GAS-TANKSTATION
LEIDSCH DAGBLAD
Vrijdag 2 October 1942
Prima Bloembollen
„8L0EMENLUST"
Huis s
„KLEINTJES"
UIT DE RIJNSTREEK
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN
Voedingsgewassen in eigen fuin
Vorderingen in Kaukasus en
Stalingrad
Duifsch Weermachtsbericht
Ifaiiaansch Weermachtsbericht
LAND- EN TUINBOUW
Onze telefoonnummers
Directie en
Administratie 25041
Redactie No. 21507
BEURSOVERZICHT
F amilieberichten
OFFICIEELE KENNISGEVINGEN
Officieele
Landbouwmededeelingen
Officieele mededeellngen
„TRACTIEGAS-WASSENAAR"
WERKDAGEN: VAN 6.30 TOT 20 UUR.
ZONDAGEN: VAN 9 TOT 14 UUR.
Technische
Handelsmaatschappij
Nette MEISJES
„COWBOY" - NIEUWE RIJN 79
Aanmaakhout
1 Schilderstuk
WATERSPORT
of gedeelte van Huis
ENGELSCHE VLIEGTUIGEN
BOVEN DUITSCHLAND.
Biitsche bommenwerpers hebben in den afpe-
loopen nacht, naar het D.N.B. wordt gemeld,
militair zinnelooze storingsvluchten boven N.-
Duitech gebied ondernomen. Er werden enkele
bommen neergeworpen uitsluitend op niet-mili-
taire doelen, waardoor geringe schade werd aan
gericht. Door het geconcentreerde afweervuur
van de luchtdoelartillerie en jachtvliegtuigen
leden de Britten opnieuw zeer zware verliezen,
die ook ditmaal in geen enkele verhouding staan
tot de resultaten van den aanval.
STALINGRAD.
De verdedigers van Stalingrad worden volgens
een bericht van United Press uit Moskou door
de Krasnaja Swesda opgeroepen tot den dood
toe te strijden. Het orgaan van het roode leger
schrijft: er is geen andere uitweg meer, er is
geen mogelijkheid voor den terugtocht. De vijand
moet tot lederen prijs afgeslagen worden.
(D.N.B.).
UIT SJANGHAI.
Omstreeks 7000 nog te Sjanghai woonachtige
onderdanen van vijandelijke staten hebben op
bevel der politie roode armbanden omgedaan.
Deze maatregel heeft ten doel de buitenlanders
op straat te doen kennen als vriend of vijand
van Japan. -
Door dit bevel worden de onderdanen ge
troffen van de staten, die met Japan op voet
van oorlog verkeeren of de diplomatieke be
trekkingen hebben verbroken. Voor zekere bui
tenlanders. wier regeering naar Londen is ge
vlucht, kunnen evenwel volgens de Shanghai
Evening Post uitzonderingsbepalingen worden
toegestaan.
Engelschen en Amerikanen, die verreweg het
grootste deel der 7000 vijandelijke buitenlanders
vormen, dragen banden, die resp. van een E en
een A zijn voorzien. (D.N.B.).
BODEGRAVEN Aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht slaagde voor het candldaatsexamen theo
logie onze plaatsgenoot de heer G. Boer.
ZOETERMEER Aan het postkantoor alhier
en het daaronder behoorende ambtsgebied werd
gedurende September 1942 Ingelegd f. 6.223.29 en
terugbetaald f. 6.173.17.
GEBOREN: Johanna Franclna, dr. van D. Hen
driks en A. v.d. Sluis Jaiisje Geertrulda. dr.
van G. de Nijs en J. v. Leeuwen Alphons Ma
ria. zn. van M. H. P. Heruer en A. M. A. v. Eg-
mond.
ONDERTROUWD: W. v.d. Kraan, Jm. 26 J. en
J. Boer, Jd. 30 J. J. C. v. Steen, Jm. 24 J. en
R L. Impelmans. Jd. 22 J. A. Heuvelman, Jm.
25 J. en W. Hofstra. Jd. 25 J. P. de Gunst. Jm.
19 J en J de Bruin, jd 17 J. A. H. v. Emmerik,
wedn. 57 J. en M. v.d. Ven. Jd. 56 J. H. Tlebosch,
Jm. 25 J. en W. A. Meijer. Jd. 28 J. C. Cornet,
wedn, 57 j. en K. v.d. Velden, wed. 56 J. J. J.
v. Hllle, Jm. 27 J. en M. Seret. Jd. 22 J.
GEHUWD: W. H. v. RUn, Jm. en P. C. A. Vree
burg. Jd.
OVERLEDEN: J. Bezuljen. m.. 75 Jaar.
BEWAARKOOL.
Tot den wintervoorraad uit eigen tuin be
lmoren de late roode-, late witte- en late gele
Savoye kool. Deze staan thans nog op het veld
en dienen voor de winterbewaring pas in de
tweede helft van October te worden geoogst en
naar binnen te worden gebracht. Goede be-
waarkool moet inwendig vast zijn en hard aan
voelen. Losse, sponsachtige exemplaren komen
niet voor bewaring in aanmerking. Bij het uit
zoeken van de kooien voor dit doel houde men
daarmee goed rekening.
Nadat de kooien van de losse buitenbladeren
zijn ontdaan, worden ze naar de bewaarplaats
overgebracht. Deze moet koel, vorstvrjj. droog
en luchtig zijn.
