Heeft U Uw slem al
laten horen in Indonesië
KLANK-OPNAME STUDIO
L. VAN GEELEN
Laatste Berichten
Officiële publicaties
VRIJDAG 12 MAART.
VOETBAL
Nederlands B-elftal blijft
oefenen
Woensdag 17 Maart a.s. wordt In net
^eyenoord-Stadlon een wedstrijd gespeeld
tussen het Nederlands B-elftal en De Zwa
luwen. Deze wedstrijd is bedoeld als een
oefening voor het Nederlands B-elftal ln
verband met het drle-landen-tournool. dat
26, 27 en 29 Maart tussen het Britse ama
teur-elftal. Luxemburg en Nederland ln
Engeland wordt gehouden. De volgende
spelers werden uitgenodigd:
Nederlands B-elftal:
Doel: De Munck (Sltt. Boys}; achter:
Spel (DVS) en Van Bun (MW);; mid
den: Fanger (DWS) Beenhakkers (NAC)
en Femming (DOS); voor: v. d. Tuyn
(Hermes-DVS), Schaap (Gooi), Rooze'n-
burg (Neptunla).
De Zwaluwen:
Doel: Landman (Neptunus); achter: v.
d. Most (Hcrmes-DVS) en Bak (Gooi);
midden: Schaap (DFC), De Leeuw (Xer
xes) en Schwencke (HBSi; voor: Colthoff
(HVV), v. d. Eist (Theole), Vonck (Elink-
wijk), v. d. Weert (Wageningen) en Wlg-
geman.
DEVIEZEN VOOR BELGIE—NEDERLAND.
De Nederlandse Bank heeft bepaald, dat
do Nederlanders, die Zondag naar de
voetbalwedstrijd BelgiëNederland gaan,
op vertoon van hun door de KNVB afge
stempeld toegangsbewijs per plaatsbewijs
30 Belgische francs tege.i normale koers
kunnen krijgen. De uitreiking zal ge
schieden op de stations Roosendaal en
Maastricht en aan de douaneposten Wern-
hout en Eysden bij de wisselkantoren van
de „Mij. Grenswisselkantoren en Wissel
kantoren op de stations der Nederland-
sche Spoorwegen".
BILJARTEN.
HOOFDKLASSE KAMPIOENSCHAP 71/2.
Gistermiddag begon ln Den Haag het
tournool om het kampioenschap van Ne
derland hoofdklasse groot biljart anker
kader 71/2, waaraan wordt deelgenomen
door de volgende spelere: P. A. Kobus
(Haarlem). P. de Leeuw (Amsterdam), A.
J. J. Lubacb (Den Haag). H. Metz (Den
Haag). P. J. v. d. Pol (R'dam). houder
van de titel) en J. H. Sweerlng (Den
Haag).
Er werd gisteren slechts één partij ge
speeld. en wel die tussen Lubach en Metz.
Het was een stroeve party met veel krul-
i melwerk. waarin het hoofdklasse-peil
I slechts af en toe benaderd werd. Totdat
Metz ln drie beurten 102 caramboles ver
gaarde en een voorsprong nam, welke bij
secuur spelend, tot het einde wist te be
houden. Lubach was zwak en bleef op 199
staan.
Lubach 199 22
Metz 300 22
9.04
13.63
DISTRICT LEIDEN N.B.B.
Het persoonlijk kampioenschap
le klasse.
Onder grote belangstelling vonden
gisteravond in de Poort van Cleef de
slotpartyen om het persoonlijk kam
pioenschap le klasse van Leiden en
omstreken plaats.
De wedstrijden hadden het volgende
verloop
Car. Brt. H.s. Gem.
A. Teske
W. v. d. Kraan
A. Verstraaten
W. v. d. Kraan
A. Teske
H. Schouten
A. Teske
H. Roggeveen
H. Schouten
W. v. d. Kraan
Het eindklassement luidt:
HUISMAN WINT UITDAGINGS
MATCH VAN VLETTER.
I Gisteravond werd te Leiden de 6e
ronde van de uitdagingswedstrijd A.
VletterW. Huisman gespeeld. Daar
Huisman ook deze' party won en dus
12 punten uit 6 partijen verwierf, is
hij reeds winnaar.
De heer W. Leeuwenburg, van de
RJjnsburg.se Damclub, reikte na afloop
aan de Leidse kampioen de uitgeloofde
zilveren beker uit.
Ds H. J. van Achterberg
geïnstalleerd als wijkpredikant
101
29
20
3.48
200
29
30
6.89
200
28
40
7.14
112
28
12
4.00
127
23
28
5.52
200
23
47
8.69
200
25
33
8.00
166
25
26
6.64
192
35
24
5.48
200
35
18
5.71
VV. v. d. Kraan
H. Schouten
A. Veistraaten
A. Teske
H. Roggeveen
Gew. Pnt. A.Gem.
3 6 5.93
2 4 7.17
2 4 5.71
2 4 5.02
1 2 6.03
LAWN TENNIS.
LANDEN WEDSTRIJD
NEDERLAND—ZWEDEN?
Naar uit Stockholm wordt gemeld zal
ln de periode van 12 tot ld Juli een lan-
denwedstrrüd lp een Nederlandse stad
worden gehouden tussen Nederland en
Zweden waarbij de Zweedse ploeg zal zijn
samengesteld uit: Bergelt.v Ellaesson en
Fornstedt.
Bij nadere Informatie bij de K.NL.T.B.
bleek deze Instantie hiervan nog niet op
de hoogte te zyn.
