Ridders in Lompen
GASPARONE
Mangeboden
BEKENDMAKING
Vier Vroolijke Vagabonden
hik
Inbaar Slachthuis
WATT en i/2 WATT
PYGMALION
„WIENER BEET"
Etalage*
Wasfiguren
Coöperatieve
erenleenhank
ABONNEERT U OP DIT BLAD
)R DE VROUW.
Dagbladreclame
is niet te vervangen
RADIO-PROGRAMMA
HUISHOUDSTER
st (fel MENU voor de
'V2 KERSTWEEK.
>ol:|
n. ft voorlichtingsbureau van
sa fteclingsraad sclirijft:
r P«s niet eenvoudig voor de
je Zondagen een menu vast
Jen. Men wil immers het
nftpp de Kerstdagen graag wat
n.W maken. een feestelijk tintje
Hieronder vindt ge een
Jld dat uitgevoerd kan wor-
sdiiftt de rantsoenen. Zij, die
Knaak beschikken, zullen al-
pKoor deze dagen den vopr-
Hazien en er een extraatje
DmMi. Enkelen, die een konijn
u Kt hebben zullen het beestje
i. Maar de minder bevoor-
zullen ook een goed figuur
[met onderstaand menu. Er
ïkol
zoo
.'iet
Icht, dat men voor de Zon-
Jeen groote pan met soep
^"Kdie twee dagen dienst kan
pe, die soepbeentjes kan
trekke daar de soep van,
iie ze niet heeft, gebruike
of bouillonblokjes voor.
jine ragout wordt gemaakt
vleeschresten van den eer-
Iers tdag. De citroencrème is
froensap. kunstcrême en ge-
Wannèer men wat water
Citroenschil laat trekken,
de gelatine en suiker op-
daarna het citroensap toe-
in het mengsel af laat koe-
ll het vermengd met kunst-
leen smakelijk, luchtig toe
leveren.
jpikante roode kool is extra
|d, men kan er wat meer sui-
1 azijn aan toevoegen dan ge-
Ijk 'of een handje zuurkool
|ten koken.
de overige dagen van de
tge
>aiii
week zijn geen toespijzen gebruikt.
De beschikbare bindmiddelen kun
nen zoo gespaard worden voor de
feestdagen en misschien voor wat
kerstlekkernijen, die men zelf wil
maken.
len Kerstdag: kop vermlcelli-
soep, aardappelen, groot vleesch,
Brusselsch lof, kerstster.
2en Kerstdagvermicellisoep,
aardappelen, bruine ragout, sprui
ten, citroencrème.
Zondag: aardappelen, gebakken
bloedworst, pikante roode kool,
tapiocavla.
Maandag: aardappelsoep met
groenten.
Dinsdag: aardappelen, mosselen-
haché, geraspte rauwe wortels.
Woensdag: stoofschotel van knol
selderij, wortelen, prei en aardap
pelen.
Donderdag: stamppot zuurkool.
Pikante ragout.
Het overgehouden vleesch van
den Eersten Kerstdag, 1/2 1. bouil
lon (van een bouillonblokje of van
bruin van jus verdund met water),
2 afgestreken lepels boter, 5 lepels
bloem, peper, laurierblad (thijm),
Spaansche peper, lepel paprika,
naar smaak, citroensap of azijn en
iets suiker.
De boter smelten, het meel toe
voegen en onder voortdurend roe
ren bruin laten branden. Daarna
de kruiden en de bouillon toevoe
gen scheutje voor scheutje, de
massa steeds omroeren en door la
ten koken. Het vleesch in blokjes
snijden en met de saus vermengen.
De ragout op smaak afmaken met
peper, zout, citroensap of azijn en
misschien iets suiker en nog even
door laten stoven.
Het laurierblaadje en de Spaan
sche pepers verwijderen en de ra
gout opdienen
Kerstster.
125 gr. bloem, 30 gr. custardpoe-
der. 100 gr. suiker, 1 dl. taptemelk
of water, 10 gr, bakpoeder, zout,
geraspte citroenschil.
Bloem, custardpoeder, zout en
bakpoeder samen zeven. De melk,
de citroenschil en de suiker toe
voegen en de massa roeren tot zij
gelijkmatig is. Een stroopblik of
ronde trommel heel dun met boter
insmeren (daarvoor een vet boter
papiertje gebruiken) het deeg erin
overbrengen en de trommel sluiten.