Daar kool zeer veel vocht bevat en daardoor
ook veel verdampt, moet ze niet te vochtig lig
gen. Bij zacht weer moet de ruimte voldoende
gevenileerd kunnen worden.
Men kan de bewaarkool neerleggen in een
schuim, op een koelen zolder, in een drogen
kelder, waar goede ventilatie mogelijk is, of op
een andere plek, welke aan de vermelde eischen
van bewaring voldoet. Wie veel kooien bezit,
kan ze in de bewaarplaats gerust op een hoop
stapelen. Men legt ze dan met het snijvlak van
den stronk naar beneden. Desgewenscht kunnen
ze ook afzonderlijk met een touw aan den stronk
worden opgehangen. Steeds zorge men er voor,
dat de bewaarkool bij strenge vorst volkomen
vorstvrij blijft. Na bevriezing is ze niet meer
te eten. Tijdens den winter kjjke men de kooien
nu en dan eens na en snijde men eventueel
aanwezige rotte plekjes uit de buitenbladeren
weg. Op deze wijze kan men de bewaarkool den
geheelen winter tot in Maart/April gaaf houden.
Sommigen plegen ze voor winterbewaring in
den grond in te kuilen. Bewaring binnenshuis
verdient echter om verschillende redenen de
voorkeur.
Duitschland strijdt voor Europa
Het opperbevel der Duitsche weermacht deelt
mede:
In het Noordwestelijk deel van den Kaukasus
heeft de aanval der Duitsche troepen verder
terrein gewonnen
Ten Noordwesten van Stalingrad werd de
tot een sterk steunpunt gefortificeerde voorstad
Orlowpi bestormd en ten Westen van deze voor
stad is een vrij sterke vijand ingesloten.
Aan het Noordelijk afgrendelingsfront werden
nieuwe ontlastingsaanvallen afgeslagen. Het
aantal hier op den vorigen dag vernielde tanks
is gestegen tot 124. Luchtstrijdkrachten voor
den strijd op korten afstand steunden de divisies
van het leger en dekten den afweerflank tus-
schen Don en Wolga. Duitsche en Roemeensche
gevechtsvliegtuigen zetten het vernielen van
belangrijke spoorwegtrajecten in het gebied van
den beneden Wolga voort.
Aan het front aan den Don brachten Duitsch-
Italiaansche en Hongaarsche luchtstrijdkrachten
den vijand zware verliezen aan zware wapens
en rollend materiaal van allerlei aard toe.
Ten Zuidoosten van het Ilmenmeer werden
eigen aanvalsondernemingen met succes ten
uitvoer gelegd. Ten Zuiden van het Ladogameer
nadert de vernietiging van de in de gevechten
der laatste dagen ingesloten divisies van den
vijand haar einde. Op het Ladogameer hebben
vliegtuigen een bewakingsvaartuig tot zinken
gebracht en een vrachtschip door het neerwer
pen van bommen beschadigd.
In Noord-Afrika hebben lichte Duitsche ge
vechtsvliegtuigen aan het front van Alamein
vijandelijke batterijstellingen bestreden evenals
benzineopslagplaatsen.
Britsche bommenwerpers hebben in den afge-
loopen nacht militair vruchtelooze aanvallen uit
gevoerd op eenige plaatsen in het Noordduit-
sche kustgebied. De burgerbevolking leed geringe
verliezen. 22 der aanvallende vijandelijke bom
menwerpers werden neergeschoten.
Voor de Nederlandsche kust is het in den
nacht op 1 October tot een zeegevecht gekomen
tusschen Duitsche beveiligingsstrijdkrachten en
een vrij groot aantal Britsche motortorpedoboo-
ten. die een convcol trachtten aan te vallen.
Van korten afstand werden vier Britsche motor-
torpedobooten tot zinken gebracht en twee an
dere zoo zwaai' beschadigd, dat haar ondergang
waarschijnlijk is. Een Duitsche patrouilleboot is
gezonken.
Het Britsche luchtwapen verloor in den tijd
van 20 tot 30 September 95 vliegtuigen, waarvan
34 boven de Middellandsche Zee en in Noord-
Afrika. In dienzelfden tijd gingen in den strijd
tegen Groot-Brittannië 18 eigen vliegtuigen
verloren.
Het Italiaansche weermachtsbericht van heden
luidt als volgt:
Bij het gisteren In het weermachtbericht ge
melde hevige gevecht, waarbij de vijandelijke
aanval werd afgeslagen, heeft zich vooral de
divisie Folgore onderscheiden. Er werden tal
rijke vijandelijke, tanks vernield. Tijdens een
bombardement van Britsche vliegtuigen op To-
broek in den afgeloopen nacht, is een vliegtuig
door voltreffers van den afweer op den grond
brandend neergestort. In de omgeving van Pir-
gos op Kreta, is een Spitfire door Duitsche Ja
gers gedwongen te landen. De vliegtuigcom
mandant werd gevangengenomen.
IN ZOUT BEWAREN VAN BOERENKOOL.
