Vrijdag begint de slag op de Rotsee!
Leidse Ewem-successen in Oxford
Europese roeikampioenschappen
Laatste Berichten
STADSNIEUWS
Met tennis, voetbal en
athletiek ging het
minder goed!
Een onzei medewerkers schrijft:
Van slapen op de boot ls die nacht
(van Woensdag op Donderdag) niet
veel gekomen, we waren biy, toen het
eenmaal halfzes was en we ons klaar
konden gaan maken voor het ontbijt.
Twee mensen gingen na de maaltijd
reeds vooruit naar Londen, ten einde
de wethouders uit Gent en 2 vertegen
woordigers van het Oxford-comité te
ontmoeten.
In principe is daar besloten tot het
houden van driehoeksontmoetingen
Leiden—OxfordGent. De ontmoe
ting in Leiden zal vermoedelijk in
Augustus 1948 plaats vinden!
Het overige gedeelte van de groep
arriveerde des middags om twee urn-
na een prachtige tocht in Oxford, waar.
na een gezamenlijke lunch de deelne
mers naar hun onderdak werden ge
bracht.
Op Vrijdag vond des middags de of
ficiële ontvangst ten stadhuize plaats,
waarna onder leiding van de burge
meester, Council Smewin een allerge-
noegelijkste tea gebruikt werd In een
korte toespraak memoreerde Council
Smewin de warme vriendschap, die er
.tussen Engeland en Nederland bestaat,
sprak hij in het bijzonder zijn vreugde
up over het sportcontact tussen Leiden
er Oxford' en besloot met een korte uit
eenzetting over de diverse Cups, die als
prijzfi voor de wedstrijden door inwo
ners van Oxford waren aangeboden
Zijn rede werd beantwoord door de
heer Molenaar, die o.a. de dank der
Leidt-naars overbracht voor de buiten
gewone ontvangst, die hun ten deel was
gevallen
Na de thee werd de eerste ontmoeting
gehouden, n.l. een zwemwedstrijd tussen
de ploegen uit beide steden. Voor de
aanvang bood de heer Moolenaar aan
mr. Miller, voorzitter van de Oxford
County Swimming Associasion een her
inneringsbord aan.
De verschillende zwemnummers wer
den in een vlot tempo afgewerkt,
regelmatig liepen de Leidenaars op
hun tegenstanders uit.
W. Stomps eindigde na een zeer span
nende race met Adam (O.) als le
(handslag) in 1,20 3/5 op de 100 y.
schoolslag J. de Jong werd met hand
slag door E. Hainis (O.) geslagen in
de zeer goede tijd van 39 4/5 sec. op de
50 y. rugslag. De 100 y. rugslag heren
leverde een mooie zege op voor H. de
Tombe in de prachtige tijd van 1,08 2/5.
J v. d, Reijden zwom hierin dead heat
met Withwas. De tijd van Lies Mens
op de 100 y. schoolslag was één van de
beste van deze match en bedroeg 1,20
dus zelfs iets sneller dan de tijd van de
heren op dit nummer.
De 100 y. borstcrawl heren was één
der spannendste nummers, vrijwel ge
durende alle banen zwommen C.
Stomps en A. Tucher (O.) nek aan nek
C. Stomps bleek evenwel iets meer te
kunnen geven dan Tucher en won met
handslag.
De 100 y. dames werd een overtuigen
de zege voor D. Stomps in de fraaie
tijd van 1,09 3/5 sec.
De 3 x 50 y. wisselslag dames en he
ren werden door Leiden op regelmatige
wijze gewonnen en eveneens de 5 x 50
y. borstcrawl dames.
De 5 x 50 heren was evenwel de meest
enerverende wedstrijd van de avond en
werd onder donderend gejuich door
Oxford met handslag gewonnen.
De waterpolo-wedstrijd werd een
eenvoudige overwinning voor de Leidse
ploeg. De eindstand was 61 Het was
evenwel aan het spel van onze ploeg te
merken, dat het bad zo ondiep was,
waardoor geen goed polo gespeeld kon
worden. Doelpunten: Tegelaar 3, Lut 2,
Prevo 1 en Hardsteff (O.) 1.
Rest nog te vermelden een schitteren
de demonstratie schoonspringen door 2
meisjes en jongens Juniorkampioenen,
van de 1, 3 en 7de plank.
Zulk springen was door ons in langen
tijd niet gezien!
DE VOETBALWEDSTRIJD.
Zaterdagochtend is door een deel van
de groep een bezoek gebracht aan de
Universiteitsgebouwen.
's Middags om 3.30 begon de voetbal
wedstrijd LeidenOxford op White
House Grand. Hierbij waren tegenwoor
dig de Burgemeester en zijn echtgenote,
de 84-jarige president van de Oxford
City Club
Wij merken hierbij op. dat de aan
voerder van Oxford een Hollander is
genaamd J Buhler, die sedert een Jaar
voor Oxford City speelt.
Leiden heeft voor een groot deel van
de wedstrfid uitstekend tegen haar veel
sterkere tegenstanders party gegeven,
verschillende malen is zelf? het doel van
Oxford City ternauwernood aan groot
gevaar ontsnapt.
Het. enige doelpunt uit. de eerste helft
werd gescoord door de Nederlandse mid-
voor van Oxford Bakker Onmiddellijk
hierna werd het doel van de Engelsen
onder hevige druk gezet maar geen
Leidse voet mocht het genoegen sma
ken een doelpunt te fabriceren De rust
brak aan met de stand 10.