(De trommel mag niet hooger dan
voor 2/3 gevuld zijn)In een pan
netje het water aan de kook bren
gen, 't trommeltje erin plaatsen en
het deeg 3/4 a 1 uur op een zacht
vuurtje laten koken. Oppassen, dat
het water niet in het trommeltje
kookt. De koek uit de trommel la
ten glijden, koud laten worden en
doormidden snijden. Een helft nog
eens doormidden snijden en wat
custardvla tusschen de twee stuk
ken strijken. De andere helft in zes
punten snijden. Deze aan de lange
zijde met custardvla bestrijken. De
punten in stervorm om de eerste
helft plaatsen. Het geheel aan den
bovenkant met roode jam bedek
ken.
VOOR DONDERDAG 24 DECEMBER
Hilversum I, 415.5 M. 7.15:
Liederen door Maria Ivogun en het
meisjeskoor ,,Les chanteuses de la
colombiêre" (gr.); 7.30: B. N. O.:
Nieuwsber.; 7.40: Een kleine Win
tersportreis (gr.); 8.30: B.N.O.:
Nieuwsber.; 8.40: Gesprek met Pe
ter; 8.50: Licht ochtendconcert
(gr.); 9.30: Spiegel van den dag
(opn.); 9.37: Licht Ochtendconcert
(gr.); 10.00: Gregor Serban en zijn
Roemeensch orkest; 10.30: Neder-
landsche volksvertellers; 10.45:
Gregor Serban en zijn Roemeensch
orkest; 11.15: Viool, altviool en cel
lo; 12.00: Almanak; 12.05: Klaas v.
Beeck en zijn orkest; 12.45: B.N.O.
Nieuwsber.; 13.00: De Melodisten
en orgelspel; 14.00: Van winter -
sche vreugden en ongeneugten
(opn.); 14.45: Vasa Prihoda, viool
(gr.); 15.00: Op den Steiger, door
Prof. Dr. T. Goedewaagen (opn.);
15.15: Groot Omroepork. en gra-
mofoonmuziek; 16.45: B. N. O.:
Nieuwsber.; 17.00: Pianavoordracht
17.30: Van heinde en verre klinkt
't nieuws; 17.45: Patio's, Spaansch
progr.; 18.30: B.N.O.Nieuwsber.;
18.40: Pianoduo Beuker en Denijs;
19 00: Brandende kwesties. Van
19.15 af alleen voor de radio-cen
trales die over een lijnverbinding
met de studio beschikken; 19.15:
Omroep Symphonie orkest en so
liste; 20.05Max Reger, een com-
ponistenspiegel; 20.15: Het Omroep
Symphonie orkest; 21.00: Zang, alt
viool en piano en zang met piano
begeleiding; 21.45: B.N.O.: Nieuws
berichten; 22.00: Kerstdeclamato-
rium met muzikale omlijsting;
22.45: Symphonische kerstklanken;
(gr.); 23.2224.00: Nun komm der
Heiden Heiland (gr.)
Hilversum II, 301.5 M. 7.15
7.40: Zie Hilversum I; 7.40: Och
tendgymnastiek; 7.50: B. N. O.:
Gesproken binnenl. overz. (opn.);
8.00: Gedachten van een boer rond
Kerstmis 1942; 8.15: Spaansche en
Hongaarsche dansen (gr.); 8.30: B.
N. O.: Nieuwsber.; 8.40: Pianosoli
((gr.); 9.00: Opera progr. (gr.);.
9.15: Voor de huisvrouw; 9.20:
Opera-programma (gr.); 10.00:
Godsd: uitz.; 10.30: Zang en piano;
11.00: Breng het licht in Uw wo
ning; 11.20: Kinderliedjes (opn.);
11.30: Orkest Otto Hendriks en
gramofoonmuz.; 12.30: In en om
den bijenstal; 12.45: B. N. O.:
Nieuwsber.; 13.00: Programma
overzicht; 13.05: Zang met piano
begeleiding en pianovoordracht;
14.00: Godsd. uitz.; 14.30: Het
Amusementsorkest en solist; 15.30:
En hier is de koffergramo.; 16.00:
Kinderkoor van den Nederl. Om
roep; 16.30: Orkestconc. (gr.)16.45
B.N.O.: Nieuwsber.; 17.00: Voor de
jeugd; 17.15: Engeland's politiek
ten opzichte van Eüropa, lezing;
17.30: Theo Udën Masman en zijn
dansork.; 17.45: Spiegel van den
dag en B.N.O.: Persoverzicht; 18.00
Theo Uden Masman en zijn dans-
orkest; 18.15: Gerard van Krevelen
en zijn orkest, en zang met 2
vleugels. Van 19 15 af alleen voor
de radio-centrales die over een lijn
verbinding met de studio beschik
ken; 19.15: Pianokwartet; 20.00:
Stille avond in wendetijd, voordr.
met muzikale omlijsting; 21.00:
Christus-geboorte, van Bach; 21.45:
B.N.O.: Nieuwsber.; 22.00: B.N.O.:
Actueele beschouwing: 22.10:
Avondwijding; 22.2024.00: Zie
Hilversum I.
