83sïe Jaargang
DONDERDAG 20 AUGUSTUS 1942
No. 25274
De Britsche landing bij Dieppe
Extra bericht
Geen gewapende vijand meer op het vasteland
Bijzonderheden
De strijd in het Oosten
Het transportvraagstuk
en de oorlog
Verspreide Berichten
BINNENLAND
Ingrijpende wijzigingen in
dienstregeling der spoorwegen
GEMENGD NIEUWS
STADSNIEUWS
SPORT
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN
|RJN/T EN ICTTERE^
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: J. W. Henny.
Telef. Directie en Administratie
25041 (2 lijnen) Gironummer: 57055
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Telef. Redactie 21507
Hoofdredacteur: B. W. Mehkhorst. Leiden.
PI .ver v.: K. Been. Leiden.
Het opperbevel der Duitsche weermacht maakte gisteren in een exra-bericht bekend:
Een grootsch opgezette landing van Engeische, Amerikaansche, Canadeesche en Gaullisti
sche troepen ter sterkte van ongeveer een divisie als eerste golf, die in de ochtenduren
van heden aan de Fransche Kanaalkust by Dieppe, onder bescherming van sterke zee-
en luchtstrijdkrachten en met gebruikmaking van aan land gezette pantserwagens werd
uitgevoerd, is door de voor de kustbescherming gebruikte Duitsche strijdkrachten met
groote, bloedige verliezen voor den vyand ineengestort. Sedert 16 uur bevindt zich geen
gewapende vijand meer op het vasteland. Dit groote succes werd bereikt zonder dat gebruik
behoefde te worden gemaakt van de reserven der hoogere leiding.
Naar uit de berichten van de troepen en verhooren van gevangenen blijkt, hebben de
landingsoperaties zich als volgt afgespeeld:
De eerste golf der landingstroepen werd hedenochtend op open zee van transportsche
pen door 300 tot 400 landingsschepen overgenomen en bereikte om vyf minuten over zes
de kust, beschermd door 13 tot 15 kruisers, torpedojagers en sterke jachtstrydkrachten.
Daarachter stond een drijvende reserve van zes transportschepen en drie vrachtschepen
en verder noordelijk een groep van 26 transportvaartuigen als operatieve reserve, waar
schijnlijk het gros der landingsstrijdkrachten. Deze zouden in den stryd worden gebracht
zoodra het de eerste landingsgolf gelukt was een bruggehoofd rond de haven van Dieppe
te vormen. Het is daartoe niet gekomen. De gelande vijand werd in gevechten van man
tegen man overal vernietigd en in zee gedreven. Er zijn tot nu toe 28 pantserwagens
geteld, die aan land werden gebracht en later vernietigd. Alle steunpunten werden door
de dappere kustbezetting gehandhaafd, meer dan 1500 gevangenen bevinden zich in Duit
sche hand. Onder hen bevinden zich zestig Canadeesche ofificieren. De bloedige verliezen
van den vijand zijn zeer hoog. Door artillerievuur werden drie torpedojagers, twee tor
pedobooten en twee transportschepen tot zinken gebracht. De luchtmacht schoot S3 vijan
delijke vliegtuigen neer, bracht twee speciale troepentransportschepen tot zinken en een
motortorpedoboot en beschadigde vijf kruisers of groote torpedojagers benevens twee
transportvaartuigen met zware bommen. De vyand heeft bij deze landingspoging, die
slechts politieke oogmerken diende, maar met elk militair inzicht spotte, een vernietigende
nederlaag geleden. De Duitsche macht ln het Westen heeft deze dilettantische onderne
ming naar behooren afgestraft. Overigens ziet zy alle andere pogingen van dezen tegen
stander tegemoet met de rust en de kracht van een weermacht, die in honderden slagen
de overwinningslauweren aan haar vaandels heeft gehecht.
het
Een oorlogscorrespondent meldt aan
D.NJ3. nog volgende bijzonderheden:
In de stelling verliep de nacht als vele andere.
Dan evenwel veranderde tusschen nacht en dag
de rust der paraatheid in de hoogste spanning.
Eerste bericht: „Engeische schepen naderen
de Fransche kust. Sterke luchtstrijdkrachten
escorteeren ze", en dan: .Engeische zeestrijd
krachten beschieten Dieppe, met landingsvaar
tuigen trekken Tommy's naar de kust op, krij
gen aan weerszijden van Dieppe in het vuur van
het Duitsche kustgeschut vasten voet op het
strand, rukken langs de steile kust naar de
stad op en nestelen zich in enkele huizen".
Het eene bericht ha het andere geeft het
verloop der gevechten weer, die thans aan
vangen. Hevig zijn ze in den gloed van de
heete Augustuszon.
Ook tanks zetten de Britten aan land. Maar
nog voor het middaguur is aangebroken, ligt
het grootste deel der pantserauto's kapotge
schoten op het strand, is de situatie hache
lijk geworden voor de gelande Tommy's.
