ORGEL
slag aan burgemeesters
ifl verleend.
„DE ZEEVAART ALS
LEVENSBEROEP"
FAMILIEBERICHTEN
MARKTBERICHTEN
[EIS JE
VRIJ HUIS
motschade
Bont
reparaties en
veranderingen
Gevraagd
Aangeboden
Personeel gevr.
Kamers gevraagd
Personeel aang.
Huizen aangeb.
Diversen
;n verondersteld. De tucht-
ér te Haarlem heeft on-
in een dergelijk geval een
I's boete opgelegd en ge-
A daarmede van zijn opvat-
êver den ernst van het ge-
rde verzuim. De directeur
een bouillonfabriek, wiens
:aad- en verwerkingsadmi-
itie niet op de voorgeschre-
-wijze was bijgehouden, is in
H onderhavige geval veroor-
E: tot een boete van f.2500.
Organisatie van de voedsel-
haening eischt nauwkeurig
inen van verplichtingen!
k aan burgemeester Derks
JJ5 te Haarlemmermeer.
middellijk ingaand ontslag is
-gnd aan de volgende burge-
mr. R. A. Th. M. v. Rijcke-
gte Gulpen, E. Derks te
imermeer, A. J. S. M.
,e Helmond, J. J. W. van
te Budel, A. J. A. van Gils
e, jhr. H. L. J. M. van
■orsel van Kessel te St.
e, J. de Bruyne te Wer-
C. A. C. L. Buskens te
Sterk te NieuweTonge,
D. Koster te Heerde, mr
J. L. Lambooy te Eijsden,
'j. H. C. A. de Bourbon te
sen G. Ritmeester te Den
3er.
treiking van nieuwe bonkaar-
De plaatselijke distributie-
Citen zullen op nader te bepa-
Jfldstippen van 19 Juli tot en
7 Augustus tegen overlegging
BB distribuiestamkaart en te-
.jnöntvangstneming van een
cvan het inlegvel, nieuwe dis-
tiebescheiden uitreiken,
iensten zullen uitreiken: aan
Iers van een inlegvel k 1 of 11
'bonkaart k 119; aan houders
:en inlegvel k 2 of 12 een bon-
t k219; aan houders van een
vel k3 of 13 een bonkaart
i; aan houders van een inleg
de 4 of 14 een bonkaart k419.
er ontvangt men in bepaalde
ïden een groentekaart. Zij, die
ren zijn tusschen 11 Juli en
'gustus van de jaren 1922, 1929
;939 moeten hun inlegvellen
,n .alvorens hun bonkaarten
ntvangst te nemen. Voorts
.en tegelijk met de bovenge-
ide kaarten nieuwe tabaks-
/ersnaperingenkaarten uitge-
Uitgereikt worden: aan kin-
tt, die op 8 Augustus 1943 den
ijd van 14 Jaar nog niet be-
i: hebben, een versnaperingen-
li! aan mannelijke personen,
ip 8 Augustus 1943 den leeftijd
,18 jaar bereikt hebben, een
kskaart. Alle overige verbrui-
ontvangen noch een tabaks-
t noch een versnaperingen-
t. Verder worden aan kinde-
beneden den leeftijd van vier
naast de bonkaart voor voe-
smiddelen kaarten voor kin-
öeding uitgereikt. Kinderen,
m n a 8 Augustus 1941, ont-
j éên bonkaart r 219. Kin-
geboren tusschen 8 Augus-
139 en 9 Augustus 1941 ont
vangen een bonkaart r 119. Boven
dien zullen de diensen tegelijk met
genoemde kaarten bonnen voor
zeep en toiletzeep 'voor kinderen
uitreiken. Kinderen, geboren na 8
Augustus 1941, ontvangen vier bon
nen voor eenheidszeep, vier bon
nen voor waschpoeder en vier bon
nen voor toiletzeep. Kinderen ge
boren na 8 Aug. 1935 doch vóór 9
Augustus 1941, ontvangen alléén
vier bonnen voor eenheidstoilet
zeep en vier bonnen voor wasch
poeder.
