LEIDSCH DAGBLAD
Donderdag 3 September 1942
FEUILLETON
Duel met diamanten
STADSNIEUWS
Mr. P. A. Pijnacker Hordijk 70 jaar
AGENDA
RECHTZAKEN
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN
SPORT
Jarenlang ondragelijke
hoofdpijn.
door H L. RUMPFF
(73
Bruck, Gervaise, Grischa, bewogen zich me
chanisch naar de waranda-deuren, waarvoor een
oude Ford stond. Een ieder verwachtte een
hartstochtelijke uitbarsting van de anderen,
vertwijfeling, misschien een schot als duivelsche
finale van dezen op zoo wreede wijze besloten
pelgrimstocht maar ze wachtten tevergeefs.
Niccolini wist niets van Van Zet, heelemaal
niets; hij zwoer, dat hij hem zou vasthouden,
vanzelfsprekend, wanneer hij kwam. Dat be
loofde mr. Nicco in zijn eigen belang. Meer kon
hij beslist niet doen. Maar wat beteekende dat
voor de ongelukkigen, die blind voor de schoon
heid van het land naar de auto wankelden? Zij
deden er het beste aan maar direct naar een
kerkhof te rijden als einde van een troostelooze
reis naar- Afrika een erfenis in het niets.
Ze deden zich voor als de ongelukkigste
menschen ter wereld- Ze waren zenuwachtig
als kleine Pekineesjes en naar het scheen be
reid te ontploffen als een reclame-ballon.
Eigenlijk hadden ze nog meer wanhoop moeten
voorwanden, maar ze hadden geen kracht meer.
Het scheen onmogelijk elkaar na deze neder
laag nog langer te verdragen.
Bruck wond er geen doekjes om. Dat ge
beurde in Polley's hotel aan de Maitlandstraat,
welke heel veel leek op een straat in een Hol-
landsche provinciestad. Gegeten hadden ze
niets wie kan na zulk een reis in Afrika
iets eten? Maar gedronken hadden ze des te
meer! Gervaise een heele flesch champagne
Moët et Chandon. Gervaise was lichtelijk aan
geschoten, ze lachte en keek vreemd uit haar
oogen. Bruck en Grischa waren zoowaar door
medelijden bewogen. Het leek wel of de arme
vrouw kindsch wras geworden. Men moest iets
voor haar doen later!
Bruck zei; „Jullie hangen me de keel uit en
ik hoop, dat die opvatting wéuerkeerig is. Hier
zijn nog 1300 dollar, daar Gervaise 400, daar
Grischa 400! Het laat mij koud wat jullie doen,
of je hier wilt blijven of niet. Misschien zien
we elkaar nog wel eens weer op de Place Pi-
gallel"
„Een van beiden, jullie gaan of ik! Ik kan
jullie geen seconde langer meer zien!"
Daartegen hadden eigenlijk protesten moeten
worden ingebracht, want het was goed be
schouwd een schandaal, dat die dikke buldog
zich weer honderd dollar toeeigende, waar hij
niet het minste recht op had. Maar er kwam
geen protest; ja het klopte, ze hingen elkaar
de keel uit en het werd hoog tijd dat men
elkaar den rug toedraaide.
Gervaise graaide het geld naar zich toe en
stopte het in haar tasch, „Ik blijf hier", zei ze,
„ik slaap hier. Oberr! De heeren willen be
talen. Ik vergeef jullie" en ..zij deed alsof ze
huilde!
Ook in den Oranje Vrijstaat weet men hoe
men zich gedragen moet tegenover dames, die te
diep in het glaasje hebben gekeken. Op discrete
wijze werd er voor gezorgd, dat ze op haar
kamer kwam.
Bruck betaalde. „Ik vaar met het volgend
schip naar Europa terug", zei hij en stond op.
„Tot ziens", zei Grischa zonder hem aan te
kijken.
Bruck ging.
Dat was het einde.
Den volgenden morgen om twaalf uur ont
waakte Gervaise in het elegantste appartement
van Polley's hotel. Het zag er werkelijk zeer
behagelijk uit.
Een kant van haar hart. misschien het vierde
deel. deed haar pijn, maar'het overige driekwart
jubelde!
Daar lag de appel van Minke Battenberg.