„Laat ze maar komen", was de wensch van
allen, die de wacht aan het Kanaal hielden,
toen aan den overkant op het eiland zoa veel
drukte werd gemaakt over het tweede front,
Nu zijn ze er, nog geen zes uur zijn ze er, en
reeds bereiden zij zich voor op een terugtocht.
Zij maken een nevelgorchjn om hun schepen.
Maar wat helpt hun dat? In het vuur der
jagers en lichte gevechtsvliegtuigen gingen de
Britsche landingsvaartuigen in vlammen op.
De transportschepen trachtten zee te kiezen,
maar ook daar duiken de lichte gevechtsvlieg
tuigen op en tezamen met hun zware broeders,
Do 217's en Ju 88's, slaan zy onder bescherming
der jagers groote bressen in de kostbare ton
nage der Britten. Ze brengen een snelboot tot
zinken en beschadigen nog verscheidene andere
oorlogsschepen. Dan achtervolgen ze de vluch
tende transportschepen en brengen twee ervan
tot zinken. Beide meten 3000 ton, beide zijn
vol troepen.
„Tien uren tweede front", „Invasiecatastrophe
op bevel van Stalin", „Churchills invasie een
tweede Duinkerken", aldus luiden de typische
opschriften der Berlynsche bladen. De Voelki-
scher Beobachter herinnert er aan, dat met
den naam van Churchill in beide wereldoorlo
gen reeds talryke avontuurlijke en lichtvaardige
ondernemingen verbonden zijn geweest, die alle
met een catastrophe geëindigd zijn. Daarby
komt nu de in enkele uren ineengestorte inva
siepoging by Dieppe. Het blad wyst er op, dat
Churchill deze Anglo-Amerikaansche landings
poging heeft 'opgezet tegen den raad van zijn
militaire deskundigen in, alleen omdat Stalin
hem de wet van het optreden heeft opgelegd.
De Berliner Boersenzeitung schryft: daar is
dus het tweede front. Tien uur lang hebben
de Britten en Amerikanen om den ongeduldigen
gezel in Moskou tevreden te stellen getracht het
bestaan van het tweede front te bewijzen en
het resultaat is een debacle over de geheele
linie. Het blad besluit met de woorden: onze
weermacht staat gereed de Britten en Yankees
er te allen tyde van op de hoogte te brengen,
dat zy in Europa niets te zoeken hebben en dat
op dit terrein ook de klinkendste phrase van
Churchill en Roosevelt haar effect verliest,
wanneer de Duitsche kanonnen spreken.
De Engelschen geven een verlies van 95
vliegtuigen! Na de vblledige afdoening van de
Engeische landingspoging aan de Fransche kust
hernam het leven in de stad Dieppe weer zijn
gewonen gang. Reeds van zes uur af waren
alle winkels weer open, aldus het D.NE.
Het optreden der Fransche bevolking tijdens
de gevechten, die omstreeks tien uur duurden,
was onberispelijk. Haar houding deed van den
aanvang af blijken, dat zij het volste vertrou
wen stelde in de Duitsche bezetting en de
Engeische actie uitsluitend beschouwde als een
hinderlijke storing van den dagelijkschen gang
van zaken.
IN DEN KAUKASUS.
Omtrent de gevechten in den Kaukasus deelt
het opperbevel van de Duitsche weermacht het
volgende mede:
In de ochtenduren van gisteren heeft het in
den Kaukasus zwaar geregend, doch eenige af
koeling van de tropische hitte brachten de re
genbuien niet. Het zwoele weer en de onophou
delijke gevechten, ^ie noodig waren om de tal
ryke wegversperringen en mynvelden uit den
weg te ruimen, eischten van de Duitsche troepen
de grootste inspanning. Des te meer respect
moet men hebben voor hun resultaten, want
zij slaagden er in verder door te dringen in
het bergland en den vijand te verdrijven uit
verscheidene taai verdedigde plaatsen en steun
punten. Duikbommenwerpers en torpedovlieg
tuigen ondersteunden den opmarsch der Duit
sche troepen in den Westelyken Kaukasus. Een
groot aantal voor vertrek gereedstaande spoor
wagens werd door bomtreffers en beschieting
met boordwapens vernield of zwaar beschadigd.
In de wateren van Toeapse werden twee kust
vaartuigen tot zinken gebracht en werd een
vyandelyke torpedojager door bomtreffers zwaar
beschadigd. In de baai van Temrjuk beschadig
den de bombardementsvliegtuigen zes koopvaar
dijschepen en acht kustvaartuigen. In het ge
bied van Stalingrad ondernamen sterke forma
ties van de luchtmacht hevige aanvallen op
bolsjewistische strydkrachten. By de zuiverings
actie in de groote bocht van den Don kwamen
de Duitsche formaties infanterie in contact met
een vyandelyke afdeeling, die zich genesteld
had in de spelonken van het onherbergzame
bergland. Zy werd evenwel door de Duitsche
troepen ondekt en volkomen vernietigd. De van
Stalingrad naar het Noorden loopende spoorlyn
werd herhaalde malen zwaar beschadigd. In
luchtgevechten schoten de Duitsche vliegtuigen
38 bolsjewistische machines omlaag.
