LEIDSCK DAGBLAD
Vrijdag 6 November 1942
Meubelen otd finisch
NET DAGMEISJE
„KLEINTJES"
Kerk- en Schoolnieuws
Visscherïj-Berïchten
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN
LAATSTE BERICHTEIS
Binnenland
Italiaansch Weermachtsberichf
De moord in de Koestraat
te Amsterdam
UIT DE RIJNSTREEK
- Posities bij Toeapse bezet
Duitsch Weermachtsberichf
-trp^b MARKT
Familieberichten
Officieele mededeelingen
KACHELS
DIENSTMEISJE
MEISJE
Dansinstituut
Gramofoonliefhebbers
KINDERWAGENS
NED. HERV. KERK Beroepen. Te Voorhout,
cand. J. L. Flink te Nieuw-Vennep.
GEREF. KERKEN Drietal Te Hardinxveld,
cand. J. F. H. van der Bom, hulpprediker te Sche-
venlngen; cand. J. Dijk, hulpprediker te Heusden
en cand. J. M Vlijm, hulpprediker te Ameide
Benoemd tot hulpprediker te Den Ham. cand G.
van "Wllgenburg. hulpprediker te Laren,
CHR. GEREF. KERK Tweetal. Te Eindhoven,
ds. N. Brandsma te Harderwijk en ds. J. Jongeleen
te Apeldoorn.
REMONSTR. BROEDERSCHAP Tweetal. Te
Hengelo, ds. J. A„ van Nleuwenhuyzen te Hilversum
en ds. D. G. van Vreumingen te Hengelo.
PREDIKBEURTEN.
ZOETERMEER Geref.'Gem Heden nam. 6%
uur, ds. Lamaln van Rotterdam.
VOOR ZONDAG 8 NOVEMBER.
BENTHUIZEN Ned, Herv. Kerk: Vm. 9*4 u„
leesdienst; nm. 2 uur, ds. Bleshaar Geref. Gem.:
Vm. 914 en nm. 1.45 uur, leesdienst.
BOSKOOP Ned. Herv. Kerk: Vm. 9 en nm.
4 uur, ds. Jacobs Geref. Kerk: Vm, 10 uur,
ds. de Moor; nm, 3 uur, ds van der Stoel Chr.
Geref. Kerk; Vm. 10 en nm. 3 uur, ds. Klelsen
Rem. Geref. Gem.: Vm. 10 uur, ds. Zuurdeeg
Geref. Gem.: Vm. 10 en nm. 3 uur, leesdienst.
DE KAAG Ned. Herv. Kerk: Vm. 10 uur. ds,
V. d. Windt.
KATWIJK AAN DEN, RIJN Ned. Herv. Kerk:
Vm. 9'4 en nm. 3 uur: ds. E. Warmolts Geref.
Kerk: Vm. 9% en nm. 3 uur, ds. J. G. Aalders.
KATWIJK AAN ZEE Nieuwe Kerk; Vm. 10
uur. ds. C. A. van Harten; nm. 3 uur, ds. B. van
Glnkel ~»ude Kerk: Vm. 10 uur, ds. P. Pras;
nm. 3 uur, ds. R. P. A. Rutgers Zaal v. Chr.
Prot. Bel.: Vm. 10 uur, ds Rutgers Geref.
Kerk: Vm. 10 en nm. 3 uur, ds. J. C. Gilhuis.
LEI ERDORP Ned. Herv. Kerk- Vm. 10 en
nm. 214 uur, ds. Koch Geref. F"-k: Vm. 10 en
nm. 3 uur, cand. v. d. Hoeven Ver. van Vrijz.
Herv.: Nm. 7 uur, dienst,
LEID SCHEND AM Ned. Herv. Kerk: Vm. 10
en nm. 3 uur, ds. Vermet Geref. Kerk; Vm. 10
en nm. 3 uur, ds. Rietveld.
NIEUWKOOP Ned. Herv. Kerk: Vm. 10 uur,
d6. van Roon Rem. Kerk: Vm. io uur, ds. L.
W. van Wijngaarden Geref. Kerk: Vm. 9& uur,
ds. Speelman van Nleuwveen en 2 uur nm. leesd.
NIEUWVEEN Ned, Herv. Kerk: Vm. 10 uur.
ds. Kater Geref. Kerk: Vm. 10 aur, leesdienst:
nm. 2Va uur, ds. Speelman Evangelisatie:
Vm. 9j/2 uur cn nm. 2V4 uur, de heer A. v. Scher-
penzeel.
MEUW-VENNEP Ned. Herv. Kerk: Vm. 10
uur, ds. Lazonder; nm. 33/4 uur, geen opgave
Geref. Kerk: Vm. 9>4 en nm. 2'^ uUr, ds. Smllde
Chr. Geref. Kerk: Vm. 9\'2 en nm. 3 u„ leesd.
NOORDEN Ned. Herv. Kerk: Vm. 9% èn nm.
2 uur, ds. Zwijnenburg Geref. Kerk: Vm. 9Vi
en nm. 2 uur, de heer de Jong, cand. te Utrecht
NOORDWIJKERHOUT Ned. Herv. Kerk: Vm.
10 uur. cand. Rljnders.
OEGESTGEEST Groene Kerkje- Vm. 10.15
uur (Jeugddienst), dr. Honders van Wassenaar 7
Pauluskerk: Vm. 10 uur. ds. Jansen Schoonhoven;
nm. 2'/2 uur (Dankuur gewas), ds. Jansen Schoon
hoven en cand. v. d, Haas Ver. van Vryz. Herv.:
(W. de Zwljgerkerk)Vm. ÏO^ uur. dr Boersma.
SASSENHEIM N Ned. Herv. Ker' Vm. 10 u..
ds. Krljkamp; nm. 4 uur jeugddienst), d.s. v. d.