Niemand had er aandacht aan besteed, zijn
roode wangen straalden, maar hun glans was
dof in vergelijking met den inhoud. Gervaise
natn een bad, ze gebruikte met behulp van het
kamermeisje groote hoeveelheden badzout en
ontzettend dure Parijsche parfums, ze liet de
manicure komen en toen de friseuse
En daarna begon Gervaise den dag weer met
een flesch Moet et Chandon! Nooit had ze zoo
iets gedaan, maar nu moest ze heel anders
handelen dan vroeger. Bewust wilde ze het
tegendeel doen van hetgeen ze in het verleden
gewoon was.
Ja, de vreemde dame uit het first-class ap
partement dronk 's middags champagne in
Bloemfontein. Dat was bijna iets voor het
„Volksblad". Ze liet de eigenares komen van
het eerste Engelsche Parijsche mode-instituut,
mrs. Hardinfes. Doozen vol kleeren. hoeden,
schoenen werden aangedragen, ze dronk cham
pagne en at prikkelende, ijsgekoelde Afrikaan-
sche lekkernijen.
Maar nog altijd was Gervaise de spaarzame
dochter van een Parijsche naaister en uit den
overvloed van kleeren koos ze een rose com
plet, een mooien stroohoed van het toquemodel
en een paar sierlijke schoentjes van gazellen-
leer.
De rekening?
Daar vroeg geen van de leverancier naar.
Madame wenschte een wagen. Geen taxi
Misschien de Graham-Paige van de Oranje-
Centraal-Garage? Madame knikte. Ze' was bezig
met een appel, een gezonden roodwanglgen ap
pel welke in October in Afrika een groote zeld
zaamheid is.
Madame liet zich naar buiten rijden, naar
mr. Niccolini's villa aan den weg naar Glen.
HOOFDSTUK 34.
Comedie.
Mr. Nicco had niet gedacht, dat hü op zijn
ouden Afrikaanschen dag nog eens zoo'n co
medie zou beleven.
(Nadruk verboden) (Wordt vervolgd)
2—1
Ofschoon de heer mr, P. A. Pijnacker Hordijk
den uitdrukkelijken wensch te kennen had ge
geven, dat aan het feit van de herdenking van
zijn 70sten geboortedag geen bekendheid zou
worden gegeven, heeft de dag van gisteren voor
den jubileerenden Dijkgraaf van het Hoog
heemraadschap Rijnland toch geen alledaagsch
verloop gehad, hetgeen van iemand van zóó
algemeene bekendheid in zóó verscheiden kring
nauwelijks anders denkbaar geacht kan worden!
De heer Pijnacker Hordijk heeft zich in den
loop der jaren in het plaatselijk openbaar leven
eeh vooraanstaande positie verworven, waartoe
zijn bestuurslidmaatschap van een groot aantal
vereenigingen in belangrijke mate heeft bijge
dragen, In het bijzonder voelt hij zich aange
trokken tot die vereenigingen, welke zich bezig
houden met sociale zorg en die de volle liefde
van zijn warmvoelend hart en de algeheele toe
wijding van zijn groote werkkracht hebben. Zoo
is hij o.m. reeds vele jaren bestuurslid en oud
voorzitter van de Leidsche Maatschappij van
Weldadigheid ter voorkoming van verval tof
armoede, lid van den Armenraad, voorzitter en
mede-oprichter van het Leidsch Borgstellings-
fonds en voorts commissaris van de Leidsche
Spaarbank, oud-voorzitter der voormalige Bur
gerwacht, lid van het werkcomité uit het Stad
huiscarillon-comité. terwijl er in onze stad geen
tentoonstelling of andere belangrijke gebeur
tenis kan plaats vinden of de naam van den
heer Pijnacker Hordijk komt voor op de lijst
van de leden van het eerecomité.
Gistermorgen werd de jubilaris te zijnen huize
gecomplimenteerd door het college van hoog
heemraden, vergezeld door den secretaris van
het hoogheemraadschap mr. J. Slagter, De oudste
hoogheemraad baron Schimmelpenninck van der
Oye trad daarbij als woordvoerder op en over
handigde den jubileerenden Dijkgraaf een
prachtig boekwerk.
In den loop van den dag kwamen nog vele
anderen gelukwenschen aanbieden, terwijl er
voorts tal van bloemstukken werden thuisbezorgd
oa. van de ambtenaren van Rijnland, de Mij.
van Weldadigheid, de Leidsche Spaarbank, het
Borgstellingsfonds enz. Bovendien getuigde een
stroom van telegrafische en schriftelijke geluk
wenschen van de achting en sympathie, welke
de heer Pijnacker Hordijk in breeden kring
geniet.
