Vorderingen aan de Terek
MAANDAG 5 OCTOBER 1942
No. 25313
Oogstdankfeest van Nederlandsche
en Duitsche nationaal-socialisten
83sfe Jaargang
Duitschland's voedselpositie zeer gunstig
Göring verzekert: het moeilijkste is overwonnen
Italiaansche Weermachfsberichten
Ter dood veroordeeld
Duitschland strijdt voor Europa
Zware Sovjet-nederlaag ten Zuiden van Ladogameer
Duitsche Weermachisberïchtpn
Verspreide berichten
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: J. W. Henny.
Telef. Directie en Administratie
25041 (2 lijnen) Gironummer: 57055
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Telef. Redactie: 21507
Hoofdredacteur: B. W. Menkhorst, Lelden
Pl.verv.: K. Been, Leiden.
In het Berlijnsche Sportpalast heeft rijks
maarschalk Hermann Göring ter gelegenheid
van den dankdag voor den oogst hooge onder
scheidingen uitgereikt aan boeren en landar
beidersleiders, die zich bijzonder verdienstelijk
hebben gemaakt voor de verzekering van de
voedselvrijheid van Duitschland en Europa.
De minister van propaganda, dr. Göbbels,
na"m deel aan deze betooging. Staatssecretaris
Backe verwelkomde Göring en verklaèrde, dat
de laatste maanden na den zwaren winter den
groei en den oogst buitengewoon hebben bevor
derd en zoo de hoop van den vijand hebben
vernietigd Duitschland door den honger op de
knieën te kunnen brengen. Zonder het dappere
optreden van het landvolk zou dit succes niet
mogelijk zijn geweest en twee verdienstelijke
mannen uit hun gelederen heeft de Pührer on
derscheiden met het ridderkruis, dat bij het
kruis voor oorlogsverdienste behoort.
Hierna nam de rijksmaarschalk het woord.
Wij bevinden ons aan het begin van het vier
de oorlogsjaar, aldus Göring, en kunnen der
halve de feesten van de natie niet meer 6p de
manier en in den omvang van vredestijd vie
ren. Bij deze uiterst zware worsteling van het
Duitsche volk bestaat er voor ons allen slechts
één plicht, namelijk voortdurend te strijden en
.te werken. Hij zou het Duitsche volk openhar
tig uiteenzetten op welke voedselbasis het voor
het komende jaar kan rekenen.
Daarop bracht Göring namens den Pührer
dank aan allen, die in zwaren, onvermoeiden
arbeid er toe hadden bijgedragen, dat ondanks
alle ongunstige weersomstandigheden een oogst
kon worden binnengehaald, die veel beter was
dan aanvankelijk na den derden ijskouden win
ter mocht worden gehoopt. Van de vreeselijke
ervaringen uit den wereldoorlog, aldus Göring,
heeft mij steeds het schrikbeeld van de blok
kade voor oogen gestaan en derhalve zijn tijdig
de noodige voorraden gevormd, waardoor de
oogsttekorten, veroorzaakt door de beide eerste
strenge winters, werden opgevangen. Toen nu
in den afgeloopen, derden winter weer vorst-
schade in tot dusver ongekenden omvang op
trad, dreigde het gevaar, dat de volgende oogst
niet gehaald kon worden, zoodat de rantsoenen
moesten worden verminderd. Met de zooge
naamde blokkade van den vijand hebben deze
moeilijkheden niets1 te maken gehad. Genoemd
besluit is mij zeer zwaar gevallen.
Men kan thans te geruster^over de moei
lijkheden spreken, daar zij overwonnen zijn
en in het geheel niet kunnen terugkeeren.
De rantsoenen werden verminderd in het
rotsvaste besluit op hetzelfde moment, waarop
de algeheele toestand zulks zou veroorloven, de
rantsoenen wper te verhoogen. Een belangrijke
grondslag daarvoor is ook de saneering van het
transportwezen. Dit probleem is intusschen bij
zonder goed opgelost.
DE BEZETTE GEBIEDEN.
Omtrent de voedselpositie in de bezette ge
bieden verklaarde Göring dat weliswaar daar
in de propaganda dikwijls officieel wordt ge
sproken van een zeer moeilijke voedselpositie,
maar dat het daar in werkelijkheid lang niet
zoo erg geweest is. Weliswaar zijn ook daar
overal bonnen ingevoerd, maar wat men
daarop krijgt, is maar een extraatje en men
voorziet zich daar in hoofdzaak via den
sluikhandel.
