De vierde cupronde in Engeland
STADSNIEUWS
Laatste Berichten
De uitslagen der Zaterdag in Enge
land gespeelde wedstrijden der vierde
cupronde luiden: (a, b en c beteekent
eerste, tweede of derde divisie)
Wolverhampton (a)—Sheffield United
(a) 00; Chester (c)Stoke City (a)
0—0; Birmingham (b)— Portsmouth (a)
10; Chelsea (a)Derby Conuty (a)
22; Manchester United (a)Nottingh.
Forest (b) 02; Middlesbrough (a)—
Chesterfield (b) 2—1; Newcastle United
(b)Southampton (b) 31; Burnley
<b)—Coventr. City (b) 2—0; Brentford
Ca)—Leicester City (b) 00; Blackburn
Rovers (a)—Port Vale (c) 2Oj Luton
Town (b)Swansea Town (b) 2—0;
Liverpool (a)Grimsby Town (a) 2-0;
Bolton Wanderers (a)—Manchester City
(b) 3-3; Preston North End (a)-Barnslex
(b) 60; West Bromwich Albion (b)
Charlton Athletic (a) 1—2; Sheffield
Wednesday (b)Everton (a) 21.
Verschillende terreinen lagen nog on
der de sneeuw en het waren vooral sup
porters, die in vele gevallen de sneeuw
hielpen ruimen. Alle velden waren hard
bevroren, zoodat de balcontrole bijzon
der moeilijk was.
De derdeklasser Chester, de eenige uit
die divisie, die nu overgebleven is', was
de held van den dag, want het heeft
welverdiend een puntloos gelijk spel te
gen het sterke Stoke City bevochten,
waarin rechtsbuiten Matthews beter
speelde dan hij ooit gedaan heeft De
Stoke-doelman Jepson wist in de laatste
minuut op wonderbaarlijke wijze te ver
hoeden, dat Chester met de winst ging
strijken.
Drie eersteklasser zijn door tweede di
visie clubs uitgeschakeld: Manchester
United verloor op eigen veld tegen Notts
Forest, terwijl Everton en Portsmouth
in uitwedstrijden tegen Sheffield Wed
nesday en Birmingham verloren. Vooral
Sheffield Wednesday toonde zich de
oude cupvechter van weleer.
De groote strijd in Londen tusschen
Chelsea en de bekerhouders. Derby
County, ging volkomen gelijk op. De
laatste periode was sensationeel: het
stond toen 21 voor Chelsea, dat daarna
door middel van Lawton en Paton
scoorde, maar beide doelpunten werden
ongeldig verklaard. Carter wist in de
laatste minuut op nog geen halven me
ter van de doellijn een voorzet van
Broome langs doelman Mechurst te
schuiven en zoo voor Derby gelijk te
maken.
Zeven minuten voor het eindsignaal
stond het 32 voor de tweedeklasser
Manchester City tegen Bolton Wande
rers, maar Woodward schoot tegen de
paal, waarna Barrass den gelijkmaker
voor Bolton Wanderers in het net
plaatste.
MOTORSPORT.
Nederlandsche overwinning
te Herenthals.
De tweed-aagsche win-territ te Heren
thals, waaraan Nederlandsche en Belgi
sche rijders deelnamen, is in een Neder
landsche overwinning geëindigd. In het
totaal klasse ment voor solo motoren over
belde dagen bezette Van Rijssel met 6 4
punten de eerste pl.-ats. Rnijnenburg, die
in de zi}6panklasse deelnam, klasseerde
zich eveneens als eerste met 17 punten.
TobaalkAassement voor solo-motoren:
1. C. van Rijssel op Triumph 350 cc 6.4
pnt; 2. Bester (België) 12,5 pnt; 3 De
Vos (België) 14,8 pnt; 4. Van Rijn op
Matchless 350 cc, 15.6 pnt; 5. De Graaf
op BMW 500 cc, 17,9 pnt; 13. Jamsema
op Matchless 350 cc, 29,1 pnt; 15. Moeke
op BMW 500 cc, 39 pnt; 20. Holst op
Triumph 350 cc, 51,1 pnt.
Totaal-klassement zijspan-motoren: 1.
Knllnenburg op BMW £00 cc, 17 pnt; 2
Verheyden (België) 22.4 pnt; 3. Gayoi
(België) 24.7 pnt.
Nederland won den wedstrijd met 56.9
punten tegen België 112.7 unten,
VOETBAL.
De Engelsche league Voor de Engel-
sche league werden Zaterdag gespeeld:
Eerste divisie: A'ton VillaBlackpool
Tweede divisie: MillwallWest Ham
United 00; Plymouth ArgyleBury
3—1,
De Interland wedstrijd voor amateurs
EngelandWales eindigde in een 2—2
gelijkspel.
IJSHOCKEY.
De studentenwinterspelen De laatste
Ijshockey wedstrijd van het studemten-
touraool te Davos was die tussohecn Ne
derland en Hongarije. Ook de Hongaren
waren veel sterker dan onze landgenoot en
en wonnen met 122. De eindstand is:
Tsjeeho Slowakije 6 pnt; Zwitserland 3
pnt; Hongarije 3 pnt; Nederland 0 pnt.
