DE 2 DAMARIES
VOOR DE TOEKOMST
ENGELS EN FRANS
Café Concert
U«V»S« tegen HLB.C*
WEGENLEGGER
H. M. FOKS
FRANS
ITALIAANS
Tandarts BRAND
S. A. DE GRAAFF
'CONCERT TRAEDTHUYSN. Rijn 19 CABARET 'ÏRAEDTHUYS'
KNAL-PROGRAMMA
I0ANITA
HARRISON
GROOTE VERRASSING!!
10 Variété Attracties
HEIDIE EYKMAN
DUO VAN TONGEREN ACCORDEON en
KITTY RAIDAY EN HAAR MAKKERS
LIMBURGSCHEN
S T R E E K D A G
EÜJi*
Avondfeekenschool
J. G. P. BOUMAN
ACADEMIE VAN BEELDENDE KUNSTEN
TANDH. INRICHTING
EXPEDITIE
R.K. VAKSCHOOL VOOR MEISJES
DIENT UW BELANG
Tandarts
Pieterskerk
LEO MENS
JAAP STOTIJN.
Keukenmeisje*
Hooglandsche Kerk
FEIKE ASMA
Mevr. D1MARIE
L O U MARTI
'T RAEDTHUYS-ORKEST
STADSGEHOORZAAL
Uw kunstgebit
stuk? 2755
Geldbelegging
„Kweekschool voor
Voorbereidend Onderwijs
te Leiden
JACQUES VAN LEEUWEN. Drummer.
JO MONSTER Lage Rijndijk 64
VOETBALWEDSTRIJD
NEDERLANDERS
KENT UW EIGEN LAND!
HET PROGRAMMA
ZOEKT ZONDAGMIDDAG EN
-AVOND TIJD OM TE LUISTEREN
ïISM
van hen, die Udierbaar zijn
Inschrijving
van Leerlingen
N. SPIJKER (Eng. M.O.)
Mme A. SPIJKER (Fr. M.O.)
Latijn enGrieksch
HOFENK's
Dans-Amusements-orkest
Sportpark Wassenaarscheweg
ZONDAG 3 UUR
R.K. MEISJE
OPROEPING
v.h. Rijks-Universiteifs-
Manége
Tijdelijk: BREESTRAAT 125.
de distributie
Zoo de Heere wil dat zij
leven hoepen onze geliefde
Ouders en Grootouders
P. VAN KOOY
en
A. VAN KOOY—
VAN DOORNIK,
op 12 September as. hun
40-.iar]ge edMtvereeniging
te herdenken.
Hun danübare Kinderen,
B'eWuiwfl- en Kilein-
Kinderen.
29 AiugmstJuis 1942. 2533a
Voorschoten Hofweg 23.
Verdoof dl
WTLLY RAADSEN
P. FONTEIN.
Thluis 1 Sept. Hooge Rijndijk 17
6 Sept., HuMoesteinscheweg 10,
2653a Arnhem.
In plaats van 'kaarten.
Verloofd:
H. WASSENAAR
en
W. PANMAN.
Katwijk aan Zee, 29 Aug. 1942.
Zeeweg 9.
Wüjlboirgihsbrafflt 17.
Geen ontvangdag. 3846
On dertrouwd:
HENK VBRWER
en 2425a
DIEN L'AjMAN.
Beiden, 29 Augustus 1942.
Aloëlaan 10.
Plantsoen 107.
Receptie Woensdag 9 Sept. '-12
Sn „Oud Hortuszicht", Wdtlte
Singel 59, van 7.309.30.
Heden ontsliep in voden
vrede, na een langdurig,
geduldig gedragen lijden,
onze lieve Vrouw. Moeder,
Behiuiwd- en Grootmoeder
GEERTJE TEFIJ,
ge'e. VAN DELFT,
in dien ouderdom van
82 jaren.
Uit aller naam:
A. TEFIJ.
Beiden, 23 Alug. 1942.
Barend! van Namenhof 7.
