WARNECKE - Stationsweg 6 b
distributiedienst
oegstgeest
LEIDSCH ELFTAL-GOUDSCH ELFTAL
rina borst
LANGFZAAL
BUSTEHOUDERS
deftBijenkorf
Oostfront levert zwaren
strijd.
'S
LAATSTE BERICHTEN
KUNST EN LETTEREN
VRAGENRUBRIEK
OFFICIEELE
KENNISGEVING.
OFFICIEELE
MEDEDEELINGEN
Zondagmiddag 2 uur, Voetbalwedstrijd
Duitsch Weermachtbericht.
Het opperbevel van de Duitsche
Weermacht maakt bekend:
Hernieuwde aanvallen van de
Sovjets ten Noordoosten van
Kertsj werden op een plaatselijke
penetratie na afgeslagen. Bij Pe-
rekop en ten Noorden van Kri-
woi Rog vielen de sovjets ver
scheidene malen zonder succes
aan. Van de rest van het Zuidelij
ke deel van het Oostelijke front
worden geen gevechtshandelingen
van beteekenis gemeld.
In het strijdgebied van Kief zet
ten de bolsjewisten hun aanvallen
et sterk superieure strijdkrach-
n voort. Terwijl ten Westen van
de stad onze troepen in zware af-
weergevechten met den verder op-
rukkenden vijand gewikkeld zijn,
zijn in 't gebied ten zuidwesten van
Kief de aanvallen onder bijzonder
zware vijandelijke verliezen ineen
gestort. Eigen tegenaanvallen won
nen hier ondanks hevige tegen
stand der sovjets en slechte toe
standen der wegen terrein.
Ten noordwesten van Tsjernigof
probeerde de vijand door massale
aanvallen, die gesteund werden
door zware artillerie en verschei
dene pantsercorpsen, in een smal
gebied een doorbraak te bereiken.
De harde en verbitterde gevech
ten duurden ook tijdens de duis
ternis voort. Alleen in den sector
van een corps werden daar 186
An
sovjet-pantserwagens vernietigd
en 31 andere onklaar geschoten.
"Formaties <fe valer ie," die tot den
aanval op onze stellingen over
gingen, werden in het vuur ver
nietigd.
Ook ten noordwesten van Smo
lensk ontstonden gisteren hevige
gevechten met versch aangevoerde
sovjet-reserves, die nog voortdu
ren. In het gebied van Newel
probeerde de vijand tevergeefs
onze afgrendelingsfronten in de
diepte van het penetratiegebied
in te drukken. Eigen tegenaan
vallen ten zuiden der stad had
den na zware en wisselvallige ge
vechten succes.
In Zuid-Italië houdt de strijd
om de heuvelstellmgen ten Wes
ten van de Volturno tegen de
steeds opnieuw aanstormende
sterke Amerikaansche strijdkrach
ten aan. In verbitterde gevechten
op korten afstand werden twee
verloren gegane hoogtepunten
onder zware bloedige verliezen
voor den vijand heroverd. In de
overige fröntsectoren ontstonden
slechts voorpostengevechten.
Boven het gebied van de Mid-
dellandsche Zee en de bezette
Westelijke gebieden werden giste
ren 15 vijandelijke vliegtuigen en
boven den Atlantischen Oceaan
een groote Britsche vliesboot
neergeschoten. Kustbewakings
vaartuigen van de marine boor
den in de ochtenduren van 10
'Nov. ten Noorden van IJ mui-
den een Britsche motortorpedo
boot in den grond. (DkJ.)
STADSNIEUWS
Geslaagd voor het alhier afge-
'omen examen van apothekers
assistent mej. A. Rietveld (Rot
terdam), mej. S. de Goederen
(Den Haag), mej C. A. Huibers
(Leiden), mej. F. W. Prius
(Delft) en mej. M. M. v. Dongen
(Rotterdam)
Volksonderwijs De afd. Lei
den van Volksonderwijs hield een
ledenvergadering, waarin tot af
gevaardigden naar de algemeene
vergadering benoemd werden de
heeren J. W. Harting en J. K.