De A.NP.-correspondent te Berlyn meldt:
Van de zijde van Duitschlands tegenstanders
heeft men steeds de hoop gekoesterd, dat de
capaciteit van het Duitsche verkeerswezen, in
het byzonder der spoorwegen, op den duur niet
voldoende zou zyn om aan de door.den oorlog
gestelde eischen te voldoen. Dat deze hoop
ydel zal blyken te zyn, wordt uiteengezet in
een van bevoegde zyde gepubliceerd artikel in
het officieele orgaan van het Duitsche ministerie
van verkeer. „Grossdeutscher Verkehr", waarin
aan de hand van feiten de conclusie gemoti
veerd wordt, dat de vyand ook den verkeersslag
moet verliezen.
Reeds sedert lang, zoo wordt in het betref
fende artikel gezegd, hebben de vyanden op
een voor hen hoogst onaangename wijze kun
nen merken, dat naast de militaire kracht van
den tegenstander ook de transportcapaciteit
een beslissende rol in dezen oorlog speelt. In
het geheel zal men kunnen rekenen, dat min
stens een derde van de totale vooroorlogsche
wereldkoopvaardytonnage met inbegrip van de
sedert het uitbreken van den oorlog voltooide
nieuwe schepen door de asmogendheden tot
zinken is gebracht.
De asmogendheden bevinden zich hier ln een
belangrijk gunstiger positie, daar de overzeesche
verbindingen voor hen van veel geringere be-
teekenis zijn en door vyandelyk optreden niet
gestoord kunnen worden in zoodanige mate. dat
de oorlogvoering er invloed van ondervindt. De
oorlogvoering der asmogendheden kan in be-
slissenden omvang steunen op de landverkeers-
middelen, die zich naar hun aard veel meer
aan vijandelyk optreden onttrokken dan de
zeescheepvaart.
Daarom is het in het Europeesche gebied in
de eerste plaats een kwestie van organisatie,
welk nuttig effect uit de binnenverkeersmid-
delen kan worden verkregen.
In het artikel wordt een aantal maatregelen
opgesomd, die genomen zyn om de capaciteit
van de spoorwegen en de binnenvaart zoodanig
op te voeren, dat het verkeer te allen tijde
gelijken tred kan houden met de nog steeds
geweldig in omvang toenemende Duitsche be
wapening en bovendien de vitale transporten
voor de verzorging van de burgerbevolking kan
uitvoeren. Als gevolg van deze maatregelen is
reeds thans een ontspanning in de verkeers-
positie ingetreden, op grond waarvan met
zekerheid kan tforden gezegd, dat aan de nog
,te verwachten verhoogde eischen van het herfst-
verkeer en van de verdere toeneming van het
Duitsche bewapeningspotentieel met gemak
tegemoet kan worden gekomen.
BRITSCHE VERLIEZEN.
De Britsche admiraliteit erkent het verlies
van den luchtafweerkruiser Cairo en van den
torpedobootjager Foresight by de convooi-ope-
raties by Malta en van den Australischen
kruiser Canberra by den slag by de Salomons
eilanden.
In de bestaande dienstregeling der Nederland-
sche spoorwegen worden ingaande Maandag 24
Augustus a.s. verschillende ingrijpende wijzigin
gen gebracht, die niet door middel van wijzi
gingsbladen ter kennis van de reizigers gebracht
kunnen worden.
Een aantal treinen vervalt, andere worden
vervroegd of later gesteld. Dit beteekent, dat
het nieuwe spoorboekje geldig van 24 Augustus
af, in belangrijke mate afwykt van het thans
geldende. Ter voorkoming van teleurstelling zal
men een nieuw spoorboekje dienen aan te
schaffen. Het nieuwe boéfcje zal van 22, zoo
mogelijk reeds van 21 Augustus af, verkrijg
baar zyn.
BURGEMEESTERS.
Met ingang van 1 September is R. H. van
Schaik opnieuw tot burgemeester van Maar-
heeze benoemd on mr. dr. H. J. Wytema met
ingang van 15 September opnieuw tot burge
meester van Beiien.
Verder is mr. L. C. A. Lepelaars met ingang
van 24 Augustus tot burgemeester van Haas
trecht, Stolwyk en Vlist benoemd.
HET HOUDEN VAN VOLKSTUINEN.
De houder van een volkstuin kan, naar de
productiecommissaris voor den tuinbouw en
den ooftteelt mededeelt, tot en met Zaterdag
22 Augusus nog de inschryving van zyn volks
tuin aanvragen. Den volkstuinder, die zyn tuin
nog niet heeft doen inschryven, wordt aange
raden dit alsnog te doen, aangezien het gebrui
ken van een niet-ingeschreven volkstuin ver
boden is.
