-f
83ste Jaargang
Zaterdag 13 Februari 1943
No. 25422
BUITENLAND.
Afweerstrijd in het
Oosten blijft succesvol.
EERST NADENKEN -
DAN INSCHAKELEN!
„Wie met zijn stroom niet zuinig is.
Zit weldra in de duisternis".
BESCHIKKING
VERDUISTEREN
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Duitsch weermachtbericht
Het opperbevel van de Duitsche
I weermacht maakte gisteren be-
1 kend:
„Onder den indruk van zijn
zware, bloedige verliezen is de
3 stormloop van den vijand op
g ons afweerfront in het Oosten in
kracht verminderd. Op de brand
punten duren de beweeglijk uit-
'J gevoerde afweergevechten echter
onverminderd voort. De vijand
I hernieuwde zijn aanvallen bij
1 Noworossiisk en probeerde tever-
1 geefs met schepen in de haven
I der stad binnen te dringen.
Troepen van een Duitsche
I pantserdivisie verijdelden in het
Koeban-bruggehoofd vijandelijke
I omsingelingspogingen en brach
ten den vijand zeer zware ver-
-* liezen toe. In de afgeloopen 2
dagen verloren de bolsjewisten
in den sector van deze divisie
meer dan 1700 dooden, 850 ge-
vangenen, 35 stukken geschut en
l talrijke infanteriewapens van al-
I lerlei soort.
In den sector van den Donets
en ten Westen van den Oskol-
sector heerschte geringere ge-
^vechtsactiviteit dan de vorige da-
1 gen. Op andere plaatsen werden
de aanvallen van vijandelijke
"j stormgroepen in een bewegelijke
oorlogvoering opgevangen; in
deze gevechten werd een bolsje
wistisch regiment en een skiba
taljon alsmede verscheidene bat
terijen vernietigd.
Iu het gebied ten Noorden
van Koersk mislukten nieuwe
aanvallen der bolsjewisten op
ons afweerfront met zware ver
liezen. Onsamenhangende aan-
vallen van den vijand in het ge
bied van Welikije Loeki stortten
ineen. Aanvallen van de lucht-
macht op gereedstaande troepen
hadden ten gevolge, dat de vy-
andelijke aanvallen niet in groot
verband konden worden onder
nomen.
Aan het front tusschen Wol-
chof en Ladogameer voor Lenin-
^grad herhaalde de vijand zijn
r aanvallen over een breed front.
Ondanks krachtigen steun van
vliegtuigen en artillerie en on
danks het feit, dat talrijke pant
serwagens in den strijd werden
geworpen, werden alle aanvallen
ir zware gevechten afgeslagen.
Daarbij werden 53 pantserwagens
stukgeschoten. Talrijke gevange
nen werden gemaakt.
Een jachteskader schoot giste
ren alleen boven dezen sector
van het front bij slechts twee
eigen verliezen 29 vijandelijke
vliegtuigen neer.
Van het Noord-Afrikaarische
oorlogstooneel wordt slechts
plaatselijke gevechtsactiviteit ge
meld.
Britsche bommenwerpers vie
len gisteren in de late avonduren
Noord-Duitsch gebied aan. De
bevolking leed verliezen. In de
stad Wilhelmshaven ontstond
eenige schade aan gebouwen. Bij
nachtelijke storingsvluchten van
enkele Britsche vliegtuigen bo
ven West-Duitsch gebied werden
hier en daar bommen neerge
worpen. Zij veroorzaakten onbe-
teekenende schade. De vijand
verloor door marineartillerie en
afweer door middel van jagers 7
Vliegtuigen.
Artikel van dr. Göbbels in
Das Reich. - Minister dr. Göbr
bels verklaart in een artikel.dat
als opschrift draagt „onze wil en
onze weg", in het weekblad Das
-eich, dat de stemming van het
'uitsche volk uitgesproken goed
'oet worden genoemd.