Waal van Haarlem Geref. Kerk: Vm 9% en
nm, 3Vz uur, candldaat Bouma Chr. Geref. Kerk
Vm. 10 en nm. 3 uur, ds. Visser Pinksterge
meente: Nm. 3 -v de heer A. v. d. Kaay van
den Haag.
VOORSCHOTEN Ned. Herv. Gem.: Vm. 10.15
en nm. 3V2 uur, ds. H. P. Fortgens Geref. Kerk:
Vm. 10 en nm. 3V4 uur, ds. J. C. Houtzagers
Geref. Gem, (Leidscheweg 66): Nm. 4*4 u., leesd.
WADDINXVEEN Ned. Herv. Kerk: Vm. 9V2
utir. ds. Roelofse van Reeuwijk; nm. 3 uur, ds.
Vroeglndewelj Geref. Kerk; Vm. 10 u. (Dank
stond voor het gewas) en nm. 3 uur. ds. Smidt
Oud-Geref. Gem.; Vm. 9% uur en nm. 3 uur,
ds. van der Kraats.
ZEVENHOVEN Ned, Herv, Kerk: Vm. 9^4 U.,
dr. G. Oorthuis van A'dam; nm. 2 uur (ln den
Hoef). drv G. Oorthuis Geref Kerk: Vm, 9%
en nm. 2 uur, ds. de Ruig.
ZOETERMEER Ned. Herv. Kerk: Vm. 10 en
nm. 2y2 uur, dr. J. J. Woldendorp Geref. Kerk
Vm. 10 en nm. 2uur. ds. H. Versluvs Geref.
Gem.: Vm. 9J4. nm. 2>4 en nm. 6y2 uur, ds.
Bloc. R'dam Ver. van Vrijz. Herv.": Nm. 514
uur. ds, de Haas.
mS°^SSSSi0^ ~7 NecL Herv- Kerk: Vm. 10
7n-iuïfroi?i'w^' V' Bleshaar v- Benthuizen
pn ïl£ 91/BRDAM. Ned Herv. Kerk: Vm. 9V4
'or/2 uur ds. Pop Geref. Kerk: Vm
en nm 2'/4 uur, ds. Zwaan Rem (Geref.) Gem,:
Vm. 10 uur, mcj. ds. Gunther.
IJMUIDEN, 6 November,
VISCHPRIJZEN.
KI. tarbot 3,50; tong 7.50—2.50; gul 1.50—1.20;
kl. schol 2de srt. 2, 3de soort 0.80, 4de soort 0.50;
zet-schol 2.50; vischpuf 0.10; bot 1.— - tufschar
2e crt. 0.30. Wijting gestript 0,88. Wijting dicht
0.80 (alles per K.G.)
GEBOREN: Jansjé. d. v. W. Wassink en J Petit
Pieter Anthony z. v. A. Plezier en S. Thlel
Mirja Irene, d. v. C, van Duijvenbode en C. M. H.
Paats Phlljppus Cornells, z. v. C. van der
Klaauw en H, H. Roodakker.
ONDERTROUWD: J. F. Pasman,""Jm., 30 Jaar
en J. Herreur, Jd., 25 Jaar.
GEÏROUAVD; D. J. Vyibiief, Jm. en J. de Wit, ld.
OA ERLEDFND Cornet, wedn., 84 Jaar.
Veel offerende handen maken het
Winterhulpwerk'licht. - Giro 5553.
W. A. M. WESTEROUEN VAN MEETEKEN
OVERLEDEN.
Hedennacht is na een kortstondige ziekt# op
54-jarigen leeftijd te 's-Gravenhage overleden
de heer W. A. M. Westerouen van Meeteren.
een der directeuren van den Neüerlandschen
Toeristenbond A.N.WJ3.
De heer Van Meeteren, die de militaire loop
baan had gekozen, verkreeg in 1931 als rit
meester eervol ontslag uit den militairen dienst
waarna hij mr. A. W. Stork opvolgde als direc
teur van den A.N.W.B, Hij had in deze functie
zitting in tal van commissies, o.a voor het
wandel-, kampeer-, berg- en skitoerisme. Een
zeer bekende figuur was de heer Van Meeteren
in het ruitertoerisme. Hij was aanvankelijk vice-
president, later secretaris van de Nederl. Ruiter
Toeristen Club. Sinds kort bekleedde de heer
Van Meeteren de functie van secretaris van de
Nederlandsc-he Ski-Vereeniging, Voorts was hij
een der oprichters en secretaris van den bond
tegen verontreiniging van natuur en stad.
Verscheidene jaren was hij secretaris van
„Nederland-Hongarye" en algemeen secretaris
van h't internationaal concours hinplque te
Amsterdam. In 1938 7/erd hij benoemd tot
reserve-majoo: der huzaren. Hij bezat verschei
dene binnen- en buitenlandsche onderscheidin
gen Als organisator van de tochten met on
bekende- bestemming, later dwaaltochten. heeft
de heer Van Meeteren groote stuwkracht ge
toond en zich vele vrienden in het land ver
worven
SLACHTOFFERS VAN DE DUISTERNIS.
De duisternis heeft gisteravond opnieuw
slachtoffers geëischt.
Te ongeveer zes uur werd op de Weesperzyde
nabij de le Oosterparkstraat te Amsterdam een
78-j'arige man door een auto overreden, waar
door zijn borstkas werd ingedrukt. Hy was op
slag dood.
Later op den avond geraakte eveneens in
Amsterdam op de Sloterkade een 30-jarige man
te water!" Hoewel spoedig hulp werd verleend,
duurde het geruimen tyd, eer de drenkeling op
het droge kon worden gebracht. Hij bleek toen
reeds overleden te zijn.