In ons blad van gisteren stelde een onzer
abonné's onder de rubriek Land- en Tuinbouw
de vraag of boerenkool in zout kan worden in
gemaakt. Wij moesten het antwoord op deze
vraag schuldig blijven. Een abonné heeft ons
thans zijn bevindingen medegedeeld met een
methode, die door hem reeds eenige jaren met
succes werd toegepast
De boerenkool dient precies zoo behandeld te
worden als snijboonen of andijvie. Eerst was-
schen, vervolgens in pekel (zelfde verhoudingen
als bij snijboonen en andijvie) in den pot be
waren. De boerenkool blijft op deze wijze den
geheelen winter goed en kan ook nog ver in het
voorjaar genuttigd worden. De groente moet
echter steeds onder de pekel blijven!
(2 lijnen)
AMSTERDAM, 2 Oct.
De effectenbeurs staat nog steeds onder den
invloed van de nieuwe beursvoorschriften. Ge
regeld is materiaal aan de markt en daartegen
over is de kooplust zeer gering. Vandaag ging
op eenige afdeelingen van de beurs tamelijk
veel om. Bij de opening werd algemeen belang
rijk beneden het peil van de vorige slotkoersen
afgedaan, terwijl zich daarna nog een reactie
voltrok, in verband waarmede de koersen, ver
geleken met gisteren, zwaar In depressie ver
keerden. Op het sterk verlaagde koerspeil open
baarde zich eenige vraag en dekkingsaankoopen
waren blijkbaar hieraan niet vreemd, tengevolge
waarvan een aardig herstel intrad, maar dtt
herstel was niet voldoende om de aanvankelijke
reactie te compenseeren en bij het einde van de
rekening moesten wederom groote nadeelige
koersverschillen worden opgeteekend.
Olies gaven een goede demonstratie van de
marktontwikkeling. Van de Suikerwaarden lagen
vooral H.V.A.'s zwak.
Tabakken waren aangeboden.
Op de rubberafdeeling waren de ncou
rante rubberaandeelen algemeen lager. Van de
Industrieelen veroorzaakten Unilevers wederom
een groote beweging. De koers bewoog zich in
hoofdzaak rondom 150. De minder courante In-
dustrie-aandeelen. voorzoover genoteerd, waren
lager; er was hoegenaamd geen kooplust, terwijl
er wel wat aanbod was. Op de Scheepvaart
markt kwamen Scheepvaart Unies beneden 150.
De aanverwante soorten gingen met net hoofd
aandeel mee naar beneden. Ook Vaarten waren
iets lager.
De beleggingsmarkt was kalm.
Prolongatie 21/4%. (A.NP.).
De Nederlandsche Volksdlenst maakt het
sterke sterker, het gezonde gezonder.
Steunt dit werk, sluit n aan als lid.
LEIDEN. 2 October. Veemarkt. Aangevoerd wer
den 23 stieren: 61 kalf- en melkkoeien f. 400
720. handel mat. 203 vaTekoelen e.a. f. 250410,
handel z. m. 250 vette koelon; 135 Pinken f. 190
300 mat. 95 vette kalveren: 548 Weideschapen
f. 7090. vlug. 3 zeugen: 2 mestvarkens; 352 big
gen f. 1020. z.m. 7 parden; 25 veulens f. 500
800; 132 Bokken en gelten f. 2590, handel tam.
LEIDEN. 2 October. Kaasmarkt. Aangevoerd
41 partijen kaas, waarvan 33 partijen Goudsche
kaas le srt. f. 61%62%; 2e srt, f. 6061;;
8 partijen Leidsche kaas le srt. f. 59—60. Han
del goed.
BOSKOOP. 1 October CoÖp. Ver. De Bo6koop-
sche velling. Rozen per bos: Edlth-Helen, 320
380 c: Better-Times, 320460 c; Brlarcllf, 280
300 c; Hadley. 300440 c; Butterfly. 260—340 c;
Rosalandia, 240320 c: P.echtold, 170310 c:
August Noach, 160240 c; Orange Triumph, 68
128 c; Else-Poulsen. 6080 c; Mevr, van Straaten
v. Nes. 34 c; Gem. rozen 5070 c; Diversen per
bos: Clematis Durandl, 70100 c; ld. Prins Hen
drik. 280310 c; Physalls-Francettl. 3490 c;
Dahlia's ln soorten. 1621 c: tros-Chrysanthen,
4564 c; Asters. 1321 c; Gips. 25 c; Chrysan
then. gr. bloemig, 320 cent.
ONTLEEND AAN ANDERE BLADEN.
Bevallen: v. LeeuwenTromp, d.. Kockengen;
BromBensdorp. d.. Bussum; Robberte—Veld
huizen, d„ Amsterdam; Rademaker—Breys, d..
Schiebroek; HoyngNollen, d.. Rijswijk; Kruvs-
wijkSnellen, z., Hengelo.
Ondertrouwd: J. A. Vi&er en J. Helders, Rot
terdam; P. H. Herweyer en M. Plaisier, Rijsoord;
J. Keur en R. v. d. Berg, Haarlem.
Gehuwd: R. Kronemcyer en H. Veldman, Am
sterdam; A. B. Stuurman en G. Koeman, Am
sterdam; E. Thomas en D. v. Dijk, Amsterdam;
G. J. Portielje en T. v. Oudgaarden, Rotterdam;
H. N. Wakkie en E. Staverman. Den Haag.
Overleden: H. K. Arts, m., Tilburg; J. W. C.
