De Führer richt zich tot Pétain
Spilmogendheden bezetten Toulon
83ste Jaargang
Zaterdag 28 November 1942
No. 25360
Waarom Toulon bezet
werd.
Gebruikt Uw gas- en stroomrantsoen met overleg
dan bewandelt U den juisten weg.
EERSTE BLAD.
LUISTERT:
Hoedt u voor rantsoen-
overschrijding.
VERDUISTEREN:
Sovjet-aanvallen
afgeslagen.
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
De Führer heeft het volgende
'schrijven doen toekomen aan het
-Fransche staatshoofd, maar
schalk Pétain
Mijnheer de Maarschalk. Toen
ik op 11 Nov. 1942 in overleg met
de bondgenooten van Duitsch
land het besluit moest nemen, ter
beveiliging van de verdediging
van het Duitsche Rijk tegenover
den oorlog, die ons eens door
Frankrijk en Engeland was op
gedrongen, de Fransche Zuidkust
te bezetten, deed ik dat tevens
in de hoop, daardoor een ophel-
derin van de binnenlandsche
verhouding in uw land te bewer
ken, die niet alleen in het be
lang van Duitschland en Italië,
maar evenzeer in dat van Frank
rijk is. Ik moge nog eens con-
stateeren. dat het in September
.1939 niet Duitschland was, dat
Frankrijk of Engeland den oor
log verklaarde, maar dat ik in
tegendeel sedert het overnemen
der regeering geen gelegenheid
heb laten voorbijgaan om van de
betrekkingen tusschen Duitsch-
^land en Frankrijk, die gebukt gin-
Hfón onder den last van het dic-
IjHaat van Versailles, een werke
lijke vriendschappelijke samen-
1 werking te maken. Duitschland
heeft Frankrijk daarbij geen an-
deren eisch gesteld, dan dat het
'de door Duitschland toegestoken
hand niet zou afwijzen. Helaas is
het den gewetenloozen Angelsak-
sischen en in de eerste plaats
1 joodschen intriganten gelukt, elk
verzoeningsgebaar van het
nieuwe Duitsche Rijk als een tee-
ken van Duitsche zwakheid uit
te leggen en later ieder vredes
aanbod als het bewijs van een
-aanstaande ineenstorting. Terwijl
in het Duitsche Rijk door de re
geering noch van eenige andere
zijde, door redevoeringen of pers,
'aan Frankrijk eischen werden ge
steld of voorstellen werden ge
daan, die de Fransche eer aan
tastten, verlangden de verant
woordelijke ophitsers in Parijs
de versnippering van het Duit
sche volk, de verwijdering van de
..MTondslagen onzer sociale wetge
ving. maar vooral het volkomen
herstel van de onbeperkte plun-
derrechlen van het joodsche ras,
dat in Duitschland was terugge
wezen binnen de juiste perken.
- Het is mij bekend, dat gij zelf
aan deze oorlogsdrijverij geen
deel hebt gehad. Het zal echter
ook u bekend zijn, dat ik nog na
den veldtocht in Polen mijn
verklaringen heb herhaald en
zonder eenigen eisch te stellen
een vrede aanbood, die slechts de
Europeesche samenwerking moest
dienen. Evenals in de eerste da
gen van September 1939 hebben
ook na het einde van den Pool-
schen veldtocht degenen, die be
lang hadden bij de Europeesche
zelfverminking en bij het finan
cieel profijt trekken uit den oor
log, dit beroep op het gezonde
verstand overschreeuwd en ge-
eischt, dat de oorlog tot lederen
prijs zou worden voortgezet. Zoo
moest dan de strijd, die door uw
toenmalige regeering het Duitsche
Rijk en in laatste instantie ook
het verbonden Italië was opge
drongen, met de wapenen gevoerd
worden in plaats van met het
verstand. In weerwil van de over
winningen, die in de wereldge
schiedenis eenig zijn, heb ik niets
gedaan, dat de Fransche eer kan
krenken, doch in het wapenstil
standsverdrag slechts die eischen
gesteld, die een hervatten van
den strijd onder alle omstandig
heden verhinderen moesten. Ook
later is nooit een eisch gesteld,
die daarmede in strijd was.