De 62-jarige stalknecht H, D. Bakker, wo
nende aan den Mathenesserdijk te Rotterdam,
liep uit zijn woning, toen hy iets in het water
wilde gooien en zic-h te ver naar den kant
waagde, in de Delfshavensche Schie. Hoewel
oogenblikkelyk schippers van in de nabyheid
liggende schepen begonnen te dreggen gelukte
het eerst na - geruimen tijd den man op te
halen. Hij bleek reeds te zyn overleden.
De 40-jarige kellner F. K, H. Dijkshoorn, die
in de Vliét-straat te Rotterdam woont, liep,
eveneens door de duisternis misleid, in het wa
ter van de Rotte, ter hoogte van de Noord-
molenbrug. Een schipper begon dadelyk te
dreggen en na eenigen tyd gelukte het hem
den drenkeling op te halen. Kunstmatige adem
haling had geen rsultaat. De drenkeling bleek
bij aankomst in het ziekenhuis aan den Cool-
slngel te zijn overleden.
Uit de Binnenhaven te Genemuiden is opge
haald het lijk van den oud-gemeentegeneesheer
dr, Bax, die in December a.s. tachtig jaar zou
worden. Dr. Bax is door dg. duisternis misleid te
water geraakt en verdronkeh.
OPDRACHT VOOR GENERALKOMMISSAR
SCHMIDT.
Gauleiter Saukel heeft den Generalkommissar
z.b.v, Schmidt benoemd tot gevolmachtigde van
den algemeenen gevolmachtigde voor het ge
bruik der arbeidskrachten in het bezette Ne-
derlandsche gebied.
DE AMATEUR DANS- EN AMUSEMENTS
ORKESTEN.
In aansluiting op het bericht omtrent de
vergunning voor amateur dans- en amusements
orkesten, deelt het Departement van Volksvoor
lichting en Kunsten nog mede, dat dit besluit
in werking treedt op 19 November a.s.
Verzoeken tot het verkrijgen vén een vergun
ning moeten schriftelijk worden 'ingediend by
dat Departement en bevatten;
1. Den naam van het dans- of amusements
orkest, voor het optreden waarvan vergunning
wordt gevraagd; 2. den naam en het adres van
dengeen, die met de leiding van het orkest is
belast, en 3. de namen cn de adressen van de
leden van het orkest.
Het besluit is niet van toepassing op dans
en amusementsorkesten waarvan alle leden uit
sluitend het beroep van amusementsmusicus
uitoefenen.
AANWIJZING DIENSTPLICHTIGEN VOOR
DEN ARBEIDSDIENST.
In de bladen werd dezer dagen een bericht
gepubliceerd, volgens hetwelk tegen 4 Januari
1943 o.m. voor den arbeidsdienst kunnen wor
den opgeroepen zij, die zyn geboren van en met
1 October 1924 tot en met 31 Dec. 1924 en die
niet of niet volledig in een beroep of bedryi
werkzaam zijn en geen geregelde beroeps- of
schoolopleiding volgen.
De in dit bericht aangeduide beperking be
rust op een misverstand. Derhalve kunnen voor
den eerstvolgenden arbeidsdiensttyd worden op
geroepen o.m. alle jonge Nederlanders, die rijn
geboren tusschen 1 Oct. en 31 Dec. 1924.
HEVIGE STRIJD IN EGYPTE.
Het communiqué van het Italiaansche hoofd
kwartier van heden luidt:
„Italiaansche en Duitsche afdeellngen hebben
gisteren hevige gevechten geleverd tegen vijan
delijke gepantserde formaties in het gebied tus
schen Foeka en Mersa Matroeh. Tegen den
avond duurde de strijd met onverminderde
hevigheid voort."
19-JARIGE DADER VOOR DE RECHTBANK.
Op 13 Maart van dit jaar werd in een woning
in de Koestraat te Amsterdam het lyk gevon
den van een 39-jarlge publieke vrouw. By on
derzoek bleek deze vrouw vermoord te zyn. Het
was aanvankelijk een duistere historie en het
viel de politie niet gemakkehjk na te gaan in
welke richting de dader moest worden gezocht.
Enkele dagen na den moord werd ingebroken
bi,i een kapper. Er werd daar voor ongeveer
f 100 aan sigaretten gestolen. De kapper koes
terde verdenking tegen een man en hij stelde
de politie op de hoogte. Inderdaad bleek deze
man te hebben ingebroken. De sigaretten had
hy echter reeds verkocht en de f. 100, die hy
er voor ontvangen had, waren al weer uitge
geven. Hy had daar ojn. een leeren jas voor
gekocht. De politie, wetende dat er by den
moord in de Koestraat een leeren jas verdwe
nen was, bekeek die jas eens nauwkeurig en
ontdekte dat het kleedingstuk afkomstig was
van de vermoorde vrouw. Hoe kom je aan die
jas?, informeerde de politie. Gekocht by den
opkóoper S., vertelde de inbreker. De opkooper
werd hierna aan den tand gevoeld. Hy herin
nerde zich de jas te hebben gekocht van een
onbekenden jongeman, die hem bovendien een
textielkaart had verkocht. De textielkaart werd
naar den distributiedienst gezonden, die kon
mededeelen, dat de kaart aan iemand uit de
Commelinstraat behoorde. Toen men dezen
man naar de kaart vroeg, vertelde hij dat zyn
textielkaart verdwenen was en dat hij er den
kleinzoon van zyn hóspita van verdacht het
stuk te hebben gestolen. De politie nam dezen
knaap een verhoor af en spdedig viel hy door
de mand.
Hy bekende ruzie met de vrouw te hebben ge
kregen en haar toen te hebben vermoord. Hy
had niet de bedoeling gehad te moorden, zoo be
weerde hy.
Vandaag stond de 19-jailge moordenaar W.
L. G. van Ewyk, terecht voor 6% vierde kamer
van de rechtbank te Amsterdam.
De jongen bleek, ondanks zyn jeugd, een
weinig gunstig verleden te hebben.