Schermelé, m., 77 jaar, Amsterdam; J. Berman,
m., 89 jaar, Scheveningen; J. v. Voorst, m., 45
jaar, Arnhem; F. v. Hoogdalen, m., 49 jaar,
Schiedam; G. F. Schadd. m., 85 jaar. Rotterdam;
A. Roth—Castel, v., Den Haag.
UITLOTING GELDLEENING.
De Burgemeester van Leiden brengt ter al-
gemeene kennis, dat bij de op 29 September
1942 gehouden uitloting zijn uitgeloot 35 obliga-
tiën ad f. 1000.en 5 obligatiën ad f. 500.—, van
de 3%% geldleening 1937 1.
Deze obligatiën worden 31 December 1942 met
de tot dien datum verloopen rente afgelost en
houden met dien dag op rente te dragen.
De lijst van de uitgelote nummers ligt ter
inzage op de financieele afdeeling van de ge
meente-secretarie.
Leiden, 2 October 1942. 5527
De Burgemeester, STEVENINCK.
De Gemeentesecretaris, VAN STRYEN.
NA-UITREIKING BONKAARTEN VOEDINGS
MIDDELEN 11e PERIODE EN
AARDAPPELKAARTEN.
Zij, die hun bonkaarten voor de 11e periode
niet op tyd op de voor hen voorgeschreven uit-
reikkantoren hebben afgehaald, zullen op
Maandag 5 en Dinsdag 6 October e.k. alsnog in
de gelegenheid worden gesteld, deze af te halen
of te doen afhalen uitsluitend aan het ultreik-
kantoor Utrechtsche Veer 3.
óenoemd kantoor zal voor deze uitreiking ge
opend zijn van 912 uur en van 1416.30 uur.
Lelden, 2 October 1942. 5526
De Burgemeester van Leiden,
STEVENINCK.
BESTRIJDING VAN WANDGEDIERTE.
De Burgemeester van Leiden brengt nogmaals
in herinnering, dat inzake de bestrijding van
wandgedierte de volgende bepalingen zijn vast
gesteld ingevolge het Besluit van den Secre
taris-Generaal van het Departement van Bin-
nenlandsche Zaken van 29/30 Januari 1940 B.Z.
No. 1 V., onverminderd de voorschriften, vast
gesteld in de, „Verordening, houdende voor
schriften nopens behoorlijke bewoning van wo
ningen"' iVerzamelnummèr 104):
le. Het is, te rekenen van 1 April 1941 af,
verboden als verhuurder of uit anderen hoofde
een woning of gedeelte daarvan al dan niet ge
meubileerd of gestoffeerd in gebruik te geven,
zonder dat een verklaring is ingeleverd bij het
bureau van de Bevolking, Stadhuis, alhier,
waaruit blijkt, dat noch in de woning, noch in
het daarin eventueel aanwezige huisraad wand
gedierte is aangetroffen.
Van hetzelfde tijdstip af is het verboden bij
het als huurder of uit anderen hoofde betrekken
van een woning of van een gedeelte daarvan,
daarin huisraad te plaatsen of aan te brengen,
zonder dat een verklaring als vorenbedoeld is
Ingeleverd bij het voormeld Bureau.
Overtreding van deze bepalingen wordt ge
straft met hechtenis van ten hoogste 2 maanden
of geldboete van ten hoogste driehonderd gulden.
2e. Een verklaring sub le. bedoeld wordt
UITSLUITEND afgegeven door DE DIRECTIE
VAN DEN GEMEENTELIJKEN ONTSMET-
TINGSDIENST. Noorderstraat 18 (telef. 21319)
en wel zoodra na de door dezen dienst inge
stelde controle is gebleken, dat in de woning
en/of het huisraad geen wandgedierte is aan
getroffen.
Voor het instellen van de controle, die, na
aanvrage, op korten termijn wordt verricht,
moet vooraf tegen ontvangst van een gewaar
merkte kwitantie aan voormelden dienst worden
betaald;
f. 1.voor de controle van woningen met een
huurprijs tot f.800— per jaar en f.1.—
voor den voor deze woningen bestemden
Inboedel;
f.2.— voor de controle van woningen met een
huurprijs van f.800. of hooger per jaar
en f.2.voor den voor deze woningen
bestemden inboedel.
De Burgemeester.
STEVENINCK.
De Gemeentesecretaris.
5528 VAN STRIJEN.
Voor de Provincie Zuid-Holland
NOGMAALS DE VEELEVERING 1942.
Hoeveel Is reeds geleverd?
Het blijkt noodzakelijk te zijn, door middel van
deze mededeellngen de veehouders nogmaals er
op te wijzen, dat alle kilogrammen vleesch, die
zij na 1 September 1942 boven den aanslag 1942
leveren, vervallen. Slchts indien voor 1 Septembeer
boven den aanslag 1942 werd geleverd, zal het
meerdere aantal kilogrammen ln mindering van
den aanslag 1943 gebracht worden. In verband
hiermede wordt den veehouders dringend aange
raden de kilogrammen op de ln hun bezit zijnde
leverlngsbewljzen bijeen te tellen en na te gaan
hoe groot het restant van den aanslag nog ls. Ten
gevolge van administratieve moeilijkheden kan het
voorkomen, dat een veehouder een oproep tot
levering ontvangt, terwijl hy geheel of bijna ge
heel ls aangeleverd. Het ls dan noodzakelijk de
leveringsbewijzen bij den Plaatsolljken Bureau
houder ln tc leveren, opdat eventueel gemaakte
fouten hersteld kifnnen worden. Teneinde voor.
de veehouders direct eenige controle mogelijk te
maken, zal door den PlaatseliJken Bureauhouder
op de ln het vervolg to verzenden oproepen aan-
geteekend worden, hoeveel kilogrammen geleverd
werden tot aan het tijdstip waarop de oproep
werd verzonden, zoodat men zelf de zaak kan
narekenen.
