ADVIESBUREAU
„KLEINTJES"
Steeds weer nieuwe mogelijkheden...
Hulpi.d. Huishouding
WONING
één
h
FAMILIEBERICHTEN
DE BIOSCOPEN
Onze telefoonnummers
Directie en
Administratie 25041
Redactie No. 21507
VRAGENRUBRIEK
LAND- EN TUINBOUW
UIT DE RIJNSTREEK
MEDEDEELING.
OFFICIEELE
MEDEDEELINGEN
KUNST- EN VEILINGZALEN N. VAN DUYKEREN
HOOGST BELANGRIJKE VEILING
van diverse meubilaire goederen, Antiquiteiten,
Schilderijen van oude en moderne meeesters.
300 no's Gouden-Zilveren en Plated voorwerpen,
kristal en glaswerk, Perz. e.a. kleeden, tin en
koperwerk, Chin. Jap. e.a. porselein, Delftsch e.a.
aardewerk. In totaal 1455 no's. 3401
'r
^Den Haag Prinsegracht 13^
<0*2?
gebruikt
maar
kamer.
Ifaal meer warmte uit minder kolen!
Huizen aangeb.
Diversen
opgestaan, dank zij den strijd
van een kleine minderheid". Ver
volgens besprak hij in korte,
scherpe trekken het wereldgebeu
ren, speciaal den nadruk leggen
de op de taak van de jonge Ne-
derlandsche vrouw: hoedster te
zijn van onze volkskracht.
De Oost-inzet van den N.A.D. -
Naar wij vernemen zullen de vier
Oost-afdeelingen van den Neder -
landschen Arbeidsdienst, die se
dert de tweede helft van Juli jl.
in het Bezirk Bialystok wex-kzaam
zijn, tegen het einde dezer maand
naar ons land terugkeeren. Drie
dezer afdeelingen zullen in de
kampen Waterloo (bij Amersfoort)
en het vierde zal in het kamp bij
Nunspeet worden ondergebracht.
Ruim honderd arbeidsmannen met
r kader zullen in de kampen van
Bialystok dezen winter achterblij
ven voor bewakingsdiensten. Van
de thans terugkeerenden hebben
er zich 120 opgegeven voor kader
opleiding.
BUITENLAND.
Verhooging van Italiaansch
broodrantsoen Naar de Itali-
aansche radio bekend maakt, zul
len de broodrantsoenen van 150
tot 200 gram per dag verhoogd
worden. (D.N.B.)
Luchtalarm in Londen Naar
de Engelsohe nieuwsdienst meldt,
is er gisteravond ln Londen lucht
alarm gemaakt. (D.NB).
Terreuraanval op West-Duitsch
gebied Britsche bommenwerpers
hebben in den nacht van 22 op
23 October opnieuw een terreur
aanval ondernomen op West-
Duitsch gebied. Vooral in Kassei
en. Frankfurt a. d. Main is schade
aangericht in woonwijken en zijn
verliezen ontstaan onder de be-
volking. Reeds wordt het neer
schieten van 19 viermotorige bom
menwerpers gemeld. (D.NB.).
De strijd ten Zuidoosten van
Krementsjoeg De A.N.P.-cor-
respondent te Berlijn meldt:
Met gespannen aandacht volgt
men hier de ontwikkeling aan
het Oostelijk front, waar voor
alsnog geen teekenen van een
verslappen van den strijd zicht
baar zijn. De sovjet-Russische
aanvallen in het gebied van Ne
wel is na de verovering dezer
stad tot stilstand gekomen, doch
van het Zuiden worden thans weer
nieuwe aanvallen gemeld. Na
voor enkele dagen ten Noord
westen van Tsjernigow een nieuwe
aanval te hebben ontketend, zijn
de bolsjewisten thans ook tus-
schen Saporosje en de Noordkust
van de Zee van Azof weer met
sterke strijdkrachten tot het of
fensief overgegaan,
i Volgens de Duitsche berichten
zijn de aanvallen ten deele afge-
slagen, terwijl op enkele punten
I nog verbitterde gevechten aan
I den gang zijn. Waar de bolsjewis-
ten de Duitsche stellingen kon-
I den binnendringen, werd hun een
verder oprukken belet.