Ingezonden Mededeling
r~
of voor andere doeleinden z.a.
Verjaardagen, Jubilea, enz?
Opgenomen ln de
Haarlemmerstraat S 5
t o. REX Telefoon 2 0 5 9 3
b.g.g. 24568
Vraagt inlicht. Prijzen zeer billijk.
V
Oud-burgemeester
mr R. N. de Ruijter van
Steveninck maakt bezwaren
TEGEN DE UITSPRAAK VAN HET
LEIDS TRIBUNAAL.
Naar wij vernemen zal mr R. N.
de Ruyter van Steveninck, die ty-
dens de bezetting burgemeester van
Leiden is geweest, door zyn raads
man, jhr mr J. M. M. van Asch van
Wjjck bij de Hoge Autoriteit een be
zwaarschrift doen indienen tegen de
uitspraak van het Leids Tribunaal,
waarbij hy o.m. tot tien jaar inter
nering (8 Mei 1955) werd veroor
deeld.
Indien de Hoge Autoriteit dit bezwaar
schrift ontvankelijk verklaart, zal de be
handeling van deze zaak in haar geheel
of op enkele punten opnieuw aan de
orde worden gesteld. Zi.1 zal dan door
een andere kamer van het Tribunaal
arrondissement 's-Gravenhage worden
behandeld
VOOGDIJRAAD.
Bij K.B. zijn benoemd tot lid van de
Voogdijraad te dezer stede ds D. J.
Vossers Ned. Herv. predikant alhier, de
heer D van der Waals, secretaris van
de gemeentelijke dieenst voor soc, zaken
te Alphen aan den Rijn en mevr. W. C
L. Schellekens Ley ten te Hillegom,
ONTWERP NIEUWE KERKORDE.
Tijdens een gecombineerde vergade
ring van kerkeraad en Gemeente-com
missie der Ned. Herv. Gemeente te de
zer stede is uitvoerig van gedachten
gewisseld over het ontwerp nieuwe
kerkorde Vier leden der voor deze ge
legenheid ingestelde commissie behan
delden achtereenvolgens de diaconie, de
kerkvoogdij, de tractementen, pensioe
nen en het toezidht op de financiën.
Bij de bespreking kwamen verschil
lende wensen en bezwaren betreffende
deze kerkorde naar voren, ln verband
waarmede is besloten om nogmaals, en
wel op 23 April as., 'n bespreking aan
dit vraagstuk te wijden. Ds M. Otte-
vangér en ds D. Kuilman zullen dan
als Inleiders optreden,
Ons Distributiehoekje
Uitreiking nieuwe
brandstoffenkaarten T.A. 806
Het CDK deelt mede, dat, tegelijk
•net de uitreiking van bonkaarten voor
voedingsmiddelen gedurende het tijd
vak van 14 Maart t/m 8 Mei a.s.
nieuwe brandstoffenkaarten TA 806
zullen worden uitgereikt.
Zulks tegen gelijktijdige afgifte van
het volledig ingevulde aanvraagformu
lier dat de distributiediensten tijdens de
laatste verstrekking van bonnenkaarten
hebben afgegeven, terwijl het restant
der oude kaarten TA 707. waarop de bon
Reserve 2 moet voorkomen dient te
worden overgelegd.
De kaarten moeten worden afgehaald
bij de distributiediensten der gemeenten
van inwoning. Omtrent de uitreiking
aan kamerbewoners zullen nog nadere
mededelingen volgen.
lONNENLIJST MET PASEN EEN
DAG VROEGER.
In verband met de Paasdagen zal de
bonnenHJst voor de periode van 28
Maart t.m. 10 April in plaats van op
Donderdag 25 Maart op Woensdag 24
Maart worden gepubliceerd.
Paul Klecki
leidde magistraal
RESIDENTIE-ORKEST STEEG
TOT GROTE HOOGTE.
Dc Pool Paul Klecki wend op
nieuw een openbaring: magistraal en
tevens van een uiterste precisie en
directheid is de leiding van deze be
wonderenswaardige gastdirigent. On
der hem ontwikkelt de gespannen
orkestklank zich tot een wonder van
warm-vibrerende zang, zijn vurige
stuwing tovert in vaartvolle tempi
climax na climax en toch gaat bij
nergens tot ongebreidelde excessen
over.
Wélk een Franck!
Diens in Februari 1889, dus twee jaar
voor de dood van de meester voor het
eerst uitgevoerde Symphonie in d. op
gebouwd volgens het cyclisch principe,
hoorden wij nimmer met zulk een ge
laden hartstocht, en lyrische expansie,
tevens gevat in een monumentale
greep, synthetisch de visie, waarbij
toch ook het thematische materiaal
perfect tot onderscheiding kwam.
Al heeft César Franck hier dan ook
onder invloed van Liszt gestaan, hoe
persoonlijk en karakteristiek is de grote
chroraaticus in het verder verloop te
werk gegaan. Reinheid van gevoel
paart, zich aan warm-melodische
schoonheid. Het wekt waarlijk geen
verwondering, dat deze symphonie is
uitgegroeid tot een der hoogtepunten
van de Europese symphonische littera
tuur, waaraan een gans nageslacht zich
kon Inspireren.
Een sonore, diep verzadigde strij
kerseenheid mengde zich harmonisch
met het stralende koper: verheffend
resultaat van Klecki's nauwgezette
voorbereiding.
Na zó'n nobele Franck zou 'n concert
gevoegelijk beëindigd kunnen zijn.