Extra aanslag.
Wanneer deze mededeellngen verschijnen zullen
de veehouders in. Zuid-Holland ln het bezit ge
komen zijn van den extra-aanslag 1942. Aan de
achterzijde van het aanslagformuller wordt zeer
duidelijk uiteengezet, wat elke veehouder moet
weten. In feite behoeft aan deze uiteenzetting
niets toegevoegd te worden, maar wij willen niet
nalaten er nogmaals op te wijzen, dat de aanslag
1943 gebaseerd zal zijn op de toewijzing runderen,
het zoogenaamde bedrljfsmaxlmum van thans.
Er wordt dus geen rekening gehouden met het
aantal runderen, dat men ln werkelijkheid op-
stalt. Teneinde alle misverstand te voorkomen
merken wij echter op. dat de Provinciale Voedsel-
commlssaris zich echter het recht voorbehoudt
den ln bedoelde uiteenzetting genoemden aanslag
van 110 kg. per koe te verhoogen. Dit. geldt
speciaal voor de kleistreken, waar ook dit Jaar
de veehouders een hoogeren aanslag per rund ont
vingen.
Ook leggen wij den nadruk op het feit. dat dc
Provinciale Voedselcommlssarls geen verantwoor
delijkheid op zich neemt ten aanzien van het
bedrljfsmaxlmum. Hiervoor blijft de boer aan
sprakelijk. Mocht ln de aanstaande beperkings
periode blijken, dat een veehouder ten opzichte
van de voederpositie op zijn bedrijf, een te hoof
bedrljfsmaxlmum heeft aangevraagd en verkre
gen dan zal een extra leverlngspltcht kunnen
worden opgelegd voor een zoodanig aantal runde
ren. dat we er zeker van kunnen zijn, dat de
overblijvende veestapel behoorlijk door den winter
gebracht kan worden.
De datum van 18 October 1942.
Over dezen datum, welke voor den boer zeer
belangrijk ls, wordt eiken dag gesproken.
Uit de gesprekken blijkt, dat nog veel misver
stand bestaat over het wel of niet aanpassen van
den veestapel op dien datum en den hiermede ln
verband staande extra aanslag. Dc extra aanslag
heeft niets te maken met de grootte van den
veestapel doch ls gebaseerd op het verschil tus
schen dc toewijzing 1941/1942 en de toewijzing
1942/1943. Iedere veehouder, wiens toewijzing
1941/1942 met 10 verminderd kon worden heeft
een extra aanslag ontvangen. Deze extra aanslag
vervalt, indien men op 18 October den veestapel
heeft aangepast aan het bedrijfsmaxlmum.
Accepteert men den extra-aanslag dan heeft
men tot 1 December 1942 den tijd den veestapel
op het toegestane peil te brengen,
Dit geldt speciaal voor degenen, die kalfkoelen
in hun bezit hebben, die voor 18 October nog
niet rUp zijn. Vanzelfsprekend vervalt de extra
aanslag ook geheel of gedeeltelijk, indien een
verhooging van het bedrljfsmaxlmum wordt toe
gestaan. 5495
DE VOEDSELCOMMISSARIS
VOOR ZUIDHOLLAND.
AANVRAGEN VOOR DE TAXATIEMARKTEN
PAARDEN.
De Provinciale Voedselcommissarls voor Zuid-*
Holland maakt aan belanghebbenden bekend, dat
alle loopende aanvraagformulieren, Ingaande 3 Oc
tober 1942 zijn vervallen.
Voor dc markt te Rotterdam op 6 October 1942
dient iedere agent, die ln het bezit Ls van een
geldige aankoopvergunning van zlln cliënt een
nieuw aanvraagformulier aan ons Bureau, Anna
Paulownastraat 22, Afd. Paarden in te zenden.
Alle aanvraagformulieren dienen steeds ten min
ste vier dagen vóór Iedere markt ln ons bezit te
zijn. Verlenging voor de volgende markten moet
opgegeven worden aan de marktadmlniatratlo op
de markt. Tevens wordt er de aandacht op ge
vestigd. dat de aanbiedlngsformullcren ook vier
dagen vóór Iedere markot ln ons bezit moeten zijn.
De behandeling hiervan vindt niet meer op de
markt plaats. 5484
VERPLICHTE LEVERING VAN KOOIWILD
DOOR DE EENDENKOOIKERS.
Het Bedrijfschap voor Pluimvee en Eieren maakt
bekend, dat op grond van de verordening kool-
wild 1942, de eendenkooikers hun vangst slechts
mogen verkoopen en afleveren aan door het Be
drijfschap voor Pluimvee en Eieren aangewezen
handelaren ln wild en gevogelte. Uitsluitend voor
eigen gebruik mag- een deel van de vangst worden
behouden. Het Bedrijfschap zal den handelaren
omtrent dc verrichtingen met de aan hen ge
leverde vangst aanwijzingen geven. 5481
ZAAIZAADVOORZIENING EIKELS, KASTANJES
EN BEUKENOTEN.
