|L I D Oj
Vv4j WENSCHEN U EEN
VOORSPOEDIG 1947 TOE EN
EEN AANKOOP-VERGUNNING
VOOR EEN NIEUWE
Schildersbedrijf P.F.SMIT
Fa. Gebr. J. L. DEKKER
Fa. BIK BREEDEVELD
K. LOUWRIER
Fa. v. Dam-J. v. Leeuwen
1 zeer voorspoedig 1947 1
zet liet nieuwe jaar goed in3L
B. VAN VEEN
JOH. H. BOELEE
J. KLEIN
W. PETERZEN
FIRMA P. S. ANES
GEBR. LAFEBER
I „EX ANIMO"
jS
C. HEENK
L. P. JANSON
v. d. Werf
Fa. Gebr. Edelaar
Th. Akerboom Jr,
(JEBP. v.lLOEN.
Veenendaal's Borduurinrichling
Firma J. J. DE GROOT
M. L. BOS, Sleensfr. 31, Tel. 22407
Fa. W. LINDENHOFF Zn.
Grossierderij in Koek. Bijfuils,
Choc., Suikerwerker enz.
Wij wenschen
W.J.ZIRKZEE - v.'tHoflslr. 7 - Telel. 24610
CAtOR Huisbrand
Hooge Morschweg 148, Tel. 25444 (3 lijnen)
en Bestelkantoor H. de Ligny, Boommarkt 2.
Fa. Wed. N. SCHRAMA
VOORSCHOTEN
Breestraat 147 - Leiden
wenscht haar geachte H
clientèle, vrienden en m
M kennissen een J
UI. OVERDIJIN
Belastingzaken - Controles - Administraties
Stucadoorsbedrijf I. M. Verhoef
„DE VRIENDENCLUB"
Van Berge
Henegouwen
JAC. ABSPOEL
J. F. RAAPHORST
JAN VAN DAM
4. RE WIT
Sigarenmagazijn P. v. d. STEL
P. J. v. d. KLEI J
I. DERNEE
J. KUKLER ZONEN
A. J. HARTWIJK
OFFICIEELF DEALERS v LEI FE NO
ALLEEN-VERKOOP VAN
AANHANGWAGENS ^TRAILERS
TEL. 2244-4
STREEFT NAAR BETERE SERVICE
HET LEIDSCH POLITIE
MUZIEKGEZELSCHAP
Eledr. Carosserie- en Wagenbouwbedrijf
Café „De Valk"
Morschsingel 1
C. F. LARDEE - Dames- en Heerenkapper
OUDE HEERENGRACHT 19 - TELEF. 20587
CARRFF en
KFTTFNIS
LEIDSCHE POSTZEGELHANDEL
VROUWENSTEEG 3, LEIDEN - TELEF. 23233
Maison HENRY, Dameskapsalon
f S I E R A G
FOTO BLEUZÉ
I. J. VAN FGMOND Zn.
BREESTRAAT 173
OUDE VEST 77
D. DE ROODE -SIEBOLDTSTRAAT14
Jlatct
DF LEDERHAF
OUDE RIJN 86-LEIDEN
Fa. Giov. Spadon
HET BESTUUR DER CHR. ZANGVERENIGING-KERKKOOR
wenst al haar leden, kunstlievende leden, - donateurs en Zuster-
I verenigingen een GEZEGEND 1947 toe. 1
al onze Cliënten en Bekenden
een Voorspoedig Nieuwjaar.
MANUFACTUREN EN WONINGINRICHTING
CALOR wenscht U in het
Nieuwe Jaar veel geluk en voorspoed,
zonneschijn en WARMTE
GRAANMAALDERIJ „WELGELEGEN"
1r een Zalig en Voorspoedig Nieuwjaar.
wenscht haar Clientèle en andere Relaties
HAVENKADE 5 LEIDEN TEL. 24053
belast zich met alle spuitwerk,
wenscht zijn cliënten een Voorspoedig 1947.
BELASTINGCONSULENT, Lid N. J. v. B.
OUDE SINGEL 188 LEIDEN TEL. 24255
G. N.
Apothekersdijk 13a - Leiden - Telef. 23839
met hartelijke gelukwens'chen
LEO VAN BOKHOVEN en zijn ((fê
orkest treden op veler verzoek in
Januari opnieuw op.
HECK's VERZOEKNUMMER
AVOND, eiken Vrijdag door het
bekende orkest van HARRY RIM
PACK'».
Eiken dag dus orkest-muziek..„ en op
de verzoeknummer-avonden steeds weer
die heerlijke AVONDHAPJES van
Heck's om van te smullen.
H. ROOI JAKKERS
Hoogewoerd 98 - Telef. 20675
Runder- en Varkensslagerij
Fijne Vleeschwaren
m. g. Lelden, 1 Jan. 1947
Het Bestuur der Leldsche
Postduivenvereeniging
wenscht Leden, Donateurs en
Donatrices een Gelukkig 1947
toe, zoowel in huiselijken als
ln sportleven kring.