Dientengevolge is bü mij het onwrikbare
beginsel ontstaan, waaraan onomstootelyk
wordt vastgehouden: In de eerste plaats en
bovenal komt bij de voeding het Duitsche volk
De ben er sterk voor, dat in de onder onze
hoede genomen gebieden de bevolking geen
honger lijdt» Als evenwel dooi\ maatregelen
van onze tegenstanders moeilijkheden ont
staan, dan moeten allen het weten: als er ge
hongerd wordt,,dan in geen geval in Duitsch
land. De Duitsche arbeiaer en degene, die in
Duitschland werkt, wordt qua voeding het
best van allen voorzien, dat moet onomstoo-
telijk vaststaan.
Ondanks alle veroverde gebieden blijft
evenwel de oogst van het eigen vaderland
beslissend voor de voorziening. Duitschland
bevindt zich thans in de gelukkige omstan
digheid, dat de geheele Duitsche weermacht
aan welk front zij ook staat, uitsluitend door
de veroverde gebieden* wordt gevoed en ver
zorgd, zoodat de vaderlandsche oogst het
volk ten goqde kan komen en nog in toene
mende mate uit de veroverde gebieden aan
vullingen komen.
Op zichzelf zou er dus aan alle moeilijkheden
een eind zijn gekomen. Dit is evenwel niet het
geval, want wij voeren heden ten dage oorlog en
niet alleen aan het front, maar in dezelfde mate
ln de fabrieken en wapensmidsen. Evenals de
boer is nu ook de Duitsche arbeider naar het
front gesneld en dus moet hier ook voor hem
vervanging komen door vreemde arbeiders uit
bevriende en neutrale landen en door de massa
der» krijgsgevangenen. Hier heeft overigens de
Duitsche arbeider en boer als strijder gezorgd,
dat hij genoeg plaatsvervangers heeft. Maar als
iemand moet werken, dan moet hij ook te eten
hebben eri wij hebben meer dan zes millioen
buitenlandsche arbeiders en meer dan vijf mil
lioen krijgsgevangenen mede te verzorgen. Dat
beteekent, dat de productieslag nog verder moet
worden versterkt.
EXTRA-RANTSOENEN.
Nu ik den oogst beter kan overzien, heb ik
staatssecretaris Backe verzocht, voortaan te
zorgen, dat in streken met luchtgevaar het
vleeschrantsoen nog met 50 gram wordt ver
meerderd. Thansreeds wordt er ijverig aan
gewerkt het Duitsche volk met Kerstmis een
heel bijzonder extraatje aan vleesch, meel en
zoo mogelijk ook andere kostelijke dingen te
kunnen geven.
Van nu af krijgt voorts iedere Duitsche soldaat
van den eenvoudigste tot aan den veldmaar
schalk, als hij met verlof is, bij het overschrij
den van deg rens in opdracht van den Fiïhrer
een pak cadeau met een kilo meel, een kilo
x erwten of boonen, een kilo suiker, een pond
boter en een groote houdbare worst. Hij krijgt
dit niet voor zichzelf, want hij heeft er geen
behoefte aan. Dit pak is bestemd voor de zijnen
thuis.
Omtrent de vetvoorziening verklaarde Göring,
dat de geheele raapoogst door de vorst mislukt
is. De Duitsche sold? at heeft in de sovjet-Unie
de gebieden veroverd, die hiervoor compensatie
kunnen geven, waar kilometers ver, waar het
oog maar reikt, het eene veld met zonnebloemen
zich rijt aan het andere. Er. zonnebloemenolie
is nog beter dan onze raapolie. Ook hier zal dus
binnenkort een compensatie voor het Duitsche
volk worden gevonden.
De aardappeloogst overtreft alles wat maar
ooit op Duitschen bodem is geoogst.
DE BATEN VAN DEN STRIJD
IN HET OOSTEN.
Omtrent de bewering van den tegenstander,
dat de stemming onder het Duitsche volk zoo
slecht was, dat men het voor den winter iets
had moeten geven om het rustig te houden, ver
klaarde de bewindsman: Ik kan tot onze tegen
standers slechts zeggen, dat dit zoethoudertje
gedurende den heelen oorlog gehandhaafd blijft
en zelfs nog wordt vergroot. Ik zou het een mis
daad vinden thans het Duitsche volk iets» in uit
zicht te stellen, waarvan ik niet zeker weet, dat
ik het kan houden.
Het moeilijkste is ook in de voedselvoorziening
overwonnen. Van nu af aan zal het voortdurend
beter worden. Dit is nog slechts een kwestie van
organisatie. Maar generaal wirwar is niet bij ons
in dienst, maar bij die daar ginds (vroolijkheid
en bijval). Wij zullen de beste mannen van on?
volk op het land weer als landbouwleiders uit
sturen en zij zullen zorgen, dat front en vader-
.and door de veroverde gebieden worden voorzien
en de levensmiddelen moeten in de grootst
mogelijke mate terugvloeien naar het vaderland.