Er is althans grondig' omschake
lingsvermogen nodig, om hierna naar
Dvorak over te gaan, al heeft dan ook
diens celloconcert van 1895 meeslepen
de kwaliteiten. Maar 't staat op gans
ander niveau, al kan men Dvorak's
warmbloedige Tsjech!sch-nationale mu
zikale oerbron respecteren.
Onze oud-stadgenoot Frans Vrijhoff.
thans plaatsvervangend le solo-cellist
van het orkest, was de solist. Hij wist
zich voortreffelijk van zijn taak te
kwijten, al is zijn routine begrijpelijk
nog niet zodanig, dat de souplesse en
de intensiteit in de snelle passages en
de folkloristische rhythmen volkomen
is. Zijn gevoelige, weldadig-zangerige
en volumineuse toon bezit een onmis
kenbare charme en geestelijk dringt hij
reeds diep door tot hetgeen Dvorak
hier met een waarachtig en tempera
mentvol muzikantenhart heeft neer
geschreven. Hoeveel mag men nog van
deze ernstige musicus verwachten, zo
hij de vrijheid kon vinden, zich geheel
aan het nu nog voor hem inspannende
solospel te wijden. Alle voorwaarden
voor een grote carrière lijken aanwe
zig; reeds nu viel hem een onbetwist
baar succes ten deel.
De jonge Strawinsky van 1910. nog
vèr verwijderd van latere uitspattin
gen. schreef zijn „L'oiseau de Feu", eer-
geniaal en origineel meesterwerk, voor
het Dhlagelew-ballet. Het orkest koo
er in triomferen, speciaal in de over
rompelende. infernale dansen van Ko
ning Katchei. Maar Welk een innigheid
ook in daarmee sterk contrasterende,
melodieust? „Berceuse", waarin Klecki
een ongehoord verfijnd raffinement
wist te leggen. Het schitterend reage
rende orkest openbaarde een brill ante
zekerheid. Klecki's meeslepende direc
tie bewees ook de verbluffend effect
volle instrumentatie coloristlsch de
hoogste eer.
Ongetwijfeld behoorde dit concert tot
de meest succesvolle van het seizoen en
het bewees volledig tot welk een enor
me hoogte het Residentie-orkest op
stijgt. wanneer het zich geïnspireerd
weet, door een man van Klecki's supe
rieur formaat
H.
OOK DE St. PETRUSKERK KOMT
WEER IN HET BEZIT VAN
HAAR KLOKKEN.
Volgende week worden er nog vier
klokken aangebracht
Na de Hartebrugskerk zal nu ook de
St Petruskerk aan de Kamerlingh On-
neslaan weer in het bezit van haar dooi
de bezetter geroofde luidklokken worden
gesteld.
Was reeds geruime tijd geleden één
klok in de toren opgehangen, nog deze
week zijn de vier ontbrekende kerkklok
ken, welke all? een geschenk zijn van
de parochie aan pastoor Beukers bij
diens zilveren pastoraat gearriveerd.
Nadat de klokken morgenochtend door
deken Homulle ziin gewijd, zullen zij in
het begin der volgend eweek in de toren
worden gehangen
De heer H. L. Boter alhier slaag
de aan de Economische Hogeschool te
Rotterdam voor het cancUdaats-examen I
in de economische wetensohappen. j
„HET WACHTEN IS NU NOG OP EEN
KERK EN WIJKGEBOÜW."
Ds H. J. van Achterberg, die j.l.
Zondag zyn intrede heeft gedaan
als predikant der Ned. Herv. Gem.
te dezer stede, is tijdens een gis
teravond in de Chr. school aan de
Hoge Morsohweg gehouden begroe
tingssamenkomst geïnstalleerd als
voorzitter van het bestuur van wijk
II, het centrum van zijn eigenlijke
arbeid.
De wnd.-voorzitter van het wijkbe-
stuur, de heer W. N. Heyloo, herinner
de er in zijn oegroetingswoord aan, dat
de bewoners van dit stadsgedeelte sinds
20 April 1947 met grote belangstelling
naar dit ogenblik hebben uitgezien, om
dat van nu af aan al het wijkwerk
weer in handen zal komen van 'n eigen
predikant. Gaarne hadden wy, aldus
spr.. gezien, dat wij U bij uw bezoek
een mooie kerk met aangrenzend wyk-
gebouw hadden kunnen aanbieden. He
laas zijn wij daar thans nog van ver
stoken, al wordt er reeds jaren een
krachtige actie voor gevoerd. Spr. prees
zich gelukkig, dat, dank zij de zeer te
gemoetkomende houding van 't hoofd
der sohool, de heer Tijmstra, het wyk-
b es tuur in deze school momenteel een,
zij het geïmproviseerd, wijkcentrum
bezit.
De heer Heyloo vertelde vervolgens
het een en ander van het wijkwerk,
dat op dze plaats zijn voortgang vindt,
waaraan 'hij de opmerking verbond, dat
nog veel werk ligt te wachten op het
initiatief en de activiteit van ds Van
Achterberg. Nadat spr. aan de „nieuwe
wijkpredikant het presidium van het
wijkbestuur had aangeboden, hetgeen
vergezeld ging met de overhandiging
van een fraaie bloemenmand, dankte
hij ds J. van Swijnenburg voor al de
toegewijde arbeid, welke deze als con
sulent zo lange tijd heeft verricht. Als
blijk van waardering voor al dit werk
bood spr. hem een geschenk onder cou
vert aan.