ZILVEREN JUBILEUM,
Vandaag is In den intiemen kring van het
personeel der Amsterdamsche Bank bijkantoor
Leiden, het feit herdacht, dat 25 jaar geleden
het echtpaar W. F. Piket werd aangesteld als
huisbewaarders, destijds nog bij de bankiers-
lirma Lezwijn en Eigemah.
Hedenmorgen werd het echtpaar ontvangen
in de directiekamer en in waardeerende be
woordingen toegesproken door den oudsten di
recteur, den heer H. Vlieger.
Daarna volgde een eenvoudige, doch hartelijke
huldiging door het personeel, als welks tolk de
procuratiehouder, de heer J. Martijn, fungeerde.
Deze deed zijn gelukwenschen vergezeld gaan
van de aanbieding van een geldsbedrag onder
couvert en een bloemenmand. Ook van de zijde
van cliënten en oud-bedienden mocht het echt
paar blijken van belangstelling in ontvangst
nemen in den vorm van bloemen, gelukstele
grammen en brieven.
SCHENKING AAN RIJKSMUSEUM
VAN OUDHEDEN.
Mevrouw de wed, dr. D. G. W. van Voorthuy-
sen te 's-Gravenhage, heeft aan den Staat der
Nederlanden ten geschenke aangeboden, ter
plaatsing in het Rijksmuseum van Oudheden
alhier een aantal Egyptische voorwerpen, voor
namelijk bestaande uit vaatwerk uit den tijd
van het Oude Rijk (plm. 2600 v. Christus), af
komstig van opgravingen van de laatste jaren.
Deze waardevolle .schenking is des te belang
rijker, omdat van alle voorwerpen de vind
plaats bekend is. De secretaris-generaal van
het Departement van Opvoeding, Wetenschap
en Kuituur bescherming heeft haar dan ook
gaarne aanvaard en de schenkster deswege zijn
bijzonder en dank betuigd.
HANDELSREGISTER K. v. K.
Wijzigingen: N.V, Algemeene Handel- en
CredietmaatschappiJ, Vliet 23, Leiden. De N.V.
Is met ingang van 31 Dec, 1941 In liquidatie ge
treden-. LiquidateursP. A. de Gooijer, Wasse
naar en dr. S. Th. Holst Weber, Oegstgeest.
Fa. A, v. d. Kwast en Co., Janvossensteeg
4345, glas- en verfhandel, electrische verfma-
lerij. De vennootschap onder firma is d.d. 1 Aug.
1942 ontbonden. Het bedrijf wordt voortgezet
door flen vennoot S. Groot, als eenig eigenaar,
onder den naam: A. van der Kwast en Co.
DIPLOMA-ZWEMMEN IN „DE ZIJL".
Gisteravond vond in de zweminrichting „De
Zijl" voor het laatst in dit seizoen het diplo
ma-zwemmen plaats. Geslaagd zijn voor het
zakdiploma de dames:
K. E. Blankenstein, S. Onvlee, A. Teske, L.
Reys, R. Wolsink, A. Verstraten, G, Zandvliet,
R. de Grys, L. de Graaf, N. Cramer. T, Schreu-
der, J. Batenburg, B. Devilée, I. Laipers, S.
Verhoeff, S. v. d. Wijngaard, J. Kok, C. Kok,
C. Hogervorst, C. W. v. Haasteren, B. de
Tombe, L. Baart, R, v. Dorp, C. Dreef, Olivier,
.Zaalberg, R. Aanhanen, S. Blankenstein, A.
Teske, J. Guldemond en S. Honsbeek.
Voor diploma gekleed zwemmen zijn geslaagd
de dames: A. W. v. d. Blom, J. Wetselaar, C.
Piket, I. Kriek, A, v. d. Klugt-, A. v. Dorp, C.
y. Kins, B. Treur, W. Donkers, T. v. d. Waals,
N, de Neef, C. Stipdonk en J. Koekebakker.
Voor het zakdiploma slaagden de heeren: W.