De Officier van Justitie achtte een zware
straf noodzakeiyk, hoewel hy, in verband met^
den jeugdigen leeftyd niet de maximum-straf
wilde vragen. Hij eischte wegens zware
mishandeling, den dood tengevolge hebbend,
een gevangenisstraf voor den tyd van tien
Jaren.
De verdediger, mr. Mathuizen hoopta dat de
rechtbank den verdachte nog een kans zou
willen geven en drong aan op uiterste
clementie.
De rechtbank zal op Vrydag 20 November
uitspraak doen.
VLEESCH OP RANTSOENBON
VLEESCHWAREN.
In den vervolge kan -men op den bon „één
rantsoen vleeschwaren" behalve een rantsoen
vleeschwaren, ook 100 gram' vleesch. been inbe
grepen. of 150 gram paardevleesch. been inbe
grepen. verkrijgen.
LEIMÜIDEN Diefstallen opgehelderd Het
is de politie mogen gelukken de daders op te spo
ren van den diefstal destijds gepleegd by J. de
Vries ln Vrlesekoop. Verschillende voorwerpen
werden ten huize van een zekeren S. te Nieuw
koop en H. te Llsserdyk gevonden. Nadat de ver
dachten ln voorlooplge bewaring waren gesteld,
bekenden zij ook de kaasdiefstal by C. Straat
hof te hebben gepleegd. In totaal werden nog 11
kazen van de 20 opgespoord. Tevens bekenden zij
dat ook nog diefstallen door hen zijn gepleegd
van rijwielbanden te Nleuwveen en te Ll6se, Met
deze aanhouding heeft de politie een goede vangst
gedaan.
NIEUWVEEN De opbrengst van de tweede
UJstcollecte voor Winterhulp, bedroeg f. 45.50
ZWAMMERDAM Diefstallen De laatste
dagen komen alhier herhaaldelijk diefstallen
voor: Uit de weide van den veehouder A. V. aan
den Goudschenweg, zijn twee schapen ontvreemd;
de veehouder L. R. aan den Rijksstraatweg deed
eveneens aangifte van vermissing van twee scha
pen uit zijn land. De veehandelaar J. v. Z. ln de
Dorpstraat, die zijn rywlel nog kort geleden van
nieuwe banden had voorzien, kwam tot de onaan
gename ontdekking, dat onbevoegden zijn fiets
die hij ln de garage van hotel „De Rustende
Arend'^ had neergezet, hadden weggehaald.
Duitschland strijdt voor Europa
Het Opperbevel dei' Weerwacht deelt mede:
,Jn den sector Toeapse zyn in zware aan-
valsgevechten, welke door de luchtmacht op
doeltreffende wyze gesteund worden, talrijke
vyandelyke ge vechtstellingen genomen en te
genaanvallen afgeslagen.
In het gebied van de Boven-Terek zyn Duit
sche ey Roemeense he troepen in samenwer
king met afdeellngen gevechtsvliegers nog
steeds in den aanval tegen een verbeten vyan-
delyken tegenstand. Alleen in dit gebied al
werden gisteren 35 Sovjetvliegtuigen neerge
schoten.
Te Stalingrad bleef de gevechtsactie op 5
Nöcember beperkt tot een levendige bedryvig-
heid van stormtroepen aan weerskanten en af
weer van enkele vyandelijke aanvallen. De
spoorwegen ten Oosten van de Wolga werden
den geheelen dag door gevechtsvliegers aange
vallen. Aan het Donfront trokken Hongaarsche
stormtroepen over de rivier en vernietigden aan
den Oosteiyken oever verscheidene vyandelyke
steunpunten en 34 kazematten. Verscheidene
stukken gesfch'ut alsmede zware en lichte infan-
teriewapenen werden buitgemaakt.
De luchtmacht deed aanvallen op vyandelyke
stellingen colonnes voertuigen ten Zuiden
van Ostasjsbf. Het station Ostasjkof werd over
dag en des nachts gebombardeerd. Ten Zuid
oosten van het Hmenmeer werden by een plaat-
seiyken aanval tegen krachtigen vyandeiyken
tegenstand 37 gevechtsstellingen stormender
hand genomen en 9 stukken geschut alsmede
68 machinegeweren en granaatwerpers buitge
maakt. v
Op het Ladogameer bracht de luchtmacht
een sleepboot en twee vrachtbooten tot zinken.
Een kanonneerboot, een luchtafweervaartuig en
6 ravitailleeringsvaartuigen werden beschadigd.
Gevechtsvliegtuigen en Stuka's zetten met goed
gevolg het bombardement van Moermansk en
den Moermanskspoorweg voort. Op de Noordel.
IJszee werd een koopvaardyschip van 6000 ton
door bomtreffers tot zinken gebracht. Een vry
groot vrachtschip werd zwaar beschadigd.
Duitsche en Italiaansche afdeelingen hebben
gisteren in hevige gevechten de gèpantserde
formaties van den vyand in het gebied van
Foel^a en Mersa Matroeh aangevallen. Tegen
den avond duurde de slag tegen den aanhou
denden druk van den,vyand met overminderde
hevigheid voort.
Gevechtsvliegtuigen hebben overdag aanval
len ondernomen op verschillende plaatsen in
het Zuidoosten van Engeland.
LEIDEN, 6 Nov. 194«„ Aangevoerd 9 stieren
45 kalf- en melkkoeien 400900, vlug:; 271
varekoelen ea. 300525: t. vl.; 250 vette koelen;
137 pinken 190300, mat; 68 graskalveren; 52
nuchtere slachtkalveren; 300 vette schapen; 258
weldeschapen 70100, vlug; 2 zeugen; 206 biggen
613. z. m.; 26 paarden: 13 veulens; 108 bok
ken en gelten 30—90. t. vl.
LEIDEN, 6 Nov. Kaasmarkt. Goudsche kaas le
srt. f 61.5062.50. 29 part.:, Leldsche kaas le
srt. f.60 2 part. Totaal 31 part. Handel vlug.
