RECHTZAKEN
Radio-programma
31 Mei: volkstelling
Hoe Leiden geteld zal
Een „leger" van 209 ambtenaren wacht een
omvangrijke taak
Enige maanden geleden publiceerden de dagbladen een enkele regels om
vattend bericht, waarin melding werd gemaakt van het feit, dat de rege
ring besloten had om op 31 Mei a^. een volkstelling te houden. De twaalf
de nadat ons land en ons volk in het Napoleontische tijdperk zijn burger
lijke stand had gekregenWas hef sindsdien gebruikelijk om eens in de
tien jaar een dergelijke teUing over heel ons land te houden, de oorlogs
omstandigheden waren oorzaak, dat aan het voornemen om in 1940 zulk
een telling te houden, geen gevolg kon worden gegeven. Zeven jaren, welke
een beduidende invloed op onze volkshuishouding hebben gehad, zijn se
dertdien verlopen en maken het noodzakelijk, dat thans niet langer wordt
gewacht met hei verzamelen en ordenen van de belangrijke schat van ge
gevens, welke door het houden van deze twaalfde volkstelling zal worden
verkregen.
Een nieuw, nog niet ee.der toegepast, element by de a.s. volkstelling is,
dat gelijktijdig ook een woningtelling zal worden gehouden, waardoor de
regering een juist inzicht krijgt van de woningbehoefte in ons land. Daar
naast vindt ook nog een beroepstelling plaats.
Voor het eerst zal ook een
woningtelling plaats vinden.
Dat vooral ook beide laatste tellingen
van niet te onderschatten betekenis zijn
in het raam van de wederopbouw van
ons land zal niemand in twijfel trekken.
Is eenmaal al het telmateriaal verza
meld en verwerkt, dan vormt zij voor
overheid en volk ongetwijfeld een schat
van gegevens over ons volk, welke zal
dienen voor ons volk, maar die ook
slechts kan worden verkregen by volle
dige medewerking van ons volk. Pret
tig en geruststellend tevens, is het daar
bij te weten, dat wij thans niet meer le
ven in een tyd, waarin het begonnen
was om een zo volledig mogelijke re
gistratie van ons volk en zijn jonge
mannen, maar dat deze telling in een
vrij land en onder vrije burgers wordt
gehouden.
Ten einde ons eens op de hoogte te
stellen van de omvangrijke werkzaam
heden, welke aan deze telling zijn voor
afgegaan en welke in de komende we
ken nog zullen volgen, hebben wij voor
wat onze stad betreft ons licht eens
opgestoken bij de heer J. W. J. Diebeis,
de chef van de afd. Burg. Stand en Be
volking.
DE STAD TN 209 WIJKEN
VERDEELD.
De heer Diebels. aan wie reeds bij de
volkstelling in 1910. 1920 en 1930 en
ook bij de -tussentijdse Leidse-telling,
diende te worden gehouden stra
ten, waar vrijwel een' regelmatige wo
ningbouw, zoals b.v. de Cobetstraat en
de Sitterlaan, of ook wel de vevënigings-
bouw zijn toepassing vindt, dan wel
met straten als de Breestraat en het
Rapenburg, waar de inrichting v elk
huis op zichzelf "Staat Daarnaast heb
ben zij. om y s tl tal „te bewerken
personen" onder de tellers zoveel moge
lijk gelijkelijk" te verdelen, aan de hand
van de gegevens van de Burgerlijke
Stand een opgave verzameld, die voor
iedere wijk provisorisch aangeeft hoe
veel mensen er in wonen. Een ontzag
lijk karwei, waarmede zij echter op tijd
zijn klaar gekomen, zodat gezegd kan
worden, dat de Voorbereiding is ge
slaagd.
noodzakelijk na de stadhuisbrand de
algemene leiding was opgedragen en
die dus zijn sporen op dit terrein wel
heeft verdiend en als niemand anders
„de knepen van het vak" kent, verze
kerde ons, dat de eenvoudige publicatie
van regeringszijde, waarvan wy in de
aanhef van dit artikel melding maak
ten, hem en zijn staf van medewerkers
voor een ontzettende opgave plaatsten,
welke voor wat het voorbereidende werk
betreft, zonder uitbreiding van perso
neel ls geschied. Drie maanden lang
hebben mijn naaste medewerkers, de
heren L. J. Pijpers, J. J. Regeer en J.
H. Barlo, dag in dag uit aan de voor
bereiding van deze telling hun beste
krachten gegeven, zo vertelde ons de
heer Diebels. Zij hebben de stad in :209
wijken verdeeld, waarbij, vooral in ver
band met de woningtelling, rekening
28 MEI GAAN DE TELLERS
OP STAP.
En nu het eigenlijke werk. Hiervoor
zijn 209 tellers, gerecruteerd uit de
ambtenaren van rijk, gemeente en
het waterschap Rijnland, aange
steld, die daarvoor een aparte op
leiding hebben ontvangen. Het is de
bedoeling, dat zij op Woensdag, 28
Mei, hun eerste rondgang door de
gemeente zullen maken. Bij deze
rondgang zullen zij aan ieder huls
de formulieren voor de volkstelling
afgeven, terwijl op dat moment
reeds de woningtelling wordt gehou
den. De tellers, dfe hiervoor aparté
formulieren bjj zich hebben, vullen
deze formulieren aan de hand van
de uitvoerige gegevens, welke hen
door de bewoner worden verstrekt,
in. Indien de teller daartoe de wens
te kennen geeft, moet hem de toe
gang tot de woning worden ver
leend.