WANDELSPORT.
Wandeltocht haar Baarn Naar wij
vernemen, zulea verschillende lange af
stand wandelaars bi) de komende Blijde
Gebeurtenis al wandelend den 80 K.M.
langen tocht naar het Palels Soestdijk af
leggen, om aldaar de felicitatie registers
te onderteekenen.
De volgende wandelsport vereeniglngen
zullen vertegenwoordigd zijn. o.a. Deko,
Llsse; HWOV, Den Haag: TMV. Leider
dorp; AWSV, Alphen a, d. Rijn; O. en O.,
LWSV, v, d, Werff en PPA Lelden.
avonds 12 uur
Gestart zal worden
vanaf het Stadhuis.
wielrennen'.
Hollandsclie successen te Antwerpen
In het Antwerpsche sportpaleis won Van
Vliet Zaterdag een omnium-race over 4
manches. Tweede werd Derksen, 3e Bche-
rens. 4e Gosselln,
Gisteren won Derksen in de sprint den
Grooten PrUs van den Belgischen wieler
bond; 2, Van Vliet' 3. G-oaselln.
Een omnium-race voor ploegen werd
gewonnen door de Belgen BruneelDe
Bruycker; 2. SchulteBoeyen.
SCHAATSENRIJDEN.
Kampioenschappen schoonrijden hoeren
(senioren). De uitslagen der te Heilo
gehouden kampioenschappen schoonrij
den voor heeren zijn:
1. J, J. Blanubper, Midden meer; 2, M
de Ruiter, Zaandam; 3. J. Kuperus, Alk
maar.
De uitklagen der nationale wedstrijden
schoonrijden voor panen zijn:
1. D. J. van dér Wou de met mevr. De
BooGroeneveld, Koog aan de Zaan; 2,
A. Goedhart (Zaandam) met mej. Van
Arkel (Hoofddorp): 3. W. S. Kalft (Hci-
loo) met mevr. De JagerWartcnhorst
(Helloo),
DAMMEN.
Keiler gehuldigd.
Zaterdagavond is de nieuwe Nederland
sche kampioen damman, R. C. Keiler,
door zijn clubgenoote.. van „Gezellig
Samenzijn" in café Royal te Amsterdam
gehuldigd.
Tallooze sprekers van provinciale bon
den en vereeniglngen uit heel den lande
zongen den lof van den kampioen, die
tevens Jubileerde, omdat dit zijn tiende
kamploensoljap is. De heer De Jong. eere
voorzitter van de damclub „Umulden",
noemde Keiler een vaandeldrager In het
groote leger van dammers „Wij hebben
nu", aldus spreker, „bijna 10.000 georga
niseerde dammers Eens komt een tijd,
dat dit getal verdubbeld zal zijn en dan
is dat mede te danken aan het pioniers
werk, dat Keiler verricht heeft".
Alle sprekers wenscbten dsn heer Kei
ler veel succes in den komenden strijd
om den wereldtitel. Wanneer deze par
tijen gespeeld zullen worden staat nog
miet vast.
SCHAKEN-
DE BONDENCOMPETITIE.
Leidsche SchaakbondHaagsehe
Schaakbond lVa8Vs.
Wederom leed het Leidsche tiental een
groote nederlaag. Echter ontbraken eeni
ge eerste bordspclers der diverse aange
sloten clubs.
Het overzicht luidt:
W F. Schuss (Phil.)—H. H. Kamstra
(H.) 01; N. Cok (Hazersw.)P. B, v.
d. Wel 01; D. v. Gelder (Zoeterw.)
Mr. H. J, Walkate 01; P. Haverkamp
(Alph A Loep 01; G. Marllt (Noord-
wijk)— P. J. B Kreetz 0—1; F. Teleng
(Vr.)—j. l. Stolk>/2V?.'. J. Koet (Phil.)
—P. A v d Kraan 01; G. Pardon (Vr.)
Ir. J. Elzerman V2l/z', A. Geyer (Zw.)
A. A. Gordijn V2V&; J- Zwaan (Sch.-
gen.)—W. L. v. d. Lans 0—1.
Totaal IV28Va.
Clubbesturen gaan In liooger beroep -
De afgebroken partijen der competitie
wedstrijden worden door de" commissie
van arbitrage, de HH. L. J. Tummers en
G, Bosscha, beslist. Van deze uitspraak
bestaat nog hooger beroep. Van dit recht
is thans door eenige besturen gebruik
gemaakt en wel betreffende 11 partilen.
Deze zijn van de volgende wedstrijden:
le klasse: Alphen en Phllldor gingen ln
beroep, elk voor 2 partilen van den wed
strijd Philldor IAlphen I; waarvan de
Uitslag 5%iV2 was, voorts L.S.G- voor
1 partij o/d. wedstrild L.S.G. II—Kat
wijk I (46) door Vriendenschaar voor
2 partijen van den wedstrijd Vrienden
schaar I—Katwijk I (55).
UIT DE RIJNSTREEK
ALPHEN.