Hulp voor in Duitschland ge
troffen Nederlandsche arbeiders
De Nederlandsche Volksdienst
deelt mede: Nederlandsche ar
beiders, in Duitschland te werk-
gesteld en daar door een bom
bardement in hun kleedingbezit
getroffen, kunnen geholpen wor
den door bemiddeling van den
Ned. Volksdienst. De gang van
zaken daarbij is de volgende:
De getroffen arbeider ontvangt
van de gemeente, waarin hij te
werkgesteld is een bewijs, dat
hij slachtoffer is van een bom
aanval, alsmede geld voor het
aanschaffen van kleeding in de
plaats van de verloren gegane.
Aan de hand van dit* bewijs laat
hij door den Betriebsobmann
van het D.A.F. een verklaring
opstellen, dat hij tewerkgesteld
Nederlandsch arbeider is
Met dit van deze verklaring
voorziene bewijs, kan hij zich
naar een van de volgende drie
adressen begeven:
1. Nederlandsche Volksdienst.
St. Pieterskade 23, Maastricht;
2. Nederlandsche Volksdienst,
V. L. V. Papststraat 3, Arnhem.
3. Nederlandsche Volksdienst,
Stadhuis, Oldenzaal.
Met het door hem ontvangen
geld kan hij zich daar de noo-
dige kleeding aanschaffen, zon
der daarvoor textielpuntenen/of
vargunningen te behoeven af te
geven.
Haarden, haardkachels en
kachels zoo eenvoudig mogelijk -
Blijkens een beschikking van
den secretaris-generaal van het
departement van handel, nijver
heid en scheepvaart is het
voortaan verboden bij de ver
vaardiging van haarden, haard-
cliels en kachels werkzaamheden
te verrichten, welke voor een
goede werking van deze produc
ten'niet van belang zijn. Meer
speciaal worden hier bedoeld
werkzaamheden, die verfraaiing
ten doel hebben.
BUITENLAND
De luchtaanval op Turijn
Bij den laatsten terreuraanvai op
Turijn hebben de Angelsaksische
vliegers hun bommen weer luk
raak laten vallen en kerken,
scholen, ziekenhuizen en de be
graafplaats getroffen. Zevenker
ken, waaronder de historiscne
San Domenico, werden zeer
zwaar beschadigd door brand- en
brisantbommen. Ook de fascisti
sche vacantiekolonie „3 Januari",
die niet alleen ver van alle mi
litaire doelen, maar zelfs op een
afstand van de stad in een heu
velachtig terrein ligt, werd aan
gevallen, evenals een tehuis voor
ouden van dagen en invaliden,
dat gemakkelijk uit de lucht te
herkennen is, daar het een klein
dorp vormt. Het tehuis voor in
validen en twee andere pavil
joens werden vernield. Op de be
graafplaats werden vernielingen
aangericht door tientallen brand
en verscheidene brisantbommen.
Grafsteenen werden door elkan
der geworpen en graven geschon
den. (D.N.B.).
De aanval op Sicilië De
A.N.P.-correspondent meldt:
De aan de Zuidkust van Sicilië
gelande Amerikanen hebben gis
teren getracht in het binnenland
door te dringen, waarschijnlijk
met de bedoeling, verbinding op te
nemen met de in het Zuidoosten
gelande Britsche en Canadeesche
troepen. Hierbij kwam- het tot ge
vechten met de Duitsche en Itali-
aansche strijdkrachten, die langs
de geheele kuststrook, welke in het
bezit der invasietroepen is, een
gordel van versterkte voorposten
hebben gelegd.
Deze kleinere afdeelingen vingen
in het Zuiden de oprukkende Ame
rikanen op. Het gevecht kreeg een
ernstiger karakter, toen de lan
dingstroepen ondersteuning ont
vingen van pantserwagens, met
behulp waarvan zij een aanval
op de Duitsch-Italiaansche heu
velstelling ondernamen. Na een
gevecht met wisselende kansen
slaagden de troepen van de spil
erin, de Amerikanen te omsinge
len en de pantserwagens met hun
anti-tank geschut buiten gevecht
te stellen. De omsingelende Ameri
kanen werden vernietigd.