van der Valk. Daarna hield de
heer R. J. Smit, lid van het hoofd
bestuur van Volksonderwijs, een
rede over: „Hoe staat hei met de
onderwijsvernieuwing?" Spreker
toonde aan dat de vernieuwing
van het onderwijs een onafge
broken proces is, iederen dag in
iedere klas, in tallooze bijna on
merkbare kleinigheden. Deze groei
echter gaat in veel langzamer
tempo dan de groei der andere
levensgebieden. Daardoor ont
staat een afstand tusschen school
^en maatschappij. Wordt deze tè
^root, dan klinkt de roep om ver
nieuwing. Zoo ging 35 jaar ook
een vernieuwings-storm over ons
land. ..Schoolhervorming is ur
gent", luidde het toen. Men drong
aan op meer karaktervorming,
het „kunnen" moest gaan boven
het „kennen". Thans klinken de
zelfde verlangens. Hoe komt het
nu, dat er van een principieele
vernieuwing 'geen sprake is? Het
rationalisme der 18de eeuw ver
nauwde zich in de 19de eeuw tot
een éénzijdig intellectualisme. Dit
nu maakt, dat ons volk nog al
tijd aanbidt „de knapheid". Pa
rate kennis staat nog steeds hoog
genoteerd en de tallooze examens
houden het didactisch materia
lisme in stand. Behalve het in
tellectualisme is er nog een rem
mende kracht, waardoor de ka
raktervorming in het gedrang
komt: de veel te groote klassen.
Spreker eindigde met te wijzen op
de groote waarde van vertellen.
Deze red? werd met groote
aandacht gevolgd en verwierf een
dankbaar applaus.
BINNENLAND.
Vier werklieden tijdens werk
zaamheden verongelukt Giste
ren omstreeks halftwaalf is in de
ketelmakerij van de Rotterdam-
sche Droogdok Maatschappij aan
de Heyplaat te Rotterdam een
ernstig ongeluk gebeurd, dat aan
vier werklieden het leven heeft
gekost. Vier timmerlieden, de 40-
jarige J. C. van As uit de.Krui-
zemuntstraat, de 38-jarige S.
Bakker uit de Beverstraat, de 36-
jarige J. A. J. Kraats uit de
Adrianastraat en de 28-jarige M.
A. Heymans uit de Claes deVrie-
selaan, waren bezig in de nok van
het ketelhuis, op ongeveer 16 M.
hoogte, op een houten stelling het
glazen dak te repareeren. Door
tot nu toe onopgehelderde oor
zaak is een der stellinghouten ge
broken waardoor de geheele stel
ling met veel geraas naar .be
neden viel, de vier timmerlieden
met zich meesleurend. De eerst
genoemde drie waren vrijwel op
slag dood. Heymans vertoonde nog
teekenen van leven en werd naar
het Zuiderzee-ziekenhuis ver
voerd. Daar is hij echter korten
tijd later eveneens overleden.
Naar de oorzaak van het onge
val wordt een onderzoek inge
steld.
Voor beroep bedankt Ds. C.
A. van Harten, Ned. Herv. predi
kant te Katwijk-aan-Zee heeft
bedankt voor het op hem uitge
brachte beroep naar Berkel en
Rodenrijs.
BUITENLAND
De strijd aan het Oostelijk front.
De A.NP.-correspondent meldt
uit Berlijn:
De gevechten in het gebied van
Kief hebben een zoodanigen om
vang bereikt, dat men hier thans
van den „slag om Kief" spreekt.
De met geweldige kracht aanval
lende Sovjet-Russische tankcol-
lonnes, die zich na de herovering
van de stad waaiervormig ver
spreid hebben, daarbij gebruik
makend van de spoorlijnen, die
in Kief samenkomen, stuiten op
hardnekkigen tegenstand. Hun
opmarsch in Zuidelijke richting is
op insluiting van de Duitsche
troepen gericht en tracht dpor
een snellen opmarsch over den
benedenloop van den Dnjepr den
ring om de Duitsche strijdkrach
ten te sluiten. De Sovjet-Russen
schijnen krachtige pogingen te
doen den Dnjepr in het mon-
dingsgebied over te steken en
landingen op den Westelijken
oever ook van zee uit, blijven tot
de mogelijkheden behooren.
De situatie is op het oogenblik
zoo, dat van Saporosje tot de
Zwarte Zee de Dnjepr voorloopig
den vijandelijken opmarsch tot
staan heeft gebracht. Nog geen
enkele maal in den loop van hun
offensief, zoo stelt men te Ber
lijn vast, zijn de bolsjewisten er
in geslaagd een omsingeling op
groote schaal van Duitsche strijd
krachten tot stand te brengen.