IZV2 Jarig Priesterfeest Dom Win-
ninghoff O.S.B. Op treffende wijze
werd gistermorgen het 12^ jarig pries
terfeest herdacht van Dom Andreas
Winninghoff O.S.B. in de St. Bonifa-
ciuskerk, die hiervoor op passende wij
ze was versierd.
Met assistentie van rector J. G. J.
Rutten uit Haarlem en van C. M.Ver
meulen droeg de jubilaris des morgens
de plechtige Hoogmis op.
De Gregoriaansche gezangen wer
den ohder leiding van den heer Chr.
v. d. Mark door Schola gebracht met
orgelbegeleiding van den heer J. Th,
Verkleij.
Rector Rutten hield de feestpredi-
catie, waarin hij o.m. opriep tot dank
aan God en tot gebed voor de pries
ters. Bij het gezamenlijk ontbijt werd
mede aangezeten door rector Rutten
en de professoren F. Grent C. M. Ver
meulen en F. van Ravensteijn, Deken
L. Nleuwenhuizen sprak den jubilaris
toe, waarbij het werk van dezen ge
memoreerd werd.
Bij de officieele receptie die nu volg
de- had de heer Hutjes de leiding, die
namens het feestcomité aan den jiibi-.
laris een serie gramofoonplaten over
handigde, De platen bevatten de op
namen van de vorige week door de
K.R O. uitgezonden kerkdienst uit deze
parochie.
Vervolgens spraken nog tal van af
gevaardigden van R.K. organisaties,
zooals de heer J. J. van Capel namens
de R.K. Arbeidersbeweging. C. Y. Pon-
sioen namens de R.K. Middenstands
bond, S. van Leeuwen directeur van
het Kerkkoor en J. F. Allart voor de
Katholieke Actie, die allen den Jubi
laris lof toezwaaiden.
Ten slotte dankte'de jubilaris allen
die tot het welslagen van dit jubileum
hebben medegewerkt, maar bracht toch
in de allereerste plaats dank aan God
van Wien hij de genade mocht ont
vangen om zijn werk hier als priester
te vervulley.
Van de gelegenheid om persoonlijke
felicitaties te brengen werd een groot
gebruik gemaakt. Geassisteerd door
prof. F, Grent en kapelaan Chr. Vrie-
sekoop.' werd de dag besloten met een
door den jubilaris gecelebreerd plech
tig Lof.
Straatcollectc N.I.W.I.N. Ten be
hoeve van de plaatselijke afdeeling
van de N.I.W.I.N,- zal op Woensdag 29
Januari a.s, zoowel in Alphen als in
Aarlanderveen een straatcollecte wor
den gehouden.
Ernstige val op het Ijs Zaterdag
avond kwam de heer P. B. uit de Raad
huisstraat bij het schaatsenrijden op
de IJsbaan alhier zoo ernstig te val
len, dat hij naar huls moest worden
vervoerd. De ontboden geneesheer dr.
van Koot en constateerde een zware
hersenschudding.
BODEGRAVEN
Jubileum Meyesche Chr. School - De
ze maand bestaat d,e Meyesche Chr.
School 40 Jaar. Dit fertt zal op 31 Janu
ari a.s. officieel herdacht worden.
De a,s. blyde gebeurtenis De Chr.
Oranje-vereeniging en de „Vijfjaarlijk-
sche" vergaderde ter bespreking van het
programma voor de a.s. feestviering on
der voorzitterschap van burgemeester
J. J. Croles.
Is de geboorte van de Oranje-telg,
's morgens vóór 7 uur bekend, dan is het
programma als volgt: 8 uur Herauten:
8.30 muzikale rondgang; 10.00 Toespraak
B. en W. op de Oude Markt; 10.30 Kerk
diensten; 12.00 tractatie der kinderen op
alle scholen; 3.00 kindervoorstellingen in
Hotel van Haaften, Hotel van Rossum
en Patronaatsgebouw; 6.45 Fakkelop
tocht met muziek; 8.15 Feestvoorstelling
in de drie bovengenoemde zalen gevolgd
door bal tot 3 uur.
Is de geboorte eerst laat in de mor
gen bekend dan worden de feestelijk
heden om 1 uur in den middag geopend
door de Herauten, waarna dan om 1.30
uur muzikale rondgang; 2.30 toespraak
B. en W.; 3.15 kerkdiensten; 6.45 Fak
keloptocht; 8.15 feestvoorstellingen. De
kindertractaties en kindervoorstellingen
worden naar den volgenden dag verlegd.
Deze voorstellingen zullen worden ver
zorgd: in Hotel van Haaften door de
Padvinders: in Hotel van Rossum door
Klein Zanglust; en in het Patronaat
door de B. K. Verkenners,
De avondvoorstellingen voor volwas
senen zullen worden verzorgd door de
Rederijkerskamer H K. Poot in Hotel
van Haaften met een blijspel in drie be-
Overgangsklasse. Zoeterwoude ging ln
hooger beroep over de beslissing van 1
partij uit den wedstijd Boskoop IZoe
terwoude I (55) en Oegstgeest voor 1
party van den wedstrild Oegstgeest
Caïssa I (55).