Bij deze telling zal ook inzage wor
den gevraagd van het trouwboekje,
de distributiestamkaarten van alle
inwonenden en het laatste aanslag
biljet der personele belasting. Met
het oog op een vlot verloop der tel-
- ling verdient het aanbeveling al
deze bescheiden by de komst van
de teller, die dus vanaf 28 Mei a.s. -
verwacht kan worden, direct bij de
hand te hebben.
Aangezien het veelvuldig zal voorko
men, dat de hoofdbewoner bij het be
zoek van de teller niet aanwezig kan
zijn, is het van groot belang, dat zijn
plaatsver vanger!ster) van alle zaken op
de hoogte is, vooral waar het betreft
de huur of huurwaarde van de. woning.
Nadrukkelijk verzekerde de heer Die
bels ons nog, dat deze woningtelling
geen enkel verband houdt met de vor
dering van woningruimte, maar dat zij
alleen bedoelt een overzicht, te geven
van de woningbehoefte in ons land.
Ten einde de volkstelling aan haar
doel te doen beantwoorden zal de tel
ler voor iedere man en/of vrouw, jon
gen of meisje, die op 31 Mei in de wo
ning aanwezig is, een telforniulier uit
reiken. Hieronder worden'ook gerekend
(Foto VAN VLIET).
De „studiezaal" waar de 209 tellers hun instructies ontvingen. In het midden
de heer J. W. J. Diebels, die met de algehele leiding van deze twaalfde volks
telling is belast. Links de heer L. J. Pijpers en rechts de heer J. J. Regeer,
twee der medewerkers van de heer. Diebels. die al het voorbereidende werk
hebben verricht. Rechts op de foto eèndeel van de 209 pakketten met formu
lieren, waarop onze stad zal worden geteld
personen, de in feite in de woning thuis
behoren, maar daar thans niet aanwte-
zig kunnen zyn (b.v. militairen of per
sonen, die tijdelijk in Indië of in een
ziekenhuis, in concentratiekamp of der
gelijke vertoeven). Daarnaast zullen
nog afzonderlijke formulieren worden
verstrekt voor hen, die tijdelijk wel
aanwezig zijn, maar daar niet thuis be
horen (b.v, logee's). Het is de bedoeling,
dat deze formulieren later worden op
gezonden naar de eigenlijke woonplaats,
waar deze weer moeten corresponderen
op de daar verstrekte 'gegevens omtrent
de verblijfplaats van de op dat moment
afwezige.
HEEL WAT VRAGEN IN TE
VULLEN.
Bij de vele vragen, welke op de volks
tellingformulieren moeten worden in
gevuld de heer Diebels verzekerde
ons, dat de invulling heel wat eenvou
diger is dan het belastingformulier
komt er ook één voor over het bekleden
van een beroep. Bij het beantwoorden
van deze vraag dient men er rekening
mede te houden, dat niet volstaan kan
worden met het invullen van b.v. fa
brieksarbeider, textielarbeider enz.,
maar dat een juiste omschrijving van
de functie moet worden gegeven. Voor
kinderen beneden de leeftijd van 14
jaar behoeft de beroepsstatistiek niet
te worden ingevuld.
Alle gegevens moeten worden In
gevuld overeenkomstig de toestand
in het gezin op 31 Mei a.s. te 24.00
uur.
Voor het uitreiken van de formu
lieren wordt de tellers een tyd van
vier dagen gelaten, waarbij er op is
gerekend, dat zij plm. 25 woningen
per dag kunnen bezoeken. Met deze
opzet wordt er van uitgegaan, dat
alle personen op de avond van 31
Mei in het bezit van een formulier
zijn. Voor het invullen der formu
lieren wordt ons in vele gevallen
maar één dag gelaten, want op
Maandag, 2 Juni zullen de tellers
_hun tweede ronde gaan maken.
Ook hiermede zullen vier dagen ge
moeid zijn, zodat op de avond van 5
Juni alle formulieren binnen moeten
zijn. Bij het afhalen der biljetten zul
len de tellers zich overtuigen of alie
vragen voldoende zijn ingevuld.
Bij binnenkomst der formulieren
wacht het personeel van het bevolkings
register nog een omslachtig karwei,
want alle gegevens moeten dan nog
worden gecontroleerd met het bevol
kingsregister, waarna zij worden opge
zonden naar het Centraal Bureau van
de Statistiek, dat voor 1 November a.s.
het definitieve resultaat hoopt mede te
delen.
De heer Diebels wees er c.ns nog op,
dat het niet voldoen aan de verplich
ting om de bij deze volkstelling ge
vraagde gegevens te verstrekken, straf
baar gesteld is met hechtenis van ten
hoogste veertien dagen of met een geld
boete van ten hoogste f.200.—. Bij vo
rige volkstellingen is dit echter nooit
in onze stad voorgekomen.