In verband met de van rijkswege voorgenomen
inzameling van eikels, kastanjes en b^pkenoten,
ligt het ln de bedoeling voor personen of Instel
lingen, die boomen kweeken of zloh met bosch-
aanlcg bezighouden, de zaaizaadvoorziening te re
gelen. Dergelijke personen of instellingen moeten
vóór 9 October 1942 aan het Aan- en Verkoop
bureau van Akkerbouwproducten (A.VJB.A.), Be-
zuldenhoutscheweg 15, 's-GBavenhage, opgave doen
van de te bezaaien oppervlakte gesplitst ln aren.
voor kweekersdoeleinden, en ln hectare wanneer het
aanleg of onderhoud van bosschen betreft. De be
zitters van afgesloten particuliere terreinen zullen
evenals het vorige laar. Indien zh de vruchten zelf
laten verzamelen, ln de gelegenheid gesteld wor
den deze te behouden voor zaaldoelelnden; een
schriftelijk verzoek hiertoe gericht aan het A. V.
B. A., dient echter vorgczeld te gaan van een
opgave der hoeveelhold geraapte vruchten (in.
k.g.) en van de te bezaaien oppervlakte. 5482
Efcn commissie van deskundigen zal de opgaven
onderzoeken en nagaan hoeveel zaalzaad kan
worden toegewezen, waarbij ln de eerste plaats
met de belangen van den boschbouw zal worden
rekening gehouden. De prijzen, waarvoor zaalzaad
ter beschikking zal worden gesteld, zullen nader
worden bekendgemaakt.
MATERIA ALBEZUINIGINGS VOORSCHRIFTEN.
Het Bureau Grondstoffenbezulnlglngscommlesl©
maakt bekend, dat aanvragen voor materiaaltoe
wijzing van bedrijven, welke dit materiaal zelf
verwerken, voortaan door het Rijksbureau voor
Non-Ferro Metalen, het Rijksbureau voor IJzer en
Staal, alsmede de onder laatstgenoemd bureau
ressorteerende contingentbeheerders en het Bureau
voor de Metalenverwerkende Industrie, slechts ln
behandeling zullen worden genomen. Indien deze
aanvragen van een onderteekend stempel „op ma
teriaalbezuinigingsvoorschriften gecontroleerd" zlja
voorzien.
De clausule „op materlaalbezulnlglngsvoor-
schrlften gecontroleerd" kan eventueel op het aan
vraagformulier'worden getypt of in blokletters ge
schreven. Het afstempelen en onderteekenen der
aanvragen dient ln een bedrijf, waarbij een ge
volmachtigde voor de materiaalbesparing ls aan-
festeld, door dezen gevolmachtigde te geschieden,
n de overige bedrijven door de directie c.q. den
eigenaar.
Door de onderteèkenlng van bovengenoemde
clausule wordt verklaard: 1. Dat nauwkeurig ls
toegezien Op de naleving van de toepasslngs- en
verwerkingsverboden, welke als mlnlmum-elschen
zijn te beschouwen; 2. Dat voor de fabricage van
de artikelen, niet vallende onder bovengenoemd©
verboden niet meer materiaal wordt besteed dan
strikt noodzakelijk ls; 3. Dat de mogelijkheid ls
onderzocht of wellicht gebruik kon worden ge
maakt van minder schaarsch materiaal. 5480
Zoo noodlg kan overleg worden gepleegd met
het Bureau Grondstoffcnbezulnlglngscommlssle,
Lyceumplein 18 te 's-Gravenhage, Telef. 116636.
Redactiestaf: B. W. Menkhorst, Buitenland en
Tooneel; K. Been, Binnenland en Sport; J. Brou
wer. Stadsnieuws: Th. J. Hannema, Omg. en Muz.
Verantwoordelijk voor de advertenties:
A. Poortman.
Ook Uw adres voor
IS:
STATIONSWEG 22,
LEIDEN.
Telef. 20606; Giro 208368.
Tuinlieden extra korting!
ZIE ETALAGE! 5505
maakt bekend dat met ingang van Zondag 4 Oct. a.s.
de openingsuren als volgt worden gewijzigd:
Anita's welifce NiA 20 uur (komen worden nieit meer getankt.
5492 De Ondernemer H. BOLHUIS Dz.
zoekt
voor licht montagewerk
Vast werk met goed loon.
Speciale opleiding niet
vereoscht.
Brieven onder No. 41.74
Bureau van dit Blad.
Na uitbreiding der zaak kunnen Schoenreparaties
weder aangenomen worden.
Uitsluitend Rubber-reparaties. 4923a
MODE/LSCBOENMIAKERIJ
te koop, zoowel voor hande
laren, als voor particulieren.
Brieven Bureau van dit Blad
onder No. 4893a.
AANGEBODEN
doekmaat 78 x 95 tegen elk
aannemelijk tood.
Rapenburg 60. 6514
Gevraagd Toercano, Zeilcano,
of klein zeilbootje.
Brieven met uiterste prijs Bur.
van dit Bladl onder No. 4844a.
TE HUUR GEVRAAGD
ongem., goede stand, 3 k 4
kamers, met keuken1.
Brieven Boetoh. GINSBERG.
