lieuw Sovjet doorbraak-pogingen verijdeld
ike kerels melden zich nu voor
Walfen-S.S. en de Landwacht
Ie Jaargang
Vrijdag 20 Augustus 1943
No. 25579
DUITSCH
teRMACHTBERICHT
DE STEM DER S.S.
Pakjes voor
vrijwilligers.
VERDUISTEREN:
BINNENLAND
De nieuwe bonnen.
EIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Lteren deelde het Duitsche
Ibevel mede:
den op 16 Juli begonnen
tn afweerslag aan het Koe-
Druggehoofd hebben de onder
van generaal-veldmaar-
von Kleist en van den
|aal der pioniers Janicke
de Duitsche en Roemeen-
troepen de tot en met 12
stus voortdurende door
gingen van 17 infanterie-
s. 2 pantserbrigades en 3
Jerregimenten der sovjets in
gevechten afgeslagen en
frijand zeer zware, bloedige
en toegebracht. Aan dit af-
ucces hebben formaties van
uitsche luchtmacht onder
I van luitenant-generaal Un-
ein en formaties van de Roe-
feche luchtmacht onder bevel
Jeneraal Cheorghiu deel.
het Mioesfroni ging de
in het gebied van Koeibis-
na hevige voorbereiding
de artillerie, opnieuw tot den
over. Bij Isjoem zette hij
orbraakpogingen met sterke
krachten voort. In beide
ken sloegen onze troepen in
pwerking met de luchtmacht
emeensche slagvliegtuigen
|nvalsgolven van den vijand
ale gevechten bloedig af.
den centralen sector van het
bleven de bolsjewisten met
pelende sterkte aanvallen,
gingen van den vijand om
stellingen te doorbreken,
kfen. Ook bij Staraja Rüssa
het Ladogameer stortten
ülsjewistisehe aanvallen met
vare verliezen ineen.
|tsche bergjagers wierpen in
ouhi-sector den ook gisteren
uw aanstormenden vijand
zware verliezen terug. In
gevechten werden zonder
verliezen 21 vijandelijke
uigen neergesohoten.
18 Augustus verloren de
visten 284 tanks. In de afge-
2 dagen verloren zij 168
uigen.
Vakingsstrijdkrachten van de
he brachten in den nacht
jl7 op 18 Augustus in de Zee
of 2 bolsjewistische motor-
hneerbooten tot zinken. In de
pen van het Visschersschier-
vernietigden snelle Duit
sche gevechtsvliegtuigen 4 met
voorraden geladen bolsjewistische
kustvrachtschepen.
Van 10 Juli bot het einde van
dea strijd op 17 Augustus hebben
de in het gebied van Sicilië strij
dende formaties van alle onder
deden der weermacht en van
alle wapens den Amerikaansch-
Britschen legers zware verliezen
toegebracht. Behalve een groet
aantal gevangenen verloor de
vijand ongeveer een derde van
zijn in den strijd geworpen troe
pen aan dooden en gewonden.
Vernietigd of buit gemaakt
werden 383 pantserwagens en ge
pantserde verkenningswagens, 63
stukken geschut van allerlei soort,
652 vliegtuigen en 11 vrachtzeil-
vaartuigen. 61 voor het meeren-
deel met manschappen of oorlogs
materiaal geladen transportsche
pen met een gezamenlijken in
houd van 290.100 ton, alsmede een
kruiser, 7 torpedojagers, 3 korvet
ten en talrijke motorkanonneer-
booten en kleinere oorlogsvaar
tuigen werden tot zinken gebracht
Voorts werden in dezelfde periode
59 vracht- of transportschepen
met een gezamenlijken inhoud
van 278.750 ton zoo zwaar be
schadigd, dat zij verloren geacht
kunnen worden.
In de eerste twee weken van
Augustus zijn van Sicilië naar het
"asteland met kleine schepen
overgebracht ongeveer 17.000 ton
munitie, benzine en stukgoederen,
bijna 10.000 auto's, alsmede alle
Duitsche en Italiaansehe troepen
met alle wapenen en oorlogs
materiaal. j'enslotte werden meer
dan 4000 gewonden teruggebracht.
Bij deze transporten zijn door de
bemanningen der veerbooten en
kleine vaartuigen in totaal 48
vijandelijke vliegtuigen neerge
schoten.
Een formatie Duitsche ge
vechtsvliegtuigen heeft gister
nacht bij een aanval in de wate
ren van Bizerta bomtreffers ge-
Luistert op Zondag van 11.30
tot 11.45 uur over den zender
Hilversum 1 op golflengte 415 m.
naar de Stem der SS. Onderwerp:
,.SS-opleidingskamp Avegoor 2;
een dag uit het leven van een
SS-man".