A. Zaagman, P. v. d, Waals, J. Donkers, J. v.
d. Mark, W. v. d. Horst, A. Monteba, B. Eradus,
S. Heemskerk, E, Hasselbach, L. Philips, A. J.
P. Mank, P. Vooizaat, W. de Bruijn, C. Later-
veer, M. v. Loon, H. de Wolf, A. G. S. Rozier,
J. J. Jansen, A. Konijnenburg, W. Bink, A. de
Haan, J. Copier, A. de Boer, C. Pelt, Th, Wisse,
J. H. Houps, L. v. d. Blom, A. H. A. Staats, J.
de Vos, J. Cavé, W. den Hertog, K. Compier,
Th. Hannaart, B. Tiggelman, A. Ghaudron, B.
Ifonders, G. Wagemaker, H, de Haan, K, Vroo-
mans, J. Singeling, F, Kok, P. v. Dijk, G. Beu
kers. A. v, d. Zeeuw, J, Heuzen, P. Seriier, H.
Hendrikse, B. Reys, B. Wakka, J. Honsbeek, J.
Montanus.
En voor het diplom?, gekleed zwemmen de
heeren: M. A. v. Zijp, J. Zandvliet, J. J. Jans
sen, C. D. Schats, J. v, Cleef, J. Bodenstaff,
H. de Kruiden, H. de Haan, K, Vroomans, F.
Heuzen. J. Heuzen en W, Develing.
Mej. J. M. C. Schouten alhier is geslaagd
voor het examen schoonschrijven M. O.
HEDEN:
Nomatig le Binnenvestgracht 20)Spr. M.
Hsymans. 7'A uur nam.
Pieterskerk: Concert, solisten Leo Mens en
Jaap StotUn. 7.30 uur n.m.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der apothe_
ken te Lelden wordt van Zaterdag 29 Augustui
20 uur tot Zaterdag 5 September 8 uur waarge
nomen door: de Apotheek „Tot Hulp der Mensch-
held", Hooigracht 48, Tel. 21060; de Doeza-Apo-
>theek, Doezastraat 31, Tel. 21313.
Te Oegstgeest door: de Oegstgeestsche Apotheek
Raadhuispark 8. Tel. 26274.
VOOR VRIJDAG 4 SEPTEMBER.
Hilversum I. 415.5 M. 6.45 Gramofoonmu-
zlek 6.50 Ochtendgymnastiek 7.00 B.N.O.:
Nieuwsberichten 7.15 Vlot ochtendspel (gr.pl.)
7.45 Ochtendgymnastiek 8.00 B.N.O.:
Nieuwsberichten en gesproken programma uit
treksel 8.15 Orkestconcert (gr.pl.) 9.15 Voor
de hulsvrouw 9.20 Viool en piano (gr.pl.)
10.00 Melodieën-Revue (grpl.) 11.00 Omroep-
Kleuterklas 11.20 Ensemble Willy Kok 12.00
Het Paard, de Hond, de Haan en de Aap ln onze
moedertaal 12.15 Musette-orkest en soliste
12.40 Almanak 12.45 B.N.O.: Nieuws- en zake
lijke berichten 13.00 Melodlsten en gramfooon-
muzlek 14.00 Arnhemsche Orkest Vereeniging
en solist en gramofoonmuzlek 16.00 Bijbel
lezing 16.20 Amsterdamsch Trio 17.15 B.N.O.:
Nieuws-, zakelijke- en beursberichten 17.30
Knut-selklas 17.45 Orgelconcert 18.30 Necrlands
stem van het Oostfront 18.45 B.N.O.: Nieuws
berichten 18.55 B.N.O.: Blnnenlandsch zakelijk
praatje 19.05 Wekelijk,sch sportpraatje 19.30
Salonorkest Vanaf 20.15 Alleen voor de Radio-
Centrales die over een lijnverbinding met de
studio beschikken 20.15 Orgel, viool en zang
(gr.pl.) 21.00 Theo Uden Masman en zijn
dansorkest 21.25 Duetten uit Operettes (gr.pl.)
21.45 B.N.O.: Nieuwsberichten 22 00 Hein-
rich Schlusnus zingt (gr.pl.) 22.15 Vroolljk
orkestconcert (gr.pl.) 22.4524,00 Operette-
Programma (gr.pl.).
Hilversum II, 301.5. M. 6.458.15 Zie Hil
versum I 8.15 Gerard van Krevelen en zijn
orkest en soliste (opn.) 9.10 Amusementsor
kest en het .Vrooltjke Klaverblad (opn.) 9.35
Berlljnsch Phllharmonlsch orkest (gr.pl.)