GEM. RADIO-DISTR. BEDRIJF.
Voor Donderdag:
le progr.: 7.1524.00: Hilv. I.
2e progr.: 7.1522.15: Hilv. II
22.1524.00: Buitenl. progr.
3e en 4e progr.: 7.0024.00:
Buitenl. programma.
w|
n.l
r
ial
>r I
:ien Vruchtboomen.
het snoeien van uw
iboomen is uw adres:
F. KROMHOUT,
raat 27a - Leiden.
:ekerij Haarlemmer-
Oegstgeest. Nog af te
zwarte en roode bes-
[rambozen, vruchtboo-
rozen, heesters enz.
uit eigen kweekerij.
1981a
-• - i.k-O-v. o - .1 <j
[ste étage te Leiden
[boden, op goeden
aan klein, rustig ge-
Brieven Bur. van dit
onder No. 1033.
koop gevraagd tegen
i prijs
le soorten. Ook bescha-
Briev. met prijsopgaaf
No. 8737 Bur. Cossee,
leg 24, v.m. Hillegers-
976
derdag voorin. 10 uur
op van een partij
hardelijk goedgekeurd
flARDENVLEESCH
40 cent per pond.
|101 t.m. 500.
P. T. C.
.VOORSCHOTEN"
Leidscheweg 97.
'erband met de jaar-
:he contröle wordt van
cn met 14 Jan. 1943
SEEN KANTOOR
fuden.
HET BESTUUR.
I
>er
Vyioge 1943 ons in staat stellen
3Ü, Kerstböortien weer te
helpen Sieren met de vele
r verrukkelijke Paré-artikelen,
fdie meer dan 40 jaar onzen
naam aan het begnp Kerst- gm
vreugde hebben verbonden, jg
[GEBODEN: 1 ledikant
[taal en kapok matras;
|kenh. Tafel; 1 Pitriet
Tafeltennis; pracht
lbak, Tooverlantaarn,
met wieg; Pakhuisje;
lispel; 2 Stoeltjes met
tje; Theeblad; Me-
Doos; Strandwagen
[Kind.-auto. Te bezien:
[eveld, Heerengracht 8.
Pj besluit van haar ver-
ping van aandeelhou-
[t gehouden op den 17
puber 1942 is ontbonden
NAAMLOOZE VEN-
PTSCHAP VAN TIL
THS BOUWBEDRIJF
te Noordwijkerhout.
De vereffenaar;
A. VAN TILBURG.
ASIN
Van Donderdag 24 Dec. t.m. Woensdag 30 Dec.
In ons vroolijk Kerstprogramma:
als
1011
(LUMPENKAVALIERË)
Voorstellingen: Dagelijks te 2 en 7.30 uur.
le Kerstdag, 2e Kerstdag en Zondag: 4 Voorstel
lingen, 2, 4.15, 6.30 en 8.45 uur.
Plaatsbespreken aanbevolen.
TOEGANG VOOR JONG EN OUD.
LUXD
Van Donderdag 25 December
en verder de geheele Kerstweek
De laatste vertooning van de Hollandsche Film
met LILY BOUWMEESTER, JOH, DE MEESTER,
EMMA MOREL, EDUARD VERKADEN,
MATHIEU VAN EIJSDEN.
Een der mooiste Hollandsche films, een film
geschikt voor eiken leeftijd,
Een uitgebreid voorprogramma. Beide Kerst
dagen en Zondag van 27 uur doorloopende voor
stelling van 7.30 een avondprogramma,
lederen werkdag matinée. Toegang alle leeftijden.
Gevraagd door bejaard heer
kern gezond, wonend in
eigen huis (omg. Leiden)
nette eenv. Burgerjuffrouw,
P.G. 4560 jaar, als inw.
huish. tegen vergoeding kost
en inwoning en loon. Br.
Bur. v. d. Blad No. 987.
