Kousenreparafrice
COSTUUMNAAISTER,
COUPEUSE
Christelijke Wijkvereeniging „Pniël"
SALONPATHEFOON
NET BUITENMEISJE
ADMINISTRATIEVE
KRACHT (Vr.)
SEVRAAGD
Juffrouw
HAAKSTERS
EEN MEISJE
Kleermakers
Aangeboden
GESLOTEN ZIJN?
Banketbakkerij Fa. A. VAN DER HEIJDEN
GEVRAAGD
Net Dagmeisje
Nog steeds felle strijd
in het Oosten.
VRAGENRUBRIEK
LAATSTE BERICHTEN
UIT DE OMSTREKEN
LAND- EN TUINBOUW
KUNST EN LETTEREN
FAMILIEBERICHTEN
OFFICIEELE
KENNISGEVING.
PLAATSELIJKE
DISTRIBUTIEDIENST.
UIT DE RIJNSTREEK
OFFICIEELE
MEDEDEELINGEN
evestigd.
C. J. Barto, 1.1. verpleegster, Mee-
;enstraat 2; E. H. Boddé, Roodenb.-
traat 30; H. M. J. van Dun, ass.
■Sn de huish., Rijnsb.weg 10; O. E.
G. TierolfFalsquelle, Oosterdw.-
straat 28; A. F. Gimbrère, arts,
i Mariënpoelstr. 9; C. Grootendorst,
Rijn- en Schiekade 15; C. H. van
Haastrecht, dienstb., Rijn- en
Schiekade 110a; A. Hager, kinder
verzorgster, Rapenburg 50; A. Har-
tevelt, serveerster, Geeregracht 16;
D. Hartevelt idem, idem; W. P.
Hoogenboom arts. Mariënpoelstr.
1 la; C. C. Hulscher en fam., werk
ster (D. weermacht) Vestestr. 32;
J. D. Jibben en fam., stuurman
koopv., de Sitterlaan 72; Wed. H.
W. RasmussensKleefman, huish.,
lexanderstr. 12. T. H. Kiijn Hes-
ielink, dienstb.. Burgg'.avenl. 30;
van Eijkv. d. Meiilen Jeste-
traat 102; T. M. T. Meijltr, vcr-
leeghulp, de L. de Kanterstr. 2;
G. van der Molen, maatsch.
erkster, Gerecht 10; S. J. v. Noor
den, Roodenb.str 53; P. J. Noor-
dermeer. dienstb., Lo.entzkade 35;
J. Onos, Oranjegr. 137a; J. M.
vervliet, Lopsenstr. 22; J. v. d.
cuw Kraan en fam., chauffeur-
nteur Joh. de Wiicsf 46; A.
ietveld, grondwerker Jan van
oyenkade 10; M. S. de Rijck, hulp
in de huish., Zoeterw. Singel 103;
J. E. W. Spronk, leeraar Eng. Taal
M.O., Boerhaavelaan 14; J. A. Ta
verne, contr. Ned. Spoorw., Boer-
aavelaan 17; M. F. Taverne, sla-
er, Vreewijkstr. 16; C. Varkevisser
n fam. insp. levensverz., Thor-
l beckestr. 19; A. van de Ven en
fam., machinest DWL, Valdezstr.
6a; C. Verhoeven, banketbakker,
Hoogewoerd 130; E. Volkers, hulp
In de huish.. Nieuwe Rijn 16; K.
Vreeken, smid N.S.. Heerenstr. 155;
M. J. Wels, dienstb., Resedastraat
7: J. E. van Wingen gezelschaps-
dame, Hoogewoerd 121; H. v. Zoe-
len, landarbeider. Breestr. 116.
i.. .lvEN.
e A. Alberts, Beumen, Malden C
.119; J. H. W. oudenallerAmmer-
taan, Hilversum. Bordetstr. 23; M.
van den Berg, Nijmegen, Muchter-
straat 22; J. F. de Bont, Tilburg.
r Sasse van Yseltstr. la; F. R. Bou-
ittakaert, Baam, Zandvoortweg 211;
N. Boudestein, Amsterdam, Wete-
-irlngschans 47hs; J. Diepenhorst,
Voorschoten. Haagweg 6; N. van
124; A. Fallaux, 's-Gravenhage,
Duin, Noordwijk, Stijntjesduinstr.
Fuchsiastr. 31; J. Ferguson en
Lfam., Zaandam, Westzijde 148; E.
j P C. van Gheel Gildemeester,
Oegstgeest, Rhiing-straatweg 11; M.