Nadat de heer Diebels onze aandacht
er nog op gevestigd had, dat voor be
woners van woonschepen en -wagens
een afzonderlijke regeling getroffen was
en dat ook de telling van gestichtsbe
woners apart geschiedt, sprak hij de
hoop uit. dat de Leidse bevolking al
haar medewerking aan deze volks-, wo
ning- en beroepstelling zal willen ge
ven, want alleen dan zal zij, ondanks
209 tellers, die een omvattend werk
wacht, en een actief ambtenarencorps
ten stadhuize, kunnen slagen en zal
het resultaat daaraan evenredig zijn.
•r
De Griekse grenskwestie
OOK HET AMNESTIEVBAAAGSTUK
AAN DE ORDE.
De Veiligheidsraad behandelde giste
ren de: weigering door Joego-Slarië, Afr
banië én Bulgarije om samen te werken
met de commissie van onderzoek voor
de Balkan van' de VN.,- alsmede de sov-
jetrusslsche suggestie om de bevoegd
heid van de commissie te beperken.
De Joegoslavische afgevaardigde, Kos-
sanoric, las een lange verklaring voor,
waarin aanvallen op Griekenland wer
den gedaan. Herschel Johnseon (Ame
rika) onderbrak- hem met de opmer
king, of de Joegoslavische afgevaardigde
niet buiten de. orde ging: met deze „ti
rade tegen Griekenland", welke volgens
hem een van de meest verbazingwek
kende verklaringen was, ooit dcoT hem
gehoord.
De sovjetrasslsche afgevaardigde Gro-
myko ontzegde zijn Amerikaanse col
lega het recht om te interrumperen. Na
enige scherpe- woordenwisseling kreeg
Kossanovic toestemming om verder te
gaan-. Hij liet echter een aantal passa
ges uit zijn op schrift gestelde rede weg.
Hy bestreed de wettigheid van de grens-
commissie, welke de Veiligheidsraad be
sloot in het Griekse grensgebied achter
te laten, na het-vertrek van de hoofd
commissie.
De V.S. hebben de Griekse regering
aanbevolen internationaal toezicht te
verzoeken op de aan de guerillastrijders
verleende amnestie In een nota wordt
aangedrongen op spoedige actie. „An
ders zou deze kwestie kunnen leiden tot
buitenlandse inmenging via de Veilig
heidsraad". ,De openbare mening in de
wereld, die tevoren' welwillend tegen
over Griekenland was, is thans bevreesd,
dat de Griekse regering de kwestie der
amnestie niet rechtvaardig en eerlijk
behandelt", aldus voegde de nota hier
aan toe.
Het standpunt der Griekse regering ls
volgens betrouwbare kringen: 1. De am
nestie zal worden hernieuwd krachtens
een nieuwe w.et; 2. De Griekse rege
ring is bereid een beroep te doen op
„neutrale landen", welke vertegenwoor
digd zullen worden in een internatio
nale commissie voor toezicht op eer-
lyke toepassing der amnestie-wet.
De nieuwe maximumprijzen
voor haring.
VERSE HARING TEN HOOGSTE
7 li CENT.
De prijs van de na gisteren aange
voerde gezouten gekaakte of ongekaakté
maatjesharing blijft, zoals men weet,
voorlopig vrij.
Alle andere haring en haringproduc-
ten vallen onder een nieuwe maximum-
"prijsregeling. Voor verse haring gelden
de volgende maximumprijzen: per stuk
cent, per kg. 52^ cent. Voor ge
zouten volle en ijle haring mag ten
hoogste 8 cent per stuk worden bere
kend. Voor het schoonmaken mag ten
hoogste 2 cent per haring in rekening
worden gebracht. Eventuële bijvoeging
van uitjes e.d. en verpakkingsmateriaal
mag niet extra berekend worden. Ge
rookte, gestoomde, gemarineerde en ge
bakken haring mag tegen ten hoogste
10 cent per stuk worden verkocht.
Een gefileerde bokking, d.w.z. een bok
king, ontdaan van kop, vel en graten,
gefileerd en verpakt, mag togen ten
hoogste cent per stuk worden ver
kocht.
Ten slotte mag de winkelier voor een
rolmops, bestaande uit een gehele ha
ring, ten hoogste 11 cent in rekening
brengen.
Voor het bezorgen van haring en ha-
ringproducten mag de winkelier hoog
stens 10 cent per bezorging rekenen. Dit
geldt niet voor venters en marktkoop
lieden. Men dient er rekening mee te
houden, dat de haringhandel nog over
gezouten haring van de vorige teelt be
schikt. Dergelijke haring mag tegen ten
hoogste 8 cent per stuk (10 cent- schoon
gemaakt) worden verkocht.
PRINSES JULIANA NAAR
EINDHOVEN.
Prinses Juliana zal aanwezig zijn op
de gala-avond, welke ter gelegenheid
van de dag 'der Prins Bernhardstlchting
in de ontspanplngszaal van Philips.-te
Eindhoven zal worden gegeven.
Ons Distributielhoekje
SCHOENENBON VOOR BEPAALDE
GROEPEN KINDEREN.
