/N
FRAN!
ITALIA!
Firma B. DE KL
Engels
„KLEINTJES"
NIEUWE EN OU
STUDIEBOEKEN
JEANNE H. STOFFERS
ZEILLESSEN
N.V. DE LANDBOUWBANK - UTRECHT
LATIJN FN GRIEKS
NET MEISJE
%S1°
Schoonmaaksters
C. Somaini-Bei
Nette Meii
VANVEL<
Hutpi.d, Huisho
-i
0
0
CL. LEPELAAR
H N.V.
KUNSTKRING „HET SCHOUW
Gevraagd
Aangeboden
Personeel gevr.
Personeel aang
Kamers gevraagd
Diversen
Den löen September]
hopen onze geliefde
Ouders
D. BLOK en
H. BLOK—
PLUTMGRAAFF
den dag te herdenken1
waarop zij vóór 25
j aar in den eciht wer
den verbonden.
Hun dankbare kinde-
ren, behuwdkinderen i
en verloofden,
M. A. VAN RIJN—
BLOK.
T. VAiN RIJN.
A. DE JONG-BLOK.
W. DE JONG.
GERRIT en CORRIE
HUTB en WIM.
JAANTJE.
KOBA.
GRETHA.
WIJNTJE.
Secr. Varkev^tr. 287.
Katwijk aan Zee,
6 September '43.
Met grote blijd-
schap geven wij
kennis van de
voorspoedige geboorte
van onzen Zoon
EDÜARD NICOLAAS.
N. BINK.
T. BINK-
VAN DAM.
Papengracht 22.
Tijdelijk:
Diaoonessenh. Oegsfcgeest
Leiden, 4 September.
De Heer en Mevrouw
FONTEINFABIUS
geven met foiij dschap ken
nis van de geboorte van
hun Zoon
HANS.
5 September 1043.
Leiden, Fagelstraat 41.
Tijdelijk:
Diaconessenh. Oegstgeest
De Heer en Mevrouw
GOEKOOP—DE NOO
berichten met groote
blijdschap de geboorte
van hun Dochtertje
ELISABETH MICHAELA
Arnhem, Rijnkade 57.
Gemeente Ziekenhuis.
5 September 1043.
Met dank aan God
geven wij met blijdschap
kennis van de geboorte
van onzen Zoon
JAN BAREND.
B. IMTHORN.
ARENDJE IMTHORN.
V. i. PLAS.
Katwijk aan Zee,
5 September 1943.
Duinstraat 60a.
Met blijdschap
geven wij U ken-
nis van de ge-
- boorte van onze
Dochter
GEERTRUIDA
CATHERLNA
FREDERIKA.
F. L. SERVAAS Jr.
L. J. SERVAAS—
VAN VEELEN.
Leiden, 5 September '43.
Rapenburg 75.
Tijdelijk:
Diaconessenh. Oegstgeest
DOUWE SCHOKKER en
ANNA HENRIÊTTE
BRAUN
geven U kennis van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking
D.V. zal plaats hebben
op Woensdag 29 Sept. '43.
Kerkelijke bevestiging
n.m. 1 uur in de Paulus-
kerk te Oegstgeest door
den Weleerw. Heer Ds.
I. J. Jansen Schoonhoven
Gelegenheid tot geluk-
wensohen na den dienst
in de consistoriekamer.
Ede, Telefoonweg 13.
Leiden, Fagelstraat 21.
2 September 1943.
Toekomstig adres:
Torenstraat 11, Ede.
C. TESKE
en
C. TESKE—DREEF
danken familie en ken
nissen hartelijk voor de
belangstelling bij hun hu
welijk ondervonden.
Leiden, September 1943.
Morschweg 10.
t Heden overleed,
zacht en kalim,
tot onze diepe
droefheid, voorzien van
de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze
lieve Vader, Behuwd-
Groot. en Overgroot
vader
JOHANNES VERBIJ,
Wed. v. CATHARINA
PIETERNELLA AARS,
in den ouderdom van
84 jaar.
Uit aller naam:
J. TH. GROENEWEGEN
Amsterdam Z.,
3 September 1943.
Amsteldijk 17..
Het stoffelijk overschot
is opgebaard in een der
rouwkamers P. C.
Hooftstraat 183.
Rouwbezoek: Werkda
gen van 918 uur en
des Zondags van 912
en van 1418 uur.
Vertrek van het sterf
huis te 11.16 uur.