Daartoe mpet het Oosten worden georgani-
serd. De bolsjewisten hebben immers alles ver
brand, wij zullen weer opbouwen: slachterijen,
marmelade fabrieken, biscuitfabrieken enz. Dat
alles was er immers, eieren, boter en meel in
ongeloofelijke hoeveelheden Wij moeten het
slechts ter plaatse op de juiste manier verwer
ken en ik hoop. dat volgend jaar dan de pakket
ten komen.
De beste gebieden hebben wij den Sovjets
ontnomen. Wij wisten wel wat we deden en
hebben genomen, wat doeltreffend was. Eens
zal men inzien hoe noodzakelijk deze strijd is.
Het was niet uit te houden on^e vreeselijke nau
we behuizing. Dat was geen kwestie van oorlog
en vrede, blokkade of geen blokkade.
Ook in vredestijd zou het op den duur onmo
gelijk zijn geweest het Duitsche volk te voeden.
Wij moesten uit de benauwing uit.
Waardeerende woorden sprak de Rijksmaar
schalk over de houding van het Duitsche volk,
die van dien aard is geweest, dat men slechts
in enkele gevallen heeft möeten ingrijpen. De
zwendelaars en woekeraarstypen uit de laatste
jaren van den wereldoorlog zijn er thans nauwe
lijks en waar zij zijn, worden zij snel opge
ruimd Op oorlogszwendelarij en woeker staat
de galg.
Op het gebied van de grondstoffen is de toe
stand even gunstig als bij de voeding. De opge
slagen voorraden hebben gediend tot het ocgen-
blik. dat nieuwe bronnen bereikt waren. Steen
kool' en ijzer bezit Duitschland zelf in voldoende
mate, daarbij zijn nog ontzaglijke hoeveelheden
veroverd. IJzer en steenkool moeten echter eerst
diep uit den grond gehaald worden en met
dezen arbeid verricht de mijnwerker het zwaar-
Zaterdag deelde het Italiaansche hoofdkwar
tier mede
Vijandelijke concentraties van troepen en
voertuigen in den Zuidelijken sector van het
front by El Alamein werden hevig door onze
artillerie bestookt. Tydeng luchtgevechten wer
den door de luchtstrijdkrachten der as negen
Britsche vliegtuigen neergeschoten..
In het Oostelijke deel van de Middellandsche
Zee hebben onze jachtvliegtuigen, die een kon
vooi begeleidden, een vijandelijke formatie vier
motorige vliegtuigen opgevangen en aangevallen.
Een vliegtuig werd in brand geschoten, terwijl
de andere gedwongen werden rechtsomkeert te
maken.
Engelsche vliegtuigen hebben het plaatsje
Punta Secca CRagusa) met mitrailleurvuur be
stookt. Een persoon werd gedood en een gewond.
Twee van onze vliegtuigen zijn van hun vlucht
naar den vijand niet teruggekeerd.
En Zondag:
Aan het Egyptische front bedrijvigheid van
patrouilles en kanonvuur.
Viermotorige vijandelijke escadrilles hebben in
twee opeenvolgende golven Navarino (Grieken
land) gebombardeerd. Daarbij werd een vliegtuig
door jagers neergeschoten. De vliegvelden op
Malta werden door onze vliegtuigen herhaalde
lijk met brisantbommen getroffen.
De Nederlander Voitus van Hamme is
bij vonnis van het Duitsche hoogge
rechtshof in de bezette Nederlandsche
gebieden dd. 3 October 1942 wegens ver
boden bezit van wapens ter dood veroor
deeld.
Van Hamme heeft in strijd met alle
Dproepen tot inlevering van de wapens
twee pistolen en een vrij groote hoeveel
heid munitie nog in Mei van dit jaar tot
zich getrokken en in zijn bezit gehouden.
Bij zijn 'arrestatie werd bij hem nog
een aantal anti-Duitsche geschriften ge
vonden. Voorts heeft hij in zijn woning
ïen van een vervalscht persoonsbewijs
voorzienen jood ongeveer drie weken ver
borgen gehouden.