De begrafenis is bepaald
op a.s. Maandag te 1 uur
op de begraafplaats
„Rhijnhof". 3883
Heden overleed onze
lieve Virouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
JANNETJE v. d. BERG—
SMIT
in den ouderdom van
57 jaar.
J. VAN DEN BERG.
Zoeterwouüe:
J. M. VAN DEN BERG.
M. VAN DEN BERG—
■EHM.
RUDI.
Beiden i
J. W. VAN DEN BERG.
J. VAN DEN BERG—
VAN DiEN BERG.
Beiden, 29 Aug. 1942.
Hooge Rijndijk
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. Dinsdag l
Sept. op de begmaalipOiaarts
Hhijmiiaf te 12.30 uur.
Biewr geen bezoek én
geen bloemen. 3844
Meermalen gesteiikt
door de Genade-
Jl middelen der H. Kerk
I ontsliep heden, in
volte overgave aan
Gods H. Wil, zaoh't en
kalm, onze dierbare Moe
der, Behiuwd- en Groot
moeder
ANNA ELISABETH
STRAATSBURG—
BECKERS
in dein leeftijd van bijna
73 Jaar.
Hüfflegersbeng:
H. E. A. M. NYMAN—
STRAATSBURG.
Ch. H. J. M. NYMAN
en Kinderen.
Oegstgeest:
H.W.Th.M. STRAATSBURG.
Oegstgeest 28 Au®. 1942.
Raadüiuispark 34, (v.h.
Wiihetainapavk)
De plechtige Uitvaart zal
plaats vinden in de Paro
chiekerk van St. Willibrordus
te Oegstgeest. op Woensdag
2 September a.s. te 10 uur,
voorafgegaan door twee stille
H.H. Missen te 7.30 uur en
8.15 uur. waarna bijzetting
in het Familiegraf tc pl.m.
12 uur op het RK. Kerkhof
te Leiden.
heeft de praktijk
HERVAT.
DANKBETUIGING.
Voor de zeer vele blijken van
belangstelling bij het overlij-
den van onzen innig geliefden
Echtgenoot, Vader, Behuwd -
en Grootvader, den Heer
G IJSBERTUS SPIERENBURG
ondervonden, betuigen wij on
zen oprechten en weigemeen-
den dank.
Uit aller naam
Wed. J. P. SPIERENBURG—
ROTTEVEEL.
Hazeorswoudie, Rijndijk.
2872 2 9 AU)g. 1942,
docta. Carla Somaini-Beclierer
opl. M.O.A., L.O.. pract.
examens, convers, litt.,
bijwerken leerlingen.
Spreekuur 1—2, Slecnschuur 5,
telefoon 20363. 3765
AFWEZIG.
De Tandartsen LOURENS
BOSCH, en DE GRAAF zijn
bereid in spoedeischende geval
len waar te nemen. 3837
3341
ARTS
HERVAT
Maandag de praktijk.
DONDERDAG 3 SEPT. I '1,8
f. 0.50 en rechten. 3838
Mevrouw Jthr. P. R. FBITH,
Villa Zandhoeive, Beethoven-
weg 28, Noordwijk aan Zee,
vraagt per 1 Oct. of 1 Nov. a.s.
zeer ervaren 3882
goed bekend met tacfelidienen,
k. en zw. dragtend. Leeftijd
boven 23 jr. Aanmelden alleen
met zeer goede getuigschriften.
MAANDAGAVOND 7 u. 301
Toegang vrij. 2464a
Buitengewoon Pracht Programma.
OPTREDEN
Zaterdagavond
Intern. Variété Accordeon Virtuosen
Heil. Cabarcttière.
Zondagmiddag en -avond
HET MUZIKALE WONDER.
Bekende Raedthuys Orkest met zang
VRIJ ENTREE.
DINSDAG 1 SEPTEMBER
DOORZIET U TIJDIG VAN PLAATSEN.
Nedeiiandsch. beste en meest
bekende Oabarettiière.