Ds Van Achterberg, die hierna met
grote opgewektheid zijn nieuwe func
tie aanvaardde, zeide met bijzondere
vreugde naar dit moment te hebben
uitgezien. Spr. hoopte op een goede
samenwerking, waarvoor hij reeds thans
de medewerking van allen inriep. Spr.
achtte het in dit verband noodzake
lijk, dat ieder gemeentelid behoorlijk
doordrongen is van de zendingstaak,
welke voor ieder ln deze wereld is
weggelegd. Ook spr., die het gemis van
een kerk en wijkgebouw in dit centrum
zeer wel gevoelt, zal al zijn krachten
inspannen om hiertoe zo spoedig mo
gelijk te geraken. Het ligt in zijn be
doeling om in één der eerste samen
komsten van het wijkbestuur een „plan
de campagne" aan de orde te stellen.
Hartelijk dankte ook spr. ds Van Swij
nenburg voor zyn consciëntieuze arbeid
als consulent.
Ds J. van Swijnenburg wees er ver
volgens op, dat hy bij zijn werken in
wijk II op vele wij-zen heeft ondervon-»
den, dat dit werk voor een predikant
een dankbaar werk is, dat gedragen
wordt door de liefde en belangstelling
van velen. Zeer het bijzonder dank
te spr. het wijkbestuur voor zijn tege
moetkomende houding. Met een kort
woord heeft tenslotte ds Van Aohter-
berg deze samenkomst gesloten, waai
na er nog gelegenheid was om met as
en mevrouw Van Achterberg kennis te
maken.
CHR. MONDACCORDEONCLUB
„KUNST EN GENOT".
Ouderavond.
Gisteravond hield bovengenoemde
vereniging, onderafdeling van de Ned.
Herv. Wijk IX, in gebouw Levendaal de
eerste ouderavond met nieuw materiaal.
Nadat de jeugdige spelers onder trom
geroffel het podium hadden betreden,
opende de voorz., de heer H. v. d. Broek,
met een woord van welkom aan ouders,
donateurs en in het bijzonder aan de
leden van het Wijkbestuur. Het deed
spr. groot genoegen dat ook ds M. J.
Punselie en de heer J. M. G. Hakkert
aanwezig waren.
De club werkte hierna onder de ver
trouwde leiding van de directeur H. F.
Roman een bescheiden muziekprogram
ma af. In aanmerking nemend dat de
club eerst 9 weken in het bezit van
gloednieuwe instrumenten is, vielen de
prestaties zeker te waarderen.
De heer J. v. Leeuwen, secretaris van
K. en G., sprak hierna een ogenblik over
de moeilijkheden in en na de oorlog.
Hoewel grote financiële zorgen het
jeugdwerk niet gemakkelijk maken,
meende men toch te moeten overgaan
tot aankoop van nieuwe Instrumenten.
Vie geloof heeft in een leven na dit
leven, wie geloof heeft in een betere
toekomst ondanks de slagschaduwen
van heden, bouwt aan de jeugd, en dus
moet gewerkt worden ook aan Chr.
Jeugd. K en G. verricht zeer eenvoudig
jeugdwerk, zonder veel pretenties, doch
wij zien dit als een taak, aldus besloot
spr. zijn toespraak.
Een zekere heer Daniël Droogpruim
hield een gezellig praatje met een pijpje
krijt cn een schoolbord.
Na de pauze voerden enige jonge le
den van K. en G. een toneelstukje op,
dat speelde in de jongenswereld met
speurtochten, kampvuur, stropers en
veldwachter.
De voorz. kon ln dankbare stemming
deze geslaagde Ouderavond besluiten.
Alleen kon het tempo nog wat worden
opgevoerd en de pauzes ingekort.
LEIDSE AMATEUR-FOTOGRAFEN
VERENIGING.
Op de veertiendaagse clubavond der
L.AF.V. werden twee groepen leden on
der leiding van de heren J. Wolfslag en
P. v. d. Zanden met hersengymnastiek
getoetst op hun parate fotografische
kennis.
De leden gaven blijk van een goede
theoretische kennis en wisten zowel op
wetenschappelijke als strikvragen me
rendeels een goed antwoord te geven.
Met slechts enkele punten voorsprong
ging ploeg A als winnaar over de eind
streep.
De avond werd geopend met enigo- ge
luidsfilms, welke welwillend door de
firma J. Wolfslag werden gedraald.
Al met al een leerzame en zeer ge
animeerde avond, die eerst tegen het
middernachtelijk uur onder dankzegging
aan allen, die hadden meegewerkt, door
de voorzitter werd gesloten.
Liever een sigaret dan een
boterham
DISTRIBUTIEKAARTEN
ALS ONDERPAND
De Prijscontrole komt soms tot merk
waardige ontdekkingen. Bij een winke
lierster hier ter stede was een onderzoek
gaande in verband mei verkoop van
sigaretten a 12ct, per stuk, toen de
ambtenaren 36 distributielevensmidde
lenkaarten aantroffen.
Wat bleek? De winkelierster had deze
kaarten in pand genomen. Dit herin
nert aan gevallen in kampen, waar men
sen aan ondervoeding gestorven zijn
doordat hun rookwoede hen ertoe bracht
een deel van het toch al zo karige voed
sel te ruilen tegen rookwaar
Tegen de Leidse winkelierster werd
proces-verbaal opgemaakt ter zake van
overtreding van de distributieregelings-
beschikking. In overleg mei de officier
van Justitie zijn de kaarten, die alle af
komstig waren van personen, die tot de
laagste inkomensklasse behoren, aan de
houders teruggegeven
VOOR BEROEP BEDANKT.