10.00 Morgenwijding 10.15 Zang met plano
begeleiding 10.40 Cultuur en landschap, cau
serie 11.00 Strijkkwartet van Fr. Schubert
(gr.pl.) 11.30 Planovoordracht 12.00 Klaas
van Beeck en zijn orkest'12.45 BNO,: Nieuws-
en zakelijke berichten 13.00 Technische Voor
lichting 13.15 Tusschen de bedrijven, geva
rieerd programma 15.00 Voor de vrouw
15.45 Om en om programma 17.00 Als je
verre reizen doet.... 17.15 .BNO.: Nieuws-,
zakelijke en beursberichten 17.30 Ensemble
Jonny Ombach 18.15 Geweld, causerie 18130
Otto Hendriks en zijn orkest 18.55 De eeuwen
oude strijd tegen de wantoestanden der pandjes
hulzen door K. J J. Ingerman 19.15 Otto
Hendriks en zijn orkest en soliste 19.30 BNO.:
Nleuwsber. 19K40 BNO.: De Jordaner vertelt
over sociale nooden 19.50 Spiegel van den
dag 20.00 BNO.: Engelsche Uitzending: Hol
land's political aspects. (Voor ae Radio-Centra
les: Orkestconcert - gr.pl.) Vanaf 20.15 Al
leen voor de Radio-Centrales die over een lijn
verbinding met de studio beschikken 20.15
Openlucht Opera te Zoppot met inleiding (opn.)
21.00 Landmans lust 21130 Beethoven
Schumann-programma (gr.pl.) 21.45 BNO.:
Nleuwsber 22.00 BNO: Leidende staatslie
den schrijven 22.10 Avondwijding 22.15
24.00 Zie Hilversum I.
DE ECONOMISCHE RECHTER STRAFT.
Niet altijd géat het even gemakkelijk om de
clandestiene slachters in hun bedrijf te ontmas
keren, en bijzonder moeilijk was het wel om de
bewijzen te„ kunnen vinden tegen vader en twee
zoons Tol uit Reeuwijk. die verdacht werden
van clandestiene slachterij. Een minutieus ver
hoor, aan het eind waar van de officier hulde
bracht voor de wijze waarop de rechter het ver
hoor had geleid en had bewezen de stukken vol
ledig te kennen, vond plaats om naar het oordeel
van den officier de bewijzen te leveren, waar
door hij tegen elk van de drie verdachten twee
Jaar gevangenisstraf vorderde. Het waren M. Tol
en diens zoons A. en C. Tol, die elk een deel
zouden hebben gehad ln het clandestien slachten
van koelen en schapen. Er werden ln deze zaak
twaalf getuigen gehoord en waar zij gescheiden
werden behandeld, moesten verschillende getui
gen enkele malen hun verklaringen afleggen. De
vader zou een achtervoet hebben afgeleverd aan
A. Boer te Reeuwijk, de zoon A. zou aan J. v.
Roon om den sleutel voor diens schuur waarin
de9slachterij plaats vond, en waarvoor van R. de
longen en koppen kreeg, hebben gevraagd, terwijl
C. Tol bij dén Inval, door zeven ambtenaren uit
gevoerd. aan personen hulp vroeg voor het weg
werken van huiden en vleesch. Concludeerend
uit diverse aanwijzingen meende de officier dat
er voldoende bewijs was. en stelde gemelden elsch.
De verdediger, mr. Loeff bestreed het bewijs, en
merkte op dat Reeuwijk tot het arrondissement
Rotterdam behoort zoodat deze rechter onbe
voegd zou zijn. Daarom zal over acht dagen von
nis worden gewezen. Wegens het slachten van
vier schapen en verkoop van vleesch en vet werd
A. Hoogendoorn te Bodegraven tot een jaar ge
vangenisstraf veroordeeld. Een gelijke straf kreeg
H. Slera te Zoeterwoude, die vier jonge kalveren
had geslacht. C. Hoekstra te Rijnsburg had met
iemand een schaap gekocht en clandestien ge
slacht. Deze verdachte wés pas reeds tot zes
maanden veroordeeld, en de straf werd nu weer
acht maanden, na den elsch van een Jaar.
GEBOREN: Gysbertus Johannes Franclscus.
zn van C. J. M. van Rootten en H. M. van der
Geer Jemigje Catharlna Fredrica, dr. van J.