Men heeft de plannen van den
tegenstander steeds tijdig kunnen
doorzien en deze door tegenmaat
regelen kunnen verijdelen. Zoo
noodig is men onder den druk
der Sovjet-Russische aanvallen
uitgeweken, zooals bijvoorbeeld
thans ten Westen en ten Noord
westen van Kief. Dit kan men te
eerder doen, zoo verklaart men
daar het bezette gebied nog vol
doende ruimte voor dergelijke
uitwijkbewegingen biedt.
Een brandpunt van den strijd
is op het oogenblik, naast Kief,
ook het gebied ten Zuidwesten
van Newel, waar de gevechten
hevig zijn zij het ook niet van
dien omvang als in het gebied
van Kief. De berichten maken
thans gewag van een verslechte
ring van het weer, doch mén ver
klaart hier, dat de toestand der
wegen niet zoodanig is, dat de
operaties ernstig bemoeilijkt
worden.
Voordrachtavond Albert Vogel Jr.
De jonge voordrachtkunstenaar
Albert Vogel JT. zal Maandag 15
Noyember a.s. een avond geven in
de kleine zaal van de Stadsgehoor
zaal. Het programma vermeldt o.a,.
werken van Gorter, Marsman, v. d.
Leeuw en Rllke.
NIEUWE UITGAVEN Tubercu-
lose-bestrijding Door de ftfeder-
landsche Centrale Vereeniging tot
bestrijding der Tuberculose werd
een brochure uitgegeven, waarin de
aandacht wordt gevraagd voor de
moeilijkheden die voortvloeien uit
het gebrek aan sanatoriumruimtp
voor tuberculoselijders. Tengevolge
van de lange wachttijden, die in
dezen tijd van opneming vooraf gaan
moeten zoowel patiënten als hun
omgeving tot beider heil zich stipt
houden aan een reeks voorzorgen,
die in deze brochure op aardige
wijze worden uiteengezet, onder de
leuze „de strijd van meester zon
neschijn". Een verdienstelijke uit
gave, in woord en beeld uitstekend
verzorgd door E. J. WilzenBruins
en Corrie van der Baan.
Janine Andrade De Fransche
violiste Janine Andrade zal een en
kelen vioolavond in Leiden geven
en wel op Vrijdagavond 12 Novem
ber e.k. in de Stadsgehoorzaal. Met
Marinus Flipse aan den vleugel zal
zij werken van Beethoven, Paganini,
Debussy (Sonate) en Ravel ten ge-
hoore brengen. Dit concert zal
plaats vinden onder auspiciën van
den Leldschen Kunstkring „Voor
Allen".
D R. te L. De Titanic ver
ging op 14 April 1912. Van de meer
dan 2200 opvarenden werden 685
menschen gered.
VERKOOP VOORWAARDELIJK
GOEDGEKEURD VLEESCH
OPENBAAR SLACHTHUIS.
Vrijdag, 8-10 uur, Nos. 22700-
22957 Maatschappelijk Hulpbe
toon. Uitsluitend op speciale door
dien dienst verstrekte bonnen;
ten hoogste 1 K.G. per bon Le
gitimatiebewijzen, distributiebon
nen, papier en gepast geld mee
brengen. 4185
STEVENINCK, Burgemeester.
PLATTELANDSREGELING
AARDAPPELEN 1943/44.
In deze regeling, waarbij onder
bepaalde voorwaarden, door con
sument rechtstreeks van telers
aardappelen kunnen worden be
trokken. wijkt dit jaar in belang
rijke mate af van die van verleden
Jaar. Er zijn thans namelijk be
paalde gebieden aangewezen, wel
ker inwoners verplicht zijn aan de
regeling mede te doen. Verder kun
nen in een aantal gemeenten de
inwoners desgewenseht bij de re
geling ingeschakeld worden, ter
wijl de steden en een paar groote
gemeenten ln deze zijn uitgesloten
De regeling is verplicht voor: Goe-
ree en Overflakee, Voorne en Put
ten Rozenburg, Hoekschewaard en
Tiengemeten, Eiland van Dor
drecht. behalve de stad Dordrecht
eiland IJsselmonde. behalve Rot
terdam (Z.)IJsselmonde, Pernis.