Heden overleed tot
onze groote droefheid,
onze geliefde Vader,
Behuwd»-, Groot- en
Overgrootvader, Broe
der, Behuwdbroeder en
Oom
JACOBUS SAMUEL
BLOM,
Wedn. van
JANSJE LABORDUS
in den ouderdom van
88 jaar.
Uit aller naam:
J. S. BLOM.
Leiden, 5 Sept. 1943.
Corr. adres:
P. J. Blokstraat 22.
De teraardebestelling
zal plaats hebben Don
derdag 9 Sept. a.s. te
11.30 uur op de be
graafplaats Rhijnhof.
Eenige aigemeene
kennisgeving.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
na een langdurige ziek
te, nog geheel onver
wachts, onze lieve zorg
zame Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, Zus
ter, Behuwdzuster en
Tante
LEENTJE RIETHOVEN
Wed. van
JAN CORNELLS
ZWANENBURG
in den ouderdom van
67 jaren.
Namens de Familie,
A. ZWANENBURG.
Katwijk aan den Rijn,
5 September 1943.
Commandeurslaan 39.
De begrafenis zal plaats
hebben op a.s. Woens
dag te 2 uur op de
algem. begraafplaats
aldaar.
Heden overleed onze
lieve Grootmoeder
LEENTJE
ZWANENBURG,
geb. RIETHOVEN.
De Kleinkinderen.
Katwijk aan den Rijn,
5 Sept. 1943.
Commandeurslaan 39.
Heden overleed
tot onze diepe
droefheid na een
langdurig geduldig ge
dragen lijden, voorzien
van de H.H. Sacramen
ten der Stervenden,
mijn innig geliefde
Man en der kinderen
zorgzame Vader,
de Heer
THEODORUS
VAN VELZEN,
Echtgenoot van
HENDRIKA VINK,
oud 43 jaren.
Wed. H. v. VELZEN—
VINK.
JO en Verloofde.
CORRIE, MIEN,
TREES, TRUUS,
KEES, JAN en
HENNIE.
Sassenheim, 5 Sept. '43
Kastanjelaan 13.
Begrafenis Donderdag
9 Sept. a.s. 9.30 v.m. op
R.K. kerkh. Sassenheim
Voot de deelneming ons
betoond bij het overlijden
van onzien lieven Broeder
Behuwdbroeder en Oom
NICOLAAS
GLASBERGEN,
betuigen wij onzen har-
telijken dank.
Uit aller naam:
A RUYGROK
GLASBERGEN.
W. RUYGROK.
Oegstgeest, Sept. 1943.
Duinzichtstraat 20.
ARTS
AFWEZIG.
Waarnemende doktoren
Van Alphen, Van Bockel,
De Jager, Hovens Gréve,
en Verbrugge.
Leert vlug en veilig zeilen
onder deskundige leiding
op de Kaag met ver
schillende types van zeil
jachten. Vraagt prosp.
Laan v. Meerdervoort 584
Den Haag. 1465
Raad van Commissarissen:
Jhr. Mr. J. K. H DE BEAUFORT VAN LEUSDEN
Leusden
Mr. A. M. A. BARON VAN BOETZELAER VAN
LOENEN EN WOLFEREN (Ged. Comm.), De Bilt
Mr. W. I. DOUDE VAN TROOSTWIJK, Nieuwersluis
Jhr. Mr. J. M. VAN ASCH VAN WIJCK, Amsterdam
A. TEN NOEVER DE BRAUW. Wijk bij Duurstede
Verstrekt CREDIETEN ook aan niet-landbouwers en
verleent tusschenkomst voor het tot stand brengen
van bianco en credieten tot groote bedragen.
Neemt gelden i Deposito.
Agent voor Leiden en Omstreken: de Heer
C. LA LAU, Riin- en Schiekade 38, te Leiden
De Directie:
J. B. DE BEAUFORT N. C. DE RUYTER
Deels uit voorraad te leveren.
OUDE EN NIEUWE SÖHOOLBOEKE!
NIEUWE RIJN 45 - TEL. 20885 - L
Staatsexamen opleiding
A in 2 jaar, B in 1 jaax.
Privé- en olublessen.
Drs. W. G. J. v. d. VLIET
Tel. 26312
Drs. C. VAN DER GRAAF
Spaargarenstraat 48,
Oegstgeest.
Gevraagd een
met huiselijk verkeer, ook
voor hulp in de winkel,
'sZondags vrij. Adres:
Mevr. Klomp Klink's
bakkerij, Heerenstr. 106,
Voorburg. 1475
Lerares H. C. V.