ONTLEEND AAN ANDERE BLADEN.
Bevallen: Van Doörnik-Spruit. z., A'dam; Ha-
melberg-Hille, d., A'dam; Kettner-v, Gelder, z.,
A'dam; Potjes-Ammerlaan, d., R'dam; v. Dam-
Nleuwenhoven, z., Haarlem.
Ondertrouwd: K. v. d. Velden (Ouderkerk a.
d. IJsel) en R. H. v. Walbeek (Duivendrecht)
A. J. M. Blom-Heyting en E. v. Loo, A'dam;
J. W. Fey en T. v. d. Kulk, R'dam.
Gehuwd: W. Röell en A. C. E. W. van Ha-
rinxma thoe Slooten (Utrecht); A. Harts en J.
J. Trouw, Abcoude.
Overleden: 'I. van Nymegen, Schonegevel-
Doedes Breuning, v, 84 j., Lochem; J. U. Brons-
Pots, v. 67 j., Schever-ingen; H. ten Hoopen-
Huender. v. 71 j., Voorburg; M. N. Galestina, m.
73 j.. Oosterbeek; W. Nijboer, m. 64 j.. Assen;
H. J. Bos. m. 28 j., Zutphen; W. M. J. Hassink,
m. 89 j.. A'dam; A. J. de Groot, m. 31 j., Drie
bergen; J. A. Bijleveld, m. 38 j., R'dam; M.
Houpst-Jongeleen, v. 69 j., R'dam: W. B. Hee-
ringa-Vergeer, v. 61 j.. Zutphen; W. F, Payens,
m. 55 j.. Nymegen: H. J. v. d. Wijst, m. 61 J.t
Nijmegen.
BENZINE VOOR HET SCHEUREN VAN
GRASLAND.
Voor de maand November ls een kleine hoeveel
heid benzine beschikbaar voor het scheuren van
grasland. Gezien het geringe kwantum ls het zaak
zoo spoedig mogeiyk oen aanvrage voori benzine
ln te dienen. De aanvragen dienen te geschieden
op een rood PI. formulier, by den PlaatSeiyken
Bureauhouder verkrijgbaar. Op de aanvrage moet
vermeld worden: „Voor het scheuren van ....H.A.
(oppervlakte) grasland'/. De formulieren kunnon
Ingeleverd worden by den Plaatseiyken Bureau
houder of wel opgezonden aan: Bureau Voedsel-
commlssarls voor Zuid-Holland, afd. Grondstoffen,
Anna Paulownastraat 22, Den Haag, en moeten
uiterlijk U November ln ons bezit zijn.
Formulieren die nk dezen datum binnenkomen,
kunnen niet meer ln behandeling genomen
worden. 7060
VOEDERBIETEN VOOR KONIJNENHOUDEBS.
De Provinciale Inkoopcentrale van Akkerbouw
producten voor Zuid-Holland brengt ter kennis
van belanghebbenden, dat de konyricnhouders ln
de steden 's-Gravenhage, Rotterdam, Lelden,
Schiedam. Delft, Dordrecht, Wassenaar. Ryswyk
en Voorburg ln de gelegenheid zullen worden ge
steld om voederbieten voor hun konijnen te be-
trekk^r. Zij kunnen zich daartoe vervoegen by de
orkenne ruwvoecftrhandelaren en de erkende
kleinhandelaren ln hooi en stroo ln bovenge
noemde steden. De prijs waarvoor de voederbleten
kunnen worden betrokken, zal, behoudens goed
keuring door de betrokken autoriteiten, worden
vastgesteld op maximaal 3 ct. per k.g. De afne
mers dienen by het doen van hun bestelling, hun
persoonsbewijs over te leggen. 7061
LANDBOUWWERKTUIGEN-DISTRIBUTIE.
De koopvergunningen EN. voor nieuwe landbouw
werktuigen. welke door het Ryksbureau voor de
Voedselvoorziening ln oorlogstijd namens het
Rijksbureau voor de Metalenverwcrkende industrie
sedert 17 Februari 1942 werden verstrekt, zyn
met ingang van 15 Dec. 1942 vervallen, voor zoo
ver tenminste geen andere geldigheidsduur staat
aangegeven. Is wel een geldigheidsduur öp de
koopvergunning aangegeven, dan biyft deze laat
ste datum gehandhaafd. Vóór den vervaldatum
van de-koopvergunning moet l^et werktuig ln het
bezit zijn van den gebruiker. Wiens naam op de
koopvergunning staat aangegeven. De bedoeling
is. dat gebruikers van landbouwwerktulgen.de
koopvergunningen slechts afgeven tegen w ont
vangstneming van het desbetreffende werktuig,
zoodat op den vervaldatum van de koopvergun
ning de rechthebbende gebruiker ook daadwerke
lijk ln het bezit ls van het werktuig. Voor ver
koop door. fabrikanten en Importeurs aan han
delaren dan wel voor wedorverkoop aan hande
laren blijft de koopvorgunnlng EN. ongelimiteerd
geldig. 7065
Officieele
Landbouwmededeelingen
Voor de Provincie Zuid-Holland
HET SCHEUREN VAN GRASLAND.
Bezwaarschriften.
Thank, nu nagenoeg alle georganiseerden hun
aanslag voor het te scheuren grasland ontvangen
hebben, komt'het ons gewenscht voor de aan
dacht vestigen op het volgende:
Wanneer men van meening is ten onrechte voor
scheuren aangeslagen te zijn, omdat de toestand
van het bedrijf of de aard van het grasland geen
scheuren toelaat, kan men tegen den aanslag ln
beroep komen,door het indienen van een be
zwaarschrift bij de Commissie van Beroep, be
staande uit den Productie Commissaris en den.
Provincialen Boerenleider voor Zuid-Holland.