2e kl. B: V.T.L, (Touwf.) van één par
ty uit den wedstrild V.T.L. IAlphen II
(5—5),
3e ld. A. Vriendenschaar over 1 party
uit den wedstrild Zoeterwoude II
Vriendenschaar II 5'A4%,
Bovenstaande gevallen worden nu naar
een hoogeren arbiter, vermoedelijk Mr.
G, S. Tonkin of Mr A. W. Hamming op
gezonden. Diens uitspraak is dan bin
dend voor beide partilen,
Men kan uit de opgegeven standen
zien, dat slechts een V2 punt verschil
groote wijziging brengen kan.
BILJARTEN.
De Leeuw en Van de Pol naar Zurich
Naar wij vernemen zullen De Leeuw en
Van de Pol worden ulitgenoodlgd ons
land te vertegenwoordigen op de Emro-
peesche kampioenschappen 45/2, welke
ln Maart 1947 In Zurich worden gehou
De vliegramp te Kopenhagen.
ROUWBEKLAG
VAN PRINSELIJK PAAR.
Hedenmorgen is om 8.43 uur de PH-
TBA gezagvoerder Pool, met lucht
vaartdeskundigen naar het vliegveld
Kastrup bij Kopenhagen vertrokken. De
volgende technici waren aan boord:
Van den Rijksluchtvaartdienst de
heer Falkenhage met zijn assistent den
heer Goossen.
Van de KJLM, de heeren G. C. M.
Kalff van den lijndiensf Europa, A. R.
Buys, stationsdienst Schiphol, C. Wij-
dooge, Naber, Endenburg, allen techni
sche dienst, dr. K. Slotboom, medische
dienst en H. Fuchs, chef Vliegbedrijf.
Te Kopenhagen werd vanmorgen de
aankomst verwacht van den 64-jarigen
Kroonprins, die schikkingen zou tref
fen voor de overbrenging van het stof
felijk overschot van zijn zoon.
Dit zal door het Zweedsche oorlogs
schip Oscar II naar Zweden worden
overgebracht.
Prinses Juliana en Prins Bernhard
hebben rouwbeklagtelegrammen ver
zonden aan de eehtgenoote van wij
len Prins Gustaaf Adolf, prinses
Sibylle, en aan de eehtgenoote van
wijlen den secretaris van Prins Gus
taaf Adolf, mevrouw Greve Sten-
dock.
Voorts heeft het Prinselijk paar
deelneming betuigd aan den Koning
van Zweden, en aan den vader van
den omgekomen prins, Kroonprins
Gustaaf Adolf.
Omtrent een eventueele deelnemen
van Prins Bernhard aan de begrafenis
van Prins Gustaaf Adolf is nog niets
bekend.
f EEN HYPOTHESE.
Volgens een functionaris van het
vliegveld Kastrup zou de mogelijkheid
bestaan, dat de kabels van de stuurin
richting verward zijn geraakt met den
automatischen piloot. Daardoor zou
verklaard kunnen worden, dat de ma
chine bij het opstijgen zulk een onge
woon scherpen hoek maakte en onbe
stuurbaar leek.
DE BELASTING VAN HET
VLIEGTUIG.
In verband met berichten, weikever-
spreid zijn over overbelasting van
vliegtuigen, vernemen wij van de zijde
van de K.L.M., dat de maximaal toe
gestane belasting van het verongelukte
vliegtuig 28.000 Eng, ponden of 12.710
kg, bedraagt. De belasting ten tijde
van het ongeval bedroeg nauwelijks
12.000 kg. en bleef dermate beneden het
toegestane maximum.
Electrische marktverlichting
weer ontstoken.
drijven „Ik moet van je houden"; In
Hotel van Rossum door de Chr, Reci-
teerclub „Ned, vecht door" met 't spel
„Een Hollandsche jongen" en door le
den van de R.K. Jongeren een tweetal
één-acters: „Een eeuw achter" en „de
huistyran".
De gezamenlijke mlddenstandsvereeni-
glngen maken plannen voor organisatie
van een winkelweek met etalagewed
strijden.
E.H.B.O.-examena Voor het diploma
E.HJB.O, slaagden 29 van de 34 candida
tes De commandant, dir. S. 13eye leidde
den cursus die door de plaatselijke af
deeling van het Ned. Roode Kruis gege
ven werd.
Het examen werd afgenomen door dr.
Montagne uit Gouda.
BOSKOOP.
De heer J. Tromp alhier slaagde
voor het praktijkexamen boekhouden van
de Ned. Ass. voor praktijkexamens.
Oranjefeest 1947 Onder dezen titel
zal Boskoop's publiek, bij gelegenheid
van de te verwachten blijde gebeurte
nis in het Prinselijk gezin, haar feest
vreugde kunnen vieren.
Uitgaande van het Boskoop's Oranje-
Comité werd een commissie benoemd ten
einde een nieuwe" Oranje-Revue in het
leven te roepen. Aan de organisatoren
der vorige revues, de heeren Van Hel
den en Ravensberg, werd verzocht een
stuk te schrijven, gebaseerd op de as.
heugelijke gebeurtenis in het Prinselijk
gezin. Het ligt voor de hand, dat dit
geen gemakkelijke opgave was, maar
des ondanks is de revue klaar en wordt
door een aantal spelers van diverse ver-
eenigingen hard gestudeerd en gerepe
teerd. De muzikale omlijsting zal dit
maal worden verzorgd door een delegatie
van de plaatselijke muziekverenigingen
onder leiding van den heer Jac, van
Lomwei.