Kapsalon
„HET WEENSCHE HUIS"
Breestraat 32
wenscht zijn geachte Clien
tele een Gelukkig Nieuwjaar.
MEEST MODERN
VLEESCHWARENBEDRIJF
Vrouwensteeg no. 5 - Leiden
Telef. 20653
wenscht allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
Machinefabriek
HOOGEWOERD 169
wenscht alle Cliënten een
Zalig Nieuwjaar.
J. C. v. d. WIEL
Rijwielhandelaar
Haarlemmerweg 7, Tel. 22151
wenscht zijn geachte Clien
tèle een Gelukkig Nieuwjaar.
Anker- en Motoren-wikkelarij
Korevaarstraat 16
wenscht zijn geachte Clien
tèle een Gelukkig Nieuwjaar.
F. J. W. RAAFHORST, Koek-
Banket- annex Broodbakkerij
v. 't Hofstr. 21. wenscht zijn
geachte Clientèle en Begun
stigers een Gelukkig Nieuwj.
Melkhandel
MO^gCHWEG 7. Z. N,
K. OUWERKERK
Brands toffenhandel
O. Vest 315, Tel. 21525. Lelden
Giro 126545. p. i.
KLAVERJASCLUB
wenscht haar Leden, Dona
teurs, Donatrices en Zuster-
vereenigingen een Gelukkig
Nieuwjaar.
M. JANSON
Langebrug no. 33.
Een G. N. aan alle Clientèle,
Vrienden en Bekenden.
Koek-, Banket-, Brood-
bakkerij
Tesselschadestr. 20, Tel. 23485
wenscht zijn Clientèle en Be
kenden een Gelukkig Nieuwj,
JAC. OUWERKERK,
Kruidenier,
Langegracht 171, Leiden,
wenscht zijn geachte Clien
tèle een Voorspoedig 1947.
Café DE BEURS
Oude Singel 128
wenscht zijn geachte Clien
tèle een Gelukkig Nieuwjaar.
L. D. DE WEKKER
Mauritsstr. 28 - Kruideniers-
en Fijne Vleeschwaren,
wenscht zijn geachte Clien
tèle een Voorspoedig 1947.
OUDE VEST 111 - TEL. 25328
hoek Voldersgracht,
m. h. g. 1 Jan. 1947.
A. J. KUYL
Oude Heerengracht 23,
Vischwinkel
wenscht zijn geachte Clien
tèle een Gelukkig Nieuwjaar.
Oude Singel 66 - Telef. 20725
wenscht aan alle Clientèle,
Vrienden en Bekenden Z. N.
P, ZEEGERS
Smederij - Oude Vest 207
wenscht allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
NIEUWE BEESTENMARKT 2 TEL. 26753
Wenscht zijn geachte Clientèle zoowel binnen als
buiten de stad een Voorspoedig Nieuwjaar.
Metselaar
Morschweg 110 - Telef. 26237
Aan alle Vrienden en Be
gunstigers een Z. N.
GROOTHANDEL IN TABAKSFABRIKATEN
LEIDEN
wenscht alle Cliënten een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
j -Firma A. W. v. d. POEL
Spekslagerij, Vleeschhouwerlj
Hoogl. Kerksteeg 8, Tel. 24193
I Z. N.
Handel in Naaimachines
Het oudst en vertrouwdst
reparatie-adres
v.h WESTDORP Co.
Morschstr. 11 - Gelukkig 1947
HARMONIE-KAPEL
„WERKMANS WILSKRACHT"
wenst Donateurs (trices) en Begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Êer?le Leldsche
Glazenwasscherij en
Schoonmaakbedrijf
Dagelijks Schoonhouden
van Gebouwen
'ttanloor: Van der Werlfstraal 34
Telefoon 20777
G. N.
Leiden
Goederenbeurs, Land-, Tuinbouwartikelen
BURCHTSTEEG 4, NIEUWE BEESTENMARKT 7—9
Telefoon 24013—26627 (Veemarkt).
wenscht geachte Begunstigers. Vrienden en Bekenden een
VOORSPOEDIG EN GELUKKIG NIEUWJAAR.
Rijwielhandel
MORSCHWEG 174,
wenscht zijn geachte Clien
tèle een Voorspoedig 1947.
Erven W. J. ZWETSLOOT.
Haarlemmerweg 2
wenscht Clientèle en Vrien
den Z. N.
MORSCHSTRAAT 27
wenscht zijn geachte Clien
tèle en Begunstigers een
Gelukkig Nieuwjaar.
TH. O VERMEER
Mauritsstraat 14
in Kruidenierswaren.