De Duitsche stemming, zoo
;chrijft de minister, is hard en
(vastberaden, zooals dit een oor
logvoerend volk betaamt. Er is
Shans in Duitschland niemand,
die van toegevendheid spreekt of
nier ook maar aan denkt. Ons
volk gelooft vast aan de over
winning. By het einde van de
tragisch-heroieke worsteling om
Stalingrad heeft de Duitsche na
tie den oorlog direct in zijnmee-
doogenloos gelaat gezien. Zij
weet nu, dat hij geen genade
kent en dat zich daartegenover
slechts diegene kan handhaven,
die tegen de omstandigheden,
het afwisselende geluk en zijn
strenge wet is opgewassen. Wü
staan even krachtig als op den
eersten dag, wy zijn alleen door
een schikking van het lot gehard
en gelouterd. Ons volk is thans
tot alles bereid. Het is bereid
zijn leiding op iederen, al is het
nog zoo zwaren weg, te volgen,
wanneer aan het einde maar de
overwinning ligt. Geen moeite
zal te groot en geen offer te
zwaar zijn. De vijand heeft het
ons in dezen winter duidelijk
aan het verstand gebracht, dat
wij met gebruikmaking van
slechts een gedeelte van onze
kracht het doel niet bereiken.
Het volk wil nu zijn kracht, zijn
geheele kracht in den strijd
werpen. Met één woord: de to
tale oorlog op alle gebieden is
het gebod van het uur. Door het
volk zal deze oorlog niet mis
lukken. De vijand gelooft mis
schien, dat nog de mogelijkheid
bestaat, dat hij zooals in 1918
door zijn leiding verloren zou
kunnen gaan. Doch ook dat is,
zooals de dingen liggen, totaal
uitgesloten, want deze leiding
stamt uit het volk. Zy voert de
zen oorlog met het Duitsche volk
als lots- en levensstrijd van de
Duitsche natie.
Wy hebben, zoo schrijft de
minister verder, in het Oosten
tegenslag te verduren gehad.
Dat valt niet te ontkennen en
moet ook niet ontkend worden.
Wij hebben totdusver veelal oor
log gevoerd volgens het begin
sel: weinig troepen in den strijd
werpen en zooveel mogelyk hier
mede veroveren. Dat gaat niet,
zooals de ontwikkeling bewijst.
Het is niet te laat, doch juist op
tyd om het noodzakelijke te
doen.
Men behoeft het reusachtige
apparaat van onze volkskracht
maar in de gewenschte richting
te zetten en in beweging te
brengen, de rest komt dan voor
een groot gedeelte vanzelf. Heeft
iemand den indruk, dat wy door
Stalingrad moreel zwakker ge
worden zijn of zijn wy niet veel
eer daardoor moreel sterker ge
worden?
Het gaat als een groote loute
ring door ons volk. Wie thans
nog niet tot het besef van zyn
plicht gekomen is, behoort hee-
lemaal niet meer by ons, doch
vormt de uitzondering, die den
regel bevestigt, n.l. de regel van
een volhardende vlyt, verbeten
taaiheid, een zwijgend enthou
siasme in het werk en in den
strijd, die front en vaderland
boordevol vervullen.
Wanneer hebben wij ooit in
dezen oorlóg een tijd gehad,
waarin het hart van ons volk
zoo ver geopend was en tot alle
heroieke prestaties bereid voor
ons lag als thans? Wij bezitten
alle voorwaarden voor de totale
overwinning. Wy moeten ons
slechts hiervan bedienen en wel
zoo snel en zoo grondig alsmaar
eenigszins mogelijk is. Wij heb
ben aan onze zijde de machtigste
bondgenooten die er maar be
staan, n.l. het volk zelf. Het is
Dèreid met den Führer door dik
en dun te gaan, welken weg hy
ook naar den zegevierenden vre
de moge kiezen.
Onze soldaten aan de fronten
voeren de groote afweerslagen
van den winter en achter hen
vormen zich reeds de groote le
gers voor komende offensieven.