In het middelpunt der belang-
stelling staat de sector ten Zuid
oosten van Krementsjoeg, waar
van de Duitsche verdediging een
schier bovenmenschelijke krachts
inspanning wordt vereischt. Na
vijf dagen van uiterst harden
strijd is het gelukt, den sovjet-
Russischen opmarsch te stuiten.
De bolsjewisten hebben daarop
hun aanvallen gericht op de zij
kanten van het op den Westelij
ken oever veroverde terrein, ten
einde dit te verbreeden. Aange
zien zij echter intusschen nieuwe
strijdkrachten naar dit zwaarte
punt hebben gedirigeerd, ver
wachten Duitsche militaire krin
gen, dat de bolsjewisten wellicht
met nog sterkere strijdkrachten
hun aanvallen in de oorspron
kelijke richting zullen voortzet
ten. Te Berlijn verheelt men niet,
dat de situatie in dezen sector,
waarmede de geheele Zuidelijke
vleugel van het front staat of
valt, ernstig is, en dat de Duit
sche afweer zich voor een zware
taak gesteld ziet.
Van de conferentie te Moskou -
Naar de Engelsche nieuwsdienst
meldt, begon de vierde bijeen
komst der conferentie te Moskou
gistermiddag om 3 uur, een uur
vroeger dan de bijeenkomsten op
de voorafgaande dagen. De deel
nemers aan de vergadering maak
ten" na de middagbesprekingen van
den vorigen dag een „vermoeiden
indruk". Molotof voerde het voor
zitterschap. Weliswaar heeft de
sovjet-commissaris van buiten-
landsche zaken voorgesteld, het
voorzitterschap met Eden en Huil
af te wisselen, maar zijn ambtge-
nooten van Engeland en de Ver.
Staten stonden erop, dat Molotof
in alle bijeenkomsten den voorzit
terszetel zou innemen.
De Engelsche nieuwsdienst meldt
voorts, dat Eden's besprekingen
met Stalin op Donderdagavond
twee uur hebben geduurd. Bij die
gelegenheid zou de Britsche mi
nister van buitenlandsche zaken
aan Stalin een brief van Churchill
hebben overhandigd.
Terwijl Eden het zeer druk heeft,
zoo wordt in het bericht gezegd,
beperkt Huil zich „om gezond
heidsredenen" tot de middagcon
ferentie en tot overleg met zijn
medewerkers. Huil zou onder
voortdurend medisch toezicht
staan. (D.N.B.).
Ontleend aan andere bladen.
Bevallen: Gimpel-Slis, z., Heem
stede; Thomsen-Pesman, z.. Alk
maar; Boogh-Thieme, d., Hilver
sum; Loggere-Meindersma, z.,
Blaricum.
Gehuwd: G. J. Bas en L. H. W.
Stuivinga, A'dam; J. C. v. d. Berg
van Saparoea en H. C. A. M. Frij-
hoff, A'dam; Z. W. Houtuyn Bloe-
mendaal en E. C. Boissevain, Am
sterdam; P. A. B. Jager en H. P.
Ommering, Den Haag; V. J. N.
M. A. Rouppe van der Voort en
M. C. A. Romme, Vught.
Overleden: D. B. van den Broeke
m 75 j., A'dam; A. P. M. Hupkes-
Van Hasselt, v. 76 j., Utrecht; A.
van der Veen Vonk, m. 66 j., Den
Haag; M. H. Rosenstein-Maas
Geesteranus, v. 67 j„ Den Haag;
C. van Velthoven, m. 86 j.. Den
Bosch.
Lido, Het Variétéprogramma
bevat deze week „van alles wat".
Prof. Antoninl treedt beurtelings
op als goochelaar en met zijn spre
kende pop. Drie lieftallige danse
resjes zijn de vertegenwoordigsters
van Terpsichore's kunst, de „zin
gende zwerver", bekend uit de
radio, zingt eenige goedgekozen
liedjes en evenwichtskunstenaars
geven verbluffende toeren. De
snelteekenaars Pot en Lood maken
van de „bajes" een gezellig tehuis
en de koningspoedels Hans en
Lotte zijn voortreffelijk gedres
seerd. Bovendien is er tweemaal
Kees Pruis in zijn repertoire: een
uitgebreid menu dus, dat veel bij
val verwerft!
Casino. Rigoletto, een der
meest succesvolle opera's van Giu
seppe Verdi, was hier als film
reeds eerder aan de orde. Michel
Simon en Maria Mercader kan men
er in bewonderen.