..fan ErkelHarland, den Haag,
Bierkade 22a; H A. Hendrickx,
Hillegom, Mariastr. 20; N. Kinkel,
v Alkemade, Sluis 5; M. A. Kok,
^Utrecht, Stationsplein 6; H. J.
'y'jfcuiper, Amsterdam, Geulstr. 151;
jjf. van der Laan en fam.. Hoorn,
- Êrieboomlaan 256; J. Laurier, Fin-
(j.'feerwolde, Dorpstr. D 39; A. J.
pllLeenders, Gouda, Kleiweg; B. van
-tjjieeuwen. Dl.; T. J. G. M. v. Leeu-
v'»en. Oss. Floraliastr 20: J. Leicher
eren fam.. Oegstgeest, Raadhuispark
:a36; J. M. A. van Lubeek. Breumel
e.K9; C. A. Maas, Lisse, Heereweg
c 275; A. G. J. Meijer. Amsterdam,
n Bonaïrestr. 66hs; W. Meijer, Me-
'"emblik, Tuinstr. 32; H. J. Nij-
uis Wageningen, Kortenburg 4;
Öuwehand, Lochem, Barchem-
heweg K 32; H. Pel en fam., Sas-
nheim, Hoofdstr. 82; G. v. d. Ree,
oudekerke Z.. B 260; N. Rogge
en, Rotterdam. Ie Jerichostr.
_b; L. Rombaut den Haag. Bier-
'ei«ade 22a; C. M. Stipdonk, Hil-
jjiVeisum Groest 17; W. J Timmer,
den Haag, Amalia v. Solmsstr. 53;
S C J. Treffers. Oegstgeest, W. de
na wijgerl. 5; M. H. Verboog. Was-
ai maar, Waalsdorperlaan 22B; N.
;e- erboog en fam.. Haarlem.cv. Nes-
Duitsch Weermachtberieht.
Het opperbevel der Duitsche
weermacht maakt bekend:
Tusschen de Zee van Azof en
den Djnepr lag het zwaartepunt
van de verbitterde afweergevech-
ten ook gisteren nog in den sector
ten Westen van Melitopol. De po
gingen van den vijand om zijn
penetratieplaats grooter te maken
werden in harde gevechten op
korten afstand of in tegenaan
vallen van beweeglijke reserves
opgevangen. De strijd gaat met
onverminderde hardheid voort.
In de bocht van den Dnjepr
mislukten bij Saparosje, ten Noor
den van Kriwoi Rog en ten Zuid
westen van Dnjepropetrowsk tal
rijke vijandelijke infanterie- en
tankaanvallen.
In den centralen sector van het
front deden de bolsjewisten
nieuwe aanvallen op onze stelling
ten Noorden van Gomel en zetten
hun doorbraakpogingen in het ge
bied ten Westen van Kritsjew en
ten Westen van Smolensk voort.
De aanvallen werden reeds tijdens
den opmarsch door geconcentreerd
artillerievuur uiteengeslagen dan
wel in harde gevechten bloedig
afgeslagen.
In het afweersucces ten Westen
van Kritsjew heeft het luchtwa-
pen, dat in de gevechten op den
grond ingreep met sterke gevechts
strijdkrachten en vliegtuigen voor
den strijd op korten afstand, een
bijzonder aandeel.
Van de rest van het Oostelijke
front komen berichten over plaat
selijke gevechten bij Kiew en
levendige verkenningsbedrijvigheid
in den Noordelijken frontsector.
In Zuid-Italië zijn felle gevech
ten aan weerszijden van de Vol-
turno aan den gang. Herhaalde
aanvallen van Britsch-Ameri-
kaansche strijdkrachten misluk
ten. Plaatselijke penetraties wer
den in tegenaanvallen opgeheven
of afgegrendeld.
Van het overige front is, be
halve eenige voorpostengevechten
slechts een vergeefsche vijande
lijke aanval aan de kustspoorlijn
ten Noordwesten van Termoli te
melden.
In het Oosten van de Middel-
landsche Zee bombardeerden
zware Duitsche gevechtsvliegtui
gen met succes militaire doelen
op het eiland Leros.
A. B. te L. De door u bedoelde
quitantie moet krachtens de zegel
wet gezegeld zijn.
S. de G. te L. D moet speciale
diploma's voor die vakken hebben
om leeraar te kunnen worden
v. d. V. te L. Ge moet u wen
den tot het ziekenfonds, waarbii u
verzekerd Is.
BUITENLAND.