Het vonnis vormt een nieuwe, érnstige
?n dringende waarschuwing aan allen,
:iie er zich ondanks de steeds weer ge
geven waarschuwingen en aanwijzingen
nog steeds niet van bewust 2ijn, dat zij
alleen reeds door het loutere bezit van
een vuurwapen hun leven op het spel
hebben gezet.
ste werk. dat er bestaat. Uit waardeering voor
zijn prestatie heb ik vandaag besloten een ver
ordening to onderteekenen, die den mijnwerker
speciale voordeelen verleent voor zijn geweldig
werk. Hij moet met zijn loon aan het hoofd
komen van alle beroepen en zijn zware werk
moet volgens het prestatiebeginsel erkend en
gewaardeerd worden.
De Rijksmaarschalk richtte vervolgens nog
maals een beroep op het geheele Duitsche volk
om geen onnoodige energie te verbruiken. Als
krachtbron waaruit de ontzaglijke prestaties
van het Duische volk op alle gebieden to ver
klaren zijn noemde Hermann Göring. de her
wonnen eenheid, die het geheele volk tot een
eedsgefrieenschap aaneensluit. De Duitsche ar
beider heeft zich in de Sovjet-Unie van de
„zegeningen" van het communisme met eigen
oogen zoo grondig kunnen overtuigen, dat hij
daarvan eens en voor altijd is genezen. Van
een dictatuur van de arbeidersklasse is aan
gene zijde ook niet het geringste spoor te zien.
De eenig bevoorrechte is in werkelijkheid de
jood, die de dictatuur uitoefent. De volksge
meenschap legt dén enkelingr- vooral in oorlogs
tijd, echter ook zekere beperkingen van zijn
persoonlijke vrijheid qp. Ook hier onderscheiden
wij ons principieel van de democratieën, die
onder vrijheid slechts teugelloosheid verstaan.
Het resultaat van dit vrijheidsregime is een
ontzaglijke ellende in de democratieën, en
zelfs Roosevelt kan niet bestrijden, dat. in „Gods
eigen land" de ellende thuis is. Wanneer de
strijd van alle Duitschers verhoogde persoon
lijke offers eischt, zfj dienen slechts het eene
doel en de eene gedachte: den oorlog te winnen.
HULP AAN LUCHT-AANVAL-
SLACHTOFFERS.
Ook slachtoffers van de laffe vijandelijke lucht
aanvallen, zoo zeide de- Rijksmaarschalk, moeten
groote beperkingen van hun persoonlijke vrijheid
op zich nemen. De leiding weet hun offers en
hun leed volledig te waardeeren. De tegenstan
ders kunnen zich niet schoon praten met te
zeggen, dat zij industrieele doelen op het oog
hebben gehad, wanneer zij weerlooze Woonwijken
met hun bommen vernietigen.
„Wij hebben", aldus Göring, met krachtige
stem, „origineelc bevelen in handen. Zoo heeft
b.v, een Engelsche luchtgeneraal zyn vliegers
bevelen gegeven, waarin gezegd wordt, dat niet
de oorlogsindustrie het belangrijkste is, maar
de vernietiging van de woonwijken."
De terreur voor de Duitsche bevolking, het
neerwerpen van borninen op vrouwen en kin
deren is voor dezen heer dus het beslissende. Zij
kunnen er zeker van zijn, dat alles, wat voor
menschen mogelijk is aan inspanning, in het
werk gesteld zal worden om in den toestand
van deze slachtoffers van den oorlog uit de
lucht, hulp te brengen. Het zwaartepunt van
den stryd. ook van het luchtwapen, ligt op het
oogenblik echter in het Oosten. Wanneer Chur
chill bluffend heeft verteld, dat hij iederen
nacht een pleiziertocht door duizend vliegtuigen
boven Duitschland zal laten maken, dan moet
daarop geantwoord worden, dat hij nog nooit
vluchten in dien omvang heeft ondernomen en
er ook geen ondernemen zal. Overigens komen
hem deze pleiziertochtjes" zoo duur te staan,
dat hy zich reeds beperkingen heeft opgelegd.
Ons luchtafweerwapen wordt verder zeer ver
groot en het zal steeds beter schieten met be
hulp van nieuwe, betere instrumenten. De nacht-
jagers worden over het geneel Duitsche ry'k
Toespraken van Mussert en
Stabsleiter Fr. Schmidt in den
Haagschen Dierentuin.