Dagelijks in speciale
rubrieken, hoogstens 30
woorden (1 woord max.
12 letters) 72 cent. (Voor
de rubrieken „Personeel
gevraagd" en „Personeel
aangeboden" 60 cent) bij
vooruitbetaling.
Bewijsnummers 5 ct. extra
Toezending van ingeko
men brieven 10 ct. extra.
Gevraagd
0 Radio. Van particulier
modern toestel, niet ouder
dan 5 jaar, tegen goeden
prijs. Haarlemmcrstr. 186,
Leiden.
0 Gevr. door particulier,
voor J. 3 en m. 4 Jaar re
genmantels en event, an
dere kleeding. schoenen
.maat 27 of 28, bobslee,
kinder-strijkijzer met str.-
plank, poppenhuis. Br. m.
prijs Bur. van dit Blad
onder No 4660 k.
0 Ter overn. gevraagd een
poppenwagen, groote maat
Br. Bur. v. d. BI. No. 4720k
0 Tc koop gevr. door par
ticulier»: Eng. rietsalon,
groot heeren schrijfbureau
eetkamer-ameublement,
haverkist, kloostertafel,
electr. ketel en melkkoker
2 kleine Perzen. Br. met
prijs Bur. van dit Blad on
der No. 4661 k.
0 Radio. Wie heeft mo
dern radiotoestel ter over
name. van bekend merk.
niet ouder dan '37. Aanb
met omschrijving Haarl -
straat 186.
0 Ter overn. gevr. 1 paar
gymnastlekschoentjes. mt.
29 en een flink bedzell.
Lage Rijndijk 124.
0 Tc koop gevr. een mooie
nond. waaks cn zindelijk.
Br. Bur. v.d. BI. No. 4734k
0 Te koop gevr. voor een
vader van een groot gezin,
herencostuum, maat 48-50
Br. Bur. v.d. BI. No. 4735k
Aangeboden
0 Engclsch. Perfect spre
ken. lezen en schrijven
van Lceraar. 20 jar. erva
ring Engeland, Snelle op
leiding f. 3 p. m. Vraagt
lnl. B.E.O. (Beter Eng.
Onderr.) Bur. van dit Blad
onder No. 4650 k.
0 Plano, tegen elk aanne
melijk bod.
Weverstraat 27.
0 Een teekendoos, een
teekenbord. passerdoos en
een wollen zwarte doek
(oude kwaliteit). Voorstr.
101, te Katwijk a/Zee.
0 Geheel nieuwe donker
blauwe wintermantel oude
kwaliteit, flinke maat.
Leeuwerikstraat 3.
0 Salamander kachel te
koop. pl.m 90 c.M. hoog
z g. a. n Prijs f. 60.
Hooge Rijndijk 144.
0 Schoenen rullen. Wie
wil ruilen ln goeden staat
zijnde heerensch. m. 38 en
sandalen m. 36, elk p. te
gen h,schoenen 4041. Na
5 uur. Trompstraat 1.
0 Tc koop een buffet en
een theekast.
Kraalerstraat 6.
0 Brandhout of boomen
te zagen of te hakken.
Zend ons bericht. Gega
randeerd zonder beschadi
ging. v. LEEUWEN. Sint
Aagtenstr. 21.
0 Ter overname 5 clubs, 2
tafels, 1 theemeubel, - 1
schemerlamp. 1 eiken
slaapkamer toilet.
Oude RUn 28.
0 Luxe salamander kachel
veel nikkel, Hohner ac
cordeon. Verdl 2 80 bas
sen. een Jaquetjas als
nieuw, een heerenrUwiel
met banden, lamp enz.
BOUSIE Vz., Rljnegom-
merstraat 34. Zoetcrwoude
H. R.
0 Chic blsam-buik-bont-
m an tel m. bijbeh. hoedje,
bijna nieuw. fl. m.. zilver
vos. cerise zllverbrocaat-
dansjapon f25, vosbont
f35 en f. 25. mof. Japon
enz. Zoeterw. Singel 106.
0 Gabardine regenmantel,
z. g. a. n., maat 46. kleur
zwart, zeer geschikt voor
verpleegster. PrUs f. 50.
zonder punten.
Br. Bur. v.d. BI. No. 4733k
0 Te koop winterjas, re
genjas. ln goeden staat en
een Jaquet. Burgsteeg 1.
S| .Massief eiken eyllnder-
ureau op onderkasten.
Old finish .dressoir. Groote
eiken Empire kleerkast.
Geversstraat 40, Oegst-
geest.
0 2 Dressoirs, een buffet
en een theekast van mas
sief eikenhout. Tevens
een twee-pits gascomfoor,
alles tegen elk aanneme
lijk bod. Te bezichtigen:
Oude Vest 89, na 6 uur.
0 12 limonade glaasjes. 12
prachtige Rynwyn glazen
(heel oud). 1 antieke doek
prachtig© kleuren (200 Jaar
oud)2 toneelkijkers.
Dinsdag en Woensdag 10
12 en van 27. Hooge-
woerd 91. bovenste bel.
Personeel gevr.
0 Een net meisje, van goe
de getuigen voorzien, voor
den dag of voor dag en
nacht. Witte Singel 84.
0 Mevr. KRAAI JE VELD,
Hofbrouckerlaan 6, Oegst-
?:eest, vraagt een net mels-
e voor heele of halve da
gen of een werkster. Aan
melden 's avonds n& 7 u.