Bij de oorlogshaven Syracuse,
die nog steeds het zwaartepunt
van de Anglo-Amerikaansche ope
raties is, konden de voorposten
van de spil eveneens hun posities
handhaven. De Britsche opmarsch
uit het kustgebied is tot staan ge
bracht. De landingstroepen zijn
nergens buiten het bereik van hun
scheepsartillerie gegaan. Nadat in
den loop van Dinsdag geen verdere
vorderingen waren gemaakt, na
men de Britsche aanvallen af. In
hoeverre hier van een tijdelijke
pauze sprake is moet worden af
gewacht.
De Duitsche en Italiaansche
luchtmacht is gisteren actiever
geweest dan de voorgaande dagen.
Twee groote transportschepen met
te zamen 20,000 brt. werden voor
de kust tot zinken gebracht. Een
groot deel der bemanning en der
lading werd mee in de diepte ge
sleurd. Een tweede luchtaanval
richtte zich tegen een munitie-
schip van 5000 brt. dat in de lucht
vloog. Hierdoor werd een groot
aantal andere schepen, die in de
nabijheid lagen zwaar beschadigd
of volkomen vernield. Elf andere
vaartuigen, met in totaal veertig
duizend brt. kregen voltreffers of
raakten in brand. Zij werden met
hun, lading opgegeven en door de
bemanningen verlaten. Bovendien
verloren de Amerikanen bij Gela
een speciaal voor het vervoer van
zware pantserwagens gebouwd
transportschip van vijfduizend ton
Het schip zonk na een vliegtuig-
Seinersloopbaan (4 sig)
De loopbaan wordt aange
vuld uit vrijwilligers.
Welke taak hebben de sol
daten van deze loopbaan?
Seindienst met vlaggen,
armseinen en lichtseinen
aan boord en bij marinesein
posten aan land, berichten
dienst met telefoon en sein
lampen.
Welke eischen worden den
candidaten gesteld?
Volledige gezichtsscherpte
aan beide oogen, volledig
kleuronderscheidings-vermo-
gen, geen last van duizelig
heid, goed gehoor, vermogen
tot snel opmerken, leesbaar
en zoo vlot mogelijk hand
schrift, goede kennis van de
spelling.
Welke dienstgraden kent
deze loopbaan?
Matroos, Signalgefreiter,
-Obergefreiter, -Hauptgefrei-
ter, Signalmaat, Obersignal-
maat, Signalmeister, Stabs-
signalmeister, Obersignal-
meister. Stabsobersignal-
meister.
Radiotelegrafistenloopbaan
(4 fk).
Deze loopbaan wordt aan
gevuld uit vrijwilligers.
Welke taak hebben de sol
daten van deze loopbaan?
Radiotelegrafiedienst aan
boord en bij de marineradio
stations aan land. Bediening
en onderhoud van de radio-
installaties. de radiopeil- en
onderwater-telegrafie-instal-
laties.
Welke eischen worden den
candidaten gesteld?
Goed gehoor, sterke zenu
wen, technisch begrip, snel
opmerken en zoo vlot moge
lijk *handschrift zonder fou
ten. Voor een deel van de
soldaten dezer loopbaan is
technische opleiding als elec-
trotechnicus, instrumentma
ker, werktuigkundige, bank
werker of een dergelijk be
roep vereischt.
Welke dienstgraden kent
deze loopbaan?
Matroos, Funkgefreiter,
-Obereefreiter. -Hauptgefrei-
ter, Funkmaat, Oberfunk-
maat, Funkmeister. Stabs-
funkmeister, Oberf unkmeister,
Stabsoberfunkmeister.
aanval onmiddellijk. De uit een
groot aantal tanks bestaande la
ding ging eveneens verloren.