Komisch Jongleur Pantomime
van theater Carré en dan
nog een OQ-
bezoekt morgenmiddag en avond het
Wereldstadprogramma
In de Stadsgehoorzaal is de temperatuur beter dan buiten.
maakt klaar voor de 2e klas
der L.S. September 1943.
AANVANG 1 SEPTEMBER.
Aangifte Kleuterschool.
Zoeterw. Singel 101.
3876
Uw reparatie-inrichting is
P. J. OLIVIER
REPARATIES vanaf 1.1.50
GERRIT DOUSTRAAT 39.
Te koop aangeboden enkele
WINKELHUIZEN op prima
winkelstand hier ter stede.
Brieven v. inil. onder No. 2378a
Bureau van dit Blad.
(Vierjarige Opleiding).
De nieuwe Cursus begint
1 September.
AANMELDING van leerlingen
aan dé school dagelijks:
Rapenburg 131, waar ook in
lichtingen en prospectus te
verkrijgen.
Diploma UL.O. geeft toegang
tot de 2e klasse.
Diploma HB.S. tot de 3e klasse.
Voorbereidende kl. voor
jongeren. 3230
ZATERDAG en ZONDAG weder optreden van het
(Refreinzang) in Café 3891
Heden en morgen afscheidsavonden
9 eonC€TJ€ lA
A.S.C. 1B.E.C. 1 om 2 uur en
A.S.C. 2B.E.C. 2 om 12 uur
aan de De Kempenaarstraat te Oegstgeest.
TOEGANGSPRIJS: Overdekte Tribune 50 cent; overige
rangen 25 cent; werkloozen en jongens 15 cent. 3379
LUISTERT NAAR DEN
WELKE OP ZONDAG 30 AUGUSTUS 1942
VAN 'S MIDDAGS 14.00 UUR TOT 'S AVONDS
21.45 UUR. OVER HILVERSUM I WORDT
UITGEZONDEN
VERMELDT OA
14.00 „Limburgs Lof", eert hooggestemde Inleiding tot het
streehprogamm». uit te spreken door Dr. Clurles Thewiuen.
0 14.05 Boerenleven en Boerenhoeven in Limburg.
Verzorgd door Dirk.van den Bospoort. 0 14.45 Een Llm»
burgsch Harmonie-orkest speelt. 0 15.00 Van Meyei
op Sevenum. Sagen en lled|es uit de Peel en Midden-Limburg,
samengesteld door Jin van Rheenen. 0 15.30 Graif De
Marchand et d'Anscmbourg spreekt over „Limburg |n
het nieuwe Europa" 0 15.40 Het Stedelijk Orkest van
Maastricht geeft een Symphonle concert. 0 16.30 Limburg»
sche oude Stedewapens, speciaal gewijd aan de steden
Venlo en Sittard. Tevens hoort U om dezen ti|d de klank
beeldenreeks „Zuid-Limburg en Maastricht", samen,
gesteld door Dr Charles Thewlssen. 0 18.00 „De Houwers",
een luisterspel uit het ml|nwerkersleven door Jan van Rheenen,
nasr gegevens van den mi|nwerker Peters. 0 19 05 „De
Sportbeoefening In Limburg". 0 19.15 Zomeravond
Carnaval In Venlo, hieraan werkt o.m. mede Theo Uden
Misman en zijn dansorkest, Pierre Palls en de Venlo-zangers.
Deze bonte avond wordt uitgezonden vanuit het Concert,
gebouw „De Prins" te Venlo. 0 20 15 „Limburgers aan
het woord" Interviews met eenige Limburgsche kunne-
naars en met eenige belangrijke Limburgers, muzikaal aan.
eengeweven door Bertus van Dinteren. O 21.00 Muzikale
voordracht door José Candcl 0 21.30 „Limburgsche
laptoe", geschreven door F. G. de Pauw uit Maastricht,
uit te voeren door het Omroep-Harmonie-orkest o.l.v. Picrro
Relnards,
DE STREEKDAG WORDT VERZORGD DOOR
■inacnnaNM:iiw«:i;
strijden onze Hollandsche jongens aan het Oostfront.