Een tot den oorlog bereid en
vastberaden volk wacht lederen
dag op onzen nieuwen oproep.
Het verlangt van ons een groot
en koen plan voor de overwin
ning. Daarnaar zal het met Ijze
ren vasthoudendheid streven.
Het staat achter den Führer als
één man. Wat willen wij nog
meer? (DJJJB.)
De verklaring van Churchill -
De diplomatieke correspondent
van het D.N.B. schrijft:
Indien er nog een bewijs noodig
was voor den ernst van den toe
stand, waarin Groot-Brittannië
door de successen van het Duik-
sche duikboot-wapen is gekomen.
dan is dit geleverd door de ver
klaring, door Churchill over den
oorlogstoestand in het Lagerhuis
afgelegd, want naar uit den in
houd daarvan blijkt, was haar
voornaamste doel de Britsche
openbare meening gerust te stel
len ten aanzien van de gevolgen
van den duikboot-oorlog. Chur
chill heeft dit op zijn wijze ge
daan, door onwaarheid te spre
ken. Kenmerkend voor de me
thode van Churchill, beweringen
waarmede hij de Engelsche open
bare meening op de grofste wijze
misleidt, door zekere constatee
ringen schijnbaar te bewijzen, is
de verklaring, die zyn stelling
moet steunen, dat het tonnage-
verlies van beide laatste maanden
het laagste is sedert een jaar.
Zooals bekend, zijn in December
en Januari door de weersomstan
digheden de cijfers van het tot
zinken brengen van schepen al
tijd lager dan in de overige maan
den van het jaar. Dat de resul
taten dit keer ongeveer twee keer
zoo groot waren als het vorige
jaar, heeft Churchill niet gezegd.
Wat hij verder aangaande de ver
nietiging van Duitsche duikboo-
ten heeft verklaard, is zuiver
verzonnen. Het is niet aan te
nemen, dat dit aan onjuiste op
gaven van zyn eigen marine-
autoriteiten te wijten is. Blijk
baar berust dit alleen op zijn
fantasia en op de behoefte den
toestand gunstiger voor te.stellen
Wat betreft het doel van de
conferentie van Casablanca, „den
vijand te land, op zee en in de
lucht in den grootst mogelyken
omvang zoo snel mogelyk aan te
vallen", wanneer men daartoe in
staat is, is er geen conferentie
voor noodig. Zyn de mogelykhe-
den onvoldoende, dan hebben ook
besluiten op een conferentie geen
nut.
Met het doel den vijand „in
ieder opzicht physiek en psychisch
te doen lijden" heeft hij ook de
terreuraanvallen van de Britsche
luchtmacht op de Duitsche bur
gerbevolking ingevoerd. Churchill
vergist zich echter, wanneer hij
meent, dat hij het Duitsche volk
geestelijk murw kan maken. Het
valt blijkbaar buiten zijn horizon,
dat het nationaal-socialistische
Duitsche volk van heden in geen
enkel opzicht op dat van 1918
lijkt.
Interessant is verder ook de
mededeeling van Churchill, dat
de Amerikaan Eisenhower tot
geallieerd opperbevelhebber in
Noord-Afrika is benoemd, daar
het kenmerkend is voor de positie
van Groot-Brittannië. dat zijn
minister-president gedwongen is
een dergelijke onderschikking van
de Britsche politiek aan die van
de Vereenigde Staten als de meest
vanzelfsprekende zaak van de we
reld in een rede in het Lagerhuis
te vlechten.
De stryd in het Oosten. - De
A.N.P.-correspondent te Berlijn
meldt:
De terugslag, dien de Duitsche
troepen gedurende de laatste
Zóó BESPAART U OP UW
ELECTRICITEITS VERBRUIK
Iedere huisvrouw weet, dat er
vandaag aan den dag zooveel mo
gelijk kolen als uitgangsstof voor
vele andere onontbeerlyke pro
ducten, bespaard moeten worden.