TARIEVEN VOOR LIJN- EN BODEDIENSTEN
De pryzen, welke ondernemers van lyn- en
bodediensten aan hun verladers berekenen,
geven gedurende den laatsten tyd in toenemen,
de mate aanleiding tot ernstige klachten. De
vervoerders maken zich in vele gevallen schul
dig aan grove willekeur en negeeren geheel en
al de bepalingen van het vervoerprysbesluit van
13 December 1940.
Er zyn thans stappen gedaan, om aan dezen
ontoelaatbaren toestand een einde te maken.
De gemachtigde voor de pryzen deelt mede,
dat op korten termyn een algemeen bindend
tarief voor het goederenvervoer door middel van
bode- en ïyndiensten kan worden tegemoetge
zien.
In dit verband wordt opnieuw en met nadruk
onder de aandacht van belanghebbenden ge
bracht, dat zoowel het vervoeren als het ver
zenden van goederen met lijn- en bodediensten
tegen prijzen, die hooger zyn, dan volgens de
bepalingen van het vervoerprysbesluit is toe
gestaan, strafbaar is. Dit geldt dus evenzeer
voor den verzender als voor den varvoerder.
SCHILDERLINNEN VOOR RIJKSDUITSCHE
KUNSTSCHILDERS.
De gevolmachtigde van de Reichskulturkammer
voor Nederland maakt bekend:
Ryksduitsche kunstschilders in Nederland
voor zoover zy verplicht zyn zich aan te mel
den voor de Reichskulturkammer (Reichskam-
mer der bildenden Künste), moeten verzoeken
tot toewijzing van schilderlinnen voor telkens
twee maanden richten aan den Beauftragte der
Reichskulturkammer voor Nederland, Den
Haag, Kneuterdyk 20.
„DE JEUGD KLIMT IN DEN PENHOUDER'
Hedenavond van 19.0519.20 uur spreekt Max
Blokzijl via den zender Hilversum 1 over een
brandende kwestie, getiteld: „De jeugd klimt in
den penhouder."
ACHTER DE SCHERMEN.
De strijd tegen de bolsjewistische misdadi
gers is een strijd, die niet achter de schermen
wordt uitgevochten, maar op de slagvelden in
het Oosten. Hier speelt de diplomatie geen rol,
hier is geen compromis mogelijk. Hier spreekt
het zwaard, totdat er geen bolsjewisme meer
zal bestaan. Achter de schermen trachten Roo
sevelt en Churchill, de boezemvrienden van
Stalin, Europa aan het bolsjewisme uit te leve
ren. Op de slagvelden in het Oosten echter
strijden dappere kerels. Zij voegen nieuwe over
winningen toe aan de reeks die zy reeds be
haalden en zy zullen ook de eindoverwinning
bevechten. Achter de schermen fluisteren en
hitsen „Nederlanders." Zy beschimpen zelfs onze
dappere Oostfrontstrijders. Landgenoot, komt
vanachter die schermen, treedt voor het voet
licht, meldt u aan by het Vrijwilligerslegioen
„Nederland", Koninginnegracht 22, te 's-Gra-
venhage.
HET GEMAK VAN EEN GIROBOEK.
Voor in uw giroboek is een bladzyde waarvan
veel gemak kunt hebben. Daarop kunt u
aanteekenen welke automatische overschrijvin
gen u maandelijks laat verrichten, overschrij
vingen waaraan u dan verder niets meer be
hoeft te doen. U kunt het dan ook niet verge
ten. Hebt u het gironummer 87600 er reeds op
vermeld staan? Neen, dan wordt het toch hoog
tyd. Want dan zult u zeker niet meer vergeten
maandelijks een bepaald bedrag te storten op de
girorekening van de Nederlandsche ambulan-
Maak het daarom vandaag nog even in
orde. Maandelijks een automatische overschrij
ving op gironummer 87600 Nederlandsche Am
bulance Koninginnegracht 22. Den Haag.
VEERTIG STAMKAARTEN IN ZIJN BEZIT.
Razzia op Haagschc kettingiiandelaren.
De Haagsche politie heeft Dinsdag in ver
schillende straten weer eens personen aange
houden, van wie zij veronderstelde, dat zy zich
aan kettinghandel schuldig maakten, aldus „De
Tyd". Daaronder waren de 28-jarige teekenaar
G. de B„ die veertig distributie-stamkaarten
met inlegvel in zy'n bezit had, de 32-jarige J.
W., zonder beroep, die geen verklaring kon ge
ven voor de herkomst van tachtig aardappel
bonnen, die hy hem werden aangetroffen, en de
40-jarige biljartmaker C. O., die in het bezit
bleek van vyftig eieren, die hy voor 40 cent
per stuk had gekocht. In de woning van den
34-jarigen melkhandelaar D. van D. werden
levensmiddelen in beslag genomen, welke ken-
nelyk voor een kettinghandel bestemd waren.