Vijf gelukkige winnaars Deze week
waren 5 ingezetenen onzer gemeente ge
lukkige winnaars van de f. 50.000 uit de
Staatsloterij.
KOUDEKERK.
Jaarvergadering J.-V. op G. G. In
Hotel van Egmond hield de J.-V. op
G. G. „Vraagt naar den Heere" haar
eerst Jaarvergadering na de bezetting.
Nadat de voorzitter, de heer W. Cok,
de talrijke aanwezigen hartelijk wel
kom had geheeten en voorgegaan was in
gebed, gaven secretary, penningmeester
en bibliothecaris hun jaarverslag. De
heer G. Wiegman hield daarna een on
derwerp: „Christendom en wereld".
Na de pauza werd een improvisatie-
wedstrijd georganiseerd. De heeren de
den uitstekend hun best: De heer Sepers
won den eersten prijs. Daarna kreeg de
heer H. Batelaan het woord, die sprak
over „Jeugd en Politiek". Hierop volgde
een levendige discussie. Dit geheel werd
omlijst door samenspraak, recitatie en
tableaux. Te middernacht sloot de eere
voorzitter N. P Slechtenhorstede gezel
lige vergadering.
Diaconie Ned. Herv. Kerk - De nieuw
jaarscollecte. die gehouden werd langs
de huizen heeft opgebracht de mooie
som van f685,15.
BEURSOVERZICHT.
Amsterdam, 27 Januari,
Een bezoek van HJM. de Koningin
verleende heden aan de effectenbeurs
een heel bijzonder karakter. Het was
het eerste bezoek van HM. sinds 23
Maart 1914. De zaken waren van zeer
bescheiden afmetingen. De advieskoer-
sen weken practisch niet van de vori
ge noteeringen af. Kon. Olie werd ver
nomen op 350355.
De omzetten bedroegen Vrijdag
967.930 gld., waarvan 139.000 in aan
deden Walvischvaart.
Over het algemeen had de markt
een goed prijshoudende stemming bij
zeer rustige affaire. De meeste aan
dacht ging ten slotte uit naar de
Staatsfondsen, waar de 4 pet. en 3^ pet.
leeningen heden voor het laatst ver
handeld werden om morgen plaats te
maken voor de nieuwe conversieleening
1947.
Op de aandeelenmarkt trokken aan-
deelen Walvischvaart de aandacht door
2të pet. in koers te verheffen tot 110
(koers van uitgifte 103). Koninklijke
Olie noteerde 2 pet. beter op 355.
De Industrieelen waren weinig ver
anderd, evenals de Indische fondsen.
Een algemeen betere stemming heersch
Ite voor. 'de scheepvaart-voorwaarden.
De electrische marktverlichting, wel
ke sinds 1924 aan het marktbeeld op
Zaterdagavond zulk een bijzondere
sfeer gaf, maar daar vanaf de bezetting
in 1940 werd gemist, is Zaterdagmiddag
wederom ontstoken. De afd. Leiden van
de Centr, Ver. voor den Markt-, Straat-
en Rivierhandel, waarin nagenoeg alle
marktkooplieden zijn vereenigd, had in
deze „plechtigheid" voldoende aanlei
ding gevonden om de markt met vlag-
gedoek en wimpels te doen versieren,
terwijl ook vroolijke muziek zich van
tijd tot tijd deed hooren.
Om half vijf vond de officieele inge
bruikneming van de electrische ver
lichting plaats en dat er nogal aan
dacht aan was geschonken bleek wel
uit de aanwezigheid van diverse markt-
autoriteiten w.o. de heeren J. van Veen
dir. van de exploitatie der marktver
lichting in Nederland, A. Peereboom,
lid van het hoofdbestuur, L. A. Men
nes, dir. van den Markt- en Haven-
dienst, H. Stikkelorum, voorz. van de
Centrale Vereen, voor den Markt-,
Straat- en Rivierhandel. R. Kooiman,
adj. dir. van den Markt- en Haven
dienst en Zierfusz, technisch hoofd-
amb, by de Sted. Lichtfabrieken.
De voorzitter heette in zyn openings
woord allen belangstellenden welkom
en wees er op. dat door de verlichting
van de markt weer iets van het tradi-
tioneele, dat ons in den oorlog '"-'werd
ontnomen, is teruggewonnen. Als twee
de spr, voerde de heer Mennes het
woord die met zyn gedachten aller
eerst terugging naar 8 November 1924,
waarop de toenmalige burgemeester, nu
wylen Jhr. Mr. de Gyselaar, voor het
eerst de verlichting Inschakelde. Ook
de ouderwetsche marktverlichting werd
door spr. geschetst; alle mogeiyke lam
pen. gestookt met petroleum, carbid en
benzine, later zeer geperfectioneerd.