Wie stroom bespaart, bespaart
ook kolen. Wanneer in iedere
huishouding slechts één enkele
gloeilamp van 25 Watt een
kwartier lang uitgeschakeld
blyft, in plaats van nut
teloos te branden (alleen omdat
men het uitschakelen ervan ver
gat) worden hierdoor vele dui
zenden kilowatt-uren bespaard,
welke voor andere, gewichtiger
doeleinden kunnen worden ge
bruikt. Van het grootste gewicht
is altijd: „Eerst nadenken - dan
inschakelen! Deze vermaning
geldt niet alleen voor de vrouw
des huizes, neen, het geheele ge
zin moet haar behartigen: in
ieders eigen belang, want wie zyn
rantsoen overschrijdt, krygt boete
of wordt van den toevoer afge
sloten.
van den commissaris-generaal
voor de Veiligheid over de ver
vroeging van het sluitingsuur der
café's en van het tüdvak waar
in men zich niet op straat mag
bevinden in de steden Amster
dam en Den Haag.
Op grond van par. 52 der Ver
ordening van den Rijkscommis
saris voor het bezette Nederland-
sche gebied no. 1/1943 verorden
ik met ingang van 14 Februari
1943 het volgende:
In de steden Amsterdam qn
den Haag wordt tot nader order
het sluitingsuur der café's en
openbare gelegenheden tot 19 uur
en het begin van het tydvak
waarin men zich niet op straat
mag bevinden tot 20 uur ver
vroegd. Voor de overige gemeen
ten blijft de bekend gemaakte
algemeene regeling van kracht.
Overtredingen worden op grond
van de in den aanvang vermel
de Verordening gestraft.
De commissaris-generaal voor
de Veiligheid,
w.g. RAUTER.
S.S. Gruppenfiihrer en Lui
tenant-generaal der Politie.
maanden in het Oosten onder
vonden, schijnt thans het critie-
ke stadium overschreden te heb
ben. Van Duitsche zyde ontkent
men niet, dat de bolsjewisten
voordeelen hebben behaald en
dat de Duitsche troepen thans
practisch weer op hun uitgangs
stellingen van het zomeroffensief
zijn teruggekeerd, hoewel natuur
lijk het frontverloop uitermate
onoverzichtelyk is en verschei
dene Duitsche steunpunten nog
diep in het vy andelijke achter
land liggen. Men wyst er te
Berlijn op, dat de bolsjewisten
dusdanige flanken hebben ge
kregen, dat zy bij een consolida
tie van het huidige front gedu
rende de zomermaanden in
groote moeilykheden kunnen ko
men. De afgeloopen oorlogsjaren
hebben bewezen, dat de winter
voor de bolsjewistische plannen
geschikt is en dat de zomer zich
het beste leent voor de Duitsche
operaties. In militaire kringen
te Berlyn twyfelt men er niet
aan, of ook dezen zomer zal dit
weer zoo zyn. De verdediger zal
aan weer tot aanvaller worden
en de versche troepen, welke in
den strijd gebracht zullen wor
den, hebben voor de bolsjewisten
aldus Berlijn, menige verrassing
in petto. Men zinspeelt hier op
de nieuwe wapens, welke thans
in serie vervaardigd worden.
In verband met het bolsjewis
tische offensief wijst men in mi
litaire kringen op een uitlating
van den Amerikaanschen minis
ter van landbouw en veeteelt,
Wickard, die verklaarde, dat de
bolsjewisten zonder toevoer uit
Amerika hun huidige offensief
niet zullen kunnen doorzetten.