Voorts werden bij den 27-jarigen koopman W.
P.. die zich geverbaliseerd zag wegens het koo-
pen buiten de distributie om en tegen opgedre-
BUITENGEWOON CONCERT
„LEIDSCHE HOUT".
Zondag a.s. zal een buitengewoon concert
worden gegeven in de „Leidsche Hout", 's mid
dags van 46 uur. Het concert zal evenals
vorig jaar worden verzorgd door de bekende
Leidsche Accordeon-Harmonie „D.V.V.", onder
directie van den heer D. van Wouw.
Uitgevoerd zullen o.m. worden de concert
nummers waarmede „D.V.V." onlangs- groot
succes oogstte tydens het optreden voor de
radio van den Ned. Omroep.
CARILLONCONCERT.
Het programma van het carillonconcert op
hedenavond van 20—21 uur, waarby als beiaar
dier optreedt Fred, de Nie, luidt als volgt:
1. Praeludium, Staf Nees. 2. Gavotte, de
Fesch. 3. Het boerinnetje van voorheen, Rich.
Hol. 4. Boerenvrijage, V. Loosjes. 5. Menuet,
Baustatter. 6. Aria „an meinen Tabackspfeife",
DE ZOON VAN GANDHI GEARRESTEERD.
Als redenen voor de arrestatie van den zoon
van mahatma Gandhi is genoemd, naar de En
geische nieuwsdienst meldt, dat deze geen ge
volg heeft gegeven aan de instructie in zyn
blad niet meer dan drie kolom congresnieuws
te publiceeren en over de huidige onlusten
geen foto's te publiceeren en geen koppen van
meer dan drie kolom.
Hori, de woordvoerder van het Japansche bu
reau van voorlichting heeft in een radiotoe
spraak de Indische leiders- en het Indische volk
opgewekt de actie vastberaden voort te zetten
totdat volledige bevrijding bereikt is van de
Britsche overheersching. Hy waarschuwde, dat
Engeland thans wellicht zyn politiek van on
derdrukking zal wijzigen en een Vredelievende
houding wil aannemen, doch hieraan moet het
Indische volk geen gehoor geven, want op deze
wyze zou nooit het ideaal verwezenlijke kun
nen worden van „Indië voor de Indiërs." Enge
land weet beter dan wie ook, dat het verlies
van Indië de ineenstorting van het Britsche
rijk zou verhaasten. Het ligt derhalve voor de
hand. dat Engeland er met alle middelen naar
zal streven een uitbreiding van de onafhanke
lijkheid voor Indië te voorkomen, hoewel het
wellicht beweert stappen in die richting te
doen. Indien de Indiërs zich van de Britsche
overheersching willen losmaken dan moeten zy
zich niet door verraderlijke Britsche intriges
laten beetnemen maar zich hecht vereenigen
teneinde hun land van den Britschen invloed
te bevryden. (D.N.B.)
DE PRESIDENT VAN CHILI.
De president van Chili, Rios, zal ook een
bezoek brengen aan Argentinië en Panama op
zijn reis naar Washington.
ven pry's van een hoeveelheid levensmiddelen, C. Bach, 7. Bist du bei mir, J.S. Bach. 8. Ave
'Maria, C. Franck. 9. .Aan U o Koning der
I eeuwen. 10. Improvisatie.
ZAK DIPLOMA-ZWEMMEN.
Gisteravond vond onder groote belangstelling
in de zweminrichting „De zyi" het zakdlploma-
zwemmen plaats. De navolgende zwemsters en
zwemmers zyn hiervoor geslaagd:
C. Teyn, J. Hanselaar, J. de Jong, G. de Vos,
B. Blankensteyn, Th. de Wolf, E. Enseling, A.
v.d. Blom, N. Verstoop, R. Byleveld, A. Pley, L.
Monteba, L. den Daas, A. v. Rooyen, C. Boeff,
M. v.d. Berg, B. Labordus, P. de Wolf. J. Valk.
C. v. Haasteren, R. Bodrij, S. v.d. Berg, W.
Smit, G. Piket, B. v.d. Berg, J. Diepenbach, G.
v.d. Reyden. N. Ry'sbergen, R. Swaak, C. Stik-
kelorum, G. Zitman, T. Delsasso, S. v.d. Berg,
C. v. Leeuwen, G. Wijsman, C. Fasseur, J. Trago,
J. Pardon, R. Huisman, C. Slipdonk, B. Ouwer-
kerk, A. Duyverman, J. Does, R. v. Rooyen, A.