BEWUSTE LEUGENS.
Het is u bekend, mijnheer de
Maarschalk, dat alle beweringen,
die van Engelsche of Amerikaan-
sche zijde als bij dezen oorlog
voornamelijk belanghebbende aan
stichters gedaan werden, dat
Duitschland zich van de Fransche
vloot wilde meester maken, of in
dien zin eischen had gesteld, lou
ter verzinsels of bewuste leugens
zijn. Terwijl het Duitsche Rijk
als gevolg van de hem door
Frankrijk mede opgedrongen oor
log nog steeds zware offers moet
brengen, kon het Fransche volk
sedert dien in vrede leven, in zoo
verre het niet zijn bondgenooten
zelf door overvallen ter zee of in
de lucht bloedige offers toebrach
ten.
In dien zelfden tijd heeft het
Duitsche Rijk van 1.986.000 ge
vangenen meer dan 700.000 ge
leidelijk vrijgelaten. Iets dat in
de krijgsgeschiedenis, meen ik,
zonder voorbeeld is. Wanneer dit
proces geleidelijk op het doode
punt kwam, kwam dit slechts
doordat helaas in uw land de in
transigente elementen er steeds
weer in slaagden een werkelijke
samenwerking te saboteeren.
Het was uw eigen wensch, mijn
heer de Maarschalk, mij eens te
spreken, om de mogelijkheden van
een dergelijke samenwerking te
vinden en vast te leggen. Ik heb
aan dien wensch gevolg gegeven
en er werden toen in Montoire
besprekingen gevoerd, die zooals
ik overtuigd was, den grondslag
hadden kunnen vormen voor een
algemeene ontspanning.
Het is helaas indertijd den be
langhebbenden bij den oorlog in
Frankrijk zelf gelukt reeds enke
le weken later deze samenwerking
te doen stranden, met een moti
veering, die voor mij ook per
soonlijk een buitengewoon kwet-
senden indruk maken moest. Ik
ben gedwongen, hier te consta-
teteeren, dat volkomen openlijk
de bewering werd gedaan, dat de
zoon van Napoleon door mij slechts
met het doel naar Parijs was ge
bracht om u, mijnheer de Maar
schalk, daarbij uit te noodigen
en aldus in Duitsche handen te
kunnen brengen.
Ik moet thans er op wijzen, dat
gij, mijnheer de Maarschalk, zelf
indertijd steeds weer verzocht
naar Versailles te mogen verhui
zen. en dat ik dit steeds weer van
de hand wees door er op te wij
zen, dat de wereld daaruit al
was dit ook nog zoo onrechtvaar-
dig de bewering zou afleiden,
dat de Fransche regeering zich in
Duitsche macht bevond. Ofschoon
reeds dit voorval in directe scher
pe tegenstelling stond tot mijn
houding met betrekking tot den
wapenstilstand, heb ik daaruit
geen consequenties getrokken,
omdat het mij duidelijk was en
is, dat er zich ook onder het
Fransche volk millioenen vlijtige
arbeiders, boeren en burgers be
vinden, die in hun innerlijk met
deze kuiperijen niets te doen heb
ben, doch zelf ook slechts vurig
naar den vrede verlangen.
Ik moge er echter hier nog
eenmaal op wijzen, mijnheer de
Maarschalk, dat ik niet eenmaal
een lid der Fransche regeering
bjj mij heb ontboden, doch dat
alle besprekingen steeds slechts
hebben plaats gevonden op grond
van den wensch der Fransche
regeering zelf.