Zij toonen zich mannen van de daad en gaven ge
hoor aan de roepstem van Europa om onze kui
tuur en beschaving te verdedigen.
En wat doet U voor de toekomst van hen, die U
dierbaar zijn
Kom kameraad, schud die dwaze vooroordeelen
van U af.
Het gaat thans om ons volk. om ons vaderland!
Meldt U nog heden bij het Vrijwilligerslegioen
Nederland
Koninginnegracht 22, Den Haag.
Zend mij f. 3.75 of f. 6.85 voor
een palkket v-an 5 of 10 K.G.
franco extra kwaliteit dubbel
gesorteerde TAFELPRUEVIEN.
Rembours 25 cent hooger.
J. GERRITSEN, Zetten.
Postrekening 13056. Telef. 235.
V.H. VAN BEN
NED. R.K. VOLKSBOND
LEIDEN.
alsnog oip Dinsdag 1 en
Woensdag 2 Sept. 1942 van
7.309 uur 's avonds in het
Schoolgebouw Parui Kruger-
straat 37 te Leiden.
Oud-leerlingen moeten zich
opnieuw aanmelden. 3895
HET BESTUUR.
CURSUS L. O.
f. 50.per Jaar.
.Gangetje 1, hoek Breettr.
3718 TANDARTS
KATWIJK AAN ZEE
is AFWEZIG
van 30 Aug.14 Sept.
Voor spoedgevallen Tandartsen
HUETTNG en STEINZ. 3718
Staatsexamen opleiding
A in 2 jaar, B in 1 jaar.
Drs. W. G. J. VAN DER VLIET
3167 Tel. 26312
Drs. C. VAN DER GRAAF,
Spaargarenstr. 48, Oegstgeest.
IEDERE ZONDAGAVOND 7.30 UUR
in het FEESTGEBOUW STEENSCHUUR 6
(bij Korevaarstraat) Leiden
zal zorg dragen voor Cabaret stemming
MICROFOON-DEBUTANTEN 3842
Vrij entree - Holl. Bieren - Prima Consumptie
Feest- en Vergaderzalen van 20 tot 200 personen.
's-GRAVENHAGE PRINSESSEGRACHT 4
AVONDCURSUSSEN 6 maanden
1. Portret, illustratie en decor, tekenen f. 3050
Modelklasse (tekenen) „35
2. Reclame-ontwerpen 3050
3. Uitgebreid lager techn. n.o. voor bouwkunde „30—50
4. Meubclconstructie en binnenhuisk3050
Architectuurklasse 4050
Berekenen bouwconstructies 2025
5. Opleiding lagere akte handtekenen (9 mnd.) „60
Inschrijving- 8 en 9 September a.s. van 24 en 7—9 uur.
Bij de inschrijving moet het schoolgeld' geheel voldaan
worden. Leerlingen die het vorig jaar de school bekochten,
moeten zich opnieuw laten inschrijven. 3086
Gewone prijzen. Rijwielstalling 5 cent.
3878
KENNISGEVING.
De Burgemeester van Sassen-
heim brengt op verzoek van
den Commissaris der Pro
vincie Zuid-Holland ter kennis,
dat een exemplaar van het in
gevolge het bepaalde bij de
Wegenwet opgemaakte ont
werp van den wegenlegger, als
mede een ontwerp van de wij
zigingen, welke de Commissaris
voornoemd zich voorstelt daar
in aan te brengen, op 1 Sep
tember 1942 ter Provinciale
Griffie, Korte Voorhout No. 9
te 's Gravenhage, zijn neder-
gelegd.
Beide ontwerpen liggen al
daar van dien dag tot 6 Oc
tober 1942 ter inzag'e van een
ieder.