Een kwartier na de hervatting volgde
pas het 2e Engelse doelpunt snel ge
volgd door de no's 3 4 en 5. Van der
Weyden wist voor Leiden de eer nog te
redden maar ook hierna was Oxford's
honger niet gestild, no 6 moest er nog
In al was het alleen maar om wraak
te nemen voor de 61 nederlaag die de
Engelse waterpolospelers hadden moe
ten slikken!
Met dezelfde cijfers verloren dus
onze voetballers! Invaller-keeper Goed
hart speelde een voortreffelijke partij,
ook het werk van Lens in de voorhoede
verdient en bijzondere vermelding
Nadat zes athletieknummers verwerkt
waren, hadden de Engelsen al een
grote, waarschijnlijk beslissende, voor
sprong van 4323 pt. op onze stadge
noten genomen.
Slyechts Wim Nota bracht het tot een
zege (100 yards 10,3 sec.). Van onze
dames overwon alleen mej. R de la Bye
bij he> discuswerpen
DE ZONDAG.
Op Zondag was alleen een tennis
wedstrijd LeidenBohemians op de
Summerville Grounds aan de orde.
Hier werd het eveneens een nederlaag
voor de onze al moet hierbij vermeld
worden, dat uitsluitend gespeeld werd
met 3 gemengde dubbels, waarbij het
bezwaar zich deed gelden, dat onze
doubles niet ingespeeld waren en er
bovendien oorspronkelijk op 2 was gere
kend, zodat uit de groep het 3e paar
moest worden geformeerd.
De Leidenaars waren als volgt gefor
meerd:
1. Mevr. De Koning, de heer Noord-
man; 2. mevr Platteel. de heer v. d
Wetering; 3. mevr Nagel, de heer N,
N. (Bohemians)
Onze mensen hebben zich tot het
uiterste verdedigd, doch konden het
tegen de ingespeelde Oxford doubles
niet bolwerken.
De beste wedstrijd van de middag
speelde het paar De Koning Noordman
waarbij na de stand 5—5 de eigen ser
vice steeds werd/gewonnen en het na
een spannende strijd 108 werd voor
Oxford Veel geluk hadden de Leide
naars niet.
Een andere goede partij werd ge
speeld door Platteel en v. d. Wetering.
Zij moesten echter met 86 en 64 in
de Oxford mensen hun meerderen er
kennen.
Ook mevr. Nagel en haar Engelse
partner hebben enige goede sets ge
speeld.
In totaal zijn er 18 sets gespeeld, die
op één na allen door Oxford zijn ge-
wonnên.
BODEGRAVEN
Commissaris der .Koningin bezocht de
kaasdag Ter gelegenheid van de op
Dinsdag JJ, alhier gehouden kaasdag,
bracht de Commissaris der Koningin ln
deze provincie een kort onofficieel bezoek
aan deze gemeente.
Te kwart voor negen arriveerde mr.
Kesper, die vergezeld was van zijn kabinet
chef. voorafgegaan door motorpolitie, aan
het beursgebouw op de Nieuwe Markt,
waarop dat uur de kaasmarkt reeds be
gonnen was.
De Commissaris werd verwelkomd door
do loco-burgemeester, de heer J. de Mars,
Ln gezelschap van wethouder W. Boer,
waarna een wandeling over het markt
terrein werd gemaakt, waarbij mr. Kesper
levendige interesse toonde.
Van net marktterrein werd naar hotel
van Rossum gereden, waar de kaastem
toonstelling door de hoge gast werd ge
opend en daarna bezichtigd.
Vervolgens werd namens het gemeente
bestuur koffie aangeboden waarna de
hoge gast door de belde wethouders tot de
grens der gemeente uitgeleide werd gedaan
De kaasdag mag zeker g&sfldagd heten.
Een groot aantal Inzendingen ls binnen
gekomen waarover de lurv ln het algemeen
tevreden was. hoewel slechts één inzen
ding de volle ]00 punten kon behalen
Vele andere werden echter met ruim 90
nnnten gewaardeerd.
De organisatoren kunnen op een ge.
sifl-vfydp »n dvuk bezoohte expositie terug
zien.
Alléén kinderfeesten Gezien de bood
schap van H.M de Koningin, zullen de
voorgenomen feesten ter gelegenheid van
31 Augustus 8.s. geen doorgang vinden.
Wel zullen, met medewerking der buurt,
verenielneeukinderfeesten worden gehou.
den. omdat hiervoor reeds lang tevoren
voorzieningen waren getroffen
KATWIJK AAN ZEE
Boulevardconcert De muziekvereni-
ging Werkmans Wilskracht" uit Leiden
zal Vrijdagavond om 8 uur een concer'
geven in de muziektent op de Boulevard
Het uit 80 man bestaande corps zal
met de tram. die ongeveer kwart voor
in Duinoord aankomt aldaar uitstappen
en met muziek door de Voorstraat mar
cheren naar de Boulevard, Dit, concert
zal het laatste van dit seizoen zijn
Openbare verkoping In de Oranje
zaal van het Jeugdhuis had gisteravond
ten overstaan van notaris A W C. Ver
hees de openbare verkoping plaats bij
afslag van de vier volgende percelen:
Perceel 1. Het huis aan de Anna-
dwarsstraat. 6. In bod op f, 2900. afge
mijnd op f. 90 door D. J Kleen.