Ook beide besprekingen met
admiraal Darlan vonden slechts
plaats op diens uitdrukkelijk ver
zoek en in uw naam, mijnheer de
Maarschalk.
Dit Nummer bestaat uit
8 Pagina's.
op Zondag 29 November, Hil
versum I van 11.3011.45 uur naar
„De stem der SS" onderwerp:
Ras en wereldbeschouwing.
De onlangs afgekondigde rege
ling, volgens welke degenen, die
de hun toegemeten rantsoenen
gas en electriciteit overschrijden,
zullen worden bestraft, is niet mis.
Het „zwaard" van de afsnijding
zweeft boven de hoofden derge
nen, die zich aan overtreding
schuldig maken. De overheid is
helaas tot dezen drastischen
maatregel moeten overgaan, om
dat de beschikbare hoeveelheid
kolen in geen geval toelaat, dat
men meer verbruikt dan zijn
rantsoen.
Er zit dus niets anders op dan
nóg zuiniger met die rantsoenen
om te gaan dan in het algemeen
gebeurt, en met een beetje goe
den wil zal zulks in vele gevallen
mogelijk zijn, al ontkennen wij
niet, dat men zich dan enkele
gemakken zal moeten ontzeggen.
De gasfabrieken verbruiken
jaarlijks verscheidene tonnen
steenkolen om den verbruikers gas
te verschaffen, dat voor de be
reiding van de maaltijden en de
verwarming van de woning noodig
is. Het vergassingsproces van
steenkolen levert nog andere on
misbare producten zooals cokes en
teer enz. op, reden waarom dan
ook steeds een deel der gedolven
steenkolen voor gasproductie be
schikbaar moet worden gesteld.
Hierop kan echter bespaard wor
den, indien de verbruikers in de
woningen zoo spaarzaam mogelijk
met het gas omgaan, d.w.z. bij zui
nig gebruik er zooveel mogelijk
profijt van trekken.
Hoedt u voor rantsoenover
schrijding.
Het is uw eigen belang en de
straffen op niet naleving van dit
voorschrift zijn zwaar.
van HEDEN- en
MORGENAVOND 16.34 uur
tot MORGEN- en
MAANDAGOCHTEND 8.23 uur
De maan komt hedenavond op te
21.42 uur, gaat morgenmiddag om
13.50 uur onder en komt morgen
avond om 22.44 urn: weer op.
Gisteren deelde het Duitsche
opperbevel mede:
In het Kalmukkengebied werd
het gros van een Sovjet-Russi
sche cavaleriedivisie door Duit
sche en Roemeensche troepen
vernietigd of uitééngeslagen. Ver
scheidene batterijen werden daar
bij vernield, verscheidene hon
derden gevangenen en talrijke
buit werd binnengebracht.
Alle pantser- en infanterie-
aanvallen van den vijand in het
Wolga-Dongebied mislukten
ook gisteren weer door den
voortreffelijken strijdgeest van
de troepen. 53 Sovjetpantsers
werden vernietigd. Aanvallen
van formaties duikbommenwer
pers troffen den vijand met
vernietigende uitwerking. Troe-
Pen van het leger brachten op
flftle Wolga bij Stalingrad twee
motorbooten tot zinken.
Ook in het centrum van het
Oostelijk front zette de vijand
zijn aanvallen met sterke strijd
krachten voort. Deze stortten na
verbitterde gevechten onder
zware verliezen voor den vijand
ineen, 192 Pantserwagens werden
kapotgeschoten, waarvan 34 al
leen door één pantserdivisie. Ge
vechtsvliegtuigen en duikbom
menwerpers vielen pantsercon
centraties, marcheerende colon
nes en troepenschuilplaatsen met
goede uitwerking aan.
Duitsche troepen vernietigden
op de Newa tijdens het afslaan
van een vijandelijke poging om
over de rivier te trekken, 22
booten.