Te Berljjn verklaart men, dat
achter de eerste linies der Duit
sche en Italiaansche strijdkrach
ten, thans de voorbereidingen voor
den „Slag om Sicilië" worden ge
troffen. De operatieve reserves der
spilmogendheden zijn nog nergens
in den strijd gebracht, tenminste
niet in een mate, dat aan de hand
daarvan de sterkte der verdediging
gemeten zou kunnen worden.
Verklaringen van Tojo De
geheele kracht van bijna een mil
liard menschen in Oost-Azië is er
thans op geconcentreerd Engeland
en Amerika te vernietigen, aldus
heeft Tojo verklaard voor den
centralen raad der „Beweging tot
steun aan de keizerlijke troon".
Deze verklaring kon hij afleggen
als resultaat van zijn reis door de
verschillende landen en gebieden
van Oost-Azië. De verschillende
volken van dit gebied hebben
thans het volledigst begrip voor
de doelstellingen van Japan en
werken samen met het Japansche
rijk. Zoo is ook zijn jongste reis
door de Zuidelijke gebieden van
dien aard, dat zijn ernstige over
tuiging ten aanzien van de eind
overwinning er nog meer door
versterkt wordt. Het Japansche
thuisfront is thans veranderd in
één enkele groote oorlogsmachine.
In Europa, zoo ging Tojo verder,
strijden Duitschland en Italië in
de nauwste wapenbroederschap. In
samenwerking met hen zullen wij
Engeland en Amerika vernietigen.
(D.N.B.).
Britsche vliegtuigen boven Aaen
- Britsche bommenwerpers heb
ben in den afgeloopen nacht,
naar het D.N.B. verneemt, een
zwaren aanval gedaan op Aken,
de aan tradities rijke kronings-
stad en residentie van Karei den
Groote. De bevolking leed ver- -
liezen. Talrijke cultuurmonu
menten, openbare gebouwen en
woonhuizen werden vernietigd.
Volgens de tot dusverre ontvan
gen berichten zijn 21 vijande
lijke bommenwerpers neerge
schoten.
Oiuieend aan andere bladen.
GEHUWD: J. Lemmens en A. Ne-
llssen, R'dam.
OVERLEDEN: J. W. Raadts, m.,
69 j. A'dam; J. A. N. BalUntiJn,
m., 58 j. Weesp; J. J. B. v. Schoon
hoven, m., 61 J., A'dam; O. E.
Blaauw, m„ 64 j., den Haag; M.
v. d. Hulsbeek, m., 63 J., Den
Bosch; J. M. Bellinck, m.. 75 J.,
de Bilt; J. D. v. d Linden, m..
56 j.. R'dam
RIJNSBURG, 13 Juli. Bloemen
veiling. Gips 2030 ct.. Margrie
ten f. 45; Anjers f. 3.003.40;i
AChllleia f. 3.003.50; Scablosa
f. 5.006.Gladiolen rood f. 10—
12; Wit f. 12—14; geel f. 18.—.
ROTTERDAM,. 13 Mei Heden
werden ter veemarkt aangevoerd:
1272 dieren w.o. 23 paarden. 124
veulens, 171 schapen. 730 runde
ren, 65 nuchtere kalveren. 68 gras
kalveren. 91 biggen. Prijzen per
stuk: melkkoeien 14001200
1000; kalfkoeien 1375—11501000;
varekoeien 825725625; vaarzen
800650475 en pinken 500500
—375.
Hoofdredacteur: B. W. Menk-
horst. Lelden; plv. hoofdredacteur:
K. Been, Leiden.
Redactiestaf: B. W. Menkhorst,
Buitenland en Tooneel; K. Been,
Binnenland en Sport; j. Brouwer,
Stadsnieuws; Th. J. Hannema,
Omgeving en Muziek.
Verantwoordelijk voor de adver
tenties: A. Poortman.
agd een
de morgen- of mid-
ren of een Werkster
of meer keeren per
i.~ 9223
3vrouw VAN THIEL,
•h; de Wittstraat 8.