Vrijwilliger». Ben der nxan-
l|i «en veroverde tank. Hf) houdt
and in het gat, dat door een
a' van den .Tijger" U geslagen
SS PK Zschaekel-O-H-P m
SS-Ersatzkommando deelt
Iedere gezonde Nederlan-
1 oen leeftijd van 17-45 jaar.
kan zich vrijwillig bij de hieron
der vermelde adressen vervoegen,
ten einde gekeurd te worden voor
de Waffen-SS of de Landwacht.
Tijdens de keuringen worden
alle inlichtingen verstrekt met
betrekking tot de verzorging van
familieleden, duur der opleiding,
extra levensmiddelen etc.
Vrijwilligers, die om bepaalde
uaaaoin pueiiopaN tn uatrapaj
blijven, kunnen dienst nemen bij
de Landwacht of bij het SS-
wachtbataillon in Amersfoort.
Zij. die tot de Germaansche SS
in Nederland toetreden willen,
kunnen zich eveneens aanmelden.
Personen tusschen 18-30 jaar,
die aanmeldingsplichtig zijn voor
den arbeidsinzet, kunnen zich
eveneens op een der keurings-
dagen aanmelden en worden ge
durende hun verbintenis van den
arbeidsinzet vrijgesteld.
21 Aug.: 9-12.00 uur, Leeuwar
den, Huize Schaaf, Breedstraat.
22 Aug.: 9-14.00 uur, Amsterdam,
Dam 4.
23 Aug.: 9-13.00 uur, Utrecht,
N.V.-Huls'. Oudegracht 245.
24 Aug.: 9-14.00 uur, Amersfoort,
PoL Durchgangslager, Leusder-
weg.
25 Aug.: 9-14.00 uur. Den Haag,
Café Den Hout, Bezuidenhout
11-13.
Het SS-Ersatzkommando deelt
mede: In het belang van een
goede snelle verzending van brie
ven en pakjes wordt er nogmaals
dringend op gewezen, dat de
adressen duidelijk leesbaar en met
Inkt geschreven moeten worden
en met het volledige adres van
den afzender.
Brieven en pakjes moeten ge
adresseerd worden als volgt:
An das SS-Ersatzkommando,
Niederlande
Den Haag, Korte Vijverberg 5.
Te zenden aan:
Rang:
Naam:
Veldpostnummer of adres:
plaatst op een oorlogsschip, 25
transportschepen met een geza
menlijken inhoud van meer dan
100.000 ton en landingsvaartuigen.
In de Straat van Messina werden
door luchtdoelgeschut der lucht
macht 7 vijandelijke vliegtuigen
neergeschoten.
In de ochtendschemering van
heden kwam het voor de Neder -
landsche kust tot een gevecht
tusschen de bewakingsstrijdkrach
ten van een eigen convooi en
Britsche torpedomotorbooten. De
vijand verloor bij zijn vruchtelooze
aanvallen een torpedomotorboot,
3 andere werden door artillerie
treffers beschadigd. Bij gewapen
de verkenning en vrije jacht
boven den Atlantischen Oceaan
hebben Duitsche gevechtsvlieg
tuigen een vijandelijk koopvaar
dijschip van 5000 ton in brand
gebombardeerd en 4 Britsch-
Amerikaansche bommenwerpers,
waaronder 2 groote vliegbooten,
neergeschoten.
In den nacht van gisteren is bij
stoorvluchter. van enkele vijande
lijke vliegtuigen in het West-
Duitsche grensgebied een vlieg
tuig neergeschoten.
„Propaganda-oorlog zonder
weerga" tegen Duitschland
Een door de anti-asmogendheden
voorgenomen „propaganda-oorlog
zonder weerga", die zich tegen
Duitschland richten en Duitsch-
lands moreele vermurwing moet
bewerkstelligen, wordt door de
Duitsche pers gekenmerkt als de
laatste hoop der Engelschen en
Amerikanen, om den oorlog een
keer te geven in hun voordeel.
