 22 Jaar. HAZERSWOUDE Donderdag ingebruikneming gerestaureerde N, H. Kerk Donderdag 26 Augustus a.s. hoopt men de gerestaureerde Ned. Herv. Kerk in gebruik te nemen. Hiervoor wordt een speciale kerkdienst gehou den. die om 2 uur des namiddags aan vangt. Met het oog op de uitgenodigde personen, is deze dienst zo vroeg mo gelijk gesteld. De deuren zullen Om half twee geopend worden. Zes jaar is er dienst gehouden in een gymnastiek lokaal om de gelovigen in de gelegen heid te stellen hun Godsdienstplichten te kunnen vervullen. Van de kosten der restauratie is nog een bedrag van f. 6.000,ongedekt De prüzen voor de winners bü de op Dinsdag 31 Augustus en Woensdag 1 September a.s. te houden feesten, zün in de etalage van de heer A. Krügsman alhier, te bezichtigen. NIEUW VENNEP. Medische dienst Deze wordt Zon dag waargenomen door dr v. d. Weg. WADDINXVEEN ZANGUITVOERING TEN BATE VAN DE U.N.A.C. Op Maandag 30 Augustus a.s. zal ten bate van de U.N.A.C. een zanguitvoe ring worden gegeven in de Ned. Herv. Kerk, waartoe dit gebouw gratis is af gestaan. De verschillende plaatselüke zangverenigingen zullen hieraan hun medewerking verlenen. De uit Indonesië teruggekeerde mi litairen zullen in deze büeenkomst of ficieel worden begroet. Jubileum speldjes Door vertraging in de aanmaak der jubileumspeldjes zullen deze voor Waddlnxveen niet voor 26 Augustus kunnen worden afgeleverd. FEESTPROGRAMMA VOOR 31 AUGUSTUS. De Oranjevereniging aan het Dorp heeft haar programma voor 31 Augus tus bekend gemaakt. Na de reveille zullen de schoolkinderen voor het Raad huis een aubade brengen. Verscheidene spélen zün georganiseerd zoals motor races, ringrijden met tilbury's, volks- en kinderspelen. Een büzondere attrac tie zullen de vliegdemonstraties van Frits Diepenvllegtuigfabriek vormen, waarna een openlucht film en groot vuurwerk deze feestdag zullen sluiten. Fondsenhandel tot minimum ingekrompen (Van onze financiële medewerker). Een sluitende staatsbegroting dit ,ls wel het voornaamste perspectief dat de regeringsverklaring voor de Amster damse beurs en allen die direct of in direct bü haar betrokken zün, heeft geopend. Allerlei maatregelen kunnen worden genomen en overeenkomsten kunnen worden gesloten en men kan zelfs tot devaluatie overgaan om de economische positie tegenover het bui tenland te verbeteren, het zal alles niets baten, zolang de staatshuishou ding tekorten bhjft opleveren en de Staat dientengevolge geld moet schep pen. dat een economische basis mist. En nu komt de regering dan met de toezegging dat straks een staatsbegro ting zal worden ingediend, welke geen milliardentekort meer zal aanwüzen. Natuurlijk zal ér ook ditmaal op de totale dienst nog wel een deficit zün, maar dat zal worden veroorzaakt door uitgaven, welke min of meer tydelijk zullen zün, dan wel als kapitaalsuitga ven kunnen worden beschouwd. Men zal goed doen zijn verwach tingen nog niet al te hooe te snan- nen, maar reeds de officiële erken ning dat ten aajizien van het finan cieel beleid een andere koers moet worden gevaren en een sluitende be groting als eeh noodzakelykc voor waarde het herstel onzer nationale economie moet worden beschouwd, kan als een moedgevende indicatie worden beschouwd. Vbor de beurs en de beleggers is dat van grote betekenis, omdat dit de enige weg is om het dreigend gevaar ener voortgaande inflatie te stuiten en de koopkracht van het geld te stabiliseren. Of in het raam der financiële en mo netaire verhoudingen tot het buiten land t.z.t. nog een herziening van de officiële internationale ruilwaarde on zer valuta zal moeten plaats vinden, is een vraag die vooreerst open blijft, maar wanneer de regering er in slaagt de staatsuitgaven in