Jongelui vragen te Oegst
geest of Rijnsburg een
of ETAGE met gebruik
van keuken. Br. aan W.
v. Boelen Cz., Kerkstr. 16
te Katwijk aan den Rijn.
Uw Bontkleeding in
bontkluis geborgen, is ge
vrijwaard voor
en verzekerd tegen
brand, inbraak en molest
FLINK HUISORGEL
te koop gevraagd. Brie
ven met opgaaf v. merk
registers en prijs
GEUKEN, Mesdagstr. 94,
Den Haag, Tel. 775451.
VERMIST.
een prima damesfiets
merk Gazelle, Donderdag?
middag 8 Juli op de Br ee
straat t.o. Zurloh. Vinder
gedieve zijn adres op te
geven Bureau v. d. Blad
onder No. 7068a.
rv
5oed onderhouden
elwagen in goeden
v d. Weyden, Jan
'Hfteeg 2.
pvouwbare kinder-
n. Brieven m. prijs-
w: A. v. Klaveren.
31 Z.Z., Riinsburg.
h.traplooper 51/2
een wandelwagen-
ude kw.). een kin-
ilkantje, zoo moge-
net matrasje, vloer-
tklng kamer 4 bil
Tiimstra, Da
(straat 29. Lelden.
Eenvoudig, sterk
?s bli 3 M-
rooteren enkele
en. Aanbiedingen
echelse, H. Morsch
«s Oegstgeest.
I persoons opklap-
iet ombouw en een
I». Wil zeer goede
betalen, doch alles
In prima staat ziln
teeg. Eikenlaan 13,
Meubilaire goederen,
ouderwetsch of defect,
kachels fornuizen, bas
cules. gewichten, brand
kasten. Inventarissen
enz. koopt steeds con
tant A. J. Hartwitk Goe-
4, Nieuwe Beestenmarkt
79. Telef. 24013.
Kinderwagen o.s. kus
sen en bedje f. 40.kin
derstoel f. 10.L. Ver
haar, Rijnsburgerwee 20
Oegstgeest.
B Prima wasclimachlne
m. wringer f. 125- D. v.
d. Niet. J. Kroonsweg 9
Noordwijk aan Zee.
B 1000 pannen, ook ge
schikt v. schoeiing f. 15-
3 ladders f. 15- p. st.
Handkar f35.- Nlc. van
Egmond. Wzn.. Katwii-
kerweg 3. Rijnsburg.
B Grasmachines sliipen
en repareeren. beste
adres ls Machineherstel-
plaats Verhoef, uiterste
gracht 178, Lelden. Oude
grasmachines te koop
gevraagd.
B Vierdeelig konijnen
hok te koop aangeboden
met 4 .konilnen (12 we
ken) Prijs f. 60.Apel
doorn, le Binnenvest
gracht 21.
B Maak uw avonden
aangenaam en gezellig
door eens orgelles te
nemen onder goede lei
ding. Nic. Vonk Melchior
Treublaan 50. Lelden.
B 2 Kristal pickups, f. 25
per stuk en 2 gasstellen
3-pits Haller en 2-pits
Inventa f30.per stuk.
Collee, van 't Hoffstr. 10
B Een mooie damesfiets
beste banden f. 115.
ook 's Zondags. G. F.
Troost. W. de Zwijger-
laan 16. Voorschoten.
B Een paar zwarte lee-
ren beenkappen (o. kw.)
Prijs f. 20.Te bevr. bij
H. J. de Groot, Wyborg-
straat 11, Katwijk a. Z.
B Een schaakspel met
Ivoren stukken f. 75.
en een baby weegschaal
f. 75.in prima staat.
Te zien bij Schoonder-
woerd den Bezemer, Min
nebroersgracht 27. bij de
Haven.
B Eiken Mechels dressoir
f. 39 armstoelen van af
f. 10.-, eiken 1 persoons
ledikant f. 40.-. kapstok
ken vanaf f. 7.50. spiegels
vanaf f. 7.50.