Ridderkerk, H. I. Ambacht en
Zwijndrecht en voor de gemeenten
Benthuizen. Bergschenhoek, Bleis-
wijk Boskoop, Moercapelle. Reeu-
wijk, Waddinxveen. Zevenhuizen
en Zoetermeer. De regeling ls toe
gestaan zonder verplichting voor
alle andere gemeenten met uit
zondering van de hier na te
noemen gemeenten. De betref
fende inwoners kunnen dus naar
wensch- aan de plattelandsregeling
deelnemen. Uitzonderingen hierop
dus gemeenten, waarvoor de rege
ling verboden ls. zijn de volgende:
Den Haag, Rijswijk. Voorburg, Loos
duinen, Rotterdam, Schiedam,
Vlaardingen, Schiebroek, Hillegers-
berg. Delft. Leiden, Gouda, Dor
drecht en Zwijndrecht. Alle per
sonen. die aan de regeling moeten
of mogen deelnemen moeten zich
melden bi) den PJ3.H. van het dis
trict, waaronder zij ressorteeren.
Zij ontvangen dan een aankoop
machtiging, waarmede zii aardap
pelen bij telers kunnen koopen.
De P.B.H. zal voor het uitgeven
van deze machtigingen zitdagen
organiseeren, welke hii nog nader
bekend zal maken. De aardappe
len mogen alleen betrokken wor
den van telers, die in deselfde ge
meente woonachtig zijn als de con
sumenten. Alleen met toestem
ming van den PJ3.H. nag in de
verplichte gebieden, indien een
gemeente uitgeput is, door telers
geleverd worden uit een naastbij
gelegen gemeente. In de verplichte
gebieden is de periode waaryoor de
regeling geldt vastgesteld van 26
Dec. '43 tot 10 Juni '44. In de
toegestane gebieden is de consu
ment vrij ln het kiezen van het
aantal perioden, waarvoor hij in
de regeling wil deelnemen. De te
lers mogen bii rechtstreeksche af
levering aan den consument een
prijs berekenen van maximaal 50
cent per 100 kg. boven den offici
eel vastgestelden telersprijs. Te be
talen vracht wordt overgelaten
aan partijen. In de „verplichte"
gebieden moet men zich ln leder
geval bij den P.B.H. melden voor
het verkrijgen van een aankoop-
machtiging. Indien men dit niet
doet. worden bil de eerstvolgende
distributieperiode geen distributie
bescheiden (dus ook niet voor
andere producten) verstrekt. Voor
Diaconieën, liefdadige instellingen
kloosters e.d. geldt het volgende.
Voor zoover deze bij het Centraal'
Distributie-kantoor zijn ingeschre
ven, konien zii niet ln aanmerking
voor de plattelandsregeling. In de
overige gevallen kan toestemming
verleend worden, voorzoover de be
trokken instellingen ln het gebied
gevestigd zijn, waarvoor de platte
landsregeling geldt. Voor nadere
inlichtingen vervoege men zich bij
den P.BH. 4171
AANMELDING BIJ DE BEDRIJFS
GROEP WEGVERVOER
Ingevolge een besluit van de or
ganisatie cömmissie voor het be
drijfsleven zijn verplicht zich aan
te melden: a. degenen, die ln be
roep of bedrijf personen langs
den weg vervoeren (hiertoe be
hooren ondernemers van auto-
busdiepsten, toerwagens. huur
auto's en taxi's, verhuur zonder
chauffeur, stalhouderijen); b. de
genen die motorrijtuigen of ander
materiaal verhuren ten behoeve
van het personenvervoer (uitge
zonderd gewone rijwielen); c de
genen die ln beroep of bedrijf voor
rekening van derden goederen
langs den weg vervi-eren; d. de
genen, die werkzaam zijn als bode-
huis, als irestelhuis of als agent)
van de onder c. genoemde onder
nemingen; e. degenen, die trans
portmiddelen verhuren voor het)
goederenvervoer langs den weg.