Onze stadgenoot ds L. Riiksen heeft
voor het beroep naar de Geref. Ge
meente van Scheveningen bedankt.
ONDER VRACHTAUTO GERAAKT.
Hedenochtend in de vroegte is op het
Veemarktterrein een ernstig ongeluk
gebeurd, waarbij de 36-jarige Leidse
koopman P. M. met zware inwendige
kneuzingen naar het Acad. Ziekenhuis
moest worden vervoerd. Nadat M. op
een rijdende vee-auto was gesprongen,
«verloor hy zijn evenwicht, waardoor hij
terecht kwam onder het linker achter
wiel van de vrachtauto, dat hem over
zijn rug Ls gegaan.
BURGEMEESTER BEZOCHT SCHOOL
VOOR MOEILIJK LEREND KIND.
Het was voor hoofd en personeel van
de B.L.O.-school een prettige gewaar
wording te mogen ervaren, dat de bur
gemeester van Leiden belang stelt in dit
onderwijs.
Uitvoerig liet hij zich voorlichten om
trent de aard van dit speciale onderwijs.
Nadat koffie was aangeboden, verliet
de burgemeester, die in gezelschap was
van wethouder Van Schalk, de school.
KONINKLIJKE ONDERSCHEIDING
VOOR DE HEER KEMNER.
Eliot prijst Nederlands houding
in Indië
Wegens zijn verdienstelijk werk voor
„Dierenbescherming".
Gisteren heeft de Burgemeester aan
de heer F. H. Kemner, hoofdagent van
politie alhier, de zilveren medaille, ver
bonden aan de Orde van Oranje Nas
sau uitgereikt wegens diens grote Ver
diensten op het gebied der daadwerke
lijke dierenbescherming.
Op 1 December 1944 was het vijf en
twintig jaar geleden, dat de heer Kem
ner door de Commissaris van Politie
alhier werd aangewezen om de Trek
honden wet en haar besluiten te hand
haven en om zoveel mogelijk het leed
van het dier te verzachten, van welke
taak hU zich op uitnemende wijze heeft
gek v/eten.
De afdeling Leiden van de Ver. tot
bescherming van dieren werkt nauw
samen met deze humane en flinke po
litieman, die steeds alle binnengeko
men klachten grondig onderzoekt en
nagaat.
In 1919 heeft de heer Kemner een
werkzaam aandeel gehad bij de op
richting van de Ned. Bond van Politie
ambtenaren tot bescherming van die
ren, welke bond over het gehele land
afdelingen heeft en een krachtig In
strument is om de beschaving te die
nen door dierenmishandelingen te be
teugelen en tegen te gaan.
Op de Leidse veemarkt doet de heer
Kemner ook steeds veel en goed werk.
Geen wonder dat hy gisteravond te
zijnen huize. Trompstraat 48, werd ge
huldigd en vele bloemen in ontvangst
had te nemen. Hij werd toegesproken
door Mr Hugenholtz in diens kwali
teit van juridisch adviseur van de Ned.
Politiebond J.B.D. en bestuurslid dei-
Afdeling Leiden van de Ver, tot Be
scherming van Dieren.
As. Donderdag beleggen de DSJV
„Nieuwe Koers" en de Jóngeren orga
nisatie der K.VP. hier ter stede een
jongeren aopèl. waarin een beroep zal
werden gedaan op het geweten en het
verantwoordelijkheidsbesef in verband
met de gebeurtenissen in Tsjecho-Slo-
wakije.
DUIDELIJKE RESULTATEN VAN
EEN HEILZAME LES.
De „New York Post" van gisteren be
vat een artikel van George Fielding
Eliot onder de titel ;,De wapenstilstand
ln Indonesië gezien als herstel van or
de tn rust".
Wat in Indonesië gebeurt, biedt een
sprekende illustratie van de verhouding
tussen macht en vrede, aldus Eliot.
„Enige maanden geleden had ik het
zwaar te verduren, omdat ik de enige
dagbladschrijver was, die opstond en
zei, dat de Nederlanders goed handel
den. toen zij geweld gebruikten om de
rust op Java en Sumatra te herstellen.
De Nederlanders hadden hier algemeen
een -slechte pers. Zij werden beschuldigd
imperialisten te zijn, medogenloze uit
buiters en vertrapte Indonesiërs, reac
tionaire kolonisten en de hemel weet
wat al meer.
De leiders van de Republiek werden
getekend als moedige voorvechters van
een volk, strijdend voor de elementaire
rechten van de mens, en vergeleken
met vele walgelijke benamingen voor
leiders van de Amerikaanse revolutie.
De feiten waren natuurlijk geheel
anders.
Werkelijkheid was, dat de Nederlan
ders reeds erkend hadden, dat, zoals
Koningin Wilhclmina vorige maand
plechtig verklaarde „de koloniale ge
dachte heeft afgedaan".
Voorts beschrijft Eliot uitvoerig hoe
het noodzakelijk werd dat het gebied
der Republiek teruggebracht werd tot
de heuvelgebieden van Midden-Ja va. De
Nederlanders maakten het de Republi
keinse leiders zowel als de heethoofden
duidelijk, dat als een beroep op geweld
gedaan moest worden, het geweld aan
de zeide van orde en veiligheid stond.
De resultaten van deze heilzame les
beginnen nu duidelijk te worden; Het
koloniale bestuur van Ned.-Indië is
beëindigd. In de plaats daarvan Is er
een interim-regering, bestaande uit
Nederlanders en Indonesiërs.