Wij weten nog, dat zij by avond een
mystieuze sfeer aan de karakteristieke
markt gaven en kunnen ons nog goed
voor deh geest halen, dat de zoete
geuren, die citroenen en ander fruit
verspreidden, werden gekruld door ver
keerd afgestelde walmende pitten. Dit
weerhield de duizenden echter niet de
markt te bezoeken.
De invoering van de electrische ver
lichting heeft groote zorgen met zich
gebraoht, de technische uitvoerbaarheid
vond men een probleem en een even
tueele exploitatie te duur. 25 jaar gele
den echter wist een Haagsche installa
teur een schema van marktverlichting
aannemelyk te maken, met dit resultaat
dat in 1923 de markt in Den Haag van
licht werd voorzien. In het slot van
zijn rede zeide spr.. dat als gevolg van
de bezetting in 1940 de beteekenis van
de markt sïiel verminderde. De Jood-
sche lieden, die ruim 60 van de to
tale marktbevolking uitmaakten, wer
den geween terwijl kooplieden, die
handelden in agrarische producten ook
niet meer mochten verschynen. Het
feit, dat de markt thans weer haar
oude aspect herkrygt, beteekent vreugde
niet alleen voor de kooplieden, die thans
weer in de gelegenheid zyn hun brood
te verdienen, doch ook voor het jonge
bestuur en den exploitant, die er thans
weer een succes by te boeken heeft, al
dus besloot de heer Mennes zyn toe
spraak.
Hierna bood de heer Peereboom na
mens het Hoofdbestuur zyn gelukwen-
schen aan het bestuur der Leidsche af
deeling aan, terwyl de heer Mennes de
officieele manipulatie verriohtte, waar
op twee coupletten van het Wilhelmus
werden gespeeld.
Nadat de autoriteiten en belangstel
lenden een rondwandeling langs de ver
lichte kramen hadden gemaaktwaarby
zy van de zijden der marktkooplieden
meni& woord van voldoening over deze
herinstallatie in ontvangst mochten ne
men, vond in „Het Gulden Vllès" voor
genoodigden nog een kort samenzyn
plaats, waarin verschillende personen
nog het woord hebben gevoerd Namens
het hoofdbestuur van de Centr. ver-
eeniging voor den Markt-, Straat- en
Rivierhandel, voerde de heer A. Peere
boom het woord, die met blijdschap
constateerde, dat het ledental van de
vereenlging, dat* in 1941 plm. 1800 leden
bedroeg, thans reeds de 6500 is gepas
seerd. Met waardeering maakte spr,
verder gewag van de pry zenswaardige
activiteit der Leidsche afdeeling en de
prettige samenwerking, welke hier ter
stede tusschen de marktautoriteiten en
het afdeelingsbestuur wordt gevonden.
Ten slotte wekte spr. op tot het voeren
van een krachtige propaganda.
De heer L. A. Mennes, aan wien ook
een fruitmand werd aangeboden, zeide,
dat het hem altijd een groote voldoe
ning geschonken had om de belangen
der marktkooplieden te mogen beharti
gen. Als voorzitter van de vereeniging
van hoofdambtenaren van het Markt
wezen hoopte hy op een lange vrucht
dragende samenwerking in het belang
van den georganiseerden markthandel.
Nadat ook nog verschillende andere spre
kers het woord haddea gevoerd, was het
wederom de heer Peereboom, die dit
samenzyn met een kort propagan
distisch woord sloot.
Wy vernamen nog, dat, indien hier
de noodzaak toe mocht bestaan, de
electrische verlichting tot 's avonds tien
uur zal blyven branden.
Eén opmerking willen wy hier nog
maken: is het niet mogeiyk, dat tydens
de drukke markturen, b.v. van tien tot
twaalf en van twee tot zes, de markt
voor autoverkeer wordt afgesloten? Za
terdagmiddag was hier het „winkelen"
nu bepaald geen onverdiend genoegen,
terwijl ook ongelukken, bif het toene
men van het marktbezoek, niet uitge
sloten moeten worden geacht.
AUTOBUSDIENST NED. SPOOR
WEGEN LEIDEN—ALPHEN
WORDT OPGEHEVEN.
Naar wy vernemen zal zeer binnen
kort de autobusdienst, welke door de
Nederlandsche Spoorwegen op het tra
ject Lelden—Alphen v.v. wordt geëxploi
teerd, worden opgeheven, aangezien
thans de N.V. De Rynstreek de beschik
king heeft gekregen over voldoende ma
teriaal en ook de treindienst Leiden—
Alphen tameiyk frequent wordt uitge
voerd.
BONKAARTEN HALEN.
Morgen is de letter L aan de beurt.
De wethouder van Sociale Zaken,
de heer S. Menken, is verhinderd
Woensdag spreekuur te houden.
De heer L. A. Mennes directeur van den Markt- en Havendienst, op het
moment, dat hy de electrische marktverlichting inschakelt. Links op de foto
de heer J. van Veen, onder wiens leiding deze verlichting is tot stand
geko men.
HET „ORCHESTRE COLONNE"
KOMT.