Ook diegenen, wier bedrijf door do
huidige omstandigheden tijdelijk
is stilgelegd, dienen zich aan te
melden. Aanmeldingsformulieren
zijn verkrijgbaar bi) de Bedrijfs
groep Wegvervoer, Groot. Hertogin-
nelaan 16, den Haag 4I511
Wnd. hoofdred.: K. Been. Lelden
RedactiestafK. Been (binnen
land en sport): J. Brouwer (bui
tenland en stadsnieuws); Th. J.
Hannema (omgeving en muziek).
Politiek medewerker: W. H. Streng,
Wassenaar. .Verantwoordelijk voor
de advertenties: A Poortman.
Verloren, Zaterdag 6 Nov.
1943 in tram van Noord-
wijk Zee, Leiden, Den
Haag, een bruin lederen
actetas door Duits mili
tair, tussen 4 en 6 uur
n.m. inhoud o.a. porte
feuille met belangrijke
papieren en foto's (voor
vinder v. geen waarde).
Tegen hoge beloning te-
vug te bezorgen Haltege
bouw N.Z.H.T.M. station-
Leiden. 4922a
Rijksambtenaar, gehuwd,
zonder kinderen, zoekt
Huis of ongem. Etage
jmet vrije keuken. Brie
ven A. Renier, De Sit-
terLaan 87a.
Variatie in de maaltijd?
Grutterswaren in ruime
sorteering en voldoende
voorraad vindit U bij
1 Simon de Wit. Wij staan
klaar om onze klanten
met een vriendelijk ge-
i zicht en een vakkundige
.bediening) te helpen.
WU ONTVINGEN HEDEN
EEN NIEUWE ZENDING
IN DIVERSE SOORTEN EN PRIJZEN.
Voor direct gevraagd een
flinke Dienstbode, voor
den geheelen dag. H. J.
den Haan, Vliet Z.Z. 24,
Rijnsburg. 3418a
Gevraagd een Bakkers-
bediende, int. of extern
te Oegstgeest. Brieven
Bureau van dit BJad
onder No. 4149.
Wij willen daarmee
slechts zeggen, dat
het weer tijd wordt
met uw St. Nlcolaas-
inkoopen te beginnen.
Het beste is. deze in de morgenuren te doen en daarbi)
een Centraalboekje te nemen. Het bespaart U onnoodig
wachten aan de cassa's in de afdeelingen.
Amsterdam
Den Haag
Rotterdam
Huishoudster, Flink zelf
standig Meisje gevraagd
voor huishouding en kan
toorwerkzaamheden, bij
heer alleen, te Leiden.
Brieven Bureau van 'dit
Blad onder No. 4178.
De uitreiking van bon
kaarten aan zelfverzor-
gers en geen zelfverzor-
gers zal van Vrijdag
12 November af normaal
functionneeren.
Datum en uur waarop de
bonkaart voor de nieuwe
periode moet worden af
gehaald staat vermeld op
het Inlegvel van de Dis
tributie-stamkaart.
Voor degenen, die op
10 en 11 dezer niet
in de gelegenheid zijn
geweest hun distributie
bescheiden af te halen
volgt een nadere mede-
deeling in deze Courant.
op het A.S.C.-terrein aan de De Kempenaerstraat
te Oegstgeest.
Toegangsprijs: Tribune 75 et-, overige rangen,40 ct.,
Jongens 20 ct. Voorverkoop bij sigarenmagazijn
Brokaar, Breestraat 67, tot. Zaterdagmiddag 5 uur.
LOGOPAEDLSTE
Verbetering van stem en
spraakgebreken.
1. Stemheesohheid en
stëmvermocidheid.
2. Correctie van
uitspraakfouten.
3. Ademh. stoornissen.
4. Stamelen (<J?a. gehe-
melte gebr. en lispelen)
5. Stotteren.
Liplezen voor sleehth.
(part. of cluhsgewijs)
Fondspat. reductie op
vertoon van kaart)
Weth. Boonstraat 1,
Oegstgeest.
Standaardisatietoedrij f
vraagt bekwaam zelfst.
Boekhouder, liefst op d£
hoogte met de bedrijfs
voorschriften, alsmede
Jongste Bediende (Vr.),
Brieven met ultv. Inlich
tingen aan het Bureau
van dit Blad No. 4139.
Wij kunnen nog leveren
KACHELS, FORNUIZEN;
KINDERWAGENS,
GASOVENS.
Rijwielbanden met botf,
HOOGEWOERD 128B,
inkoop inruilen