In de Cyrenaica werden sterke
vijandelijke verkenningstroepen
afgeslagen. Ook in Tunesië kwam
het tot succesrijke gevechten,
waarbij de vijand een vrij groot
aantal pantserwagens verloor.
Duitsche en Italiaansche forma
ties der luchtmacht vielen vijan
delijke stellingen, marcheerende
kolonnes en achterwaartsche ver
bindingen aan.
In een extrabericht deelt het
opperbevel nog mee: Duitsche
duikbooten hebben in het opera
tiegebied van de Noordelijke IJs
zee tot aan den toegang tot den
Indischen Oceaan in hardnekki
ge gevechten tegen in konvooi en
alleen varende schepen 19 sche
pen met een gezamenlijken in
houd van 123.000 ton tot zinken
gebracht. Door deze successen is
vooral het vijandelijke ravitail-
leeringsverkeer naar de Noorde
lijke Sovjethavens en het Midden
Oosten gevoelig getroffen."
Duitsche jagers schoten in het
Middellandsche Zeegebied vijf
Britsche jachtvliegtuigen neer,
waarbij zij zelf twee toestellen
verloren.
Bovendien verloor de Britsche
luchtmacht in de wateren rond
om Engeland en aan de kust van
de bezette gebieden in het Wes
ten zes vliegtuigen.
De Führer heeft den comman
dant der zesde Roemeensche di
visie infanterie, luitenant-gene
raal Lascar, als blijk van waar
deering voor zijn succesvolle lei
ding en de dappere houding dei-
onder zijn bevel staande troepen
het eikenloof bij het ridderkruis
van het ijzeren kruis verleend.
Voorts deelt het opperbevel dei-
weermacht mede
Na den overval van Britsch-
Amerikaansche strijdkrachten op
het Fransche koloniale gebied
rukten Duitsche en Italiaansche
troepen in het tevoren onbezette
Frankrijk binnen, om dit ge
meenschappelijk met de Fransche
weermacht te beschermen tegen
nieuwe overvallen der Britsch-
Amerikaansche aanvallers.
Nadat Fransche leger- en vloot-
commandanten zich op eerewoord
verplicht hadden, zich met hun
afdeelingen te voegen in het ka
der der totale verdediging, werd
volgens den wil van den Führer
de Fransche weermacht niet
slechts onaangetast gelaten, doch
ten deele ook versterkt en uit
gerust, terwijl de buitengewoon
belangrijke vestingsector Toulon
met de Fransche Middellandsche
Zeevloot aan de zelfstandige
Fransche verdediging werd over
gelaten.
Intussclien hebben zich de ge
vallen van eerewoord-breuk en
ontvluchtingspogingen door hoo-
ge Fransche officieren opgesta
peld. Evenzoo werd het duidelijk,
dat een systematische ophitsing
van de Fransche weermacht, die
tot samenwerking bereid was,
door Angel-Saksische invloeden
steeds verder om zich heen greep
en de laatste dagen ook ingang
vond bij de vloot te Toulon.
Begrijpende, dat deze politieke
splitsing der Fransche weermacht
in toenemende mate de veilig
heid der Duitsche en Italiaan
sche bezettingstroepen in gevaar
bracht en het gezag der Fran
sche staatsleiding ondermijnde,
hebben Führer en Duce in den
afgeloopen nacht bevel gegeven
de vesting Toulon te bezetten, te
verhinderen, dat de Fransche
Middellandsche Zeevloot haar
voorgenomen vertrek kon vol
brengen en de onbetrouwbare
contingenten der Fransche weer
macht te demobiliseeren.
Duitsche en Italiaansche troe
pen hebben dit bevel bliksemsnel
opgevolgd, het verzet van door
Angel-Saksischen invloed opge
hitste elementen, dat op enkele
plaatsen zich voordeed, in de
kiem gesmoord en in enkele uren
het gestelde doel bereikt. Stad en
haven van Toulon zijn sedert den
vroegen ochtend hecht in han
den van onze troepen.