Een der beste en oudste Parjjsche
orkesten,
Terwyl het Residentie-Orkest in Pa-
rys optreedt, zal het „Orchestre Co
lonne" een aantal concerten in Neder
land geven. Dit orkest is een der beste
en oudste van Parys. In 1873 werd het
gesticht. Dirigenten waren om. Edouard
Colonne, in 1910 opgevolgd door Gabriel
Pierné. In 1932 kwam Paul Paray, ter-
zyde gestaan door verschillende jongere
dirigenten, w.o. Jean Glardino.
Onder leiding van Glardino, die dit
jaar de „Prix de Disque" behaalde met
een model-vertolking van Moussorgsky's
„Tableaux d'une Exposition", zal het
„Orchestre Colonne" op 6 Februari in
onze stad het volgende programma bren
gen: E. Chausson, Symphonle in b kl. t.;
R. Strauss, Don Juan; A, Roussel, Le
Festin de l'Araigné; M. Ravel, La Valse.
De speeltuinvereniging „Morsch-
kwartier" hield Zaterdag voor haar kin
deren een schaatswedstrijd. De jongens
en meisjes bekampten elkaar fel en ge
noten volop van dit schaatsfestyn. De
pryswlnnaars waren: Jongens: Rob
Neervoort. Guus Terpstra. Wim Arends.
Meisjes: Elze Vergunst Erna Chrispijn,
Hannie Swanenburg. Een troostprysje
ontvingen nog: Harrie Santing en An
nie de Hooge.
De Wethouder van Fabricage, de
heer A. J. Jongeleen, is verhinderd
I Woensdag spreekuur te houden.
INSTITUUT VOOR ARBEIDERS
ONTWIKKELING.
De afdeeling Leiden van het Instituut
voor arbeidersontwikkeling hield in de
groote zaal van „Prediker" voor haar
talryke leden een speciale fllmbyeen-
komst over Indonesië. De stoomboot-
maatschappy „Nederland" heeft dezen
avond haar kleurenfilm „Kleur en Glo
rie onzer tropen" vertoond.
Het eerste deel der film gaf een beeld
van de zeereis van Amsterdam naar
Tandjong Priok met het passagiersschip
„Johan van Oldenbarnevelt". Het tweede
deel was een tocht per auto en te voet
door Sumatra, Java, Madoera en Bali,
Men aanschouwde o.m. de prachtige
flora, de rystvelden, de petroleumwln-
ning, het batikken der Inlandsche
vrouwen.
Geslaagd voor het diploma machl-
neschryven: C. Sassen, C. v.d. Oever,
Nic. Ouwehand te Katwyk; W. Zwarts
te Oegstgeest; C. W. Vendrig en de- da
mes J. de Groot, en M. Bertels te Lei
den; Stenografie Tederlandsch systeem
„Groote"; dipl. 3e klas: Mej. M. Ber
tels te Leiden; Dipl. 2e kl.; mej. H. J.
Kortekaas te Oegstgeest; Dipl. le kl.:
mej. J. Baan, Den Haag; Practykexa-
men Ned, Handelscorrespondentie: L.
W. Jongeleen, H. de Greef te Lelden;
C. v.d. Oever Katwyk; Duitsche taal:
mej. E. E. Glasbergen te Lelden: En-
gelsch taal: mej. A, J, Beukers, Lei
den en W. J. G. Verhoog, Sassenheim;
Practykdiploma Boekhouden en aanver
wante vakken: J. W. de Jonge, L. W.
Jongeleen. Leiden; Akte hoofdboekhou
der: P. G. Huis, Lisse.
De teleurstellende
handelsbespreking*
VERKLARINGEN VAN DE
ANGELSAKSISCHE DELEGATIE.
De Berlynsche correspondent van het
A.NP. meldt:
De Zaterdag in Den Haag besloten
handelsbesprekingen tusschen Nederland
en de Britsch-Amerikaansche zone wer
den door de leiders van de Britsch-
Amerikaansche delegatie gekarakteri
seerd als „een uiterst moeilijke bespre
king", waarby vele punten waren, waar
omtrent de Nederlandsche onderhande
laars niet tevreden konden worden ge
steld en waarop geen overeenstemming
kon worden bereikt."
Over de hoofdpunten van discussie
werd geen overeenstemming bereikt,
doch volgens de Britsch-Amerikaansche
onderhandelaars slechts „een beter be
grip voor eikaars standpunten."
Ten eerste was het Nederlands
wensch, de groentenexport naar
Duitschland te hervatten. Hieraan kon
niet worden voldaan daar de bezetters
van meening zijn, dat de economische
toestand van Duitschland niet toelaat
dure versche groenten te importeeren.
Van Nederlandsche zijde zijn vele
voorstellen gedaan ten einde ko6te wat
het kost tot een afzet van groenten t©
komen, doch overeenstemming kon
niet worden bereikt.
Het tweede hoofdpunt, waarop niet
aan de Nederlandsche eischen is voldaan
is het gebruik van de havens Rotter
dam en Antwerpen voor Duitsche im
porten. De Britsch-Amerikaansche on
derhandelaars zeiden, dat zij de eischen
van Nederland in dezen ten volle begre
pen, doch dat gebrek aan deviezen hen
noodzaakte uitsluitend Duitsche havens
te blyven gebruiken. „De eenige hoop
voor een herleving van Rotterdam is de
herleving van de Industrie ln Duitsch
land", zoo merkten zU op.