H G. Zitkamp en F. van der Werff Rudolf,
zn, van H. van Oijen en C. N. Blanken Pieter
Franclscus, zn. van F. de Gunst en C. van Ros
sen Marianne, dr. van I. G. J Smelt en P. J.
ae Minjer Catharlna Wilhelmlna, dr. van W.
Nieboer en C. Seller Elisabeth Marie, dr. van
J. Collin en E. Koegler Femmy, dr. van B.
Drees en B. de Vries Fridjof Louis, zn. van
L. J. W. Kok en M. A. Cltteur Dick Jacobus,
zn. van A. Pardon en P. Duindam Maria Ja-
coba Lena, dr. van L. J. van DuIJn en M. A W.
van Maaren.
ONDERTROUWD: H. van de Ven, jm.. 26 j. en
J. M. de Leeuw, jd„ 26 J.
GETROUWD: A H. van Es. jm. en F. H. Hei-
dingsfeld, Jd. N. Ouwerkerk, jm. en J. Siebert
jd. F. J. Cornellsse, jm. en P. M C. Lange-
zaal, jd. J. L. den Edel, jm, en W, A. van der
Linden. Jd, J.- J. van der Huizen, jm. en H.
van Wensveen, jd. P. Slere. jm. en C. M.
Blnk. Jd. K, van Steenwljk, jm. en A. Vogelen
zang, Jd. B. Warners, jm. en G. Lepelaar. Jd.
N. H. Wenting, jm. en J. J. Brakel. Jd. J.
W. Bartel, Jm. en J. I. van Konijnenburg, jd.
H. J. P. Averdieck. Jm. en J. W. C. Tulthof, jd.
W .Lodder, jm. en M. Ondunk, jd.
VOETBAL.
HET ELFTAL VAN D.S.O. Zondag speelt
DSO I liaar eersten competitie-wedstrijd op eigen
terrein tegen Te Werve. DSO komt met de vol
gende opstelling uit: doel G. de Hertog; achter:
M. Lelieveld en A. Hoogendoorn; midden N. Frlg-
ge, L. Veelenturf en G- Bergshoef, voor: C.
Dontje, Y. Windmeljer, W. van Duyvebode, A.
Hertog en A, Blijleven.
ZATERDAGMIDDAG COMPETITIE N.V.B.
Voor de Zaterdagmiddagcompetitie van den N.V.B.
(4e klasse B) luidt het programma:
Semper AltlusTer Leede, 4 uur; Schevenlngen
—Quick Boys 4 uur; OrnasNoordwljk, 4 uur;
SVGEBDie Haghe, 3 uur.
A.S.C.HILLINEN Voor den wedstrijd tegen
Hillinen is het A.S.C.-elftal als volgt samenge
steld;
Doel: B Jaquet; achter: W. de Roo en H. Kok;
midden: W. Rietbergen. J. van Duyn en J. Sloos;
voor; J. van Nier op, H. Snelleman, J, Anlba,
J. de Troye en J. de la Blje.
BIJ dezen wedstrijd zal door den N.V.B. aan
A.S.C. de bondswlmpel voor het vijftigjarig be
staan worden uitgereikt.
ROEIEN.
DIE LEITHE NAAR DE „ZAANLANDSCHE"
Op de roeiwedstrljden te Zaandam van de Zaan-
landsche Roel- en Zellvereenlgtng komt „Die
Ley the" uit met de volgende ploegen;
Heeren: 1. Hoofdnummer Overnaadsche 4:
A. J. Landaal (boeg). W. v. Prooyen. W. Doeven,
J. A. Somerwll (slag) en J. v. RIJnbach (stuurm.).
2. Overnaadsche twee; C. J. J. A. Morsch
(boeg), J A. G. IJzerloo (slag), C. J, H, Ouds
hoorn (stuurm).
3. Overnaadsche Sclff: J. A. Somerwil,
4. Overnaadsche 4 voor jongens van 1718 jaar:
D. Reltsma (boeg), J. Prins, T. J. Kruyt, H, L.
ran Oordt (slag), H. Ruys (stuurm.).