Rex. Een reprise van de span
nende film „Rivalen" met graag
geziene acteurs als Marte Harell,
Willy Birgel en Ewald Balser loont
ongetwijfeld een bezoek.
Luxor In plaats van in Inns
bruck de bergsport te beoefenen,
sooals zijn familie veronderstelt, is
de heer Lallinger een slippertje
gaan maken in München. Om den
schijn hoog te houden zendt hij
zijn vrouw enthousiaste beschrij
vingen over het bergtourisme (zoo
uit een boek overgeschreven!),
maar familie en kennissen geraken
daarvan dermate onder den indruk
dat zij besluiten gezamenlijk naar
Innsbrück te gaan om daar den
befaamden sportman in actie te
zien. De rest van het verhaal kan
onbesproken blijven, want het is al
duidelijk. dat de hoofdpersoon
(Joe Stockel) doodsangsten uit
staat als hij van het plan hoort
en het nog benauwder krijgt als
hij door twee gidsen de steile berg
hellingen wordt opgevoerd! De zeer
humoristische geschiedenis wordt
uitstekend gespeeld en verschaft
den toeschouwer een allergenoeg
lijkst uurtje. Naast Joe Stockel
vervullen Alice Treff en Chariot
Daudert de hoofdrollen.
Trianon „Als de zon weer
schijnt" werd verfilmd naar het
bekende boek van Stijn Streuvels
„De Vlaschaard". Zij treft door
zuivere t ypeering van het Vlaam-
sche boerenleven, waarin liefde
woont voor eigen land en erf. In
het gezin Vermeulen heerschen
enorme spanningen tusschen den
trotschen, onbuigzamen vader en
diens zoon, wier inzichten om
trent den vlasbouw sterk uiteen-
loopen. Totdat de eerste, na een
schrikwekkende daad in drift be
gaan. als met een schok tot be
zinning komt en zich, deemoedig
als een kind, voegt naar de wen-
schen van den ander, daarmee
diens gelijk erkennend. Een ver
haal van stoere menschen met
prachtige fotografie en indruk
wekkend spel, vooral van Paul
Wegener, wiens markante kop hier
onvergetelijk blijft. Deze Duitsche
film werd in het Nederlandsch
dikwijls wel wat te klankrijk na
gesynchroniseerd door artisten van
de Kon. Theaters te Brussel en
Antwerpen. Th. J. Hannema.
(2 lijnen)
Abonné te L. U kunt den
verhuurder verzoeken een en an
der te herstellen. Deze kan even
tueel aansprakelijk stellen denge-
ne, die de opdracht niet deskundig
heeft uitgevoerd.
J. H. te K. a. Z. Nw vogel
zal te vet zijn en niet levenslus
tig. Geef hem een warme en tocht
vrije plaats niet te dicht bij een
raam of deur. Als hoofdvoeder
geeft U zomerraapzaad en moet
hij de beschikking hebben over
schoon, niet te koud drinkwater.
Geef een paar maal per week bad
water, dat na het "ebruik verwij
derd moet worden.
Op den bodem van uw kooi
steeds schoon en droog rivierzand.
Als versnapering een enkele maal
wat groen, dat droog en frisch
moet zijn en in een snoepbakje
wat gemengd zangzaad. Een nor
male levenswijze is het beste, dus
niet van alles aan uw vogel ge
ven. zooals maar al te dikwijls ge
beurt.
VRAGEN EN
ANTWOORDEN-
mijn
Vraag: Hoe overwinter ik
kleinbloemige Begonia's?
C. L. te L.
Antw.: Deze planten dient U
met aardkluit op te nemen en in
potten te zetten. De laatste eerst
gedurende een half uur in het
water zetten. Lange stengels tot
op de helft inkorten. Houd de
planten koel en vorstvrij en giet
geregeld.
Vraag: Alle peren aan mijn lei
boom zijn als bijgaande. Wat is
hier oorzaak en wat er tegen te
doen? Mevr. H. te V.
Antw.: Uw peer is beschadigd
door vruchtenwantzen. Hiertegen
dient met nicotine of de vervan
gingsmiddelen hiervan gespoten.
Informeert U eens ln den Tuin-
bouwhandel. Spuiten in Juli en
Augustus met 0.1 nicotine.
Vragen op Tuinbouwgebied
aan de Redactie onder motto:
..Tuinbouw"
BODEGRAVEN.