Perceel 2. Het huis aan de Bestevaers-
weg 49. In bod op f. 2300 afgemijnd op
f.30 door D, J. Kleen.
Perceel 3. Het huis aan de Mr. C. Fock_
straat 18. In bod op de maximumprijs
f 3850 bfj loting toegewezen aan Y. Ver
does.
Perceel 4 Het huis aan de Weeshuis
straat 14, In bod op f. 2200 door J, Dub.
beldam niet afgemijnd
VALKENBURG
Oudheidkundige vondsten Bij graaf
werkzaamheden voor het leggen van fun
deringen voor de bouw van een achttal
arbeiderswoningen aan de Burgemeester
Lotsystraat ls men ook hier gestoten op
massieve muren en funderingen afkomstig
van de Romeinse nederzetting welike hier
bijna 2000 Jaren geleden heeft bestaan.
Van deze vondst ls kennis gegeven aan
de Rijks Geologische en Archeologische
Dienst te Groningen, onder leiding van
Prof. van Giffen, welke dienst zal onder
zoeken in hoever deze vondsten voor ver-
dere onderzoekingen van belang zijn,
VOORHOUT
Diefstallen Werd enkele dagen ge
leden een nagenoeg nieuwe fiets gesto
len van de heer v. B. uit de Dinsdagse
laan; gisternacht werd een rijwiel ont
vreemd uit de schuur van de heer V.
aan de Engelse laan.
Een vreemd heerschap trad de woon
kamer van de groentenhandelaar v. K.
binnen .omdat hij te lang moest wach
ten" zei hij. Nadat hij een pond peren
had gekocht en verdwenen was bleek
een portefeuille inhoudende f.100.- te
z{jn ontvreemd.
Van deze drie diefstallen werd pro
ces-verbaal opgemaakt door de Rijkspo
litie alhier.
VOORSCHOTEN
ZWEMMEN
Nel en Iet je weer thuis.
OPGETOGEN OVER UNCLE SAM'S
GASTVRIJHEID.
Nel van Vliet en Iet KosterVanFeg-
gelen, zijn gisteravond met haar leid
ster Truus Klapwijk na een succesvolle
en plezierige zwemtour uit Amerika,
met tezamen negen klinkende overwin
ningen op haar naam, op Schiphol te
ruggekeerd. Daar waren talloze vrien
den, die bloemen hadden meegebracht,
bijeengekomen om de drie dames te
verwelkomen. Bestuursleden van de
KNZB, o.w. voorzitter Jan de Vries, het
bestuur van Nel's club ,,De Robben"
met natuurlijk trainer Jan Stender en
uiteraard een groot aantal familieleden
kennissen en bewonderaars, bereidden
de zwemsters een allerhartelijkste ont
vangst.
Na vijf weken afwezigheid was er heel
wat te vertellen. Nel van Vliet had op
de schoolslag van de Amerikaanse da
mes zeer weinig concurrentie onder
vonden, zoals intussen uit de overge
seinde en gepubliceerde uitslagen wel is
gebleken. Vijf maal tikte zij het eerst
aan, waarbij zij en passant twee Ame
rikaanse records verbeterde en vier
maal behaalde Iet Koster—Van Fegge-
len de zege. Beide toonden overigens
bewondering voor de Amerikaanse borst
en rugcrawl-zwemsters, waren opgeto
gen over de Amerikaanse gastvrijheid
en zeiden door en door verwend te
zfjn
Van een nieuwe tour zal met het oog
op de Olympische Spelen, voorlopig wel
niets meer komen.
ATHLETIEK,
Nederlandse athleten naar
Ierland.
SLIJKHUIS NAAR FINLAND
EN SCANDINAVIË.
Met het KLM-vliegtuig naar Dublin
vertrok gistermiddag een aantal Ne
derlanders athleten. Het waren: Latas-
ter (3 mijl), Boesten (800 meter)Zwaan
(horden). Brasser (discus en kogel),
Lutkeveld (speerwerpen) en Slijkhuis
(3 mijl).
Als teamleider treedt op de heer Van
der Heid. De Nederlandse ploeg zal
deelnemen aan de internationale atle
tiekwedstrijden. die vandaag te Dublin
gehouden zulle nworden.
Slijkhuis deelde mede, dat hij Maan
dag 1 September naar Helsinki zal ver
trekken, Hij zal gedurende de gehele
maand September een tour maken door
Finland, Zweden, Noorwegen en Dene
marken, waar hij tegen vele prominen
te lopers zal uitkomen,
KORFBAL.
FluksNoorrlwijkse badgasten De
uitgestelde korfbalwedstrijd te Noord-
wijk tussen de Noordwijkse korfbalver
eniging ..Fluks" en een team. samen
gesteld uit badgasten, zal nu a.s. Don
derdag op het strand worden gespeeld.
Aanvang zeven uur.
Sportspïmters
AJax verloor gisterèn in Stockholm
met 0—1 van een sterke stedelijke com
binatie. De stand was reeds met de
rust bereikt.
Te Utrecht is opgericht de „Stich
ting Nederlandse Rijschool" met het
doel, een ruiter centrum te vormen van
waaruit onderwijs in de meest uitge
breide zin, zowel centraal als gedecen
traliseerd ter hand kan worden geno
men.
Voor het Eeuwfeest Beker Tour-
nooi van de Nederlandse Spoorwegen
speelt O.N.S (Leiden) vanavond om
halfzeven op het Lugdunum-terrein de
uitgestelde wedstrijd tegen Amcest
(Amsterdam).