Ter dood veroordeeld Het
speciaal gerechtshof te Berlijn
heeft zekeren Paul Ebel, uit
Spandau, wegens diefstal van
huisdieren ter dood veroordeeld.
De beschuldigde had verschei
dene malen konijnen en gevo
gelte gestolen bij personen, die
zich bezighielden met het fokken
van deze dieren, om aldus de
voedselvoorziening van het land
te verbeteren. (Ofi).
Vijandelijke landing op eiland
Mono Het Japansche hoofd
kwartier maakt bekend, dat een
vijandelijke formatie op den
vroegen ochtend van 27 October
een landing heeft verricht op het
eiland Mono (Salomonsgroep).
De Japansche marineluchtmacht
viel vijandelijke oorlogsschepen en
andere vaartuigen in de nabijheid
van de landingsplek aan en bracht
onmiddellijk een kruiser tot zin
ken, terwijl een andere kruiser
zwaar beschadigd werd.
Het eiland Mono ligt ten Zuiden
van Bougainville. Tusschen Mono
en Bougainville ligt het eiland-
Shortland. (Domei).
Verklaring van communistischen
woordvoerder Thans is het ge
schikte oogenblik voor het tweede
front gekomen, zoo heeft André
Marty, de eerst kort geleden uit
Moskou teruggekeerde Fransche
communist en woordvoerder van
Stalin, tegenover een vertegen
woordiger van het nieuwsagent
schap France-Afrique in Algiers
verklaard. Marty waarschuwde er
tegen Duitschlands kracht te on
derschatten. Hij zeide, dat de
sovjet-unie dringend een spoedi-
gen vrede noodig heeft en zich
niet tevreden kan stellen met lang
uitgestelde overwinningsverwach
tingen. In dit verband oefende hij
critiek uit op de activiteit van
het comité te Algiers, dat naar
zijn meening niet actief genoeg
werkt in den zin der bolsjewisti
sche tendenties. (D.N.B.)
straat3 1; C. de BlécourtVer
meulen, Heemstede, Joh. Vermeer-
straat 1; T. A. Vermolen en fam.,
Wassenaar. Schouwweg 18a; J. P.
Voorham Etten c.a., Bredasche-
laan F 16b; H. H. van Wel, Lisse,
Heereweg 275; M. J. Wisse Oegst
geest. Pr. Hendriklaan 7.
LEIDSCHENDASl
Aanhouding Ambtenaren van
den C.C.D. hebben Dinsdagavond
aan den Westvlietweg nabit de
Wijkerbrug aangehouden een meu-
beiauto welke was geladen met
smokkelwaar van allerlei aard,
welke in beslag is genomen.
voorschoten.
Diefstallen Uit de schuur van
den Gem. Plantsoendienst heeft
P. J. L. 9 bossen tabak ontvreemd.
De heer P. de H. L. uit Den
Haag zou aan het einde van het
zeilseizoen zijn bezittingen naar
huis brengen en had in een brui
nen zak 'n groot zeil van een valk-
jacht oppervl. 12 M2, 6 kussens, 1
groot zeilschoot van katoen, touw
met blokken, 2 fokkeschooten, 1
sleeplijn 1 p. witte schoenen ln
een roeiboot nabij de Kniplaan ge
reed gezet om mee te nemen. Hij
reed echter naar huis zonder den
bruinen zak mee te nemen Niette
genstaande hij terstond terug
keerde. was intusschen de bruine
zak met inhoud verdwenen. De
politie stelt een ondei. ->ek in.
Verkiezing Ambtsdragers Tot
ouderling van de Geref. Kerk zijn
gekozen de heeren G. C. Verrips, A.
Boesveld en A de Wit en tot diaken
de heer P S. Vogelaar.
VRAGEN EN ANTWOORDEN
Vraag Hierbij zend ik twee
stekken. Gaarne vernam ik van de
planten de namen, of ze bloeien,
afkomst behandeling, enz.
D. de V. te V. bij L.
Antwoord De grootste stek is
afkomstig van Crassula portulaca;
komt uit Zuid-Afrika. De plant
groeit in zandige aarde in de ka
mer en vraagt een matige begie
ting. De plant bloeit gedurende
winter en voorjaar. De kleine stek
ls van Sempervivum arboreum, af
komstig van de Kanarische eilan
den, wordt pl.m. 60 c.M. hoog. Kan
in Augustus gemakkelijk gestekt
worden in een bloempot ln huis.
Krijkt 's winters weinig water.
Bloeit in het voorjaar.
Vraag Heb een Clivia welke
jaarlijks bloeit. De bloem blijft
tusschen de bladeren zitten. Is
hier iets tegen te doen?