Bovendien houdt men te Londen
reeds thans rekening met het in
vallen van de dooiperiode, welke
over vier tot zes weken venvacht
wordt. Het spreekt van zelf, dat
men ook van Duitsche zyde met
het invallen van den dool reke
ning houdt, doch ook als deze
langer mocht uitblijven, dan nog
meent men reeds te kunnen
vaststellen, dat het inkorten der
frontlijnen en het hiermede ge
paard gaande verdichten en ver
diepen der stellingen tot resul
taten geleid hebben, welke het
beste voor de toekomst doen ver
wachten. Nochtans onderschat
men de kracht der bolsjewisti
sche reserves niet, al heeft men
ln de afgeloopen week een lang
zame afmatting in de vijande-
van heden- en
Zondagavond 17.48 uur
tot resp. morgen- en
Maandagochtend 7.59 uui-
De maan kwam heden op te 12.13
uur en gaat vannacht onder te
3.57 uur: morgenmiddag om
12.51'uur komt zij weer op.
lijke aanvallen waargenomen. In
hooge mate interessant en in
het kader der huidige oorlogs
handelingen bijkans sensationeel
is de mededeeling. dat de bolsje
wisten, na gedurende eenige
maanden achtereen met elite
troepeen te hebben aangevallen,
thans weer in vele sectoren van
het front gebruik maken van
regimenten, die uit jongelingen
en oudere mannen zijn samen
gesteld.
De president van de Deutsche
Reichsbank, Ryksminister Funk,
hield op de jaarlyksche alge
meene vergadering van dit in
stituut een rede over de valuta-
en economische politiek van
Duitschland. De Duitsche geld
en valutapolitiek heeft ook in
het oorlogsjaar 1942 aan alle
eischen voldaan. Waarde ,van en
vertrouwen in de Reichsmark
bleven daarbij onveranderd. De
groote ruimte op de geld- en
kapitaalmarkt garandeerde de
inwilliging van de financieele
eischen van den staat, terwijl
bovendien de maatregelen, om
de spanning tusschen vergroote
koopkracht en geringer worden
de civiele verbruiksmogelijkheden
op te heffen, bevredigend bleken
te werken. Deze maatregelen
moeten evenwel worden ver
scherpt, nu een nieuwe mobili
satie van arbeidskrachten voor
de bewapeningsindustrie wordt
doorgevoerd. Voorbereidingen tot
deze verscherping worden thans
genomen. De belastingklacht
van het economische leven en
van het Duitsche volk is nog
niet aan de grens der mogelijk
heden.
Wanneer het aldus besloot
minister Funk zijn rede tot
dusverre is gelukt alle oorlogs-
moeilykheden meester te worden
en het geldwezen ondanks alles
intact te houden, moet men
gaarne erkennen, dat de staats
leiding hierby den steun heeft
ondervonden van alle kringen
van het volk. Het Duitsche volk
is zich bewust, dat de op geld-
gebied getroffen maatregelen
noodzakelijk zyn.
Aankondigingen van Roosevelt
Volgens een bericht van den En-
gelschen nieuwsdienst uit Wash
ington heeft president Roosevelt
in een radiorede verklaard, dat
de gevolgen eener overwinning
van de geallieerden in Tunesië
invasies zouden zijn op het Euro-
peesche continent. ,,Wij verhelen
ons voornemen niet, aldus Roo
sevelt, tot dergelijke invasies-
over te gaan." Verder kondigde
Roosevelt „beslissende acties te
gen Japan" aan, waarbij de ge
allieerden, naar hy meende, eer
der een „rechtstreekschen op-
marsch door China" zouden on
dernemen dan een „langzame
strategie van op elkaar volgende
eilandveroveringen" zouden na
streven.
Voorts zeide de president, dat
vele der Amerikaansche troepen
overzee ongerust zyn over den
toestand aan het thuisfront. ,,Ik
kan, zoo zeide Roosevelt, tegen
over onze troepen niet ontken
nen, dat enkele politici en een
paar publicisten hun persoon-
lyke ambities of hun eerzucht
gesteld hebben boven de belan
gen des lands". Roosevelt meen
de dat particuliere ondernemin
gen in staat zouden zijn, den te
rugkeerenden soldaten posities te
verschaffen en dat daar, waar
dit niet mogelijk is, het congres
de noodige wetten zal uitvaar
digen.
.Vervolgens ging ét presidenI