Wij lezen in het „Politie Sport
Nieuws" dat de 33-Jarige politieman
Van Hoof uit Boxmeer tijdens de Vier
daagse eiken avond nog even 30 kilome
tertjes op z'n eentje meepikte! Hij liep
dus 4 x 80 K.M. In vier dagen! De heer
Van Hoof heeft in 1937 als enige Ne
derlander deelgenomen aan de wandel
tocht ParijsStraatsburg: 533 K.M. ln
5 dagen! Doet U het op de fiets?
In de eerste ronde van de beker
wedstrijden van S.VO W wonnen de
Lisser Boys met 5—0 van ET.O Llsser
Boys II verloor met 71 van Kagia I.
De Leidse voetbalvereniging
..Oranje Groen" heeft dezer dagen een
zéér geslaagde tocht naar Zaandam ge
maakt en daar op het Verkade-terrein
een vijftal wedstrijden gespeeld tegen
ODIZ (4e kl KNVB). Uitslagen: OG I
ODIZ I 3—2: OG II—ODIZ II 2—3,
OG III—ODIZ III 2—0 OG Jun. A—
ODIZ Jun. A 1—0 OG Adsp.—ODIZ
Adsp. 20. Slechts één wedstrijd ging
dus verloren'
Onze landgenoot Eijster verloor
in Aarhuus (Den.) de finale van een
sprintwedstrijd voor amateurs van de
Engelse wereldkampioen Harris. Derde
werd Sensever (Fr.), vierde Nielsen
(Den.).
Het derde waterpolozevental van
De Zijl verloor haar promotiewedstrijd
tegen Brandenburg IT met53. nadat
met de stand 33 de ontmoeting ver
lengd was Toen één dei Brandenbur
gen? uit het water gezonden werd,
troostten zijn vrienden hem door met
zes man het winnende doelpunt te sco
res1! Na zijn terugkeer in het water
volgde nog no. 5,
MARKTBERICHTEN
SCHEVENINGEN. 27 Aug. Besommingen
KW 27 f.65; SL 11 f.190, SL 16 f.70;
SL 12 f.400; SL C f.270; SL 8 f.275; SL
36 f.400; SCII 59 f.15; SCH 187 f.35;
SCH 26 f.30; SCH 43 f.25; SCH 119 f.90;
SCH 12 f.300, SCH 18 f.370.
Geen feestviering - De ernstige toestand
in Indonesië heeft het bestuur der Konin
gin Wllhelmlna Vereniging ln overleg met
B. en W. doen besluiten de feestelijkheden
op Zaterdag 30 Augustus en Maandag
1 September nle£ te doen doorgaan.
Alleen de kinderfeesten zullen volgens
het opgemaakte programma worden afge
werkt.
Ontvangst Marine Officieren Het ge
meentebestuur bood Commandant en Offi
cieren van het Marine Opkomst Centrum
een maaltijd aan, voorafgegaan door een
borreluurtje.
De tafel werd gepresideerd door burge
meester C. J. v. d. Hoeven, terwijl mede
aanzaten de wethouders G Schram a en
B. van Vliet en de gemeente-secretaris J.
de Bres.
Van de officieren der Kon. Marine waren'
behalve de Commandant Kap -lult. te Zee
M A, J Derksema en alle officieren van
het Marine Opkomst Centrum eveneens
aanwezig de Hoofd-Vlootaalmoezenier De
Saln en de Vlootpredlkant ds. Sepmeijer.
Tijdens de maaltijd die een zeer ge
animeerd verloop had. voerden achtereen
volgens burgemeester C. J. v, d. Hoeven,
de commandant Kap. luit. te Zee M. A. J.
rwk.sema en wethouder G. Sohrama het
woord.
De heer v. d. Hoeven memoreerde de
goede verstandhouding, die er nu reeds
bijna twee Jaar tussen de burgerij en het
marine kamp bestaat. HIJ sprak de hoop
uit dat de vriendschapsbanden bestendigd
zouden blijven ln de toekomst.
De commandant M. A. J Derksema be
antwoordde de burgemeester en dankte
hem voor de vriendelijke woorden tot de
Kon. Marine gerloht. Wanneer er nog
twijfel zou mogen bestaan omtrent de zeer
goede verstandhouding, die er tussen
burgerij en marine ln Voorschoten be
staat, is deze avond wel het beste bewijs
van de wederzijdse waardering. Kapitein
Derksema zei. dat gebleken is dat bet
Marinekamp te Voorschoten thans geheel
was opgenomen ln het grote gezin van
Voorschoten en hoopte dat ook ln de toe
komst geen wanklank de goede sfeer zou
verstoren.
Wethouder G. Schramm, die namens de
R K fractie en de R.K. middenstanders
«ortfk. merkte on dat enlee laren geleden
het bericht, dat er ln Voorschoten een
afdeling van de Kon. Marine zou komen
met gemengde gevoelens door de R.K. ge
meenschap werd ontvangen: Immers de
gevaren., die er uit zouden kunnen ont
staan voor de R K. ionee bevolking waren
niet geheel denkbeeldig. Hij constateerde
met vreugde dat deze gevaren geen wer-
icelMk» vorm hadden aangenomen en
bvacht hiervoor de commandant en zijn
officieren de dank van de R.K burgerij
over.
Tevens sorak hi| de dank uit voor de
medewerking van de commandant waar
door do middenstanders ln Voorschoten
materiële voordelen hadden verkregen
door de aanwezigheid van het Marine
OnVomst Centrum.