Zilveren jubileum 1 November
a.s. zal het 25 Jaar geleden zijn
dat de heeren W. Oosterkerk en R.
Kwakernaak benoemd werden tot
besteller bij den P.TT. dienst. Bel
de Jubilarissen hebben een goeden
staat van dienst en staan zoowel
bij hun collega's als bij het publiek
zeer goed aangeschreven.
De kerkeraad der Geref. Kerk
besloot in principe ln plaats van
het benoemen van een nieuwen
hulpprediker over te gaan tot be
noeming van een tweeden predi
kant. In een gemeentevergadering
zal dit worden besproken.
WADDINXVEEN.
Been gebroken Door de ,glad-
heid van den weg, kwam mej. de
B„ wonende Kielkade, te vallen,
waarbij zij haar been brak. ZIJ
werd naar het Ziekenhuis te Gouda
vervoerd.
Nieuwe gemeentesec. taris De
heer A. Kreupeling, gemeentese
cretaris, heeft als zoodanig zijn
ontslag aangevraagd tegen 1 Nov.
as. De heer Jenné gemeente
ambtenaar is zijn plaats be
noemd.
DISTRIBUTIEDIENST
HILLEGOM.
Melk giftige arbeid.
Voor hen die verzuimd hebben
de formulieren MD 233-72 af te
halen en in te dienen ter ver
krijging van rantsoenbonnen melk
voor giftlgen arbeid, bestaat hier
toe nog de gelegenheid aan de
kantoren van mijn dienst tot
uiterlijk Dinsdag 26 October a.s.
3407
RECT1FICAT
maximum grossiers- en detaillis-
tenpryzen voor groenten en fruit
gepubliceerd op 12 Oct. j.l.
De grossiersprijs van roode peen.
zonder lof, srt 2 van 50500 gr.
p. st. ongewasschen bedraagt niet
f.6.—, doch f. 6.50 per 100 kg.
„EISENDECKUNGSBE.SCHEIDE-
KLEINSTUECKELUNG".
Uit de contingentsadministratie
voor Duitsche opdrachten van het
Rijksbureau voor IJzer en Staal
blijkt, dat het voor sommige hou
ders van rose „Eisendeckungsbe-
scheide-Kleinstueckelung'" noodig
is, dat zi1 worden herinnerd aan
het bericht over de Intrekking de
zer bescheiden, hetwelk eenige we
ken geleden werd gepubliceerd. Uit
dit bricht lichten wij den volgen
den zin:
,Met nadruk brengen wij onder
de aandacht van belanghebbenden,
dat rose „Eisendeckungsbescheide-
Klelnstueckelung", welke na 30
October aan het Rijksbureau voor
IJzer en Staal zullen worden aan
geboden, onder geen voorwaarde
ter boeking zullen worden geac
cepteerd". Men neme derhalve zijnl
maatregelen voor het te laat ls.
VERDEELING EN AFZET ZEE- EN
ZOETWA-ERVISCII.
Het Bedrijfschap voor Visscherlj-
producten heeft een verordening
op den afzet van visch 1943 uitge
vaardigd die op 24 October a.s.
ln werking treedt. Hierin worden,
voorschriften gegeven met betrek
king tot het verhandelen, voor
handen hebben, vervoeren en ini
opslag hebben van visch. Ten be
hoeve van de controle zijn do
vischafslagen en handelaren ver
plicht bij iedere levering met uit
zondering van die aan uiteinde
lijke verbruikers, aan hun afnemers
een nota af te geven, welke de af
te leveren visch moet vergezellen
en een afschrift van deze nota zelf
te bewaren. Aan de handelaren;
wordt verder de verplichting opge
legd op een daartoe door het Be
drijfschap voor Visscherijproductenl
aan te geven wijze periodiek op
gave te verstrekken van de hoe
veelheden ontvangen en afgelever
de visch. 3419
Hoofdredacteur: B. W. Menk-
horst. Lelden; plv. hoofdredacteur:;
K. Been, Lelden.
Redactiestaf: B. W. Menkhorst,
Buitenland en Tooneel; K. Been,
Binnenland en Sport: J. Brouwer,
Stadsnieuws: Th. J. Hannema.
Omgeving en Muziek.
Politiek medewerker: W. EL
Streng, Wassenaar.