Een goed begin een werkelijk veel
beter begin dan nog slechts enige
maanden geleden mogelijk leek is
gemaakt, aldus eindigt Eliot.
Burgerlijke Stand van Leiden
GEBOREN:
Simon, z. van J. Stehouwer en J. R.
Euwljk; Frank Robert, z. van J. J. de Hoog
en T. EtJkhout; Ruurd Marnix, z. van P.
A. H. de Boer en J. A. Kroes; Egbertlna,
d. van G. Doets en A. van Duiin; Amerika,
d. van G. Doets en A. van Dul|n; Maria
Elisabeth, d. van A. J. van der Pömpe en
W. F. Wlethoff.
OVERLEDEN:
L. B. M. M. Geljer, z,, 3 maanden; J. A.
Speel. wedr.. 83 Jaar; S. van Poelgeest, vr..
43 Jaar: F. van SteenwUk. z., 1 maand; T.
Mantel, man, 79 jaar; M. A. Jagel, vr.,
65 Jaar.
ONDERTROUWD:
W. P. Sllerlngs Jm 25 Jaar en A. M. van
Meljgaarden Jd 23 Jaar; S. G. M van
Beyeren Bergen en Henegouwen jm 35 Jaar
en J. van der Post Jd 35 Jaar; T. v. d.
Blom Jm 30 Jaar en S. M. Arnoldus Jd
28 Jaar; P Fêus Jm 20 jaar en M. Ket Jd
19 Jaar; W. Lagas Jm 31 Jaar en S. Van
der Blom Jd 29 Jaar: I. van Loef Jm 29
laar en C. de Vos" Jd 21 Jaar; J. J. Mulder
Jm 24 Jaar en S. HeUmans jd 21 Jaar; H.
Rljsdam jm 25 Jaar en W. van Duuren
Jd 25 jaar; A. Zandvliet wednr. 45 Jaar
en J. Hensen wed. 46 Jaar; J. N. H. Drles-
sen, gesch. 34 Jaar en C. F. W. van der
VUst Jd 26 Jaar; H. N. D. Schippers Jm
49 Jaar en A. E. Heljnis Jd 33 Jaar; H. A.
Stuurman Jm 27 Jaar en M. J Veldhoven
Jd 23 Jaar; D. Fllippo Jm 28 Jaar en A. M.
van der Maas. jd 29 jaar.
VOORSCHOTEN
Einde Landbouw wlntercursus In
de openbare school heeft de eindles
plaats gehad van de twee-jarige land-
bouwcursus. Tevens vond op die avond
de uitreiking plaats van de behaalde
diploma's.
Bij deze eindles waren mede aanwe
zig een vertegenwoordiger van de
RiJks-Landbouwconsulent, de heer Ver
gouwen, de commissie van toezicht, ver
tegenwoordigd door de heren J. G. Lek-
kerkerker en Jac. Nell, namens de- ver
eniging van oud-leerlingen, de heren'
G. Hooymans en Jac. v Wissen en
vele oud-cursisten.
Nadat de leraren, de heren Van
Lunsen en Verkerk, nog een korte les
hadden gegeven, waarin goed naar vo
ren kwam. hetgeen in de afgelopen
twee jaren was behandeld, reikte de
heer Vergouwen, met een toepasselijk
woord de behaalde dLploma's uit.
15 leerlingen ontvingen dit diploma,
van wie 2 met zeer veel vrucht. 6 met
veel vrucht en 7 met vrucht. 2 cutsIs-
ten moesten teleurgesteld worden.
Namens de cursisten heeft ten slotte
de heer P. Zonneveld een woord van
dank gesproken tot de beide leraren.
BEURSOVERZICHT
AMSTERDAM, 12 Maart.
Alle aandacht ter beurze ging uit
naar de vandaag aangevangen verhan
deling van claims, voortspruitend uit de
aangekondigde kapitaaluitgifte van
Philips. Deze handel had van het be
gin af aan een zeer levendig verloop en
drukte volledig zijn stempel op de
markt, tezamen met de handel in de
aandelen Philips, die heden exclaim
noteerden. De prijs van de claims viel
echter sterk tegen. Tegenover een theo
retische waarde van circa f. 710 no
teerden de claims circa f. 100 lager. Na
gedaan te zijn tussen f. 600 en f. 625
bleven zy in het verdere verloop zich
bewegen rond ca f. 615. De aandelen
deden exclaim circa 294. hetgeen met
berekening van de claim overeenkwam
met ca. 377 tegen een slotkoers gisteren
van 395.
De belangstelling voor de andere af
delingen viel hierbij in het niet. Zelfs
in Kon. Olie ging maar heel weinig om.
Er was dan ook niets, dat stimulerend
op de markt werkte. Koersverandering
van betekenis deden zich niet voor, al
kon wel geconstateerd worden, dat- eer
der een neiging tot licht aantrekken
van het niveau was. Hoogovens boekten
weer een avans van 4%; Unilever
bleef vrijwel op prijs. De cultuurfondsen
weken practisch niets van de vorige
noteringen af. Op de Ned. Staatsfond-
senmarkt vielen geen veranderingen
van betekenis te constateren. Neder
landse dollarlening 1051/4.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 12 Maart. Veemarkt. Aange
voerd 7 fokstieren; 2. Nachtdieren; 78
kalf- en melkkoeien 400—775, mat, 197
varekoelen e.a. 300-55^ vlug; 100 vette
koelen; 38 pinken 200—325. mat, 210
nuchtere slachtkalveren: 160 vette schR
pen; 205 weldeschapen 40—80, tam; 3d
lammeren: 1 zeug; 14 mestvarkens b0—80.
mat; 250 biggen 2560. mat: 15 paarden
200—800, t. vlug: 4 veulens; 19 bokken en
gelten 20—60. mat.