Na afloop van de maaltijd bleven allen
r.og enige tijd ln gezellig samenzijn bijeen.
BEURSOVERZICHT
Amsterdam 27 Augustus,
De behandeling van het Indonesische
vraagstuk in de Veiligheidsraad en wat
daarmede verband houdt, maakte op de
beurs geen slechte indruk, maar het pu
bliek betoonde zich gereserveerd. De
stemming was prijshoudend, maar de
koersen waren vrijwel onveranderd. Ko
ninklijke waren aanvankelijk iets hoger
maar later gingen zij weer achteruit
Ook de bankaandelen en de minder cou
rante industriëlen waren ten opzichte
van gisteren nauwelijks veranderd De
beleggingsmarkt was stil. Nederlandse
staatspapieren werdei
vorige peil afgedaan.
Nederlandse ploegen
bereiden zich ernstig voor.
Vrijdag, Zaterdag en Zondag a.s.
zijn belangrijke dagen in de roeiwer^ld:
de Europese Kampioenschappen in
Luzern.
De Leidse roeiverenigingen nemen
een belangrijk aandeel in de Neder
landse uitzending. Van de vijf deelne.
mende ploegen zijn er twee uit Lei
den, t.w, de Vier met stuurman van
,Njord" en de Twee met stuurman
van „Die Lcythe" Over de training
en het leven aldaar zendf een speciale
medewerker ons de volgende impres
sies:
Luzern, droom van vele Nederlanders,
nu droom van roeiend Nederland, schil,
derachtig gelegen mei aan de ene zijde
de Rigi. aan de andere kant de Pilatus.
Luzern, met winkels, waar je met je
ogen dich voorbij moet lopen, omdat het
kijken er naar een Tantaluskwelling is,
dit Luzern staat in het teken van ..de
riem": 29 t/m. 31 Augustus Europese
kampioenschappen Roeien. Europees is
niet juist meer, want sedert kort heeft
de Fisa, de Europese roeibond, haar
vleugelen ook over andere continenten
uitgeslagen; dit jaar merken we onder
de inschrijvers Egypte op,
De Nederlandse deelname bestaat uit:
Acht (De Delfteche Snort), Vier mett
stuurman (Njord), Twee met stuur
man (Die Leythe), Twee zonder stuur
man (De Laak) en Dubbel Twee (Wil
lem III).
Dg leiding van deze equipe berust bij
de coach van De Delftse Sport, de heer
Van Wankum. Voor hem is cht geen si
necure. want. naast de dageliikse trai
ning vart twpe nloezen behalve T"> S.
heeft hij ook Die Leythe onder ^Ün
hoede valt er nog wel eens wgt op
te knaopen on punten, waarin de offi
ciële organisatie tekort schiet of welke
deze niet kan voorzien Zo moesten b.v.
de boten va^ het Vierwaldstatter meer,
waar onze ploegen eerst getraind heb
ben, overgebracht worden naar de eigen
lijke wedstrijdbaan, de Rotsee. Het enige
beschikbare vervoermiddel bleek 'n soort
t-rekwagentje. Hierop moest de circa
19 M. lange Acht vervoerd worden, een
hachelijke onderneming!
Het Vierwaldstatter meer was als
oefenwater nu niet zo erg ideaal; regel
matig varen daar de raderboten heen
en weer, die een behoorlijke deining ma.
ken. een deining, die roeien, laat staan
raceroeien, haast onmogelijk maakt.
Toch zag ik gisteren de Acht van D.D.S.
en de Twee van Die Leythe er door
heen roeien alsof het een spiegelgladde
baan was. Het coachen was daar een
dure liefhebberij Gaat in Holland de
coach meestal per flets aan de kant
mee, hier is volgen alleen per motor
boot mogelijk, een grap, die Fr. 20,per
uur kost!
U bent geneigd te zeggen: „Daar
gaan de deviezen"' lk kan u gerust
stellen, de ploegen Icven hier uiterst
sober en eenvoudig. Hun eerste onder,
dak is een oude kazerne, boven de
paardenstal, geweest, hef goedkoopste
logies, dat men zich denken kan.
Luxueus is het niet, zeker niet wan
neer men ziet hoe andere buitenlandse
ploegen in hotels logeren.
Het eten ls uitstekend, twee warme
maaltijden met niet watertanden!
behoorlijke porties vlees terwijl het
ontbijt zelf verzorgd wordt, omdat dit
weer een belangrijke besparing betekent.
De stemming in het kamp is uitste
kend. Al gauw vond men elkaar en was
er sprake van een hecht Nederlands
kamp. Men heeft eikaars zwakheden en
zotternijen ontdekt en zo ontstond al
gauw de beroemde kamphumor. De
Njord-man, die aldoor brieven schrijft,
de Leythe-boeg, die een handdoek van
een aardige juffrouw kreeg, de Hage-
naars, die steeds bluffen met het eten,
dat ze meegenomen hebben, etc.
Sedert gisteren is de bedrijvigheid ver
plaatst naar de Rotsee, een meer, dat
zich door zijn vorm en ligging uitstekend
leent voor wedstrijdbaan. Ingesloten tus
sen- bergruggen, waardoor geen wind hefe
water woelig kan maken, terwijl er oolc
geen ander waterverkeer ls, dat dit
euvel kan oproepen, heeft het met zijn
lengte van 2300 M. bij een grootste
breedte van ca. 100 M. terecht de naam
van een der beste natuurlijke bekkens
te zijn, die als roeibaan kunnen dienen.