In het kader van een reeks gemeenschappe
lijke bijeenkomsten van N.S.B. en N.S.D.A.P.,
die gisteren in vele plaatsen van ons land als
„Oogstdankfeest" zijn gehouden, hebben op een
groote vergadering in den Haagschen Dieren
tuin, Mussert, de leider der Nationaal-Socialisti-
sche Beweging der Nederlanden en Stabsleiter
Fr. Schmidt het woord gevoerd. Bij de aan
komst voor het gebouw inspecteerde Mussert,
die zich ih gezelschap bevond van General-
Kommissar Schmidt, General der Polizei Rau-
ter, den gemachtigde voor Zuid-Holland, baron
Jfaersolte van Haerst en den Haagschen dis^
tritsleider der N.S.B.Van Ierssel, de opgestelde
eerewachten van de W.A. en de N.S.D.A.P. Bij
het binnenkomen van de zaal, die op strakke
wijze met Duitsche en NB.B.-vlaggen versierd
was en waarin door-korenaren aan het karakter
van deze vergadering werd herinnerd, werden
de hooge bezoekers door de vele honderden be
zoekers luide toegejuicht. Plechtig werden on
der de tonen van den defileermarsch, ten gehoore
gebracht door een muziekcorps van de Luft
waffe, de standaarden der nationaal-sociallsti-
sche formaties binnengedragen. Mussert nam
daarop als eerste spreker 't woord en werd met
luid .hou-zeegeroep op het podium ontvangen.
REDE VAN MUSSERT.
De leider der N.S.B. greep terug naar het
jaar 1937, waarin de N.S.B., na de nederlaag
bij de verkiezingen tegen den aanval van alle
politieke partijen, zich bezon en zich reken
schap gaf van de jaren van strijd. In dien tijd,
vijf jaar geleden, zjjn de bronnen van het na-
tionaal-sociallsme ontstaan: Godsvertrouwen,
liefde voor volk en vaderland en eerbied voor
den arbeid. Mussert omschreef de eerste bron
als het vertrouwen op God, het besef van de
menschelijke kleinheid ten aanzien van God en
zyn pogen om het goede te doen voorgaan bo
ven het kwade alsmede zyn bereidheid tot die
nen en offeren. Ontbreken van Godsvertrouwen
is een beletsel voor waarachtig nationaal-socia-
lisme. Wij zyn vaAdaag bijeengekomen om God
te danken voor den oogst en ons verbonden te
voelen met den bodem en de leden van den
landstand. Wij beleven daarin een sterk stuk
nationaal-socialisme. De zaadkorrel moet zich
geheel offeren om een honderdvoudige herrijze
nis mogelijk te maken. Dit zoo simpele feit is
de-grondslag van het leven. Het is dan ook een
bron van groote troost en berusting in de haf
ten van de nabestaanden der gevallenen. Wie
onzer is niet dag en nacht met zijn gedachten
bij de strijders in het Oosten? Zij offeren zich
als het zaad in den bodem, hun offer is niet
vergeefsch, maar een noodzakelijke voorwaarde
voor de herrijzenis van Europa. De herinnering
van de gevallenen dient aan ons oogstdank
feest vooraf te gaan.
Voortgaande betoogde Mussert dat dit oogst
dankfeest berust op drie peilers: in de eerste
plaats wordt het gevierd om God te danken
voor de letterlijke verhooring van het gebed:
„geef ons heden ons dagelijksch brood." In de
tweede plaats om te denken aan het herlevend
besef voor het verband tusschen volk en bodem.
En ten slotte om eer te geven aan wie het toe
komt, aan het landvolk waarmede geheel Ne
derland zich op dezen dag één gevoelt. De leider
bracht in herinnering hoe in de jaren voor den
oorlog de dankdagen der kerken tot een pas
kwil werden door de voedselvernietiging op last
van de overheid. Onze bodem is klein, te klein.
Maar hy is goed, dank zij der noesten arbeid
van vele voorgeslachten. In den N.O.-polder en
in den Zuid-West-polder van het IJsselmeer,
op de Wadden en in Zeeland zijn nog honderd
duizenden H.A. grond te winnen. Het is van de
boeren een enorme prestatie om hier per K.M.2
273 menschen te voeden en ook nog uit te voe
ren. Wij zyn trotsch op onzen boerenstand, die
zooveel bijdraagt tot het winnen van den oor
log. Mussert gaf ten slotte uiting aan zijn vuri-
gen wensch dat de tijd niet ver meer zal zijn
1
waarop het mogêlijk zal zijn nood en ontbering
weg te nemen van ons volk, waarin Europa's
vijanden zullen zyn afgedeinsd, waarin Europa
zal zijn gereorganiseerd en tot bloei en voor
spoed gebracht door nationaal-sqciallsme en
fascisme, voor de verbonden volkeren van een
verjongd continent (langdurig applaus).