Een deel der Fransche vloot
heeft zich, ondanks het tegenbe
vel der Fransche regeering, tot
zinken gebracht. De demobilisa
tie der door ophitsing ondermijn
de Fransche afdeelingen is gaan
de en zal weldra voltooid zijn.
VERRADERLIJKE OFFICIEREN,
ue zooals thans blijkt met goed
keuring van tallooze verraderlijke
generaals en officieren uitgevoerde
landing der Amerikaansche en
Engelsche troepen in Fransch-
Noordwest en Noord-Afrika heeft
de in de preambule van den wa
penstilstand vastgelegde voor
waarden van het geheele verdrag
ter zijde gesteld en Duitschland
gedwongen te zamen met zijn
bondgenoot onverwijld de nood
zakelijke beveiligingsmaatregelen
uit te voeren, Aldus waren mij
echter den elfden November nog
niet alle voorvallen bekend, die tot
deze Engelsch-Amerikaansche ac
tie hadden gevoerd. Thans weet ik
en gij, mijnheer de Maarschalk,
weet het ook, dat deze bezetting
op uitdrukkelijken wensch van die
Fransche elementen geschiedde,
die eens tot den oorlog aangedre
ven hebben, en die ook thans in
Frankrijk nog niet verdwenen zijn
uit de atmospheer van het open
bare en vooral het militaire leven.
Dat Fransche generaals en admi
raals tegenover Duitsche instan
ties hun eerewoord gebroken heb
ben en wel tallooze malen
is op zichzelf te betreuren. Dat gij,
mijnheer de Maarschalk, echter
moet toegeven, dat zelfs tegenover
u dergelijke generaals, admiraals
en officieren den eed van trouw
schonden, dwingt mij te erkennen,
dat overeenkomsten met deze ele
menten volkomen doelloos zijn.
Ik doe u bijgaand thans de be
wijzen toekomen, dat sedert den
intocht op 1 November 1942 op
nieuw plechtig verzekeringen zijn
gegeven en wel in den vorm van
verklaringen op eerewoord, die
men door de thans ontdekte be
velen nog denzelfden dag weer
heeft gebroken. Het staat vast, dat
de admiraal door zijn verzekering,
dat de Fransche marine in Toulon
tegen eiken vijandelijken aanval
zou strijden, Duitschland en Italië
opnieuw heeft misleid want, ter
wijl hij op 11 November deze ver
klaring had afgelegd, werd reeds
12 November een bevel gegeven
bij een eventueele landing van En
gelsche en Amerikaansche strijd
krachten onder geen omstandig
heden te schieten.
Talrijke andere overtredingen
van de wapenstilstandsverplich
tingen zijn intusschen ontdekt.
Ik moge u, mijnheer de Maar
schalk, nu daarop het volgende
ter kennis brengen:
le. Ik ben mij bewust, dat gij
persoonlijk, mijnheer de Maar
schalk, aan alle deze dingen geen
deel hebt en derhalve zeer zwaar
daaronder zult lijden.
2e. Ik heb de belangen van
een volk te vertegenwoordigen,
dat de oorlog opgedrongen werd,
en dat verplicht is om derwille
van zijn zelfbehoud tegen diegenen
te strijden,die dezen oorlog op touw
hebben gezet en die hem thans
verder voeren, en wel met het
doel de vernietiging van geheel
Europa in dienst van een Euro
peesche, deels buiten-Europeesche
joodsch-angel-saksische clique.-
3e. Ik ben gedwongen, dezen
oorlog eindelijk verder te voeren
uit naam van de millioenen men-
schen, niet alleen uit mijn eigen
land, die zich bevrijd hebben
van een kapitalistische uitplun
dering zonder erbarmen, en niet
wenschen voor altijd het slacht
offer te worden niet van een in
ternationale uitplundering, doch
van de definitieve vernietiging
van hun volksbestaan.