De ploegen zelf zijn in goede conditie;
tweemaal per dag roeien, verder goed
voedsel, veel slapen, een rustig leven en
geen ander werk of zorgen aan je hoofd,
dat zUn de denkbare omstandig
heden om een ploeg in topvorm te krij
gen. Roeien? Dat is hier al net als
overal: onder het wakend oog van de
coach en de nieuwsgierige blikken van
de a.s. tegenstanders.
De Leythe Twee maakt een heel
goede indruk, de coach is ook zeer
tevreden. Maar zeker is het, dat zij
alles zullen moeten geven om op dit
internationale forum hun zes tegen
standers te verslaan.
De Njord-plocg, die op het Vier
waldstatter meer nogal moeite had
met de deining, vindt op de Rotsee
haar vorm weer terug; er moet nog
wat aan geschaafd worden en dan zijn
ook zü weer gereed om hun elf tegen
standers party te geven.
Ook de andere ploegen geven goed
werk te zien. De ploeg van Willem III,
die zowel verleden jaar als dit jaar in
Holland talloze successen boekte, heeft
tegenslag. Hun boot, ls door de lage wa
terstand op de Rijn nog niet hier aan
gekomen. zodat zü in een geleende boot
roeien en dit is altijd een handicap.
Al met al, er wordt hier goed getraind.
Terecht hebben onze teams een ruim a
t-ijd van voorbereiding genomen, waar
door de bezwaren van hoge berglucht,
reisvermoelenissen, vreemd water, ander
voedsel, etc. niet in enkele dagen vóór de
wedstrijden overwonnen moeten worden;
onze roeiers zijn die al te boven en kun
nen zich nu geheel wijden aan het doel:
roeien, roeien om alles wat Je ln je hebt
in je pogen om een Europees Kampioen.
;chap mee naar Nederland terug to
brengen.
„Wapenstilstand" kostte
reeds meer gesneuvelden
dan politionele actie.
REEDS 500 REPUBLIKEINSE
BESTANDSSCHENDINGEN!
Het Nederlandse actie-communiqué
van heden meldt onder meer, dat
TRI, benden en republikeinse strijd
organisaties sedert de oproep op 4
Augustus tot staken van de vijande
lijkheden dit bevel 500 maal over
schreden hebben. Deze opzettelijke
schendingenveroorzaakten vele slacht
offers onder de Indonesische bevol
king, terwijl sedert 2 Augustus 85 Ne
derlandse militairen zijn gesneuveld.
234 gewond en 2 militairen vermist.
De verliezen bedroegen gisteren 8 ge
sneuvelden en 14 gewonden. De Ne
derlandse verliezen tijdens de 14-
daagsc politionele actie waren 74 ge
sneuvelden, 178 gewonden en 16 ver
misten. De totale verliezen aan Ne
derlands* zijde sedert de aanvang der
actie bedragen 159 gesneuvelden. 412
gewonden en 18 vermisten.
Te Pematang Siantai in Noord-
Sumatra is een fabriekscomplex ln
brand gestoken
Nederlandse troepen hebben 72 Chi
nezen bevrijd, die door rampokkers van
de TRI bij Garoet in West-Java werden
vastgehouden.
(De tekst van het Nederlandse actie
communiqué is verder door storingen
onleesbaar)
Verbetering situatie bezette
gebieden.
Van officiële zijde wordt het volgende
medegedeeld,.In de door de Nederland
se troepen bezette gebieden begint de
ontwikkeling een tamelijk gunstig aspect
te verkrijgen welke op Sumatra nog wel
het gunstigs; is
Merkwaardig was vooral de hartelijke
ontvangst door de arbeiders op de olie
terreinen op Palembang: De Amerika
nen van de Standard Oil raakten daar
zeer onder de indruk van het enthousi
asme hunner arbeiders en de uitstekende
houding en hef optreden van het. Gad-
jah merah" bataljon (een bataljon van
het KNIL)
De recomba Abdoelkadir Atmodjowid-
jojo ls eveneens niet ontevreden over de
ontwikkelingen in West-Java. Slechts
de situatie in de grensgebieden blijft
zorg baren door de terreur en de voort
durende aanvallen.
Waar het evenwicht, tussen de goede
rencirculatie en de geldcirculatie eniger
mate is hersteld verdwijnt de onrust
zienderogen De bevolking heeft kenne
lijk de meest ernstige ervaringen van de
laatste jaren steeds voor ogen en vreest
slechts de waardevermindering van het
eeld In het Palembangse en het Ooste
lijke deel van Java's Oosthoek is de si
tuatie na een belanerüke inlectie van
enoderen vo'ornl textiel onmiddel
lijk verbeterd Telkens blijkt, weer hoe
ontzaglijk door b°naalde bevolkingsgroe
pen veleden werd
Zaterdagavond heeft de recomba van
West-Java via de radio het renublikeln-
verbod voor samenwerking met de
Nederlanders bestred°n Hil zett* uiteen
dat hij. en zijns gpliiken. een vriie staat
wensen maar niet een staat die gere
geerd wordt door mensen die slechts
aan zich zelf denken, doch die beschik
ken over oprechte en eerlijke ambte
naren. Abdoelkadir vervolgde: Wij zijn
er van overtuigd dat. ons streven niet
veel verschilt, doch het is duidelijk, dat
het Pad dat wil bewandelen geheel an
ders is"
Brabantse boerderij-
branden-reeks voortgezet.