Z N. TeL 23505
KOLENHANDEL
Morschweg 176 - Telef. 21405
m. g.
HET KINDERPARADIJS
Haarlemmerstraat 235
wenscht ieder een Gelukkig
Nieuwjaar.
Handel in Groenten cn Fruit
HEERENSTRAAT 25
wenscht zijn geachte Clien
tèle een Voorspoedig 1947.
VERDA MSTR. 6 OLDEBARNEVELDSTR. IJ
wenscht haar geachte Donateurs en Begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
HAARLEMMERSTRAAT 63
wenscht zijn geachte clientèle een Voorspoedig
en Gelukkig Nieuwjaar.
TIMMERLIEDEN - METSELAARS - AANNEMERS
Z. N.
LEIDEN - OUDE VARKENMARKT 13
m. g. Reparaties aan alle Voertuigen.
J. J. A. VAN SCHIE
Melk - Boter - Kaas - Eieren
Comestibles en
Fijne Vleeschwaren
De Sitterlaan 17.
Geachte Clientèle en Beken
den een Z. N.
Taxi-onderneming
SOHILTHUTZEN
wenscht zijn Clientèle een
Voorspoedig Nieuwjaar.
L SCHILTHUIZEN
Tel. 20000 - Hoetfstraat 6-6a.
Aan mijn Cliënten, Vrienden, Bekenden, een VOORSPOEDIG
en GELUKKIG NIEUWJAAR toegewenscht.
DE GENESTETSTRAAT 44 - TELEF. 25785.
BRANDSTOFFEN HANDEL
m, g. - Leiden, 1 Januari 1947.
Woninginrichters
wenschen hun Clientèle en
Begunstigers
EEN VOORSPOEDIG 1947.
Inkoop-Verkoop en Taxatie van Postzegels.
Ook in 1947 het adres voor alle Philatelisten
en wenschen U veel voorspoed en nieuwe zegels
in 1947.
BREESTRAAT 56A
TELEFOON 26431
Z. N.
GRAFISCH TEEKENAAR ONTWERPER
wenscht zijn Cliënten, Collega's, Vrienden en
Bekenden een Gelukkig en Voorspoedig 1947
DAHLÏASTRAAT 5A LEIDEN
wenscht een GELUKKIG en VOORSPOEDIG JAAR!
APOTHEKERSDIJK 27 - LEIDEN - TEL. 20308
Luxe Brood-, Beschuit- en Koekbakkerfj
ZUIDSINGEL 21—23 TELEFOON no. 22531
wensoht zijn geachte Clientèle en Vrienden een Voorspoedig
Jaar. Beleefd aanbevelend.
Bontwerkerü en Kleermakerij
Japonnen naar maat
wenschen hun geachte Clientèle een Gelukkig Nieuwjaar.
Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij en Fijne Vleeschwaren
wensoht Clientèle, Vrienden en Bekenden "n Gelukkig Nieuwj.
Het Oudejaar is heengegaan
Het nieuwe is gekomen.
Zoo kan het met Uw
kleeding gaan,
Wanneer U ze laat stoomen
Of Verven ln een nieuwe
kleur,
Dit stelt U zeker niet teleur.
Dan zegt U„Het oude Is nu
heengegaan,
Het nieuwe nu weer
aangedaan!"
WLJ WENSCHEN U EEN VOORSPOEDIG 1947.
De Accordeonvereniging D.V.V.
wenst haar leden, donateurs, donatrices en begunstigers
een gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar
Aan alle Atnemeis, Vrienden en Bekenden
EEN ZALIG NIEUWJAAR.
SLAGERIJ - TELEF. 21603
'X)aokeod voor het genoten
vertrottweo in het afgelopen
jaar, wensen wij hiermede
onze geachte dieotèle een
voorspoedig 1-947.
N.V. Nederlaodsche Schoen
en Lederfabrieken, Best N,B.
Metselaar en Aannemer - Oude Rijn 8 - Leiden - TeL 20185
Z. N. Giro 156492
UTRECHTSCHEVEER 15 en RIJNSTRAAT 3
Handel in Leder en Fournituren
wenscht zijn geachte Clientèle, Vrienden en Kennissen een
Gelukkig Nieuwjaar. Telefoon 24162.
Electr. Melkinrichting
ZUIDERZICHT.
Uw adres voor prima Melk
en Zuivelproducten, annex
Fijne Vleeschwaren, wenscht
zijn Geachte Clientèle een
Voorspoedig 1947. - Aanbev.:
A. BROUWER, Lindestr. 26.
EEN VOORSPOEDIG 1947.
TERRAZZO- EN GRANIETBEDRIJF
Van Baerlestraat 12a Telefoon 23521
Werkplaats: Oude Varkenmarkt 14 LEIDEN
Wenst zijn geachte cliënten een. Gelukkig Nieuwjaar.