Het CD.K. deelt mede. dat distribu
tiediensten van Maandag a.s. af, op een
nader bekend te maken datum, aan
kinderen, geboren in de maand Mei van
een der jaren 1932 tot en met 1945, als
mede aan kinderen geboren in de maand
Juli van 1946, een schoenenbon zullen
verstrekken van de soort en maat, welke
overeenkomt, met leeftijd en geslacht
van het kind. Van het. inlegvel, dat met
de tweede distributiestamkaart moet
worden overgelegd, zal bon 604 worden
verwijderd,
DE RIJWIELBANDEN-DISTRIBUTIE
(Van onze-Haagse redacteur)
Naar wij vernemen bestaan er plan
nen om binnenkort de distributie van
rijwielbanden op dezelfde wijze uit te
voeren als die der schoenen,
AMERIKAANSE WAARSCHUWING.
In een rede over radio Frankfort heeft
de Amerikaanse militaire gouverneur
van Groot-Hessen, dr. Newman, er aan
herinnerd, dat het militaire bestuur te
gen de bezetting gerichte daden met de
dood kan straffen en hij verklaarde
voorts, dat generaal Clay, de militaire
gouverneur der Amerikaanse zone, uit
Washington bericht heeft ontvangen,
dat de Duitse agitatie in het Ameri
kaanse congres een bepaalde geneigd
heid aan het licht heeft gebracht om
zich tegen verdere voedselt-oewijzlngen
aan Duiteland te verzetten.
Newman gaf toe dat. het nog verschil
lende weken onmogelijk zal zijn het
volle rantsoen te verstrekken, doch de
bevolking van Groot-Hessen, moet „de
buikriem toesnoeren en zich erdoor
heen slaan".
De gouverneur herinnerde zijn toe
hoorders er voorts aan, dat de V. S.
geenszins verplicht zijn het land, dat
zij verslagen hebben, te voeden. Groot-
Heksen moet alle medelijden met zich
zelf vermijden, alle zwarte handel aan
de kant zetten niet hamsteren en al
het beschikbare akkerland beboqwen.
aldus dr. Newman
Maandag zal de militaire gouverneur
Van Beleren, brigade-generaal Mueller,
over radio Muenohen spreken.
De heer Louwes ziet gevaar
INKOMEN LANDBOUWENDE BEVOL
KING MAG NIET AANGETAST.
„Ik zie gevaar", aldus de heer H.
D. Louwes, voorzitter van de Stich
ting voor. de Landbouw en eerste vi-
ce-voorzitter van de Int. Federatie
van landbouwkundige producenten,
„in een kortziéhtige politiek, die zou
leiden tot aantasting van het inko
men van dé landbouwende bevolking.
Dit gevaar is niet denkbeeldig en ik
beschouw het. internationaal bezien
als dichtby.
Dit aantasten der inkomens zou het
verlangen der regeringen om tot ophef
fing Van de spanning tussen prijzen en
lonen te komen. Indien echter het hl-
komen van-tweederden van de wereld
bevolking, die zich met landbouw bezig
houdt, wordt aangetast, dan zal zulks
in verband met. het verminderen van de
koopkracht een uiterst nadelige weer
slag op de industrie hebben-
De heer Louwes is zeer tevreden over
de invloed, die de georganiseerde land
bouw thans in ons land uitoefent, al is
men nog niet. waar men zijn wil.
De heer Louwes heeft een stellig ver
trouwen in de I.F.A.P, Hoewel deze fe
deratie tot op heden nog slechte 16 le
den telt. kan reeds zeer veel gedaan
worden aan het doordringen in politie
ke. financiële en verkeerstechnische
vraagstukken. "Samenwerking op deze
puhten ten behoeve van de landbouwen
de bevolking is reeds mogelijk.
Het grootste belang voor de land
bouwende bevolking is stabilisering
der prijzen op de wereldmarkt voor
speciale en stapelproducten, aldus de
heer Louwes.
Met het oog op het wegblijven van
dit congres te Scheveningen van een
groot producerend land als bijv. Argen
tinië zeide de heer Louwes, dat dit land
op het' ogenblik, ook al in verband met
een gunstige positie op de wereldmarkt,
een eigen politiek voert. Zo spoedig ech
ter deze markt minder willig zal wor
den. zal men er behoefte aan gaan voe
len en dit geldt ook voor een aantal
andere landen.— met de IF AP mee te
gaan doen.
VACANTIE-REGELING HOTEL-,
CAFÉ- EN RESTAURANTPERSONEEL
Het bestuur der landelijke bedrijfsunie
van het personeel, werkzaam in hotels,
café's, restaurants en cafetaria-lunch
rooms, deelt mee, dat het betrokken
personeel recht heeft op per jaar 12 da
gen va can tie ofwel op een dag voor elke
maand, welke zy in de dienstbetrekking
waren Als gréns is getrokken 1 April.
By vroeger heengaan uit het dienstver
band. geldt dan een dag per maand
GARNALENVLET IN BOTSING
MET MIJN.