Burgerlijke Stand van Leiden'
GEBOREN:
Johannes Gerardus Wilhelmus, z. van
A M. M. Meijer en E. C. van Vliet; Jacdbua
Petrus Johannes, z. van H. J. Dlokhoff en
M. A. Thorn; Anthonlus Wilhelmus, z.
an P. de Bruin en T, van Zanten; Rachel,
1. van C. Griffioen en M. J. Brandenburg;
Jeroen Clemens Maria. z. van J. A. Tole-
naar en A. L. H. Roebroek.
Cornells Hendrlkus, z. van P J. van Haas
teren en J M. van Steijn: Isaac, z. van
I. van Weerlee en M van Zeist; Jan Jaco
bus, z. van H. van Werkhoven en J. C.
van der Burgh; Jacob, z, van C, van der
Tuljn en A. L. Ohaudron; Anton, z. van
J A. van der Zeeuw en J. H. Rozler;
Alexandra Maria, d. van C. F. Griffioen en
Pijnnaken; Johanna Barbara, d. van W.
C. van den Wijngaard en D. Wille;
Andrles, z. van P. de Vink en A. van den
Boogaart; Hubertus Johannes, z. van H
T. de GoeiJ en H, Niesten; Hendrika
Eleonora, d. van L. H van der Vos en E.
Poeliejoe; Antonle Willem Franklin Dela
no, z. van J. van der Does en L. Molenaar;
Leuntje, d. van C. J. Jue en D. Vlieland;
k0(. Jacob, z. van A. G. Bouwens en A. v Dubn
werden op ongeveer het J Dirk Hendrik, z, van D. H. Nleboer en J.
J. van Aken. 1
THANS IN LAND VAN HEUSDEN
EN ALTENA.
Opnieuw heeft een grote brand he
dennacht een der Brabantse dorpen
geteisterd. Thans heeft .de rode haan
gekraaid in het land van Heusden er
Altena, en wel in het dorp Wijk Aal
burg, waar gisteravond halfelf bij de
landbouwer Van Wijk brand is ontstaan
in een kapitale boerderij, omringd door
10 enorme opslagplaatsen van vlas.
Toen de boerderij nagenoeg geheel was
uitgebrand en het vuur ook naar de
vlasmij ten oversloeg, was er geen red
den meer aan. In allerijl waren de
brandweren gealarmeerd uit Wijk en
Aalburg, Veen, Eeten, Glessen, Waal
wijk, Den Bosch en Vught. Inmiddels
had ook de boerderij van A. Nieuw
koop, welke landbouwer tijdens de be
vrijding reeds zijn boerderij zag verlo
ren gaan, vlam gevat en ook deze ka
pitale boerderij ging geheel in vlammen
op. Een nieuwe brand in een vlasmijt
op 1000 meter afstand, ontstaan door
wegvliegende vonken, kon in de kiem
gesmoord worden De schade wordt ge
raamd op enkele tonnen, 10 personen
zijn dakloos geworden De gehele och
tend is men nog bezig geweest met het
nablussen. Het gevaar voor uitbreiding
schijnt thans geweken te zijn.
,,Holland"-arbeiders staken
voort, zijn dus ontslagen.
MILITAIREN VERVOEREN
MEELVOORRAAD.
Nadat de directie van de meelfabriek
Holland hedenmorgen aan de sta
kende arbeiders een ultimatum had
gesteld, waarin geëist werd, dat de
arbeiders hedenmiddag om 12 uur
de arbeid zouden hervatten op straf
fe van ontslag, is om 12 uur geen van
dc arbeiders in de fabriek verschenen,
zodat zij allen ontslagen zyn.
Hierop heeft de directie contact ge
zocht met'burgemeester d'Ailly en hem
om hulp van militairen verzocht. Na
overleg met de militaire instanties heeft
de burgemeester toegezegd, dat heden
middag tussen 2 en 3 uur militairen de
aanwezige voorraden meel naar de bak
kerijen zullen vervoeren, daar verschil
lende bakkeryen bijna zonder meel zit
ten. Intussen heeft de directie van de
Holland by het arbeidsbureau een aan
vraag voor nieuw personeel ingediend
en reeds hebben twee arbeiders zich
aangemeld.
DE CHINESE CONSUL-GENERAAL
TE DJOKJA.
Volgens een woordvoerder van de
republikeinse regering zou tijdens een
onderhoud tussen president Soekarno
mr. Sjarifoeddin en de Chinese consul-
genéraal Tsjiang Tsjia Tsoeng, ver
klaard zijn. dat de formatie van Chi
nese verdedigingscorpsen „niet noodza
kelijk" is. Na dit onderhoud vertrok de
consul met een speciale trein naar Soe-
rakarta om aldaar de toestand onder
de Chinese uitgewekenen te onderzoe
ken
NIEUW MASSAGRAF GEVONDEN.
Op 16 Augustus werd een massagraf
onderzocht, dat gelegen was 15 meter
ten Zuiden van de moskee van Wana-
sari (Pekalongan) en waarin tussen 20
en 30 lijken van Chinezen werden ge
vonden. Tot nog toe werden zes dezer
lijken onderzocht; het waren alle jonge,
volwassen Chinezen en alle lijken toon
den de sporen van ernstige mishande
lingen.
COMITÉ „HANDHAVING
LINGGADJATI" OPGERICHT.