REDE FR. SCHMIDT./
Stabsleiter Fr. Schmidt, .een der naaste me
dewerkers van Rijksminister Rosenberg, noemde
dit dankfeest een uiting van de gemeenschap
tusschen front en vaderland, en een bewijs dat
men zich ook in Nederland opofferingsgezind
wil Inzetten voor Europa. Deze oorlog is een
oorlog om brood. Het leven van de volken is
afhankelijk van de mogelijkheid brood voor
eigen volk uit eigen bodem te winnen. Spr.
legde er den nadruk op, dat Duitschland ook
zonder oorlog in eenige tientallen jaren tijds
door zijn prestaties op ieder gebied, de eerste
en leidinggevende mogendheid van Europa zou
zyn geworden. Duitschland had daarvoor geen
oorlog noodig. Zijn vijanden hadden dien oorlog
noodig voor het handhaven van hun macht in
Europa. Stabsleiter Schmidt trad vervolgens in
beschouwingen over de beginselen en het geloof
van het nationaal-socialisme, dat uitgaat van
de ^telling dat gelijk bloed en dus ook gelijk
karakter bijeen behoort in dezelfde gemeen
schap. De zin van het leven is voor Duitsch
land's tegenstanders slechts de zucht naar
macht en rijkdom. Voor den natlonaal-soclalist
beteekent het echter zijn karakter uit te leven
en in zyn arbeid trouw, ijverig en dapper te
zijn. De Duitsche soldaat is ook niet slechts de
beste omdat hij de beste wapens en de beste
leiding heeft, maar omdat hij doordrongen is
van de groote zedelijke wet. Zoo komt het ook
dat het Duitsche volk dat een stervend volk
was. weder groeiende is, in tegenstelling met
de bevolking van de U.S.A., die uit verschillen
de bestanddeelen is samengesteld zoodat geen
leiding daarin orde kan scheppen. Daarom
moeten de leiders der U.S.A. wel de vlucht
nemen in het begrip „wereld". De Europeeesche
bevolking kent daartegenover het begrip volk.
Het spreekt dus van zelf dat de joden de na
tuurlijke vijanden van Europa zyn. Wie mede
lijden heeft met joden die naar de plaats
worden gebracht waar zij behooren, wordt uit-
genoodigd eens een bezoek te brengen aan het
Oostelijk front.
De randstaten van Europa hebben begrijpe
lijkerwijs langen tijd geleefd in de Engelsche
sfeer van indiyidualisme. Duitschland heeft het
recht te verlangen dat men zich in die landen
het Engelsche juk zal afschudden al is het ook
duidelijk dat dit niet in eens gaat, reden waar
om Duitschland de volkeren dan ook tijd laat.
Zoolang geen Europeesch volk zich gelijke offers
heeft getroost als Duitschland, heeft niemand
het recht ons, aldus spr., de leiding in Europa
en het benutten van de mogelijkheden van
Europa, te betwisten.
Ook deze rede werd door de aanwezigen luide
toegejuicht. Het slotwoord werd daarop ge
sproken door General-Kommissar Schmidt.
Deze zeide o.m. dat nu het in Nederland nog
niet mogelijk is, als in Duitschland, de rant
soenen te verhoogen, de Duitschers in Neder
land eveneens niets méér kunnen krygen. Zij
krijgen dezelfde rantsoenen als de Nederlan
ders. Men moet hierbij bedenken dat Duitsch
land al sedert 1939 distributie heeft gehad en
Nederland eigenlijk ffas in 1940 en 1941. Het
spreekt dus vanzelf dat het rijk in dit opzicht
het eerst aan de beurt was. Spr. gaf uitdruk
king aan de dankbaarheid jegens den Neder-
landschen boer. De dag is niet ver meer dat
geheel Europa uit de onmetelijke vlakten in het
Oosten gevoed zal kunnen worden. Haupt-
dienstleiter Schmidt besloot met te wijzen op
den ontembaren overwinningswil van den
Führer, den eersten arbeider en den eersten
soldaat van Europa, en eerde hem daarop met
een drievoudig „Sieg heil", dat door alle aan
wezigen spontaan werd overgenomen.
Met het Deutschlandlied, het Horst-Wessel-
Ued en het Nederlandsche volkslied, gevolgd
door den plechtigen afmarsch der vaandels,
werd het oogstdankfeest in Den Haag besloten.
verbreid. Wanneer in het Oosten de tegenstan
der neergeslagen is, dan spreken wy elkander
goddank ln Engeland weer. De rijksmaarschalk
riep vervolgens het Duitsche volk op, even on
buigzaam en wonderbaarlijk als tot dusver te
Zaterdag deelde het Duitsche opperbevel mede:
In het Kaukasusgebied werden de aanvallen
op vijandelijke stellingen in het gebergte in
hevige gevechten voortgezet. De aanval op het
Noordelijk deel van Stalingrad heeft overal de
voor gisteren vastgestelde doelen bereikt.