Dit bezwaarschrift moet binnen 10 dagen na
ontvangst van de lastgeving tot scheuren worden
Ingezonden aan de Afdeellng Bodemproductie van
het Bureau van den Voedselcommlssarls voor
Zuid-Holland. Anna Paulownastraat 22 to Den
Haag. Het bezwaarschrift wordt slechts ln behan
deling genomen, indien voor Iedere Are waarop
het bezwaarschrift betrekking heeft, een bedrag
van 10 cent wordt gestort op postrekening 240.595
van de Landbouw-Crlsls-Organlsatie voor Zuid-
Holland. Tegèiyk met het bezwaarschrift dient
het bewijs van storting te worden opgezonden.
Wordt het bezwaarschrift toegewezen, dan ont
vangt men het gestorte bedrag terug.
Schcurpremle.
In verband met de premie wordt het navolgende
speciaal onder do aandacht gebracht:
Op de lastgeving tot scheuren staat als datum
waarop uiterlijk gescheurd moet zyn, vermeld
15 Maart 1943. Men houde er echter rekening
mede, dat dit de uiterste datum ls, waarop men
gescheurd moet hebben, wil men niet ln over
treding zUn.
wenscht men de volle premie, zynde f.200.—
per H.A. te ontvangen, dan dient men voor 15 Dec.
1942 gescheurd te hebben. Slechts f.100.dus
de halve premie wordt uitbetaald als gescheurd
wordt tusschen 15 December 1942 en 15 Februari
1943. Heeft scheuring plaats tusschen 15 Februari
1943 en" 15 Maart 1943, dan wordt geen premie
uitbetaald. 16 er op 15 Maart 1943 nog niet ge
scheurd dan worden strafbepalingen toegepast, alt
scheuren voor rekening van den echeurpllohtlge,
boete en extra hooilevering.
Overdracht seheurpllcht.
Overdracht van scheurplioht ls ln byzondere ge
vallen mogeiyk. Degene, die zyn seheurpllcht
wenscht over te dragen, dient een desbetreffende
aanvraag ln te dienen op een by den Plaatseiyken
Bureauhouder verkrijgbaar formulier en wel di
rect na ontvangst van de lastgeving en onder
opgave van reden met vermelding van dengene,
die den seheurpllcht van hem overneemt. Over
dracht wordt slechts toegestaan binnen de pro
vincie. Wordt overdracht toegestaan dan ontvangt
de overdrager bericht dat hy van zyn verplichting
tot scheuren is vrygesteld en de overnemer ont
vangt een lastgeving tot scheuren voor de .opper
vlakte. die hij heeft overgenomen.
Slechts het bericht als bovenbedoeld, ontslaat
de overdrager van 'zyn verplichting.
Er bestaat gelegenheid om boven de oppervlakte
die men verplicht ls te scheuren, voor eigen ge
bruik te scheuren en hierop voederbleten te ver
bouwen. Men ontvangt, mits deze oppervlakte aan
den Plaatseiyken Bureauhouder ls opgegeven, ook
hiervoor de volle premie.
De regeling ls speciaal van belang voor veebe-
dryyen, waar thans voor het eerst gescheurd
wordt. Men heeft bijvoorbeeld een aanslag van
',4 H.A, en wil nu wat ruwvoeder telen voor (hot
vee. Aan den Plaatselljkcn Bureauhouder kan dan
worden opgegeven dat boven de verplichting van
y2 H.A. nog HA. wordt gescheurd voor ver
bouw van voederbleten. Men teelt dan HA.
voederbleten en ontvangt voor 1 H.A. premie.
Benzine voor liet scheuren.
Er ls voor de maand November nog een be
perkte hoeveelheid benzine voor het scheuren van
grasland beschikbaar. Aanvragen voor benzine
moeten op roode PI. formulieren uiteriyk 10 Nov.
Ingediend zijn, hetzy rechtstreeks bij ons Bureau,
Anna Paulownastraat 22, dan wel bij den Flaat-
sclljken Bureauhouder.
DE VO0DSELCOMMISSARIS
VOOR ZUID-HOLLAND.
Redactlestaf: B. W. Menkhorst, Buitenland en
Tooneel; K. Been, Binnenland en Sport; J. Brou
wer. Stadsnieuws; Th. J. Hannema, Omg„ en Muz.
Verantw. voor de advertenties: A. Poortman.
A.s. ZATERDAG optreden van de charmante
KITTY RAIDAV, Accordeönniste
met P. V1NCOURT, Accordeon
en den Populairen Drummer J. VAN ITERSON
MUZIEK HUMOR STEMMING.
Aanbevelend1,
IO MONSTER, Café, Lage Rijndijk 64.
Gevraagd wegens huwelijk,
v#or terstond NET MEISJE
voor de morgenuren of
FLINKE WERKSTER
door Mevr. Vecndorp, Kaiser-
straat 13. Aanmelden: 5e Bin-
nenvestgraoht naast no. 6.
DAGMEISJE.
gevraagd een eerlijk,beschaafd
Meisje. Zelfstandig kunnende
werken en bekend met bedie
nen. Geer) wasch aan hyis.
Goede behandeling, goed sa
laris. Boerbaavcïaan 9.
TE HUUR GEVRAAGD door 2
bej. geh. menschen, 2 lege ka
mers of te koop gevraagd een
KL. huisje. Br. J. J. KLEIN,
Xaverisstraat 9, Den Haag.
prima gebruikte kachels en
haardkachels. LANGEZAAL, I
Hoogewoerd 128b. 7095 j
Te koop aangeboden
MOTORFIETS
Royal Enfield 1939 250 cM3 zij
klep. Zoo goed als nieuw. Briev.
Bur. v. d: Blad onder No. 7906a.
oude kwal. nieuw hulsk. compl,
en rookfauteuil met Pullman
kussens. Slaapk. compl. met
toilettafel van particulier.
I Briev. Bur. v. d. Blad onder
No. 7909a.