In herinnering aan onze erva
ringen uit den eersten wereldoor
log, zoo schrijft hierover de
Voelkischer Beobachter, bezitten
wij een tegengif, dat tegen het
thans uitgebazuinde offensief in
woord en schrift even doeltreffend
is als het de tot dusver gedane
pogingen van dezen aard jam
merlijk heeft laten mislukken. Het
blad herinnert aan de tegenstel
ling tusschen agitatieparolen der
geallieerden en hun werkelijke
voornemens, nX de door hen na
gestreefde vernietiging van de
vrijheidslievende volkeren. Het
parool van de Engelsche en Ama-
rikaansche leiders der voorlich
ting Brandon Bracken en Elmer
Davies b.ewijst, zoo wordt verder
gezegd, in de eerste plaats één
ding: het inzicht der geallieerden,
dat zij op een overwinning der
wapenen niet behoeven te reke
nen. Een volk als het Duitsche,
dat de school van 1918 en van
Versailles heeft doorloopen, wordt
echter geen geschikt object voor
dergelijke influisteringen. Het
heeft geleerd uit de geschiedenis
en geeft al zijn kracht aan de
eindoverwinning, zonder zich door
vreemde inblazingen op een
dwaalspoor te laten brengen.
Een tweede maal, schrijft de
Deutsche Allgemeine Zeitung, kan
men een volk niet op dezelfde
wijze berooven van de vruchten
van zijn strijd en prestatie, en in
Duitschland is thans geen bodem
meer aanwezig voor alle mogelijke
influisteringen die van vijande
lijke zijde worden uitgedacht. De
barbaarsche daden der Engel
schen en Amerikanen, vooral de
bommenterreur tegen de burger
bevolking en de waarden der
Europeesche beschaving, zijn de
taal die het Duitsche volk heeft
leeren verstaan. Het is besloten
om ter wille van zijn bestaan
en zijn levensrechten te antwoor
den met de eenige taal die den
tegenstander toekomt: het
zwaard. (D.N.B.).
De positie van Rome Een
antwoord van de regeeringen te
Londen en Washington op de
proclamatie van Rome tot open
stad door de regeering-Badoglio
is tot dusver niet ontvangen. Der
halve blijft de toestand voortdu
ren, dat Rome eenzijdig door de
Italiaansehe regeering tot open
-stad verklaard is, terwijl door den
vijand geen verklaring is afge
legd, zoodat volkenrechtelijk de
proclameering tot open stad nog
geen formeele kracht heeft.
In Romeinsche politieke krin
gen wordt er op gewezen, dat een
weigering van den vijand, de ver
klaring der Italiaansehe regee
ring te onderzoeken, zóó moet
worden uitgelegd, dat het tot
open stad verklaren van Rome
wordt beschouwd als een belem
mering voor de verwezenlijking
van het Anglo-Amerikaansche
doel bij de vernietiging van alle
Europeesche cultuurschatten, een
houding, die, naar men te Rome
verklaart, overeenstemt met het
doel en de plannen van de Sov
jet-Unie. (D.NJB.)
Dom van Milaan opnieuw be
schadigd Gedurende den lucht
aanval op Milaan in den nacht
van 13 op 14 Aug. is ook de voor
gevel van den dom beschadigd.
Twee deuren van den dom wer
den door bommen weggerukt, ter
wijl in het groote bronzen por
taal een gat werd geslagen.
Brandbommen, die in de koornis
terecht waren gekomen veroor
zaakten brand in het koorge
stoelte en op het hoofdaltaar.
Ook het aartsbisschoppelijke en
het koninklijke paleis werden
wederom getroffen. De koepel van
het wereldberoemde Scala-thea
ter werd door brisantbommen
doorboord, die tevens enkele
rijen loges vernielden. Het ver
nielingswerk werd door brand
bommen voltooid. (D.N.B.)
Graan en levensmiddelen voor
Griekenland In de haven van
Piraeus zijn de in dienst van het
Internationale Roode Kruis va
rende Zweedsche schepen ..For
mosa" en „Yarrowonga" aange
komen met een lading van 16000
ton graan en andere levensmid
delen voor de Grieksche bevol
king. De aankomst van deze
schepen maakt het mogelijk het
tijdelijk verlaagde broodrantsoen
weer te vergrooten. (D.N.B.)
De besprekingen te Quebec
DeBritsche berichtendienst
meldt uit Quebec, dat Churchill
en zijn echtgenoote, president
Roosevelt en de Britsche minister
van Buitenlandsche Zaken Eden.
Woensdagavond hebben deelge
nomen aan een diner, dat de
Canadeesche minister-president
Mackenzie King namens de Ca
nadeesche regeering heeft aan
geboden.
Onder de Britsche gasten be
vonden zich voorts de dochter
van Churchill, veldmaarschalk
sir John Dill, generaal sir Alan
Brooke, admiraal sir Dudley
Pound, luitenant-generaal vaij
de luchtmacht sir Charles Por
tal lord Louis Mountbatten. ge
neraal sir Hastings Ismay en sir
Alexander Cadogan. Van Ameri-
kaansche zijde namen aan het
diner deel generaal George Mars
hall, generaal Henry Arnold en
admiraal William Leahy.