Opleiding voor costuum-
en lingerienaaien,
costumière, coupeuse,
lerares en nuttige hand
werken.
Club- en privaatlessen.
Speciale lessen v. school
gaande en jonge meisjes.
Middag- en avondlessen.
Aanmelden van nieuwe
leerlingen.
Dagelijks van 1012 uur.
DE SITTERLAAN 81.
TEL. 23297
G lazen wasscherij en
Schoonmaakbedrijf
vraagt v. direct nette
in vasten dienst. Goed
loon. Aanmelden:
Papenstraat 7c, Leiden
Opi. fr. M.O.A. e
convers, hand .co
bijw. leerl. mod.
litt. rum.
Steenschuur 5, te
gevraagd voor ee
dig naaiwerk, goe
Hoedenklinie
Donfcersteeg 3,
Drs. C. JANSEN (l
leidt op voor de
L.O. en M.O. A e
het diploma Hanc
respondentie.
Emmalaan 87, Oej
Telefoon 256!
Huwel.bureau „Di
Fr. v. Mierisstr. 62,
Helpt U vlot en
aan de juiste vr|
man. Vraagt inlic
zónder verplichtiij
Gevraagd:
te Leiden, klein
voor d. of d. en n.
Brieven Bureau t
Blad onder No. I
FLINKE HULP v.d
gevr., intern per
Sept. goed loon.
Mevr. v. Elderen,
linckstr. 50, Den
Secretariaat: Lammenschansweg 61, Ia
INSCHRIJVING VAN NIEUWE LEDE1 d
Het programma voor het a.s. seizoen bestaa
een serie van 5 eerste-klasse tooneelvoorsto h
wordt verzorgd door het Residentie Toone
Ruys-Ensemble en de Aimsterdamsche Too:
Lage contributies!! Groot co
Geen zorg voor plaatsen, want alles wordt v< ;"e
voorstelling toegezonden! Bij voldoende de
wordt behalve op Zondagmiddag ook op 1 ,dl
avond gespeeld. Meld U aan bij het Secret: 0
o
o
a
"e
ee
ii
Cl Kippenhok, in goe
den staat met slaaphok.
Br. S. de Mooy, Lange-
vaart 82. Rtjnsburg.
Haardkachel of ka
chel ln goeden staat.
Br. met opgaaf prils en
kleur: Galjaard, Mare-
dijkhof 7. Lelden.
Oramophoonplaten.
Ik geef voor een kilo
oude platen f. 2.50 tot
f- 5. Ik betaal zeer goe
de prijzen voor pathé
foons en muziekinstru
menten. Reparaties en
veeren Inzetten vakkun
dig! w. Grönloh. Burg-
steeg 9 Lelden.
O Zweedsche les, Uefst
in de morgenuren. Br.
met opgaaf v. kosten
aan: C. J. Plug, Schle-
straat 8. Noordwijk-B
SI Een kachel voor huis-
amer, moet ln goeden
staat zijn. J. v. d. Bent,
Noordstraat 2B. Katwijk
a/Zee.
Dames trainingspak,
in goeden staat.
D. Mooten de Wet
straat 33.
Een melsjesflets, leef
tijd 7 Jaar. Beugels. La>
ge Rijndijk 72.
Orgellessen. Voorkom
teleurstelling door tildlg
uw lessen voor de a.s.
winter te bespreken.
Condities op aanvraag.
Nic. Vonk, Watersteeg 4.
Tel. 23627. Lelden.
Bruidsjapon, wit met
kant, maat 40 f.65, 1
pr. hooge damesschoe
nen z. g. a. n. f. 40.
smoking weinig gedr.
f- 150. Tevens droge op
slagruimte Centr. staa.
Van der Laaken. Hooge
Rijndijk 144. Tel. 23229.
Gekl. pak o. kwalit.
m. 50 f. 95. 2 tennisr."
m. 1 spann. f. 40. man
doline m. foudraal f. 7,
partij postzeg. f 85. 100
vel carbonpap. f. 12 too-
neelkijk. f.35. 4 stoelen
f. 30. v. d. Burg, Marlën-
poelstraat 21 a.
Echte zwarte ribzijden
damesmantels f. 20 f. 45
nieuwe strooüoeden,
(zwart, bruin) f. 6.
t. 7.50, twee paar zwar
te echt leeren wln-
ter-damesschoenen, wol
gevoerd f. 12.50. t. 25.—
voor oudere dame.