Bezwaarschriften tegen de
voorgenomen wijzigingen wor
den bij den Commissaris voor
noemd ingediend en bij het
ontwerp van den legger en het
ontwerp van de daarin aan te
brengen wijzigingen voor een
ieder ter inzage gelegd. De be
zwaarschriften kunnen worden
toegelicht en bezwaren tegen
de voorgenomen wijzigingen
kunnen mede worden inge
bracht in een zitting van een
door den Commissaris benoem
de commissie. Deze zitting zal
worden gehouden ter Provin
ciale Griffie, Korte Voorhout
No. 9 te 's Gravenhage, op 6
October a.s. des voormiddags
11 uur. 3839
Sassenheim, 29 Augustus 1942.
De Burgemeester voornoemd,
R, SANDBERG VAN BOELENS
De Secretaris,
W. LOS.
gevraagd voor d. en n., zelfst.
ik. k. en w. Tweede meisje en
werkster aanwezig. 3807
Aiahm. 's avonds na 7.30 uur
Mevr. MEERPOEL, Hooigr. 58.
E. N. K. R. I.
KUNSTGEBITTEN, natuurge
trouw, met garantie - Repara
ties aan elk gebit - Niet pas
send gebit in één dag omzetten
Spreekuur 95 uur; ook Maan
dag-, Woensdag- en Vrijdag
avond van 68 uur. 9364
HOOGEWOERD 88A.
Notaris Mr. G. J. ROES te Lisse
zal op Dinsdagen 8 en 15 Sept.
1942, n.m. 8 uur in Hotel „De
Witte Zwaan" te Lisse publiek
verttooopen
2 WOONHUIZEN met tuinen
te Lisse, Heereweg 301'303,
kad. Lisse D no. 4325 groot
2.47 are en no. 4326 groot
6.15 are. Breeder bij biljet.
Iedereen kan koopen; geen
max. prijzen. 3085
Inï. ten kantore van den.
Notaris, Zwanendreef 26, Lisse.
Zij, die iets te vorderen hebben
van verschuldigd' zijn aan
of waarden, papieren en be
scheiden onder berusting heb
ben van nu wijlen den heer
H. M. VAN BUYTEN, gewoond
hebbende te Nieuw Vennep,
gemeente Haarlemmermeer en
overleden dien 3en Mei 1942,
worden verzocht, daarvan vóór
of op den 115'en September 1942
opgave, be bah ng of afgifte te
doen ten 'kantore van den No
taris J. SOHOLTEN, te Haar
lemmermeer. 3874
berging van inboedels
KAISERSTR. 13", LEIDEN,
Telef. 26504. 5
(Huishoud- en Industrieschool)
GALGEWATER 1, LEIDEN.
Begin van het nieuwe schooljaar:
WOENSDAG 2 S'EPT. te 2 uur voor de Dagrvoorbe 1'eidendc
opleiding le en 2e jaar;
te 3.30 uur voor de MiddagcpMding le en ,?e jaar.
te 4.30 uur voor de MiddaigopMdhig 3e en "4e jaar.
DONDERDAG 3 SEPT. te 9 uur voor de opleiding Kmder-
verzorgster, Hulp in de Huishouding, 2e jaar, Huis
naaisters en costuuimnaalsters;
te 9.30 uur voor de opleiding Lerares N VII en N VHI;
te 10 uur voor de opleiding Huishoudkundigen en
Hulp in de Huishouding le jaar. 3035
De avondlessen worden in verband met de verduistering
in de namiddaguren gegeven. Aanvang haüf September.
Aangifte van nieuwe leerlingen, voor deze cuusuesen Maan
dag van 24 uur en Maandag t/m. Woensdag van 78V2.
„Distributie en de Huisvrouw" heet het. Het be
vat tal van nuttige wenken en leert U watv op
distributiegebied kan en wat niet kan. yraagt
U het even aan? Het Is gratis verkrijgbaar
bij den Economischen Voorlichtingsdierrsf)
Emmapark 1, te 's-Gravenhagé.