LEIDEN. 12 Maart. Kaasmarkt Aange
voerd 6 partijen Goudse kaas. 1ste soort
164171 per 100 kg. Handel matig.
Banketbakker
tot f26.000 boete veroordeeld
Het Leids Tribunaal deed heden uit
spraak in de zaak tegen de Noordwljkse
banketbakker Van Wely en veroordeel
de hem tot een boete van f. 26.000.
en internering voor de tijd reeds in de
tentie doorgebracht (3.% maand).
NEDERLANDSE BLOEMENPRACHT
OP NEW YORKSE TENTOON
STELLING.
Het door de Ver. van Bloembollenhande
laren verzorgde bollenveld op de bloe
mententoonstelling in het „Grand Cen
tral Palace" te New York staat in het
brandpunt van de belangstelling.
Het bloembollenveld bestaat uit vier
tuinen. De eerste is er een met vroege
voorjaarsbloemen, zoals croóussen, druif-
hyacinthen en andere kleinsoortige
bloembollen. In de tweede prijken kleur
rijke Hollandse hiacinthen. die rond een
in het midden opgestelde zonnewijzer en
langs een cirkelpad zijn geplant. Dit is
de eerste hyacinthentuin, die na de oor
log op een tentoonstelling te New York
te zien is. De derde is beplant met nar
cissen van allerlei soort en kleur, ter
wijl de vierde brede bochtige randen
toont, waarin veelsoortige langgesteelde
en veelkleurige tulpen staan.
ONZE KOLENTOEWIJZING VOOR
HET TWEEDE KWARTAAL.
In het tweede kwartaal van 1948 zal
de voor levering aan Europa beschik
bare hoeveelheid kolen meer dan
18.500.000 ton bedragen of ruim 50 pCt
meer dan in het tweede kwartaal van
1947. Door de economische commissie
voor Europa werden de toewijzingen aan
Europese landen van deze hoeveelheid
voor April, Mei en Juni bekend ge
maakt.
Aan ons land wordt 1.382.600 ton toe
gewezen.
M.G. RIJVERGUNNINGEN NIET
MEER VAN KRACHT.
Nieuwe kunnen aangevraagd worden
Het Ministerie van Verkeer en Wa
terstaat brengt onder de aandacht van
belanghebbenden, dat de rijvergunnin
gen voor personen-auto's en motorrij
wielen, die kort na de bevrijding zijn
verleend krachtens de verordening van
de Chef-staf Militair Gezag, thans niet
meer van kracht zijn, tengevolge van
het in werking treden van de wet van
11 December 1947, houdende tijdelijke
regeling van het personenvervoer met
motorrijtuigen.
De houders van deze z.g. M.G.-ver
gunningen voor personen-auto's en mo
torrijwielen kunnen zich schriftelijk tot
de bevoegde Rflksinspecteur van het ver
keer wenden met een aanvraag om een
nieuwe vergunning ter vervanging van
de ongeldige M.G.-vergunning.
Communiqué der
Vijflanden-conferentie
Na afloop van de hedenmorgen te
Brussel gehouden conferentie van de
delegaties der vijf Westeuropese mo
gendheden is het volgende communiqué
uitgegeven:
„De diplomatieke vertegenwoordigers
van de vijf mogendheden, die van 4 tot
12 Maart te Brussel zUn bijeengekomen,
hebben hun arbeid beëindigd.
Zij hebben een ontwerp-pact uitge
werkt, dat zal worden voorgelegd aan
de respectieve regeringen en dat ln het
bijzonder clausules zal bevatten, betrek
king hebbend op sociale, economische en
culturele kwesties en kwesties betrek
king hebbend op de onderlinge bystand
in het kader van het handvest van
de V. N.
Het pact zal waarschyniyk in de loop
van de volgende week te Brussel worden
getekend door de ministers van buiten
landse zaken. Nadat alle regeringen het
pact zullen hebben goedgekeurd, zal de
inhoud dooi de respectieve regeringen
tegelljkertyd worden bekend gemaakt"
HAGANAH EN IRGOEN.
Volgens berichten uit Joodse bronnen
heeft het bestuur van het Joods bureau
thans een overeenkomst geratificeerd,
volgens welke de Haganah en de Irgoen
zwai leoemi onder een en hetzelfde
commando zullen komen te staan.
Naar verluidt zou de Irgoen, met
goedkeuring van de Haganah, zich het
recht voorbehouden hebben „indien no
dig" individuele acties tegen de Britse
strijdkrachten te ondernemen.
UISTIUUÜTIKUlUNSr LEIDEN.
Uitreiking scheerzeep aan kappers.
ln de periode van 16 Maart tot en met
3 April kunnen herenkappers voor de 4e,
Se, Je en 7e periode 1948 wederom In aan
merking komen voor scheerzeep op besla
van 20 rantsoenen per bcdlende.wortóaem
In het herenkappersbedrljl, met Inbtgnp
van de patroon. Indien deze medewerkt
De aanvragen hiervoor kunnen per formu
lier MD 23341 worden Ingediend, te
Lelden dagelijks, ln de Agentschappen op
de bekende zittingsdagen. BI) de
dient to worden overgelegd het door de
Centrale Ambachtsadmlnlstratle afgegeven
.Bewijs van Inschrijving 1948 hlj de vak
groep Koppersbedrijven. alsmede de loon
lijst. Herenkappers die niet tn staat «Ijn
bedoeld bewlls van lnschrhvlng overte
leggen, komen ln geen geval \oor scheer
zeep ln aanmerking.