Gistermiddag haalde men aan boord
van de- gaxnalenvlet Zandvoort 7 „Nel
lie" het net binnen, toen zich plotseling
een hevige knal liet horen. Een myn
bleek tot ontploffing te zyn gekomen,
toen zy de boot raakte. Van de drie In
zittenden liep de eigenaar, J. de Groot
uit Zandvoort. vry ernstige hoofdwon
den op zyn helper. S. van Duyn, even
eens uit Zandvoort, werd licht aan het
hoofd gewond, terwijl de derde, een on
bekende vrouw, met de schrik vry kwam.
Pér roeiboot werden de opvarenden naar
het strand gebracht. De vlet is op on
geveer 300 meter uit de kust gezonken.
Bijna 11.000 k.g. zeep in
zwarte handel
FRAUDE DOOR FIRMA IN
ZWARTSLUIS.
De C.C.D. in Overijssel heeft een
merkwaardige „zwarte zeep-affaire"
ontdekt. De fa. H. te Zwartsluis, een
bedrijf in dekzeilen en scheepsbeno-
digdheden, bleek de afgelopen jaren zeer
belangrijke toewyzingen voor zeep ont
vangen te hebben. Deze zeep zou zoge
naamd gebruikt moeten worden voor
het insmeren van dekzeilen. In werke-
lykheid gebruikte de firma hiervoor
echter bonvrye smeermiddelen.
In de periode Augustus 1945
Maart 1947 bleek de fa. H. niet min
der dan ruim 11.000 kg. aan zeep-
toewijzingen ontvangen te hebben.
Deze zeep is byna geheel in de zwarte
handel verdwenen.
Slechte enige honderden kilo's zeep
konden achterhaald worden.
Vice-admiraal Helfrich zal
decoraties uitreiken.
Posthiium aan schout-by-nacht
Doorman en Luit.-ter-Zee
L. A. R. J. van Hamel,
De bevelhebber der zeestrijdkrachten,
vice-admiraal C. E. L. Helfrich, zal Vrij
dag 23 Mei aan boord van Hr. Ms. hulp-
vliegkampschip „Karei Doorman" in de
Merwehaven te Rotterdam, onderschei
dingen uitreiken aan 22 marineman
nen, die zich in de afgelopen oorlog bij
zonder hebben onderscheiden.
Daarby is die, welke posthuum Is
toegekend aan de eskadercommandant
tydens de slag in dc Javazee, Schout-
by-Nacht K. W. F. M. Doórman: het
ridderschap in de Militaire Willems
orde derde klasse. De motivering van
het K.B. vermeldt o.m.:
„Wegens het onder zijn bevel staan
de eskadjer op 27 Februari in de Java
zee op bekwamen en stoutmoedige
wyze inzetten tegen een vy'andelyke
overmacht".
Een tweede Militaire Willemsorde
gaat-, eveneens posthuum, naar de Lui
tenant ter Zee der 2de klasse L. A. R J.
van Hamel, die zich cp 27 Aug. 1940
vrijwillig als organisator-parachutist
naar Nederland begaf, zeer belangrijk
en gevaarlijk splonnagewerk deed en by
een poging met gegevens terug te keren
naar Engeland in handen van de Duit
sers viel en gefusilleerd werd.
HONDEN AANGELIJND HOUDEN!
Ter bescherming van wild en gevogelte.
De secretaris der Ned Jagersvereni
ging de heer C. Rueb deelt mee. dat nu
de werp- en broedtyd van wild en ge
vogelte aangeboken is, het ongetwyfeld
van groot nut is te wyzen op de scha
de, die loslopende honden berokkenen
door het verstoren van nesten, het op
eten van eieren en het doodbyten van
jong wild.
Een beroep wordt gedaan op de land
bouwers, die zich in het veld door hun
honden laten vergezelen, om deze die
ren niet de vrye teugel .te geven en in
de velden te laten jakkeren. Voorts
wordt verzocht de landbouworganisaties
er bij hun leden op aan te dringen, dat
zij de honden, die 1" in het veld ver
gezellen. aangelijnd, houden, daar an
ders voor wild en gevogeltehet ergste
is te vrezen.
By de S.S. Het Bijzonder Gerechts
hof te 's-Gravenhage velde vonnis in
de zaak tegen P. Bregman" uit Voor
schoten. wegens dienstneming by de S.
S. Uitspraak 5 jaar met aftrek en ont
zetting uit het recht om by de gewa
pende macht te dienen. (Eis 8 jaar met
aftrek).
OUD-COMMISSARIS ENGELBRECHT
VEROORDEELD.
De eerste kamer van het Utrechts
tribunaal heeft gisteren geadviseerd
tegen de 66-j. W. R. Engelbrecht, oud-
commissaris in de provincie Utrecht,
3 jaar internering met vooraf trek, ont
zetting uit de politieke rechten, het
recht om een openbare functie te bekle
den, verbeurdverklaring van i. 30.000
van zijn vermogen en van f. 30.000 van
een te verwachten erfenis. Ten slotte
werden hem alle destyds verleende on
derscheidingen ontnomen en werd zyn
radiotoestel verbeurd verklaard.
DOODSTRAF
VOOR EX-VUURPELETONIST.
Wegens het deel uitmaken van een
.vuurpeloton, dat 20 Nederlanders ln de
Hoflaan te Rotterdam zonder vorm van
proces neerschoot, eiste de advocaat-fis
caal van de Rotterdamse Kamer van het
Haagse Bijzondere Gerechtshof, mr. J. C.