Muusse. Hooigracht 59,
Tplpf 99984.
B Reiswleg niet matrasje
f. 25.- Vunderlnk, Boer-
havelaan 16. Leiden.
B Bakkersleerling, bene
den 18 Jaar extern of in
tern Goede kost ver
zekerd. C Coster. Oost-
dorperweg 50. Wassenaar
B Eenvoudig net R.K.
meisje van 8 1/2 tot 5 u.
of voor halve dagen.
Mevr. Pollmann.. Hoog
straat 3. Leiden.
B Mevr. Wlersma, Ra
penburg 64. vraagt voor
zoo spoedig mogelijk
nette werkster 3 maal p.
week.
B Zoo spoedig mogelijk
meisje voor morgenuren
of werkster 3 maal per
week in klein gez.. klein
behuisd. Witte Singel 87
2 x bellen.
B Meisje of eenvoudige
juffrouw voor d. en n.
voor de hulshouding en
gezelligheid goed tehuis
Brieven Bur. v, d. Blad
onder No. 5477k.
B N.V. Het Motorhuls
Morschsingel 1 A,
vraagt voor het kantoor
een nette werkster, werk
tijd 2 uur o d. Goed
loon.
B Flink dagmeisje van
8.30 tot 4.30 met warme
maaltijd.
Aanmelden N Rijn 60
Inlichtingen. J. Witte,
Witte Singel 80. Telef.
24592.
B 2 Jonge mensen vra
gen zoo sp. mogelijk
2 kamers met keuken.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No 5606k.
B Biedt zich aan jonge
werkster, voor Maandag,
Woensdag en Zaterdag
tot 1 uur f. 0.50 per U.
Brieven Bur. v. d Blad
onder No 5600k.
SWenscht u uw huls,
age of kamers te ver
huren vraagt u dan eens
vrijblijvende inlichtingen
bij het Leidsch Verhuur
kantoor en wij verstrek
ken u alle gewenschte
B Op fietstocht verlo
ren gabardine regenjas,
op weg gaande Bode
gravenZwammerdam
Nieuwkoop. S.v.p. op te
zenden tegen groote be-
iooning aan Zimmerman
P/a. Bruins, Zuidelnde
194, Nieuwkoop.
B Wie wil rullen 2 kin-
derledikantjes m. bedjes
en dekentjes voor een
2-persoons ledikant met
bed. Te koop gevr. een
kabinet kleedje en een
kamer zeil. A. Zandvliet,
Rijndijkstraat 70. Lelden
B Ik heb 1 paar zwarte
dames schoenen oumps
met hoge hak. Wie wil
die rullen voor een paar
sportschoenen of met
doorloopende hak maat
39—40 Bezemer. Waard-
gracht 130a
B Verloren een bril,
licht beige garnituur.
Gaande Kort Rapenburg
Noordelnde Terug te be
zorgen tegen bel. kapper
Koevoets, Noordeinde 6.
B Vermist Maandag
avond grote witte kat,
rode kop en staart, bij
perceel Hoogewoerd 76.
Verzoeke Inlichtingen of
terugbezorging tegen
flinke beloning bh Zwa
nenburg. Hoogewoerd 76
B Koudekerk aan den
Rijn. Samenkomst D.V.
Vrijdag 16 .Juli. Spreker
J. A. Bruijn van Wasse
naar. Onderwerp: Het
Wereldbeeld. Dan. 2.
Vervolglezing van vorige
keer. Komt dus ook nu!
Toegang vrij.
B Hillegom. Evangelisa
tie-avond, Vrijdag 16
Juli. Spreker; Wel Ed.
Heer Bardelmiler, Hoofd
Chr. School Noordwijk
a/Zee. Onderwerp: Da
niël 2. Toegang vrij.
Aanvang 8 u. Zaal „Zo-
merzorg" v. d. den heei3
Rutten. Meerlaan 70.