P. J. K. te H.
Antwoord Daar is niet veel te
gen te doen. Is aan sommige
planten eigen.
Vraag -Kan men de witlofbla
deren, welke bij het rooien wor
den afgesneden, eten? J. P. te L.
Antwoord Deze bladeren zijn
wel geschikt voor veevoer. Het is
ons niet bekend dat ze voor men-
schelijk gebruik geschikt z"n, ver
moedelijk niet.
Vraag Gaarne vernam ik wel
ke tabak dit is en of de bladeren
rookbaai zijn. A. L. te L.
Antwoord Dit is Nicotiana af-
finis. Is een siertabak, waarvan de
bladeren wel worden gedroogd en
door rooksoorten worden vermengd.
Vraag Hoe kan ik het mineer
motje op de sering onderkennen?
Hoe te bestrijden?
Mevr. W. S. te L.
Antwoord Z< l er bladeren
aan de struik komen dient U te
controleeren. Er vormen zich
blaasjes op de bladeren, welke die
nen stukgewreven. Tevens wordt
met nicotine o. 1% gespoten of
met een vervangingsmiddel.
Vraag Moet ik éénmaal kunst
mest geven aan vaste planten of
meermalen? Mevr. E. W. S. te L.
Antwoord u kunt zeer goed in
Maart en in Juni geven 30 gram
per 10 Liter water is niet te veel.
Zeker kunt u te vaak geven. Dit
werkt zeer sterk de bladvorming
in de hand en gaat ten koste van
den bloei. Vooral wanneer de
planten in den vollen grond staan.
Vraag Moet men de vaste
planten die uitgebloeid zijn geheel
afsnijden of alleen de bloemen
wegnemen? Mevr. E. W. S. te L.
Antwoord De bloemen worden
alleen uitgesneden, de bladeren
niet. De plant vormt met het blad
nieuwe bloemen voor een volgend
seizoen. Een tweeden bloei in het
zelfde jaar bevorderen gaat niet
gemakkelijk. Dit is veel van het
weer afhankelijk.
Paetlasogisch concert Residentie-
Orkest Het laatste concert der
reeks paedagogische cocerten vindt
plaats op Maandag a.s. onder lei
ding van Frits Schuurman. Solisti
sche medewerking wordt verleend
door Will yFens, plano. De vol
gende werken zullen behandeld
worden: Cl. Debussy. Iberia; W.
Pijper, Pianoconcert; M. Ravel,
,3olero"
Ontleend aan andere bladen.
Bevallen: Klauwers-Etmans, 2
z., A'dam; Van der Burg-Red-
dingius, z., R'dam; Rutten
Lieutven, z., R'dam; Köster-Bloe-
mendaal. z„ Heemstede.
Gehuwd: A. Nordlohne en L. J.
A. C. Kooy. R'dam.
Overleden: Ph. J. Adrian, m,
87 j., Haarlem; J. M. Smarius,
m. 68 j„ Tilburg; J. G. Huygens,
m. 78 j., Ede
VISCHKOEKEN.
Verkoop vischkoeken a 5 cent
per stuk Zaterdag van 8%-12uur
in wachtlokaal schoolgebouw
Lammermarkt voor ondersteun
den Maatschappelijk Hulpbetoon
en van 9-12 uur in het gebouw
Levendaal 1 voor ondersteunden
Socialen Dienst. Voor den ver
koop geldt de bekende regeling.
STEVENINCK. Burgemeester.
RUILING INLEGVELLEN.
Zij, die geboren zijn vóór 29
November van de jaren 1922, 1929
en 1939, moeten hun inlegvellen
ruilen op 29, 30 October of 1
November 1943 op het Distributie
kantoor, ingang Langebrug, Ka
mer 4, Loket 13. 3604
WADDINXVEEN
Afscheid van den gemeente-se
cretaris Morgen zal officieel af
scheid worden genomen van den
heer A. Kreupeling als secretaris
dezer gemeente. In verband hier
mede wordt dezen middag te 4 uur
gelegenheid gegeven persoonlijk van
den heer Kreupeling ten raadhuize
afscheid te nemen.
De dienst der huisartsen wordt
Zondag a.s. waargenomen door dr.
c J. Kerkhof, tel. 93.
INLEVERING SUIKERBON 683.
Detaillisten kunnen de door hen
ontvangen bonnen „683 algemeen"
van 1 t/m 5 November a.s. op den
voor hen vastgestelden inleverings
dag bij den plaatselijken distribu-
tiedienst Inleveren ter verkrijging
van een suikertoewijzing. BH de
bonnen 683 kunnen ten hoogste
19 bonnen 672 worden bijgeplakt.