Ten Zuiden en ten Noorden van de stad mis
lukten sterke ontlastingsaanvallen na zware
gevechten. Hierbij werden 41 bolsjewistische
tanks vernietigd.
Duitsche en Roemeensche luchtstrijdkrachten
bestookten het vijandelijke ravitailleeringsver-
keer op de spoorlijnen aan de Kaspische Zee en
in het gebied van den benedenloop van de
Wolga.
Aan het Don-front sloegen Italiaansche troe
pen verscheidene pogingen om de rivier over te
steken, af.
In het gebied van Rzjew zijn bij eigen aan-
valsoperaties en bij het afweren van vijandelijke
tegenaanvallen verscheidene honderden gevan
genen gemaakt. 26 tanks, 44 stukken geschut en
talrijke zware en lichte wapens zijn buitgemaakt
of vernietigd. De vijand leed zware, bloedige ver
liezen.
Luchtaanvallen met vernietigende uitwerking
werden sedaan op spoorlijnen en het uitladen
van bolsjewistische troepen ten Zuidoosten v^n
het Ilmenmeer.
De slag ten Zuiden van het Ladogameer
eindigde met een volledig succes. Troepen van
het leger hebben in voorbeeldige samenwer
king met formaties der luchtmacht de na
hevige gevechten ingesloten strijdkrachten van
den vijand ter sterkte van 7 divisies vernie
tigd, 12,370 gevangenen gemaakt, 244 tanks»
307 stukken geschut, 491 granaatwerpers en
843 mitrailleurs, alsmede een groote hoeveel
heid ander oorlogsmateriaal buitgemaakt of
vernietigd. De verliezen van den vijand aan
gesneuvelden bedragen meer dan 28.000 man.
Het aantal van zijn gewonden is niet te
schatten.
Bij een aanval op de Britsche Kanaalkust heb
ben motortorpedobooten in den nacht van 1 op
2 October, ondanks hevigen afweer van torpe
dojagers een vijandelijk kóopvaardijschip van
2500 brt. en een bewakingsvaartuig tot zinken
gebracht. Een ander schip, waarvan het zinken
niet meer kon worden waargenomen, werd be
schadigd.
Ook in den nacht van 2 op 3 Oct. ontstond
voor de Nederlandsche kust een zeegevecht tus
schen Duitsche beVeiligingssstrijdkrachten en
Britsche motortorpedobooten. die door doeltref
fend artillerievuur verdreven werden.
Na enkele storingsvluchten overdag zonder
eenige uitwerking vielen Britsche bommenwer
pers in den afgeloopen nacht West-Duitsch ge
bied aan. De bevolking leed verliezen. In woon-
vójken van verscheidene steden, in het bijzonder
in Krefeld, ontstond materieele schade en schade
aan gebouwen. Vijf der aanvallende vliegtuigen
werden neergeschoten. Bij aanvallen overdag op
de bezette gebieden in het Westen verloor de
vyand nog zeven andere vliegtuigen.
Lichte Duitsche gevechtsvliegtuigen onderna
men gisteren overdag aanvallen in scheervlucht
op voor den oorlog belangrijke installaties aan
de Zuidkust van Engeland.
En Zondag:
In het Noord-Westen van den Kaukasus zijn
verscheiden boschstelllngen en gevechtsinstal
laties ondanks hardnekkigen vijandelijken
tegenstand genomen. De luchtmacht bestreed
nog voor de eigen voorhoede vyandelyke ko-
lonnes en troepenconcentraties. Ten Zuiden
van de Terek werden de als vesting versterkte,
taai verdedigde steden Elkotowo en Werchny-
koerp stormenderhand genomen.
In het Noorden van Stalingrad is de vijand
opnieuw in zware gevechten uit versterkte
blokken huizen en versterkte stellingen ge
worpen. Sterke groepen vliegende artillerie en
luchtdoelgeschut van de luchtmacht steunden
hierbij de formaties van het leger. Andere vlieg
tuigen zetten de verplettering van Sovjet-etap
pever binden voort. Een vrij groot aantal vijan
delijke transporttreinen werd vernietigd, een
motorschip op de Wolga in den grond geboord.
Nachtelijke bomaanvallen waren gericht op
vliegvelden en artillerieconcentraties der bols-
wisten ten Oosten van de Wolga.
In den midden-sector hebben stormtroepen
succesrijke ondernemingen ten uitvoer gelegd.
Ten Zuid-Oosten van het Ilmenmeer heeft een
eigen aanval nieuwe vorderingen gemaakt.