Verantwoordelijk voor de adver
tenties: A Poortman.
Balistraat 71 's-Gravenhage
houden op Donderdag 28, Vrijdag 29 en Zaterdag
30 Oct. en Maandag 1 Nov. a.s. aanv. v.m. 10 uur
in hunne zalen Balistr. 71, te 's-Gravenhage een
KIJKDAGEN: Balistr. 71 en 62 te 's-Gravenhage
op Zondag 24, Maandag 25 en Dinsdag 26 Oct.
a.s. telkens van 104 uiur.
doen zich voor. Er-is thans een ruime
keuze o.a. voor kantoorbedienden en
bouwtedhniol. Komt eens hooren of er
ook voor U een geschikte betrekking
bij is.
VOOR ARBEID IN HET BUITENLAND
Gevraagd nette
zelfstandig kunn. werken
bij: CAREL PETERSEN,
Noordeinde 31, Leiden.
Echtpaar z. k. zoekt
of gestoff. KAMERS met
(gebruik van) keuiken.
DELFOS, Witte Singel 64
Eén warme kamer is 's winters beter dan drie
koude, zou ik zoo zeggen. Daarom laat ik ook de
deuren geen minuut openstaan en houd alle warmte
in die ééne kamer. Spaar de kolen, die U straks mis.
schien nog harder noodig heeft,
De winter kan nog grimmig worden.
Stook met overleg, dan ls uw kolenkit
niet leeg, als het straks gaat vriezen.
Wie wil ruilen, heel
huls, voork., achterk..
keuken, tuin met schuur
bov. zolder met kamer.
Huur f. 4.25 tegen rui
mer huls of bovenh.
huur f.5. f. 5.50. J. H.
Knol, Zulderzlchtstr. 16.
£1 Jeruël, Groenest. 16.
D.V. spreekt Zondag 10
uur de heer A. de We
ger. 5 uur de heer H.
Schouten. Dinsdagavond
7.30 uur Bijbelbespre
king. Houdt 10 en 11
Nov. vrij bij maanlicht
belangrijke samenkom
sten.
S3 Stadsevangelisatie,
Morschweg 59. Dinsdag
avond 7% u„ Bijbelle
zing. Zacharia 4 vrs 10a
Want wie veracht de
dag der kleine dingen?
B| Verloren: 14 October,
eidsche Hout. wit zeem
leeren handschoen. Te
gen belooning terug te
bezorgen: 181 Rljnsbur-
gerweg. Zelfde adres een
keukenmat gevraagd, v.
CJrï^Tl.
Verloren: Woensdag
morgen 20 Oct.. in het
Distributiekantoor Lan-
gebrug. rechter blauwe
glacé handschoen. Tegen
belooning terug te bez.
W. Rozenstr. 18, Lelden
Gemeente Gods, Ge
versstraat 22, Oegstgeest
Samenkomsten D.V. te
houden op Zondag as.
v.m. 10 u. en nm. 4.30
uur. Woensdag a.s. Bij-
belbespr. nm. 7.30 uur.
Spr. de heer A. Sneep
van R.dam. Ieder wel
kom.
B Evangelische Christen
Gemeenschap. Zondag
10 uur de heer van der
Horst, 's Avonds 5.30 u.
de heer de Graaf van
Alphen. Dinsdag 7.30 u.
Zoeterw. Singel 74. Bij
belavond. Volgende Zon
dagmorgen de heer J.
Sevensma.
Verloren: Vrijdagmid
dag 22 Oct. tusschen
Leiderdorp (H. Rjjnd.)!
en Oegstgeest een ba-
gagetasch m. inh., o.a.
actetasch en handfiets
pomp. Tegen belooning
s.v.p. terugbezorgen bij:
W. Veerman, Nassau-
laan 48. Oegstgeest.
Verloren: Maandagav.
llnkerwant, beige met
donkerblauw, gaande v.
Rhijngeest, Rijnsb.weg,
Oegs' T.laan, I aredijk n.
d. Kool. Gelieve tegen!
belooning terug te be
zorgen Mej. Rle Huls
man, Sanatorium Rhijn
geest. Oegstgeest.
Verloren: bruinlede-
ren portemonnale inh.
f. 3.50 of f. 4.50 en ta-
bakskaart. Tegen beloo
ning terug te bezorgen:]
NIeuwendijk, Rijndijk-
straat 80.