ANNA KLINIEK vraagt
bekend met koken, boven 25 Jr.
en een
leeftijd 17 jaar. 7085
Aanmelden dageülijlks tot 8 uur.
te koop of te huur gevraagd.
Jong gedipl. dansleeraar vraagt
te Lelden overn. van een be
staand dansinstituut.Wil het
pand huren of koopen. Dis
cretie verzekerd. Brieven Bur.
v. d. Blad onder No. 7098.
Mevr. HANA, „Het Inschot",
Papelaan la, Voorschoten
vraagt voor direot
voor billijke prijs pracht salon-
mofoon en groote partij mu
ziek-, zang- en d&nsplaten
vanaf 35 ct. Allerlei amusante
weekbladen vanaf 3 cent.
MORSCHSTRAAT 29 LEIDEN.
en vouwwagens te koop gevraagd tegen de hoogste waarde.'
LANGEZAAL HOOGEV^OERD 128 B
Dageiyks id speciale
rubrieken, hoogstens 30
woorcleD (1 woordmax
12 letters) 72 cent (Vooi
de rubrieken .Personeel
gevraagd" en „Personeel
aangeboden" 60 cent) bii
vooruitbetaling.
Bewijsnummers 6 ct. extra
Toezending van ingeko
men brieven 10 ct extra
Gevraagd
1 paar meisjesschoenen,
maat 30 gevr. Rynegom-
merstra&t 23, Zoeterwoude
(H. R.).
Een kacheltje, in ruil
voor een zinken badkuip,
Br. Bur. v. d. BI. No. 7764k
'l wee-pers, spiraalmatras
en gasfornuis, ln goeden
staat zijnde Tevens te
koop z. g. a. n.haardka
chel. Brieven met prlisopg.
Bur, v. d. Blad No. 7776 k
SEcn fUnke handkoffer,
r. onder letttr R. aan W.
v BEELEN Cz„ Agent v. d.
Blad te Katwyk a/d. R«n.
Gevr. v. eenzaam kind,
uurwerk trein, compl. m.
wagens en rails, ,besl uitat,
staat m. jong hondje, kl.
soort. Br. prysopg. Bur v.
d. Blad onder No. 7806 k.
«ontmantel van parti
culier aan particulier, mt.
pl.m. 40 en een paar kap-
laarsjes, voor meisje van
5 Jaar. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 7814 k.
Postzegels te koop gevr.,
o«de Ned, en Ned. Ind. ze
gels, los cn op brief, ook
geheele verzamelingen.
Br Bur. v. d. BI. No. 7819k
Juffr. vraagt kousen
sokken- en ander stopwerk
Sophlastraat 20.
Goed onderhouden gas
stel. liefst zwart met wit.
Br. met prys No. 101
Boekh. EMEIS. Voorscho
ten.
Aangeboden
Wegens vertrek biedt
heer zijn z. g. a. n. divan-
bed aan met hoofdkussen,
peluw en kleed. Br. Bur.
v. d. Blad No. 7740 k.
Groot-bedzelL J. T. Kes-
sels, Lopsenatraat 18.
Smoking costuum, z. g.
a ,n.. jas lang 76, breed 43
cm., broek lang 105 cm.
2 nieuwe éOn-pers. spi
ralen. ook geschikt voor
llts-jumeaux. verder eiken
tafel, theemeubel en lange
lederen jas, als nieuw. mt.
4648. Nassaulaan 8,
Oegstgeest,
S Zwarte plano Kuppler-
Coblenz. Huisorgel Estey
Organ. 41/4 spels, 16 reg.
2-pers. pitch-plne w.tafel
met spiegel en marmer
blad, 2 aard. kannen en
kommen, z. g. a. n. Rijn-
zlchtweg 114, Oegstgeest.
B Ruime zeilboot, 6 M.
lang, 14 M2. zeil aangeb.,
Prys. f.325.Tevens gevr.
paar korf bal schoenen mt.
39. Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 7772 k.
2-pers. ledikant, met 3
cl. bedstel en stevige ovale
tafel. Wasstraat 32.
Pracht dressoir, zoo goed
als nieuw, old finish dito
theemeubel, pracht eiken
dressoir f. 65. dito thee
meubel, pracht elk. ameu
blement. zoo goed als
nieuw, moderne theewagen
MUUSSSE, Hooigracht 69.
Een prima vulkachel,
ververstraat 17'(beneden).
1 Leiden. Geen opkoper.
M Aparte zitkamer. Byzon-
der mooi gestoffeerd groen
ameublement met tafel
voor dame. Keurig Mechels
ameubl., pracht bekleeding
f. 150 zoo goed als nieuw
gebeeldhouwde kamer zwa
re kloostertafel, wandkast
jes. Hooigracht 59.
lnegser vlezen, moecn-
kopjes. Ruime sorteering
in porseleinen kopjee, kln-
dercetservles compl, f~12.5P
fijne presenteerblaadjes,
thèe-emmers met ketel,
prachtig koperwerk, blau
we borden, antieke sche
merlampen, vazen, kannen
hoekkastje, oude doeken,
turfkist. Hooigracht 59,
Eenlge zeer beste haar-
dne, waarin alles gestookt
kan worden, ledikanten,
bedden, divanbedden, gor-
dynen, tafelkleeden, dl-
vankleeden, pracht lampen
bloemtafels, spiegels, schil
derijen, buffetten, tafels.
Zie etalage. Hooigracht 59
B Pracht eiken bureau-
minstre z.g. a, n. f.130.—
Een paar halve damesj as
jes. bont in goede conditie
f. 20.moderne kussens,
1 paar gebrandschilderde
stoeltjes. Hooigracht 60.
Pracht eiken waschco-
mode f. 47.50, een flink wit
marmer blad f. 25.een
prima stofzuiger f. 27.50
met bybeh. losse stukken,
6 mahonie stoelen rood
Eluche f. 12.50. MUUSSE.