Zandvliet, S. v. Berkel, T. Oort, C. v. Waard-
huyzen, P. Kop, S. Heemskerk, L. v. Meurs,
T. Montagne, D. Flieming, R. v. Rooyen, W. v.
Ryn, H. de 1' Ecluse, R. Zandvliet, R. Veld
hoven, Clara Versluis, M. Raaphorst, M. de
Neef, B. Muisse, A. Kop, L. Spies, J. Wortman,
M. Zaalberg, J. v. Leeuwen, N. Ouwerkerk, N.
Polanen, W. Geertsma, W, Jasperse, en de da
mes H, J. W. Wesselo, R. Oudshoorn, M. E. M.
Oudshoorn—van Iterson en M. S. Oudshoorn-
v. Went. M. Kromwijk, P. Langezaal, W. v.d.
Helm, W. Deaaling, D. J. v. Kooten, S. Jonge-
jans, J. v. Kleef, M. Kuivenhoven, T.'Vermond,
H. Hollander, D M. Burgy, H. J. Visser, J.
Prevo, Maryt, A. G. Cramer, J. Prevo, J. H.
Prevo, K. Broekhof, G. Aenmey, J. Keyer, W.
Mulder, J. Schouten, N. Dool, P. v.d. Weyden,
H. Jansen, W. J. Wagemaker, W. Stokkerman,
L. Timmers, H, Rynsburger, C. D. Schats, W.
J. Blikman, H. v. Schaik, N. Stouten, K. Ro-
zier, H. de Koning, P. v. Dam, H. M. Silvester,
K. Verhoog, J. Th. v. Schooten, J. Zandvliet.
P. Hozee, C. Hozee, P. Blom, J. Bey, W. Bonte,
P. v. Vliet, G. v. Biezen. D. Meyer, C. J. Klein.
G. Rozier, F Heuzen, L. C. J. Oudshoorn. H. A.
Beteke, J. Wisse, A. Singeling, T. Broeken, J.
la Lau, J. P. Slegtenhorst, P. Brandt en P.
Laman.
HANDELSREGISTER K. v. K.
Nieuwe inschrijvingen: Van Ditmar's Boeken-
Import N.V. (f.) Breestraat 123 en Haarlem
merstraat 82, Leiden, hoofdz.: Amsterdam. Sin
gel 90. Beh. fil.: B. A. Reichel en P. A. Kreke
laar, Leiden.
B. Abbink en Zn. (BP.), Kapelstraat 7. Lisse
groot- en kleinhandel in aardappelen. Venn.:
B. Abbink, Lisse; S. Abbink, Sassenheim; en
W. Abbink, Lisse.
Wijzigingen: Van der vyver's Conservenfa-
brieken N.V., Katwykereind 7. Rynsburg. De
N.V. Is met ingang van 31 Juli 1942 ln liquidatie
getreden. Liq.: C. D. van der Vijver, Rynsburg.
Naamlooze Vennootschap Kleiwarenfabriek
..Nieuw Werklust". Ryksstraatweg A. 24. Hazers-
woude. De N.V. is met ingang van 31 Dec 1941
in liquidatie getreden. Liq.: E. H. van Hel ten
Scheveningen.
SCHOOL-ZWEMWEDSTRIJDEN.
De door den Ouderraad Leiden uitgeschreven
school-zwemwedstrijden zullen gehouden wor
den op Zaterdag 29 Augustus te 4 uur mn.
in de zweminrichting „De Zyl".
vleesch en vleeschwaren, een aantal distribu-
tiéstamkaarten met inlegvel gevonden. Enkelen
der aangehoudenen zyn voor nader onderzoek
in arrest gesteld.
KIND IN ZWEMBASSIN VERDRONKEN.
In de gemeentelyke openlucht-zweminrichting
„De IJzeren Man" te Eindhoven, bemerkte
Dinsdagmiddag een baadster, die zich in het
ondiepe bassin begaf, dat een kind op den bo
dem lag. Na langdurige pogingen om het kind
tot bewustzyn te brengen, moest de ontboden
dokter, den dood constateeren.
De verdronkene bleek een 8-jarig zoontje van
de familie Van Vlerken uit Eindhoven te zyn.
Waarschijnlyk heeft het ventje reeds ongeveer
5 7 minuten onder water gelegen voordat het
ongeluk bemerkt werd.
BIJ HET BADEN VERDRONKEN.
Gistermiddag waren drie jongens, waarvan er
twee konden zwemmen en een niet. aan het
baden in een in aanleg zynden vyver in het
Zuiderpark te Den Haag. Op een gegeven oogen
blik werd de 13-jarige D. van M., uit de Hont-
horststraat te Den Haag, gemist, waarop zyn
twee vriendjes de politie waarschuwden. Een
agent heeft eenlgen tyd gedregd, waarop hij
het lyk van den verdronken jongen ophaalde.
By het baden in de Lek is gistermiddag het
12-jarige zoontje van de wed. Bouter, wonende
te Streefkerk, verdronken. De jongen kon niet
zwemmen en toen hy in de stroom geraakte,
verdween hij in de diepte, zonder dat iemand
hem te hulp kon komen.