Dames; 1, Hoofdnummer stijlroelen ln vieren:
mej. C. A. Führi Snethlage (boeg). T. de Ronk,
W. J. Somerwll, B. Landaal (slag) en J. E. Führi
Snethlage (stuurvr
2. Overnaadsche stijlvler voor 1718 jaar: mej.
M. H. Führi Snethlage (boeg), mej. A. Cool, mej.
G. Buurman, mej. E. M. W. Sölvcr (slag), mej,
C. de Ferrante (stuurvr.). Deze ploeg komt ook
uit ln het nummer voor oefengieken meisjes
van 1718 Jaar.
3. 4 rlems oefengieken voor meisjes van 14
16 jaar: mej. L. Schijfsma (boeg), mej. M Kake.
beeke. mej S. van Dorsten, mej. T. Demmink
(slag). H. Blind (stuurvr.).
WATERPOLO.
DE ZIJL IZIAN I Morgenavond om half
acht worden in de zweminrichting „De Zijl" ge
speeld de waterpolowedstrijden;
De Zijl I—Zlan I (Den Haag) en Maas II—HPC IV
toetingswedstrijd)
PAARDENSPORT.
DRAVERIJEN EN RENNEN OP DUINDIGT
De uitslagen van de gisteren op Dulndlgt ge
houden draverijen en rennen zijn als volgt:
Ulevellenprljs, prljzendraverij 4e klasse, afstand
plm. 1740 M. 1. Faust van H. de Vries, 2 min.
43-8 sec., K.M.-tijd 1 min. 36.4 sec.; 2. Evening
Star van Stal Wassenaar,; 3. Claudy Scott van
J. A. Post; 4. De Fanfare Prinses van Ph. Knij
nenburg
Prijs van Rotterdam voor paarden van 2 jaar
en ouder, die dit Jaar geen prijs van 500 gulden
gewonnen hebben, voor amateurrijders. afstand
ongeveer 2000 M. 1. Crlmee van dr. M. H. P. M.
EIJsvogel totaaltljd 2 min. 20.8 sec; 2. Little May
Dun van G. van Beest Holle: 3. Janicule van A.
H. de Wilde.
Uitblinkersprijs, prljzendraverij 3e en 4e klasse,
afstand 2000 M. 1. Édel Scott van stal Amster
dam totaaltljd 3 min. 24.6 sec., KM-tijd .1 min.
32.3 sec; 2. Faust van H. de Vrlesr 3, Dictator
Spears van Ph. Knijnenburg.
Heideprijs, handicap A, voor paarden van drie
jaar en ouder, die noch dit jaar f. 2000 gewonnen
hebben, noch sinds 1 Januari 1941 een pr(js van
f. 1200. Afstand ongeveer 2100 M. 1. Sirdar van
stal Avanti totaaltljd van 2 min. 22 sec; 2. Indian
Prince van W. Jochems; 3. Savorna van stal
Carollnehoevc.
Uiverprijs, prljzendraverij 2e en 3e klasse, af
stand 2000 M. 1. De Fanfare Prinses van Ph.
Knijnenburg totaaltljd van 3 min. 5.6 sec.. KM-
tijd lmln. 32.8 sec: 2. Elisabeth van A Brouwer;
3. Croton van stal Minerva; 4. -Akron B. van
R. J. Meinardl,
Gouden droomprijs. voor hengsten en merries
van 2 Jaar en ouder, afstand ongeveer 1200 M.
I. In stalverband Petite Artiste en Pastille van
P. van Weelden 1 min. 17.4 sec; 2. Le Boguln van
H. G. Dekkers.
Ut-opiaprljs. heatprijzendraverlj le klasse, af
stand 1700 Meter. 1. Dutch Hanover: 2. Zoon van
Sllladar; 3. Admiral Guy.
September-hordenren voor alle paarden van
4 Jaar en ouder, afstand 3350 Meter. 1. Tempe
rance van G. van Beest Holle ln 4 min. 9 sec;
2. Cassagnac van H. J. Dekkers: 3. Callitea van
stal Wertha.
WIELRENNEN.
RONDE VAN ALPHEN De Ronde van Alphen
is bepaald op Zaterdag 12 September a.s. Het
aantal deelnemers ls zoo groot., dat het organl-
seerend comité een selectie moet toepassen.
BILJARTEN.
HET 8-DAAGSCHE TOERNOOI TE ROTTER
DAM Gisteren werd het tournooi te Rotterdam
voortgezet met de laatste wedstrijden 45/2, Eerst
werd de Dinsdag afgebroken partij Jacobus
Vreeswijk uitgespeeld, die onbedreigd door Vrees
wijk werd gewonnen.