Zij voegden er aan toe, uit de bespre
kingen den indruk te hebben gekregen,
dat Nederland niet bereid is zich by
dezen stand van zaken neer te leggen
en tot het uiterste zal gaan om de
rechten van Rotterdam te verdedigen.
Ook de Nederlandsche wenschen tot
herleving van den entrepothandel, moe
ten volgens de onderhandelaars voor-
loopig vrome wenschen blijven, daar
Duitschland niet by machte is zulke ar
tikelen als koffie, thee en chocolade te
koopen. Wel verwachtten zy, dat de ver
werking van Nederlandsche grondstoffen
door de Duitsche industrie aanzienlijk
zal kunnen toenemen.
Het belangrykste resultaat voor de
Nederlandsche zakenlieden werd geacht
het feit, dat overeengekomen werd, dat
zy vóortaan in Duitschland rechtstreeks
met de Duitsche tegenpartij kunnen on
derhandelen, al blijft de koopovereen
komst natuuriyk nog aan licencies ge
bonden. Opgemerkt werd, dat de Ne
derlandsche kooplieden de eersten zijn,
die vryeiyk met de Duitschers zaken
kunnen doen. Voor anderen, waaronder
ook Britten en Amerikanen, geldt nog
het militaire bestuur als tusschensta-
tion.
LOGGERS TER TRAWLVISSCHERIJ.
Nu geleideiyk aan vanuit Schevenin-
gen de loggers ter trawlvissohery uit
varen, hoopt men, dat het met de visch-
voorziening beter zal gaan.
De voornaamste aanvoerplaats voor
versche visch is nog steeds IJmuiden. In
de maanden November en December van
het vorige jaar werd aangevoerd te
IJmuiden. Scheveningen. Vlaardingen en
elders ruim drie millioon kg. versche
zeevisch. Van deze hoeveelheid werd. al
dus meldt men ons uit Visscherii-krin
gen te- Scheveningen. circa 280.000 kg.
naar het buitenland geëxporteerd. In de
zelfde periode werd rechtstreeks door
Hollandsche trawlers ln Engeland 700.000
kg. versche zeevisch aangevoerd. By el
kaar is over twee maanden circa 30
procent geëxporteerd.
TWEE JONGENS OP IJSELMEER
VERMIST.
Gistermiddag zijn twee schippersjon-
gens uit Amsterdam gaan schaatsenrij
den op het Niei^vendiep by Zeeburg.
Toen de knapen niet op den gewonen
tyd thuis kwamen, zijn de ongeruste
ouders de politie gaan waarschuwen, die
tot half twee hedennacht de omgeving
heeft afgespeurd, echter zonder resul
taat. Men moet thans aannemen, dat de
beide jongens verdronken zyn.
BARTOES OPNIEUW
GEARRESTEERD.
Bartoes, eens „humorist-conferencier"
van het tijdens de bezetting zoo beruch
te „Zondagmiddagcabaret" van Paulus
de Ruiter, is Zaterdagavond j.l. op de
Rozengracht te Amsterdam door enkele
rechercheurs der Alkmaarsche PEA.
gearresteerd en ter beschikking gesteld
van de P.R.A. te Amsterdam.
Dit is de tweede maal na de bevrij
ding, dat Bartoes is gearresteerd. Na
dat hy in het kamp aan de Lavantkade
geruimen tyd gevangen had gezeten,
slaagde hij er in Juni 1946 in te ont
vluchten.
DIENSTNEMING BIJ DE N.S.K.K.
Den 25-Jarigen Leidschen kantoor
bediende Willem Kok was dienstne
ming by het N.SJC.K. ten laste ge
legd. De verdachte, die uit een N.S.B.-
gezin was voortgekomen, zeide tot de
zen stap gekomen te zyn, doordat hy
in financleele moeiiykheden verkeer
de. De Procureur-Fiscaal by het By-
zonder Gerechtshof te Den Haag eisch-
te 5 Jaar met aftrek. Pleiter drong aan
op clementie.
Uitspraak 10 Februari.
Burgerlijke Stand van Leiden
GEBOREN:
Oatbarina Gemma d. '.van F. Sanders en
E. H. Sohlagweln; Leon Gregorius Jose-
phua Anttionlns z. van J. L. A. van Har-
teveid en M. Boeykens; Inlke d. van A.
J. Hansen en S. Ouwehand: Ph Hippus
JacQuee z, van L. de Vet en C. Paauw;
Oa/tharlna, d. van P. Mulder en 9. Jonge
leen; Jacob a Pleternella d. van A. Leget
en M. Mlercmet; Johanna d. van L. Ra-
vensbergen en A. de Romyn; Ester Maria
d. van C. Broekhuizen en C. A. Wasse
naar Louis Alexander z. van A. van
Brero en J. van Soeren.
OVERLEDEN:
J, van Meygaarden, huisvr. van G.
Fllppo, 81 Jaar; M. Koppler. wed. van L.
J. Sleljser, 78 Jaar.