Op de plaats, waar Duitsche patrouillevaar
tuigen in het nachtgevecht van 1 October aan
de Nederlandsche kust Britsche snelbooten aan
den grond (hadden geboord, hebben beveiligings
vaartuigen te midden van een massa wrakstuk
ken drie Britsche officieren en twaalf man ge
vangen genomen.
HET TWEEDE FRONT.
Naar de Brische nieuwsdienst meldt, heeft
Stalin tegenover Henry Cassady, vertegenwoor
diger van United Press te Moskou, verklaard,
dat het tweede front bij de calculaties der sov
jet-unie de eerste plaats inneemt. Op de vraag,
hoe de bondgenooten hun hulp kunnen uitbrei
den en verbeteren, antwoordde Stalin, dat de
geallieerde hulp aan de sovjet-unie weinig
doeltreffend is in verhouding tot den steun, dien
de sovjet-unie haar bondgenooten biedt, door
dat zij het grootste deel vqn het gewicht van
den tegenstander heeft te verdragen. De bond
genooten moeten in de eerste plaats hun plicht
„volledig en tydig" vervullen.
Naar uit Tsjoengking gemeld wordt, heeft
Willkie tegenover persvertegenwoordigers daar
verklaard, dat hij een „onmiddellijk groot offen
sief" van Engeland en de Vereenigde Staten
noodig acht. (D.N.B.),
volharden en zich door geen enkelen terreurs-
aanval uit de lucht te laten schokken. Ik zal er
zelf zorg voor dragen, aldus de Rijksmaarschalk,
dat terstond groote opslagplaatsen worden ge
vormd, waaruit terstond voor de uit de lucht
getroffenen geput kan worden. Ik heb in alle
voor mij toegankelijke landen, zonder rekening
te houden met de kosten, voorraden in ontzag
lijken omvang opgekocht, opdat degenen, die
vandaag alles verliezen, morgen ten minste het
noodige terugkrijgen.
HET TWEEDE FRONT.
Met bijtenden spot sprak Göring vervolgens
over het streven van de tegenstanders tot op
richting van een tweede front. Daarbij geeselde
hij scherp het egoïsme van de Engelschen, die
er zich niets van aantrekken, wanneer hun
bondgenooten. de Sovjets, moeten volharden on
der het gewicht der Duitsche slagen.
Wat de Amerikaansche wapening betreft, alle
verwachtingen daar zijn vooreerst gebaseerd op
astronomische getallen. Zonder de Amerikaan
sche wapenindustrieën te onderschatten, moet
vastgesteld worden, dat ook voor hen twee maal
twee vier is en niet zes of acht. Ook in Amerika
heeft men voor de productie grondstoffen en ar
beiders noodig en kan men niet tegelijkertijd
een leger van miUioenen opstellen en aan den
anderen kant het aantal arbeiders verdrievou
digen. In Amerika schrijft men één woord met
groote letters, dat woord is „bluf".
Voortgaande sprak de Rijksmaarschalk over de
bedriegelijke verwachtingen, die de democratieën
ook heden ten dage nog hebben ten aanzien
van een innerlijk verval van het Duitsche volk.
Zij zijn nu eenmaal onverbeterlijk en gelooven
ook thans nog te kunnen werken met middelen,
waarvoor zij Inden wereldoorlog bij ons reeds een
vooroefening hebben gehad. Het Duitsche volk
heeft echter intusschen uit het verleden zijn
lessen getrokken.
Met spot en hoon wees Göring ook door de
tegenpartij uitgestrooide geruchten van de
hand, welke ten doel hebben het vertrouwen
ln de Duitsche leiding te ondermijnen en ver
klaarde vervolgens, dat men zich na den Führer
ook uitvoerig met hem zelf heeft bezig gehouden
en ojn. beweerd heeft, dat niet alleen het ge
heele bezit van de Hermann-Goerlng-Werke,
maar ook de Duitsche luchtvaartindustrie en
tallooze „onder de hand" opgekochte fabrieken
in de nieuwe bezette gebieden zyn particulier
eigendom zijn. Hy is dus feitelijk de rijkste
man en heeft thans ook uit buitenlandsche bron
vernomen, dat hij een belangrijk deel van zijn
rijkdom ala voorzorgsmaatregel naar het bui
tenland heeft overgeschreven. Laat men mij
slechts zeggen, waar deze rijkdommen in het
buitenland zich bevinden, opdat ik ze te pakken
kan krygen. Ik zou gaarne het grootste deel
daarvan ter beschikking stellen van het Duit
sche volk!