De Burgemeester dei-
Gemeente LEIDERDORP
maakt bekend:
le. dat, ter voldoening
aan artikel 72a in verband
met de artikelen 63 en 10
der Onteigeningswet, een
commissie, benoemd dooi
den wnd. Commissaris dei-
provincie Zuid-Holland, ter
waarneming van de taak
van Gedeputeerde Staten
dier provincie, bijgestaan
door den daartoe door het
algemeen bestuur aange
wezen deskundige en het
hoofd van het bestuur der
gemeente, in het gemeente
huis aldaar zitting zal hou
den den15en Januari 1943
te 10 uur, ten einde de be
zwaren van belanghebben
den aan te hooren tegen
het plan van onteigening
ten name Van de provincie
Zuid-Holland ten behoeve
van den AANLEG VAN
EEN RIJWIELPAD, gele
gen in de gemeenten
LEIDERDORP, WOU-
BRUGGE en KOUDEKERK
AAN DEN RIJN, en noo-
digt belanghebbenden uit
om hun bezwaren, ter
plaatse en ure vermeld,
mondeling of schriftelijk
aan genoemde commissie
mede te deelen;
2e. dat de stukken, be
doeld in het eerste lid van
artikel 12 der Onteigenings
wet en ter voldoening aan
artikel 72a in verband met
de bepalingen van de arti
kelen 64 en 12 ter inzage
van een ieder worden ne-
dergelegd ter sectarie der
gemeente, van 31 December
1942 totdat de commissie
haar werkzaamheden bin
nen de gemeente heeft vol
bracht:
3e. dat het uitgewerkte
plan van het geheele werk,
bedoeld in het laatste lid
van artikel 12 van meer
genoemde wet, voor een
ieder ter inzage zal liggen
ter griffie der provincie,
van 31 December 1942 tot
dat de commissie haar
werkzaamheden heeft vol
bracht.
Bezwaarschriften zijn vrij
gesteld van het recht van
zegel. 1035
Leiderdorp. 23 Dec. 1942.
De Burgemeester
voornoemd;
K. BRUG.
De wnd. Directeur van het GEWESTELIJKE ARBEIDS
BUREAU, LEIDEN, brengt ter kennis van belangheb
benden, dat vanwege het Bijkantoor te Alphen a. d. Rijn
zitting zal worden gehouden voor werkgevers en werk
nemers
te RIJNSATERWOUDE: Gemeentehuis, iederen Woens
dag van 14 u. tot 14.45 u. n.m.
te HAZERSWOUDE: Gemeentehuis, (Dorp), iederen
Woensdag van 16 u. tot 17 u. n.m.
De wnd. Directeur van het
Gewestelijke Arbeidsbureau Leiden,
780 C. R. L. OOSTVEEN.
L I D
Brengt een komisch KERSTPROGRAMMA
de nieuwe lachschlager
(DIE LUSTIGEN VAGABUNDEN)
met JOHAN HEESTERS, RUDI GODDEN,
RUDOLF PLATTE, RUDOLF CARL, MADY RAHL
CARSTA LÖCK.
TOEGANG 18 JAAR.
Telefonisch besproken plaatsen moeten voor zeven
uur afgehaald zijn. 3025a
Van Donderdag 24 December af:
„ONS ZEER BIJZONDER KERSTPROGRAMMA"
THEO LINGEN, MARIA HOLST, WILLY
FRITSCH, HANS MOSER
in een feest van vroolijkheid en rhythme.
onder regie van WILLY FORST.
(Een Wien-film der TOBIS).
Vooraf TOBIS Holl. en UFA Wereldnieuws.
Iederen dag matinée, aanvang 2 uur. Beide Kerst
dagen en Zdhdag 3 APARTE voorstellingen,
2 uur, 4.30 uur en 7.30 uur. Aanvang avondvoor
stelling (week) 7.30 uur. TOEGANG 14 JAAR.
X
Van Donderdag 24 December af:
MARIKA RÖKK, JOHAN HEESTERS
in het vroolijke Kerstprogramma
f#
te
met LEO SLEZAK, OSCAR SIMA en anderen.
Naar de gelijknamige operette van Carl Millöcker.
Muziek PETER KREUDER (een UFA-film).
Vooraf TOBIS Holl. en UFA Wereldnieuws.
Iederen dag matinée, aanvang 2 uur. Beide Kerst
dagen en Zondag 3 APARTE voorstellingen,
2 uur, 4.30 uur en 7.30 uur. Aanvang avondvoor
voorstelling (week) 7.30 u. Toegang alle leeftijden.