0 Mevrouw DEMEXIXT,
Raadhuispark 30, Oegst-
geest, vraagt een flink
meisje, van 85 uur.
0 Een net dagmeisje en
huisnaaister, een dag per.
week. voor oud cn nieuw
werk. Sumatrastraat 155.
0 Een nette Jongen, voor
loop- en bakkerljwerk.
goed kunn. fietsen, leeftijd
van 14 tot 16 j. Bij F. G.
MASTENBROEK. Banket
bakker, Hoogewoerd 60.
0 Ecu net helder dag
meisje gevr.. bekend met
koken. v. g. g. v.. liefst van
half 9 tot 7 uur.
Boerhaavelaan 28.
0 Xet dagmeisje, van 8.30
4 uur. v. g. g. v. 's Zon
dags vrij. Goed loon.
Zoeterw. Singel 89.
0 Voor 3 x per week In
de morgenuren nette werk
ster. v. g. g. v.
Zoeterw. Singel 89.
Personeel aangeb.
0 Xette burgerwed., m.b.
1., zoekt liefst bij heer al
leen plaatsing ln hulshou
ding. ook niet ongenegen
in winkel o. 1. d. behulp
zaam te zijn. Liefst ln Lel
den. Brieven Bur. v. d. BI.
onder No. 4642 k.
0 B. z. a. jongeman voor
administratieve werkzaam
heden, ook genegen ande
re voorkomende werkzaam
heden te verrichten. Br.
Bur. v. d. Blad No. 4648 k
0 Juffr. 43 J.. P.G.. biedt
zich aan. voor dag en
nacht, of voor den dag,
Gez. -z. kind. Br. Bur. v.
d. Blad onder No. 4729 k.
0 Jongedame wenscht
plaatsing als hulp ln de
hulshouding (volontaire),
ln rusthuis of Inrichting.
Op goede behandeling zal
meer gelet worden dan op
salaris. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 4651 k.
0 Xaal- en verstelwerk
gevraagd. Br. Bur. v. d.
Blad onder No. 4717 k.
Huizen aangeb.
0 Te huur goed gemeub.
of gestol'f. suite, serre,
tuin en gebruik van keu
ken, gem. f. 75 en gestoff.
f. 60 p. mnd. Te bevragen
Kantoor L. V. K.. Witte
Singel 80, Tel. 24592.
Kamers gevraagd
_I WH vragen hulzen, ka
mers of gedeelten v. hul
zen, zoo mogeiyk m. keu
ken of kookgelegenheid.
Inlicht, kantoor L. V. K..
Witte Singel 80, Tel. 24592
0 2 kamers met keuken
of gebr. van keuken, on-
gemeub. of gestoff. Lelden
en omg. Lelden. Brieven
Bur. v, d. Blad No. 4738 k
Kamers aangeb.
0 Zoekt U kamers, gein.
of gest. met keuken of ge
bruik van keuken of kook
gelegenheid. Vraagt Inlich
tingen bU L.VJC. Witte
Singel 80. Tel. 24592.
Diversen
0 Tentoonstelling v.d. Ned.
Jeugdbond v. Natuurstu
die van 4 t/m. 8 Oct. Fe
deratiehuis. Gerecht 10.
Geopend 2k>ndag en Woens
dag van 26 en 79 en
Maandag. Dinsdag en Don
derdag van 4.306 en 79
Toegang f.0.15.
0 Oproeping. Verzoeke
persoon die 24 Sept. J.l.
radiotoestel heeft gekocht
Kortenaerstraat 102 zich
s.vj>. te willen melden
voor opgave van naam en
adres daar dit moet wor
den opgegeven aan het
Telegraafkantoor.
0 IluuclUk. - Weduwnaar
met kinderen, werkenden
st.. oud 52 J. wenscht se
rieuze kennismaking met
eenv. vrouw. Kinderen
geen bezwaar. Br. Bur. v.
d. Blad onder No. 4715 k.
0 Juffrouw die Woensdag
kindermantcl heeft meege
nomen van bank bil Split
sing wordt ln eigen be
lang verzocht deze terug te
brengen, daar signalement
bekend Is. P. HOGEWO-
NTNG, Oegstgeesterweg 23,
Rijnsburg.
0 Verloren ccn dames
schoen. gaande van C. en
A. naar Hooigracht. Haar-
lemmerstr.. Leiderdorp.
Tegen bel. terug te bezor
gen Doesstraat 1. Leider
dorp.
0 Vriendin. Net burger
meisje vraagt vriendin.
Leeftijd 17—18 J. P.G. of
G.G. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 4653 k.
0 Huwelllk. Weduwe zoekt
ser. kennismak, m. besch.
heer, 1. 50—55 J.. P.G.
Br. met ultv. lnl. Bur. v.
d. Blad onder No. 4655 k.
Huwelllk. Werkman
wenscht serieuze kennis
making met eenv. Juffr.,
leeftijd 42 tot 55 J.. kin
deren geen bezwaar.
Br. Bur. v.d. BI. No. 4714k
SI Weggeloopen. 1 Oct. een
ondje, wit met zwarte
vlekken, luisterend n. d. n.
Bellle. Gaarne bericht Tel.
22639. Hooge Morech 86.
Oegstgeest.