Donker, tegen de 37-J. N C S. Vroon,
opper wachtmeester der staatspolitie en ln
1944 Hauptwachtmelster van de Ordnungs-
polizel. de doodstraf
HAAGSE POLITIERECHTER.
Vyf maanden voor clandestien slach
ten J W. v. d. H. uit Leiden had ac
tiviteit betoond by het clandestien
slachten van een koe. Het dier was ge
kocht, speciaal met de bestemming in
het zwart te gaan verdwijnen, om welke
reden de Officier tegen verdachte zes
maanden gevangenisstraf eiste. De po
litierechter veroordeelde tot vyf maan
den gevangenisstraf.
Rijk zal kerkklokken vergoeden
v SIS VAN PRIJS
OP 9 MEI 1940.
Binnenkort zal de schade enquête
commissie het onderzoek en de scha
deregeling ter hand nemen ter ver
vanging van de duizenden klokken,
welk door de Duitsers uit ons land
zijn geroofd. Naar wy vernemen, zal
de schade enquête-commissie de waar
de der geroofde klokken op basis van
de prijs op 9 Mei 1940 vergoeden, tcr-
wyl ook de kosten van vervoer en op
hangen der nieuwe klokken vóórhaar
rekening komen.
Het Ministerie van O., K. en W. heeft
echter de eis gesteld, dat de klokken
aan welomschreven eisen van toonzui-
verheid moeten voldoen en niet van
mindere -kwaliteit mogen zyn dan de
gestolene, opdat Nederlands klokkenbe-
zit weer even ryk zal zyn als voorheen.
Er blijken nog enige honderden klok
ken in ons land te zyn opgeslagen waar
van de herkomst niet bekend is, vele
daarvan zijn echter beschadigd.
Voor 180 mille goud gestolen.
TWEE OFFICIEREN IN ARREST.
De politie te Batavia heeft twee
Nederlandse officieren S. en H. gear
resteerd in verband met een diefstal
van twee kistjes goud, met een ge
wicht van 12 kilogram en een waarde
van 180 duizend gulden.
De kistjes waren per vliegtuig uit Pa-
lembang naar het departement van Fi
nanciën te Bataria gezonden. Op het
vliegveld Kemajoran, by Batavia, had
de piloot van het vliegtuig ze te 17 uur
aan de dienstdoende luchtvaartofficier
van het negentiende eskader overhan
digd. Aangezien het kant-oor van de
Ned.-Indische Handelsbank toen reeds
gësloten was werd het goud opgeborgen
op het vliegveld. Ofschoon de volgende
dag geen sporen van braak werden ge
vonden, was het goud toch verdwenen.
De buit is vrijwel geheel achterhaald,
behalve twee kilogram, waarvan de op
brengst, ruim 15.000 gulden, in beslag is
genomen.
ZWENDEL MET SUIKERBONNEN.
Arrestaties te Drachten.
Ambtenaren van de C.C.D ontdekten
by een grossier in levensmiddelen te
Draohten een tekort van 22.000 rant
soenen suiker. De grossier bekende van
de bevrijding af o.a. 80 coupures 50 kg.
(16.000 rantsoenen) te hebben verkocht
aan een arbeider van een zuivelfabriek
tegen prijzen die varieerden tussen f. 75
en f250 per coupure (200 rantsoenen)
Ook ruilde hy suiker tegen kleding,
keukengerei, meubelen en dergelijke
goederen, Er zijn verschillende arresta
ties verricht.
TOESLAG VOOR OUD-GEPENSION-
NEERDEN EN RENTETREKKERS
R.V.B.
Verschenen is Staatsblad h 129. be
sluit van 21 April, waarby bepaald is,
dat aan oud-gepensionneerden (van
vóór 1922) en rentetrekkers van de
Ryksverzekeringsbank een tydeiyke toe
slag van 25% op hun uitkering wordt
verleend, welke zy genieten krachtens
de wet, houdende nadere bestemming
van de bezittingen van het Kon. Nat.
Steuncomité.
MINISTERS BEEL EN JONKMAN
NAAR MAKASSAR.
Conferentie Van Mook- -Sjahrir.
Hedenmorgen zijn de ministers Beel
en Jonkman naar Makassar vertrok-
Hedenmorgen hebben andermaal eco
nomische besprekingen plaats gehad
tussen dr. Van Mook, mr. Hoogstraten
en Sjahrir.
VOOR ZONDAG 18 MEI.
Hilversum I (301 M.) VARA 8.00.
nieuws; 8.15; morgenrood: 8.18: dansen
van Gr leg; 8.30: voor de tuin; 8.45; en
semble Barcarole; 9.12; postdulvenberich-
ten, 9.15; bedrijvigheid rondom het boten
huis; 9 ".30; verzoekpi-ogramma; 10.00:
geestelijk leven; 10.15: Poolse volksmelo
dieën; 10.45: hl de tuin der poëzie; 11,00:
Radio Philharmonlsch Orkest; AVRO
12.00: postdulvenberlchten; 12 05; Engelse
liedjes; 12.30: Zondagclub; 12.40: Elnd-
hovens mannenkoor; 13.00: nieuws; 13.15:
Romancers; 13.45: de dag van de goede
wil; 13.50: spoorwegen spreken; 14.00:
Phantasiestücke van Schumann; 14.05;
boekbespreking; 14.30: Das Lied von der
Erde van G Mahler; 15.30: fllmpraatje;
15.45 Skymasters; 16.30; voor de vrouw;
16.40. spovtreportage; VARA 17.00: G.G.-
cabaret; 17.30: Ooine Keesje; 18.00:
nieuws:. 18.15: sport; 18.30; Ned. Strydkr.;
19.00: dienst doopsgez. kerk te Hilversum,
Ter overdenking
HEMELVAARTSDAG
Als een vreemdeling, komend uit ee*
andere wereld, staat de Hemelvaartsdag
tussen onze dagen.