(D.N.B.)
Arbeidsregeling in de V.S.
President Roosevelt heeft den di
recteur van het bureau voor
economische stabiliteit gemach
tigd tot het nemen van maatre
gelen, die vakvereenigingen en
werkgevers dwingen zich te on
derwerpen aan de beslissingen
van het bureau voor oorlogsar-
beid. De belangrijkste maatrege
len zijn de volgende:
Wanneer een werkgever zich
niet schikt naar de aanwijzingen
van het bureau voor oorlogs-
arbeid, kan zijn bedrijf door de
regëering in beslag en onder be
heer genomen worden.
Indien minder drastische maat
regelen mogelijk zijn, zonder dat
de oorlogsproductie daardoor
wordt geschaad moet de overheid
controle oefenen op de contrac
ten alsmede op het gebruik van
grondstoffen en brandstof.
Indien een vakvereeniging zich
niet schikt naar de aanwijzingen,
van het bureau, de arbeiders tot
staking oproept en bemiddelings
pogingen geen resultaat hebben,
dan wordt het bedrijf door de
regeering overgenomen en be
heerd. De werkwilligen worden
beschermd. Zoolang de vakver
eeniging niet bereid is zich te
schikken, kan de regeering haar
de voordeelen en rechten ontne
men, welke zij geniet krachtens
overeenkomsten met de werkge
vers.
Arbeiders, die staken of zich
weigeren te onderwerpen aan de
bevelen van het bureau voor te
werkstelling in oorlogstijd, stel
len zich aan zware straffen
bloot. (D.NJ3.)
Van hedenavond 21 uur
tot morgenochtend 6.15 uur
De maan ging onder te 12.17 u.
en komt weer op om 23.25 uur.
geldigheidsduur
vleeschbonnen verlengd.
Nieuwe vleeschbonnen worden
nader bekend gemaakt.
Voor de periode van Zondag 22
Augustus tot Zaterdag 4 Septem
ber zijn de volgende bonnen gel
dig verklaard:
De bonnen 35 en 36 voor de ge
bruikelijke rantsoenen brood, be
schuit, aardappelen (en toeslag),
melk en taptemelk 636 en 637
voor bloem, 638 voor 125 gram
gemengd meel, 639 voor 125 gram
gort, 640 voor vervangingsmidde
len, 641 voor 150 gram kaas, 642
voor 2 kg. extra aardappelen, 643
voor 250 gram jam, 644 voor 500
gram suiker, 34a voor 125 gram
boter, 34b voor 125 gram marga
rine, 35 versnaperingen voor 100
gram suikerwerk, 35a kindervoed-
sel voor 250 gram gort, 35b kin-
dervoedsel voor 250 gram rijst. 35
tabak voor 1 rantsoen tabakswa
ren en 36 tabak voor I rantsoen
sigaren.
Bon 32 voor boter blijft geldig
tot 7 September.
De aandacht 'van het publiek
wordt er nogmaals op gevestigd,
dat de bonnen thans gedurende
2 weken geldig zijn, zoodat daar
op na 4 September niet meer mag
worden gekocht. Tevens wordt er
nog op gewezen, dat de handela
ren niet verplicht zijn om voor de
artikelen brood, beschuit, aardap
pelen, melk en taptemelk reeds in
de eerste week van dit tijdvak
op het tweede bonnummer af te
leveren.
Over de bonaanwijzing voor
vleesch worden afzonderlijke me-
dedeelingen gedaan.
Voor havermout werd geen bon
aangewezen. In plaats daarvan
kan op bon „algemeen 638" een
hoeveelheid van 125 gram ge
mengd meel worden gekocht.
Vermicelli werd ditmaal niet be
schikbaar gesteld, aangezien voor
het geheele rantsoen van 100
gram reeds gedurende het tijdvak
van 8 tot en met 21 Augustus
een bon werd aangewezen. Het
geheele rantsoen vervangingsmid
delen kan van 22 Augustus tot en
met 4 September op 'bon „alge
meen 640" worden betrokken.
Op bon „versnaperingen 35"
wordt het derde rantsoen van
deze periode beschikbaar gesteld.
Hierop kan uitsluitend 100 gram
suikerwerk worden betrokken.
Bon „tabak 35" geeft recht op
het koopen van één rantsoen si
garetten, cigarillos, sigaren of
tabak. Het rantsoen tabak is in
middels, zooals bekend, tot 20