3601
geldigheidsduur
notertoewi.izingen
De geldigheidsduur van de toe
wijzingen voor boter met een ver
valdatum gelegen in het tijdvak
van 25 Sept. t/m 25 Nov. 1943 is
verlengd tot en met 25 Nov. 1943.
3600
,n
;el
of:
lienstbode v. d. en n.
'ejoed ktmn. werken en
en 2de Meisje,
oor den dag, eventueel
)or d. en n. 3585
Mevrouw SPRONK.
'Witte Singel 15, Leiden.
?e, oken.
ei
Ia
en
!li:
ra
rai
.er
VERLOREN!
r. led. actetasch, gaande
Ballotstr., Lammensch.
eg, Korevaarstr., Gan-
stje, Botermarkt. Tegen
el. t. bez, Timorstr. 46.
evraagd ontwikkelde
l *or algeheele leiding der
(ousen-reparatie, goed
on. Tevens LEERLING
Jd
pp'
m-aagd.
3570
Haarlemmerstraat 67,
Leiden.
gevraagd, werktijd van
9 tot 5 uur, 's Zaterdags
vrij, goed loon.
WERKVROUW of flink
Meisje voor de huishou
ding, v.g.g.v. 3676
MAISON LOUISE,
Gangetje 4, Leiden.
gevraagd voor fijnwerk,
ook buiten Amsterdam.
Aanmelden (of brieven)
van 23 uur (niet op
Dinsdag) Mevr. J, van
Egniond- v. Osnabrugge,
Oosterpark 50b, A'dam.
Gevraagd
voor kantoorwerkzaam
heden, N.H. Eigenhandig
geschreven brieven aan
het Bureau van dit Blad
onder No. 3577.
ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan van het
Wijkgebouw „PNIËL" op Maandag 1 Nov. 1943
des avonds te 7.30 uur in de Marekerk.
Sprekers: Dr. J. RIEMENS.
W. J. GUNNING, hulpprediker.
Medew. verleent het Kinderkoor „EX ANIMO."
Toegang vrij. Deuren open 7 uur.
Gevraagd bekwame
voor heeren- en dames-
kleeding. Vast werk. Goed
loon. M. BTESOT,
Heerengracht 124
iin klem universitair gezin
kamers, met of zonder
pension, liefst v. iemand
b.b.h.h. Brieven Bur. van
dit Blad No. 2088a
MAANDAG 1 NOVEMBER A.S. (Allerheiligen)
ZAL ONZE ZAAK DEN GEHEELEN DAG
met 70 platen f. 95.
Bilderdijkstraat 11,
Van Itersop.
WOONSCHIP, op stalen
onderbouw te koop gevr.
In prima toestand, voorz.
van electra, zoo mogel.
butagias. Event, compl.
met meubelen en verdere
huish. invent., als bedden
keukengerei, serviesgoed,
kachel, enz. Doel is di
recte bewoning. Brieven
luefst met foto, welke
worden teruggez. aan Van
Galen's Zaadhuis te
Bennebroek (N.H.)
Hoof area acteur; B W. Menk-
horst Leiden, plv. hoofdredacteur:
K. Been, Lelden.
Redactiestaf B W Menkhorst,
Buitenland en Tooneel; K. Been,
Binnenland en Sport; J. Brouwer,
Stadsnieuws: Th 3. Hannema,
Omgeving en Muziek.
Politiek medewerker: W. B.
Streng Wassenaar
Verantwoordelijk voor de adver-
ontles 4 Poortman
gevraagd v. a. en nacht
v.g.g.v. 's Zondags vrij en
een middag in de weetk.
Salaris nader overeen te
komen. 3598
Mevr. Boogaard, Raap
horstlaan 28, Wassenaar.
LEIDEN
BREESTRAAT 83
Electr. 'Vasohmochlne,
Stofzuiger, liefst slede
model, Vloerkleed en
traploopers, een gas- en
electr. fornuis, alles liefst
in goeden staat. De Jong,
Da Costastraat 69,
Telefoon 23055.
De Commissie Bijzondere
Gezinszorg der Ned. Herv.
Kerk te Leiden vraagt
een flinke
Sollicitaties onder ver
melding opleiding en re
ferentiën in te dienen
binnen een week bij den
secretaris Ned. Herv.
Diaconie, Oude Rijn 44c.
Gevraagd een
N. Segaar, Leidschew. 497
■Voorschoten, tel. Lelden
No. 25685.