Zoals het vrijheidsbeeld in New Yorks
haven neerziet op de af- en aanvarende
schepen, zo ziet de Hemelvaartsdag op
het défilé van fietsers, die met bloemen
omhangen aan hem voorbytrekken- Zy
nemen het er van. de stedelingen, zy
eren de vreemdeling, door enkele uren
vrije natuur te genieten. Zy beschouwen
hem als de stille weldoener op de ach
tergrond en schenken hem verder geen
aandacht.
Slechts kleine groepen, in de steden
en dorpen, denken er anders over, Zy
maken zich op om de vreemdeling te
begroeten in hun kerkgebouwen; zij
eren hem met hun klein en weinig over
tuigend gezang en zy leggen een krans
van schuchtere gebeden aan zyn voeten.
Hemelvaartsdag ziet ons aan. Hy is
al oud. zo oud als onze Westerse we
reldMaar zyn ogen zyn jong en zyn
gestalte is van een opmerkelyke veer
kracht. Hy heeft de eeuwen aan zich
zien voorbijgaan en hy heeft ze alle
overgoten met zyn glans.
Hemelvaartsdag ziet ons aan en hy
vraagt ons: Kent gy my nog? Zegt myn
naam u nog iets? Is er niet iets in uw
leven dat aan myn naam herinnert, dat
er de v/eerspiegeling van is?
Hemelvaartsdag, de vreemdeling, draagt
een echt buitenlandse naam- Wel is
waar Hollands van klank, maar toch
staande buiten ons dagehjkse spraakge
bruik.
Want wat betekent hemelvaart?
Een herinnering aan een bergtocht kan
ons misschien op weg helpen. Naarmate
we klommen werd de lucht yier en het
uitzicht wyder. De grote dingen werden
klein en de kleine groot. Zou daar niet
iets van hemelvaart in zitten?
Of misschien ook kan de gedachte
aan een vliegtocht ons op weg helpen.
Het opstygen is altyd weer een sensatie.
Met een daverende aanloop springt de
machine omhoog. En eenmaal los van
de grond gaat het snel hoger. Boven de
rokende, smorende fabrieksschoorstenen
uit. Boven de laaghangende wolken uit,
de zon tegemoet!
Zou dat niet hemelvaart betekenen,
dat we los komen, dat we opstygen uit
al dat benauwende en lagere dat ons
zo beklemmen kan? Dat we de weg we
ten naar een uitzicht boven de gewone
alledaagse dingen uit?
Hemelvaartsdag, de vreemdeling kan
ons aanzien met een licht, verwyt 'Om
dat zozeer de opgaande Ujn in ons le
ven ontbreekt. Omdat we zo weinig
moeite ons getroosten om opwaartse we
gen te gaan en een uitzicht te verove
ren boven de dingen uit. Hemelvaarts
dag kan ons verwyten ons gebrek aan
geest en waarheid, ons gebrek aan verti
cale gerichtheid.
Maar het is.niet alleen hierom dat
Hemelvaartsdag ons van jaar op jaar
verschy'nt. Behalve met een verwyt
komt hy met een herinnering. Gevoelige
naturen kunnen soms de klacht doen
horen dat de hemel van koper schynt.
De oude klacht over de ontoegankelijk
heid van hogere gewesten voor aardse
stervelingen. De oude klacht over on
verschilligheid, die het heelal zou ver
vullen ten aanzien van de noden der
kleinen.
Hier schudt de vreemdeling het hoofd
Hy' betuigt en verzekert dat er voor de
ze klacht geen grond is. En hy beroept
zich daarvoor op het éne feit waaraan
hy herinneren wil. het feit van de he
melvaart van 'Christus: de bekroning
van een leven in liefde en waarheid.
Dat éne feit schuift hij als een teken
voor alle tijden naar voren. Wie dit te
ken verstaat en volgt, ziet in de Hemel
vaartsdag niet langer een vreemdeling,
maar een vriend.
voorg. ds. G J. Slrks; AVRO 20.00: nieuws;
20.05: actualiteiten; 20.15: Waltztlme-
20.45; deel VII hoorspel „Paul Vlaanderen
contra de markies"; 21.10: allerlei: 21.15:
Zwitsers koor „La chanson de Montreux";
21.30: hersengymnastiek; 22.00: Hilde v
d Berg—Roscner. harp; 22.16; kamer
orkest; 23.00: nieuws; 23.15-24.00- gra-
mofoon muziek.