.ooigracht 59.
E Kapok bedstel. Korte-
naerskade 13, Katwijk aan
Zee.
Philips radio, merk
„Sirene". Adrianastraat 62
te Katwijk aan Zee.
Goed onderhouden eiken
orgel 15 registers doorl.
harp D. TA VENIER. 1ste
Vtlurbaakspad 16 Katwijk
aan Zee.
Philips lioogtezon, wei
nig gebruikt. Tegen elk
aannemeiyk bod.
Thorbeckestraat 26.
ln goeden staat zynde
leeren laarzen verkrijgb.
Schoolstr. 11, Katwyk aan
Zee. 4
Leert Zelf uw bieding
knippen en naaien! Pa
troon tekenen naar maat,
volgens eenvoudige metho
de bU ervaren gedipl. Lera
res. Bespreken Dinsdag.
Woensdag en Donderdag
voor club- en prlvéle6sen.
M. L. EP8KAMP, Plant
soen 11,
Bod gevraagd op prima
Erres radiotoestel. Neon
afstemverllcht. enz. Gas-
straat 12. Lelden. Geen
opkoopers.
B Nieuw Skunks opossum
bontstel, prima qualltolt
mof met shawl lang 1 85
m., breed 20 cm. Prys f. 225
En een vos 'f.75, gebruikt.
Stationsweg 6B.
Buffet, prijs f. 40.
Donklaan 4, Voorschoten.
Wandelwagentje op dik
ke gummibanden, baby-
wieg tonbekl.) op los on
derstuk met matrasjes,
kussentjes, wollen deken
tjes. Ged. baby-uitzet, 2
geëm. tolletemmera.
Schoolstraat 49, Voor
schoten.
lm. d.bl. 3/4 bont Jas Je,
maat 42, f. 15, 10 pnt., elk.
sjoelbak met 33 schyven
f. 15 en een één-pers. bed
voor opklap f. 15. alles z.
g. a. n. Van Kempenstraat
25. Voorschoten.
Ook '6 Zondags,
1-pers. yz. led., kapok
matras, 2 kussens, 3 wol
len dekens, een waschtafel
m/wasch stel, marmer blad
èn een nachtkastje. Com
pleet f.100. Br. VOLHAR
DING. Katwijk a/Zee.
Gebord. beige klndcr-
manteltje, 3 Jaar m muts,
wollen stof, iets aparts f 12
8 pnt., gebreid Jaeger vest
je f. 2,50, gesl. pitrlet kin
derfietsmand Je f. 5. Van
Kempenstr. 25, Voorscho
ten. Ook 's Zondags.
Zeer mooie, wit kanten
trouwjapon, onderjurk.
taschje en kroontje. Ook
te koop een bruine vos-
bont. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 7833 k.
Personeel cevr.
Voor direct, een halfwas
bakker, liefst van bulten.
Brood- en Banketbakkerij
De Munnlk, Leiderdorp,
Dr. de Bruynestr. 1.
Nette ongehuwde werk
ster, 2 halve dagen p. week
's morgens van 91 uur.
Br, Bur. v. d. BI. No. 7798k
Zelfst. opgewekt meisje
v. d. en n. keukenm. aanw.
liefst Hervormd, tevens
bekwame hulsnaaister spec,
veranderwerk. Br. Bur. v.
d. Blad onder No. 7805 k.
Een nette Jonge onge
huwde werkster. zelfst.
kunn. werken, voor de
Maandagmiddag.- Dinsdag
ochtend en Donderdagoch
tend. Hooge Rijndijk 38.
p"rsnnee1 aangeb. Halzen aangeb.
Jong? man, ln bezit van
eigen zaak. telef., schrijf
machine, treinabonnement
verkoopkracht en orga
nisatievermogen; zoekt
door omstandlgh., passen
de werkkring, deelname of
opdrachten. Brieven Bur.
v. cl. Blad No. 7768 k.
Net meisje, voor d. en n,
Liefst centrum stad. Brie
ven: Alexanderstraat 41 A.
SB. z. a. net buitenmeisje
eft. 19 J,. voor d. en n„
om opgeleid te worden ln
winkel, of ln een klein
gezin (mot of zond. huise
lijk verkeer) liefst Wasse
naar of omgeving. Voor 1
Nov. H. V. d. NAT, School
straat 12, Noordwijkerhout
Juffrouw, voor de huls
houding voor ochtenduren
of paar dagen p. w. Br.
letter G. Boekh. EMEIS.
Voorschoten.
Haizen gevraagd
Te huur gevr. heeren
huls, Lelden of omstr.
Huurpr. ongev. f.50f.75
p. mnd. Liefst zoo spoedig
mogelijk. Br. Bur. v. d. BI.
onder No. 7812 k.
Spoed. Wie ruilt mijn
huls RyndJIkstr. f.4, voor
huls to Leiderdorp. Nader
overeen te komen. Brieven
Bur. v. d. Blad No. 7807k
Kamers gevraagd
Ter overname gevr. een
paar rubber dameskaplaar
zen. maat 37 of overschoe
nen. Br. Bur. v. d. Blad
onder No. 7838 k.
Kamers aangeb.
Gestoffeerde zit-slaap
kamer te huur K f. 20 por
maand. Te zien na 5 uur.
Kort Rapenburg 2.
Pension, ln net rustig
gezin, liefst G.G. of N.H.
Geen beroeps. Br. Bur. v.
d. Blad onder No. 7775 k.
Dir
nn
R-K. juffrouw, 37 Jaar,
zoekt kennismaking met
net R.K. heer of weduwn.
Br. Bur. v. d. BI. No.7741k
Wie ruilt een paar d.bl.
suêde damessohoenen mt.
39 voor zilveren avond
schoentjes maat 38—38 1/2
Br. Bur. V.d. BI. NO. 7844k