ZEILEN.
friesland-hollandwedstrijd voor re
genbogen Gisteren was het „hardzellclag" te
öneek en reeds meer dan een eeuw is dat een
feestdag voor alle Sneekers, die op kermiswoens-
dag steevast naar het Sneekermeer trekken om de
zeilwedstrijden van de zellvereeniglng Sneek bij
te wonen. En ook komen op dien dag de bezoe
kers van heinde en ver uit Friesland en andere
deelen van ons land naar het Sneekermeer, zoodat
de hardzelldag ln alle opzichten een zeilfeest is
voor Jong en oud. Het was dan ook geweldig druk
op het startterrein. De voornaamste gebeurtenis
op dezen dag was de teamwedstrijd Holland-Fries
land ln de regenboog-klasse. De Friezen bleven de
Hollanders met groot verschil de baas, n.l. 13.1
pnt.8 pnt., daar Van Dijk (Fr.) en Oppcnhul-
zen (Fr.) de eerste en tweede plaats bezetten,
waarna Bergsma uit Voorburg als derde volgde en
S. de Wit (H.) uit Zaandam als vierde. De derde
Hollander Harrlng fungeerde na den Fries Vrolijk
als hekkensluiter. Het ls dus vrijwel zeker, dat CT2
Hollanders dit Jaar een tweede nederlaag ln deze
tradltioneele ontmoeting zullen ïyden. Ook de
vr()e wedstrfjd ln de regenboog-klasse leverde, na
twee valsche starts, een Friesche zege op, n.l. voor
P. van Dijk. die profiteerde van een vinnig duel
tusschen Bergsma en Vrolijk. Bergsma eindigde
als tweede, Hendriks als derde en Vrolijk werd
vierde. Voor de Olymplalollen was een extra
teamwedstrijd Holland-Frlesland-Gronlngen aan
het programma toegevoegd, elk team bestaande
uit drie Jollen. De eerste wedstrijd werd met 20.1
pnt. door het Friesche team, waarvan Oppenhui-
zen de eerste plaats bezette, gewonnen. Gronin
gen bezette de tweede plaats met 16 pnt.. Holland
de derde plaats met 6 pnt.
De strijd ln de Valkenklasse, waarin ook twee
maal gestart moest worden, was ln zooverre In
teressant, dat Zuiderbaan door Brink uit Leeuwar
den verslagen werd, maar tocli behoudt Zuider
baan, die nu al tweemaal eerste en eenmaal twee
de was, de beste kans op den hoofdprys, de zilve
ren Watersport. Recourt en Bier speelden ln de
open olymplajollen-wedstrfjd de eerste viool én
gaven de Friezen geen kans. Ten slotte zij nog
vermeld, dat Alberda uit Sneek zyn overwinnin
genreeks ln de 16 M2 eenheidsklasse voortzette.
H() won n.l. weer en heeft ln deze Sneekweek (het
was reeds de vfjfde dag) nog geen wedstrijd ver
loren.
SCHAKEN.
DE BONDSWEDSTRIJDEN TE EINDHOVEN
Na vier ronden luidt de stand ln het bondstour-
nool te Eindhoven als volgt:
Vierde groep: P. Bronkhorst 3 p.. H. v. d. Lin
den en J. Oudenarden elk 2y2 p.. P. Seewald,
J. Moonen en M. Jacobson elk 2 p., R. Schoen
makers 1 p.. H. Struyck van Bergen 0 p.
Zesde groep: P. de Lange. a. Modderman. G.
ter Plegt. J. Blanken en J. Hendriks elk 2 1/2 p.,
H. Mondria en F. Stiel elk 1 p.. J. Waal 1/2 p.
Dertiende groep: A. Groenendijk 4 p.. E. Han-
ken 2 1/2 p.. A. Jensen 11/2 p.. C. Landwehr, J.
van Eyk en H. Rodzant elk 1 p„ W. Broekmans
en Ch. Letters elk 1/2 p.
Zestiende groep: B. Pertors en J. Donk elk
3 p.. D Tlggelaar. W. Wolttlez en C. van Gin-
kel elk 2 p.. J. Jager 1 1/2 p.. J. Broeken 1 p..
N. Bastran 1/2 p.
GEBOREN: Pleuna Genoveva, dr. van H. H.
B. Ravensbergen en J. v. Tongeren Relnler.
zn. van R. Kooien en M. J. H. C. Bodyn Wil
helmus Cornells, zn. van M. v. Schalk en M. v.
d. Hoogen DIJonlslus. zn. van P. v. d. Tuln
en A. C. v. Leeuwen Helena Johanna, dr. van
J. W. Hartlng en A. E. de Roo Adrlanus Fer
dinand. zn. van B W. v. Zetten en W. C. de
Graaf Allda Aria. dr. van D. v. d. Bent en J.
de Jong Maria Petronella, dr. van J. H. M.
Knaap en C. W. Di.jkmans Johannes Corne
lls. zn van G. Bakker eü J. R, E. v. Leeuwen
Simon, zn. van J. Janse en C. M. v. d. Burgh
Johannes Jacobus, zn. van J. J. Cornet en M.