Jacobs en De Leeuw speelden ln hun partij aan
vankelljk gelijk op. In de 13de beurt evenwel liep
De Leeuw uit. om tenslotte met een fraai ge
middelde van 28.57 de zege te behalen. Domme-
rlDg deed het iets minder slecht dan op den
eersten dag, maar was desondanks niet tegen
Van der Pol opgewassen. Sweering won op nor
male wijze van Vreeswijk met een knap ge
speelde hoogste serie van 120.
Dommering slaagde er na drie nederlagen ln,
eindelijk een overwinning te behalen en wel
tegen Jacobs.
De partij tusschen Van der Pol en Sweering
had een sensationeel verloop. Eerstgenoemde be
gon met een poedel, de Amsterdammer met 3,
en wederom een poedel voor Van der Pol. waarna
Sweering een serio van 170 produceerde. Toen
kwam Van der Pol ln actie, bouwde een mees
terlijke serie op tot de 200 bereikt was. Daarna
kwamen er eenlge moeilijkheden, doch de serie
gloeide tot 247, Sweering ging sukkelen, en Van
der Pol maakte met beurten van 69, 5 en 79 de
partij uit. Hy maakte ln deze 6 beurten, die de
partij telde, een gemiddelde van 66.66 en Swee
ring die het slot van de ontmoeting teleurstel
lend speelde, kwam er met een gemiddelde van
31.50 ook nóg best af.
De Leeuw had met Vreeswijk niet de minste
moeite, en Van der Pol en Sweering zegevierden
tenslotte over De Leeuw en Dommering.
De eindstand van het eerste deel van het
8-daagsche tournooi luidt:
Gew.
pnt.
brt.
h.s
Alg.gem.
1.
V.d. Pol
4
1973
88
247
22.42
2
De Leeuw
4
1775
97
194
18.24
3.
Sweering
3
1439
75
170
19.18
4.
Vreeswijk
2
1328
130
87
10 15
5.
Jacobs
1
1488
125
106
11,84
6.
Dommering
1
1469
159
75
9.23
Links: De veiling
van „De clementie
van Keizer Titus"
van Rembrandt,
Het schilderij bracht
300.000 gulden op.
(Polygoon-Meijer m.)
Links: Nederlandsche
Vrijwilligers bij de
Waffen S. S. - Niet
alleen de geoefend
heid met de wapens
heeft zoo dikwijls de
overwinning gebracht
ook de lichamelijke
oefening speelt een
groote rol. - (S.S.
P.K. Fritz-Pol. m.)
Rechts: De fabricage
van jam is in vollen
gang, - Rappe meis
jeshanden vullen dc
potten. (Polygoon-Sa-
gers m.)
Thans weer plezier
in het werk.
Mevrouw M. G. te W.
schrijft, d.d. 18-7-'40:
zijn de pijnen geheel
weer met plezier mijn
„Tien jaar lang kwel
de mij ondragelijke
hoofdpijn. Nadat ik
evenwel een kuur met
Ovaaltjes heb gevolgd,
verdwenen. Nu doe ik
werk."
Bij rheumatiek, ischias, spit, verkoudheid,
grlepv zenuw- en hoofdpijn helpen de Ovaaltjes
van het Trineral Agentschap. Deze hebben geen
schadelijken invloed op hart, maag en darmen.
Neem direct de proef! Origineele "verpakking
van 20 tabletten slechts 60 ets. In alle apotheken
en drogisterijen verkrijgbaar.
Trineral Agentschap, Nassaukade 373, A'dam.
Rechts: Luchtafweer
geschut aan boord van
een Italiaansch bege
leidingsschip in de
Middellandsche Zee.
(Orbis-Luce-Holl. m.)
Links: Aan de Afri-
kaansche kust. - Ko
loniale troepen bij op
ruimingswerkzaamhe
den aan de rails op
een woestijnstation.
(Transatlantic Recla
P. K. Lossnitzer m.)
Rechts: Te Limmen
wordt de z,g,n. narcis-
vlieg volgens eendoor
dr. W, E. de Mol uit
gedacht systeem be
streden. Bij deze me
thode wordt gebruik
gemaakt van niet
schadelijke gassen,
welke onder druk ge
bracht worden. Een
der arbeiders haalt de
zakjes met ontsmette
bollen uit den ketel.
(Pol.-Kuiper m.)