Haverkamp, Emmalaan
78. Oegstgeest.
Andijvieplanten te
koop, pl.m. 10.000 mooie
planten, ook bij kleine
gedeelten. Te bevr. bij:
Jac. v. Beelen en Zn.,
Zaadteelt en Zaadhan-
del, Kerkstraat 38 te
Katwijk a/d. RUn.
9 m. geribte tuinslang
met verstelb. sproeier
f 30. elec schemerlamp
met tafel f. 7, 1 p. da
messchoenen 36 ln ruil
voor een p. m. lage hak
of een p gymn.sch. 38
of een p h.schoenen 40.
L. v. Es. B Ballotstr. 21
b/d. Petruskerk.
Hulp ln de huishoud.
bij oude Juffrouw voor
dag en nacht, Ned Herv.
Br. a/d. Blad No. 197 k.
Werkster en meisje.
Werkster voor eenige
ochtenden en meisje
voor halve dagen. Mevr.
Spendel, Maaxsmans-
steeg 8 (boven fa. Le-
wenstein).
Werkster gezocht voor
eenige heele of halve
dagen, of elke middag
van 23.30 uur. Burg-
gravenlaan 7. Lelden.
Wegens huwelijk der
tegenwoordige gevr. voor
gedeelte huis. beslist
eerlijk dagmeisje, werk
tijd naar overeenkomst.
Goed loon. 's Zondags vrtl
óf werkster, dagelijks
halfnegenhalfeen. Goe
de getuigen.
Plantsoen 77.
S Een hulshoudster te
Lelden ln ambtenaarsge
zin met 2 schoolgaande
kinderen. Br. onder let
ter M. aan het adres A.
Stolk, Hordijk 2. IJssel-
monde.
In klein gezin een net
dagmeisje 's Zondags vrij
alsmede een werkster.
Aanmelden Roodenbur-
gerstraat 64, Leiden.
Net meisje, voor heele
of halve dagen, 's Zon
dags vrij. Mevr. A. Fil-
bry, Nieuwe Rijn 80 A,
Leiden.
Hulp ln de huishou
ding te Wassenaar. In-
of extern. Goede kost.
Br. a/d. Blad No. 8982 k
In klein gezin net
meisje, voor halve da
gen, zelfst. kunn. wer
ken of nette jonge
werkster, voor 2 dagen
per week. Mevr. Dero-
gee, Leldscheweg 562 bij
„de Vink".
Net meisje voor de
morgenuren of werkster
voor drie maal per week
Mevr. de Ridder, de Laat
de Kanterstraat 10 A.
OngedlpL verpleegster
zoekt werkkring bil zie
ke of hulpbehoevende
dame of kinderen. Goe
de referenties. Br. Bur.
v. d. Blad No. 8994 k.
Nette juffrouw b. 2.
a. als hulshoudster bij
net burgerheer of boer.
Liefst Leiden of omgev.
Br. a/d. Blad No. 9018 k
H Jong echtpaar (arts)
zoekt étage, minstens
bevattende 2 kamers,
kabinet en keuken, in
Lelden of omgeving. Br.
Bur. v. d. BI. No. 8941 k
f| Gest. zit- en slaap-
amer met kookgelegen
heid door dame, m. 1.,
tegen 1 Oct. a.s. Br.
Bur. v. d. Bl. No. 8975k
BI Ong. kamer, slaapk.,
euken of gebr. daarvan
gevr. door Jongelui die
wenschen te trouwen.
Br. a/d. Blad No. 8989 k
Verloren, 28 Augs.,
dameskous, gaande van
Bata naar Morschweg
10 A. Terug te bezorgen
tegen belooning.
Vriendin gezocht,
eenvoudig, sportief, tot
34 J., door zelfst. allst.
juffr. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 9041 k.
Nieuwe br
pumps, oude kw
klein te ruilen
of 39. liefst bre
del. Tevens gev
wandelwagentje.
D. Kromhout. K ;h
Rijnsburg.
Wie wil rulletl.01
vouwbare kind et
crème met dik)
jes voor wandi
tje. Liefst riet o
De Koning. S
kade 45. 2 x
Wie wil een P e
derschoenen nJfer
20 voor 23, ln
staat. C. den OS j
horststraat 27 a je
1 paar zwartjnc
pumps No. 39
ling aang. teg(_
sportieve wand
nen No. 40. EgW
penstraat 12. Le 'c
"or
di
Verloren een
ring met r°M>t
steen, Zaterda
in de v. i01d< de
veldstraat (gedi
Terug te bezor e
gen belooning I jet
Oldehbarneveldsi J
zi
cl
01
2:
ins
pe
dt
en