Te 's-Gravenhage is met medewer
king van het Indisoh-Nederlands Ge
nootschap, op Initiatief van de heren
mr. H. E. Boissevain en Paul Snel hes
Indisch-Nederlands comité „Handha
ving Lingga djati" opgericht.
VERKIEZINGEN IN HET
SAARGEBIED.
De Franse militaire autoriteiten ln
Duitsland hebben bekend gemaakt, dat
7 October in het Saargebied algemene
verkiezingen voor de wetgevende ver
gadering zullen worden gehouden.
Te Laon ln Frankrijk is door brand
een hoeveelheid graan ter waarde van
30 millioen francs verloren gegaan.
Gisteren is binnen hetVaticaan
orand uitgebroken, doordat twee vaten
met een desinfectiemiddel ten gevolge
van de warmte explodeerden. Er werd
ernstige schade aangericht, doch er
deden zoh geen persoonlijke ongeluk
ken voor.
BONKAARTEN HALEN.
Voor het afhalen van nieuwe bon
kaarten zijn morgen aan de beurt de
gezinnen waarvan het hoofd een stam
kaartnummer heeft tussen 39.000 en
42.000 (overleggen de Tweede Ditsribu-
tiestamkaart en de titelstrook van de
bonkaart 709, waaraan zich de inwisse
lingsbon bevindt).
Het Schouwburgseizoen opent 31
Aug, a.s, met een voorstelling door het
Haagse Toneelgezelschap „Die Haghe-
spelers" van het volksstuk „Blonde
Greet".
De beslissingen van de
Veiligheidsraad.
DE INDRUK TE BATAVIA.
United Press meldt uit Batavia:
Hoge Nederlandse politieke kringen
in Batavia Juichen het Franse veto op
het Sovjet-voorstel om een commissie
van de Veiligheidsraad te benoemen in
Oost-Indië om toezicht te houden op
de uitvoering van de order „staakt het
vuren", toe, ofschoon men van mening
is, dat de Verenigde volken niet in
staat is het probleem op te lossen.
In republikeinse kringen werd de
houding van de Veiligheidsraad, be
schreven als ,een slap compromis". Zij
verklaren, dat arbitrage met de macht
tot beslissing nog de enige weg blijft
om een oplossing van het probleem te
vinden.
Goed-ingelichte Nederlandse krin
gen noemden de beslissing van de Vei
ligheidsraad om de Chinees-Australi
sche resolutie te aanvaarden, waardoor
de plaatselijke buitenlandse consuls de
uitvoering van de order „staakt het
vuren" moeten observeren, en het
Amerikaanse voorstel, dat drie landen
zullen worden aangewezen om het pro
bleem te onderzoeken, „voldoening
schenkend".
Er werd echter op gewezen, dat ieder
voorstel voor de Veilgheidsraad tot
mislukking is gedoemd, wanneer de Re
publiek voortgaat met haar operaties
achter de Nederlandse opmarsiynen en
geen einde maakt aan haar propagan
da over radio Djokja
Republikeinse kringen, die de beslis
sing een zwak compromis noemden,
verklaarden: „De resojutie van de Ver
enigde Staten is op arbitrage na het
best wat de Verenigde volken konden
doen. Een hoge republikeinse persoon
lijkheid noemde het Franse veto „Jam
mer".
Neutrale personen verklaarden, dat
de commissies ter controle van de or
der „staakt het vuren" zoals de Ver
enigde Staten deze naar China hadden
gestuurd, wellicht tot gevolg zullen
hebben, dat de order naar behoren
wordt uitgevoerd, doch voegden hier
snel aan toe, tiat het voor het ogen-
blik de vraag fcbjft wat het physaeke'
effect zal zyn fan de controle door de
consuls ln Batavia.
In andere kringen werd opgemerkt,
dat de Nederlanders waarschijnlijk de
Verenigde Staten als scheidsrechter
zullen kiezen, de Republiek echter
Australië. In deze kringen zei men
verder, dat het zou zijn toe te juichen
om reden van haar moreel overwicht,
wanneer Groot-Brittannlë als derde
lid aan de commissie zou worden toe
gevoegd.
EEN ORDER VAN GENERAAL
SOEDIRMAN.
Van officiële zijde wordt meegedeeld:
„Een onderschepte order van gene
raal Soedirman, gedateerd 19 Augustus
en gericht aan allé republikeinse terri
toriale commandanten op Java vervat
de uitwerking van de rede van Sjari
foeddin van 15 Augustus j.l Uit deze
order biykt, dat de Chinezen nu beter
moeten worden behandeld. „Uit voor
zichtigheid met het oog op de interna
tionale repercussies", In de order komt
de volgende zin voor: „De veiligheid
hunner levens moet voortaan worden
gegarandeerd", en „berichten, die ln
verband met de Nederlandse operaties
in staat zijn wederzyds wantrouwen te
wekken en waarbij Chinezen als lok
middel worden gebruikt, moeten wor
den voorkomen en de verspreiding daar
van is streng verboden".
THUISREISPROGRAMMA VAN
TORPEDOBOOTJAGER „PIET HEIN"
Hr. Ms torpedobootjager „Plet Hein",
die gisteren uit Tandjong Priok naar
Nederland is vertrokken en onder be
vel staat van kapitein-luitenant ter
zee A Molenaar, heeft het volgende
th.bsx elsprogramma: 1. September Co
lombo, 8 September Aden, 16 September
Malta. 24 September Den Helder.