Hilversum II (415 M.) NCRV 8.00:
nieuws; 8.15: van man tot man; 8.30:
dienst uit Begijnhofkapel te Haarlem,
voorg. ds. G. W. van Deth; 9.30: nieuws:
KRO; 9.45; inleiding Hoogmis; 10 00:
Hoogmis parochiekerk H. Gregorius te Bu
ren: 11.30: Stichts planokwartet: 12.00:
Angelus; 12.03: lichte Instrumentale soil;
12.15: boekbespreking; 12.30: Klaas van
Beeck; 12 55: zonnewijzer; 13.00: nieuws-
13.15: Klaas van Beeck; 13.45: apologie;
,GooLse Kring bijeen ln Kareol;
14.45: kampvuren langs de evenaar; 15.00:
vervolg Goolsc Kring; 15.50: een treffende
bekeringsgeschiedenis; 16.00: Fantasie
Pastorale Hongroise van Doppler; 16.15:
Missielof huize Bijdorp te Vóorsohoten-
NCRV 17.00: dienst Geref. Kerk te Schie
dam voorg. ds. C. Vonk; 18.30: Oratorium
vereniging .Kerkgezang"; 18.45; Refor
matie Symphonie van Mendelssohn; 19.15:
kent gy uw bijbel?; 19.30: nieuws; KRO
19.45voetbalreportage; 20.00; actualitei
ten; 20.08; de gewone man; 20.15; de zil
vervloot; 21.00: causerie: 21.10: Maria
gedichten; 21.15; historisch luisterspel
,.De zwarte tulp" deel III; 22.00: virtuozen
op xylophoon. vibrafoon en Marimba;
22.15: avondgebed en liturgische kalender;
22.30- nieuws; 22.45: Kath. nlenws; 22.50:
Berceuse op. 57 van Chopln; 22.55: vaders
dagboek; 23.00: Kareol Septet; 23.30—
24 00: werken van Sibelius.
VOOR MAANDAG 19 MEI.
Hilversum I (301 M.) AVRO 7.00:
nieuws; 7.15: ochtendgymnastiek; 7 30:
romantische melodieën; 8.00: nieuws:
8.15: sextet Charles Ernesco; 8.45; Phllh.
Symph. Orkest: 9.15: arbeidsvitaminen;
VPRO 10.00: morgenwijding door ds. M. C.
van WIJhe; AVRO 10.20: gramofoonmuziek;
10.30: van vrouw tot vrouw; 10.35: ver-
zoekprogTamma; 11.00: voor zieken en ge
zonden: 11.15: Mozartprogramma; 11.45:
fam. berichten; 12.00: Lyra Trio: 12.30:
ln 't spionnetje: 12.35: Pierre Palla orgel:
13.00; nieuws; 13.15: Skymasters; 13 45:
Harry Horlick en zijn orkest; 14.15: Elsa
Wolthers, piano; 14,40; voor de vrouw;
15.00: bonbonnière: 16.30: grepen uit de
opera: 17.00: Roemeense muziek: 17 30-
zangklasse; 17.45: Ryk Overzee; 18.00:
nieuws; 18.15: orkest Fernand Warms:
18.30: Ned. Strljdkr.; 19.00; en nu naar
bed; 19.05: Papavers; 19.30: verpleegster
worden: 19.45: voor de landbouw; 20.00:
nieuws; 20.05: radloscoop; 22.15- stryk-
trlo's van Beethoven: 22.45: Nederlandse
beurtvaart; 23.00; nieuws: 23.15- Dutch
Swing College; 23.4524.00: Frltz Krelsler
viool met symphonie orkest.
Hilversum II (415 M.) NCRV 7.00:
nieuws; 7.15; ochtendgymnastiek; 7 30:
George Stam, orgel; 7 45: woord v. d dag;
8.00: nieuws; 8.15: gewijde muziek; 8.3(5:
morgenconcert; 9.15; ziekenbezoek; 9.30:
pol.l>erlchten; 9.50: lichte klassieke orkest
werken; 10.30: morgendienst o. 1. v, ds.
R. J. v. d. Meulen; 11.00; trio van Haydn;
11.15: voordracht; 11.35; populaire disco
klanken: 12.00: Marinierskapel: 12.20:
planoduo; 12.40: Marinierskapel; 13.00:
nieuws: 13.15: KI. E. Bartlema; 14 00:
voor Jonge moeders; 14.20: Friese
liederen; 14.45; middagconcert; 15.15:; de
moeder der doven; 15 30: hoornkwintet;
16.00: bijbellezing: 16.45: oude huismu
ziek: 17.20: muzikale vra&grubrlek; 17.45:
Reginald Foort. orgel: 18.00: sportrubrlek:
18.15: sportpraatje: 18.30: Celesta, ensem
ble: 19 00: nieuws; 19.15: gramofoon
muziek; 19.20: boekbespreking. 19 40- Gé
Veenbaas, alt: 20.00 nieuws: 20.15 de stem
vork; 20.15: oratorium „Belsazar" vaa
Hëndel: 21.15: bouwen met de mond. bre»
ken met de daad; 21.35: vervolg ..Belsazar*
22.45: avondoverdenking; 23.00: nieuws;
23.1524.00: avondconcert.