Krlek.
ONDERTROUWD: H W. Bothe 1m. 21 j. en C.
Gljsman Jd. 19 J F. Vergunst. jm 36 J. en
v3n Wyk. Jd. 36 J.
e In
jrr
J. L. den Edel, Jm.. 25 J. en W. A. v. d. Linden,
Jd., 20 J. N. de Kruis, Jm., 25 J. en M. v. d.
Steen. Jd., 19 J.
GEHUWD: G. F. v. Arkel Jm. en J. de Graaf
;d. K. P. Boer jm. en M. M. Laman Jd.
G. Dool Jm. en M. Cornet Jd. J. W. Freeke
Jm. en J. Bastiaan Jd. P. GUsman Jm. en M.
E. Kooreman Jd. H. v. d. Leek Jm. en E. Boers
Jd. H. J. Orth Jm. en G. Stouten Jd J. M.
Th. Pierrot jm. en Ph. J. Melman Jd. W. Prins
Jm. en J. v. d. Linden. Jd. J. W. de Reus Jm.
en G. v. Woersum Jd. J. L. H. Schramp wedn.
en A. P. A. M. Schullng Jd. W. P. Slegten
horst wedn. en C. M. A. Wamsteker Jd. A. v.
d. Wal Jm. en F. de Groot Jd. i
NIEUWE UITGAVEN Menschcn, die niet be
grepen worden Onder dezen oltel schryft de
Leidsche zenuwarts, dr. F. P. Muller een we
tenschappelijke verhandeling, die niet alleen
bestemd ls voor de vakmenschen, doch ook voor
niet-vakmenschen. al ls er voor gewaakt, dat het
een populalr-wetenschappeiyk werk werd. Voor
een zuivere leek op het terrein van psychologie
psychiatrie en geneeskunde ln het algemeen lshet
boek niet bestemd, het geeft meer!
Het ls een boek over opgedane ervaringen Ineen
loop van laren, met menschen, die psychiatrische
hulp noodig hebben en Juist daardoor veelal niet
begrepen worden, door him medemenschen. Be
doeling ls een beter begrip te doen ontstaan en
inhoud en opzet der verhandeling wettigen de
hoop, dat deze bedoeling zal slagen.
Het werk ls uigegeven by G. J. Noorduyn en
Zoon N.V. te Gorlnchem.
DE FEESTSPELEN TE BAYREUTH Het ANP
meldt uit Bayreuth: De ln het derde oorlogsjaar
gehouden muziekfeesten te Bayreuth zyn beëin
digd. Wederom waren het frontsoldaten en de tot
hun overwinning bijdragende mannen en vrouwen
uit de bewapenlngsbedryven die, als gasten van
den Ftihrer, dit groote gebeuren op muziekgebied
hebben kunnen bywonen. Dat him aantal, on
danks de geweldige, worsteling aan de fronten,
dit laar tot 40000 (tegen vorig Jaar 19.000) kon
worden opgevoerd en alle gouwen van Groot-
Dultschland waren vertegenwoordigd, kenmerkt
ten volle de perfecte organisatie en de bewonde
renswaardige prestatie, die het Duitsche Arbeids
front en haar N.S. Gemelnschaft Kraft durch
Freude" zoowel ten aanzien van het vervoer als
van de verzorging der gasten op dit muziekfeest
heeft volbracht.
Naast deze sociaal-politieke gebeurtenis, die al
leen reeds een treffend bewijs voot het Duitsche
begrip van de „Volksgemeenschap" vormt, mag
hetgeen de Bayreuther Festsplele midden ln den
oorlog op cultureel gebied hebben geboden, zeker
niet minder hoog worden aangeslagen. De .Flle-
gende Hollander" en de „Gotterdaemmerung",
met ln totaal 16 opvoeringen, alsmede een geslo
ten opvoering van den „Nlbelungenrlng" die als
waardig besluit van de muziekfeesten uitsluitend
voor soldaten en de delegaties van de bevriende
mogendheden was bestemd, vormden het feestpro
gramma van dit Jaar.
wederom lieten de meesterlijke ensceneerlng
van Heinz Tletjens en de heerlijke decors van
Emll Praetorlus diepe onultwlschbare Indrukken
achter.
De spelen zyn thans kunstgetulgenissen gewor
den, zooals Richard Wagner rich deze droomde
n.l. tot kunstfeesten voor het geheele volk.
OVERLEDEN: H. G. de Hen. wed. van P. Es-
sers. 86 J. G. v. Zulllen. m„ 66 J. M. C. v.
Romburgh. hsvr. van: J. G. de la Bye 63 J
H. P. Kooien, vr.. 61 J. G. F. F. Schluter. wed.
van H. Z. Rynevelt. 74 J. M. H. Lasander. wed.
van G. A, v. d. RetJden, 84 J.