overeenstemming te brengen met de staatsinkomsten, betekent dat in elk geval voor de toe komst een grotere stabiliteit van de reële geldswaarde. En dit is een factor, welke voor de beurs en de daarbü be trokkenen de mogelükheid opent dat de waardering van aandelen en obliga ties weer naar oude normen kan ge schieden. Ongetwyfeld heeft dit uitzicht reeds enige invloed op de koersloop van aan delen in zoverre dat de inflatievrees een veel minder sterke prikkel is om zich daarbij te Interesseren, al hebben ook andere factoren er aan medege werkt dat de neiging om uitsluitend aandelen te kopen, is verminderd. Men denke hier aan de onevenredige zwa re belastingen op de bedrijfswinsten, waardoor ook bü zeer bevredigende winsten toch slechts matige dividenden kunnen worden uitgekeerd. Maar voor ieder die kapitaal te beleggen heeft, hetzü een grote of kleine spaarder, zal het een geruststellende gedachte zün als* de regering krachtige maatregelen neemt om de verdere „ontwaarding" van het geld tegen te gaan en met na me zal dit aan de waardering van obligaties ten goede komen, terwül in het algemeen 'de spaarzin, thans door een begrüpeiyk fatalisme geremd, er door wordt bevorderd. Uiteraard zal ook het crediet van de Staat, zowel in het binnen- als ln het buitenland, er door stügen en zullen op deze wüze ook de mogeiykheden van nieuwe investeringen tot opbouw van ons productie-apparaat worden vergroot. Daarom wordt de begroting voor 1949 door de beurs, die nog steeds in vacan- tiestemming verkeert en waar de zaken tot een minimum zajn ingekrompen, met meer dan gewone belangstelling tegemoet gezien. SCHEEPSBERICHTEN. ALDEBARAN. Baltimore—Rotterdam, pass. 19/8 Scillies; ALPHERAT. Buenos AiresRotterdam, 19/8 te Montevideo; BERKEL. 17/8 van Skutskaer te Norresun- det; BLOMMERSDIJK, 19/8 van New York te Rotterdam; ESSO AMSTERDAM (T), 18/8 van Aruba n. Rotterdam, HELICON. 19/8 van New York naar Puerto Cabello; MELAMPUS. 16/8 van Ballk Papan te New York: TRITON, 19/8 van New York te Curapao; ZAAN. 18/8 van Gefle te Hudlksvall. Mij Nederland: REMPANG. 20/8 van Amsterdam naar Batavia; GROOTE BEER, 20/8 te Amsterdam van Batavia; TALISSE, 20/8 te Amsterdam van Genua. Mij Oceaan: POLYDORUS. 14/8 te Batavia van Amsterdam. Holl. Oost Afrika Lijnen: ZONNEWIJK, 19/8 van Durban naar East London; BLOEMFONTEIN, 19/8 te Lourenzo Mar- quez van Durban naar Beira; KLIPFON- TSIN, 19/8 van Port Said naar Mom- bassa. Holl. West Afrika Ll|nen: JAARSTROOM. 19/8 te River Cess van Slnou naar Cape Mount; MAASKERK. 20/8 van Takoradt naar Goudkust: STAD SCHIEDAM, 15/8 te Pointe Noire van Port Gentll naar Masadl: AMSTELKÉRK, 19/8 van Dakar naar Freetown. Vlnke en Co: WINSUM, 19/8 van Mara- calbo naar Cuba. K.N.S.M STRABO, 19/8 van Aarhus te Gothenburg naar Amsterdam; TITUS, 19/8 te Cagllarl van Llparl naar Rotterdam; HESTIA. 20/8 van Antwerpen te Am sterdam; ILOS, 19/8 van Rotterdam naar Amsterdam; SVOLDER. 20/8 van Amster dam naar Lissabon: ORION, 19/8 Lands End eepass van Porto Plata naar Antwer pen. THESEUS. 19/8 van Tanger naar Gi braltar: ODYSSEUS. 19/8 van Odense naar Nykoeblng; DRACO. 19/8 Dungeness ge- pass. van La Palllce naar Amsterdam; DANAE. 19/8 van Oran naar Malaga; MAAS, 19/8 van Paramaribo naar Am sterdam; STUYVESANT. 19/8 van Para maribo naar Trinidad; WINSUM. 19/8 van Maracalbo naar Nlquero; HYDRA. 19/8 van Cristobal te Curacao naar Trinidad; OR PHEUS, 19/8 van San Feliu naar Barce lona; BACCHUS. 19/8 van l6tanboul naar Patras; HELICON, 18/8 van New York naar Proto Cabello; IRIS. 20/8 van Amsterdam te Hamburg naar Gdynia. K.H.L.: EEMLAND. 19/8 •- «u.nr« Aire» (thuisreis).

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1948 | | pagina 7