DISTRIBUT1EDIENST LEIDEN.
Uitreiking brandstoffenkaarten voor liet
stooksel/.oen 19-181949.
Gelijktijdig met de uitreiking van de
bonkaarten voor voedingsmiddelen zal een
uitreiking plaats vinden van brandstoffen
kaarten TA 806 voor het stookselzoen
1948—1949. Deze brandstoffenkaart wordt
Uitgereikt aan gezinshoofden of daarmee
gelijkgestelde personen.
Ter verkrijging van een brandstoffen-
kaart moet het bU de vorige bonkaart uit
reiking afgegeven formulier MD 32317
volledig met inkt Ingevuld worden overge
legd. Naam. adres en huisnummer dienen
met blokletters te worden geschreven.
Ingeleverd moet worden het restant van
de thans lopende brandstoffenkaart waar
aan zich de bon Reserve 2 bevindt. Dczo
bon wordt ingenomen. De stamkaartnum
mers van kamerbewoners dienen niet op
het formulier te worden vermeld. Voor
deze categorie volgt te zijner tijd een uit
reiking waarover een nadere publicatie
verschijnt.
Gebruikers van gas. electrlcitelt of huls-
brandolie voor verwarmlngsdoelelnden die
nen. hoewel zij niet de hierbovenbedoelde
bon kunnen inleveren, op de dag, waarop
de bonkaarten moeten worden afgehaald,
een aanvraagformulier ln te loveron. Indien
zll ook voor het komende seizoen een toe
wijzing gas, electrlcitelt of huisbrandolie
wensen te ontvangen. Ook dit geldt uit
sluitend voor eezfnshoofden en daarmee
gelljkgestelden.
Voor kamerbewoners vindt t.z.t. een uit
reiking plaats.
Deze publicatie wordt slechts eenmaal
ooiant-st Tn overweging wordt gegeven dit
bericht uit te knippen en vóór het af
halen der bonkaarten te raadplegen.
DISTRIBCTIEDIENST LEIDEN.
Vanaf 15 Maart e.k, vindt volgens on
derstaand schema een uitreiking plaats
van bonkaarten voedingsmiddelen 800,
brandstoffenkaarton 800, sohocnenbon-
ncn en toeslagkaarten aan Jonge cn a.s.
Moeders.
De uitreiking van bonkaarten voedings
middelen vindt plaats volgens dezelfde
leeftydslndellng als bij do vorige uitrei
king. van schoonenbonnen aan dlogenon,
wier T.D.-nummor eindigt met het cijfer 7.
mits zij tn het bezit zijn van het bij de
TT), behorende Inlegvel, waaraan zich bon
612 bevindt, alsmede aan kinderen geboren
n een der Jaren 1932 tot en met 1040 of
In Januari of Februari 1047. mits zij ln het
bezit elin van een bij de T.D. behorende
C. D. of E inlegvel, waaraan zich bon 004
bevindt. Uitreiking van tocslaekaartjes aan
Jonge en a.s. Moeders geschiedt tegen over
legging van de contrólekaart Moeders.
Uitreiking van brandstoffenkaarten ge
schiedt tegen overlegging van do thans
lopende brandstoffenkaart. waaraan zich
do bon Reserve 2 bevindt, en het volledig
Ingevulde formulier M.D. 323—17, hetwelk
bil de vorige bonkaartultrelklng Is afge
geven. Voor bllznnderhodon wordt ver
wezen naar een afzonderlijke publicatie,
l'ltreiklngschcnia.
leiden:
Aan gezinnen, waarvan hot hoofd een
stamkaartnummer hoeft van
1 tot en mot 21500 5 tot en met 9 April.
21501 tot en met 4300 12 t/m 16 April.
43001 tot en mot 04500 19 t/m 23 April.
04501 tot en met 80000 20 t/m. 30 April.
R6001 en hoger 3 tot en met 7 Mei.
ROEUOFARENDSVEEN:
24 Maart en 2 April.
kmpweteiung:
25 Maart.
warmond:
9. 16 en 23 April.
LEIDERDORP:
22 en 23 Maart.
OEG8TGEEBT:
30 en 31 Maart, 1 en 2 April.
UMNSRURG en DE RIJSJE8:
ii+V l?' ,1w' 19, en 22 Maart (zie voor
letterlndellng de raambiljetten).
VALKENBURG;
6 en 6 April.
70"TFR\VOUDE (dorp)
19 on 25 Maart (ook voor zelf verzorgers)
HA7EK8WOUDE (dorp):
16 en 17 Maart (ook voor zelf verzorgers)
/oRTEinvonnR (RUndUk):
«24 Maart (ook voor zelf verzorgers).
HAZERRWOüDE (RUndUk):
18 Maart (ook voor zelfverzorgers).
DE MORS:
2 April.
KATWIJK:
(zie raambiljetten).
PUMIc«rt.lnae"n(' "°rdt n0« n,der *-
Zelfverzorgers. uitgezonderd die woon
achtig zyn in de gemeenten Hazerswoude
on Zoeterwoude, dienen de bescheiden af
te halen op de op de oproepen vermelde
date. n •hi^m b,
