No. 25267
Engelsch Vliegkampschip Eagle
tot zinken gebracht
Onlusten in Britsch-Indië nemen toe
Het Petroleumgebied van Maikop
83sie Jaargang
WOENSDAG 12 AUGUSTUS 1942
Duitschland wint op alle Fronten
Extra bericht
Overal wordt gevochten
Verspreide Berichten
Nederlanders
Weer een sabotage-aanslag
BINNENLAND
Klachten over
de groenienvoorziening
Distributie van wollen goederen
Van Nederlandschen bloede.
in de steppen van Zuid-Rusland
Vacaniiegangers, reist niet
gedurende de weekeinden!
Verduisteren:
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: J. W. Henny.
Telef. Directie en Administratie
25041 (2 Ulnen) Gironummer: 57055
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Telef. Redactie 21507
Hoofdredacteur: B. W. Menkhorst, Lelden.
Pl.verv.: K Been. Lelden
Het opperbevel der Duitsche weermacht deelt in een extra-bericht mede:
„Een Duitsche duikboot heeft in het Westelijke deel der Middellandsche Zee het Engel-
sche vliegkampschip Eagle, dat deel uitmaakte van een krachtig beschermd convooi, met
4 torpedo treffers tot zinken gebracht
(Het vllegkampschip Eagle had een waterverplaatsing van 22.600 ton. De bewapening
bestond uit 9 stukken van 15.2 c.M., 4 stukken luchtafweergeschut van 10.2 c.M., 4 van
4.7 cM„ 8 van 4 cM. en 13 luchtafweermitrailleurs. Volgens Engelsche opgaaf had het
schip in vredestijd 21 vliegtuigen aan boord Het was oorspronkelijk op stapel gezet' als
het slagschip Almirante Chochrano voor Chili. In 1917 werd het door Engeland overge
nomen en als vliegkampschip afgebouwd.)
De onrust in Britsch-Indië neemt gestadig
toe, blijkt uit de diverse berichten, die binnen
komen in bonte warreling.
Reuter meldt uit Bombay, dat gisteren na een
rustigen nacht zich weer heftige betoogingen
hebben voorgedaan, welke haar oorsprong had
den in het Noorden der stad. De politie maakte
herhaaldelijk van de vuurwapenen gebruik,
waardoor er dooden vielen. De Britsche berich
tendienst meldt, dat motorpolitie in de straten
van Poena en Ahmedabad patrouilleert. Te
Poena werden de markten des middags gesloten,
te Ahmedabad werd op de textielfabrieken het
werk neergelegd. Te Parel werden eenige men-
schen gewond, toen de politie het vuur opende
op een menigte betoogers, die de meubelen uit
het Koning Eduard-ziekenhuis haalden om een
brandstapel te bouwen. Elders maakte de me
nigte van telefoon- en telegraafpalen barricaden
om de politie te beletten bij de haarden van on
rust te komen. In Bombay waren alle winkels
gesloten, evenals de scholen, de colleges en de
markten. Fabrieken en spoorwegen hadden met
een tekort aan arbeiders te kampen.
Reuter meldt voorts uit Bombay, dat sinds het
begin der onlusten tot Dinsdagmiddag het aan
tal gedoode Indiërs 31 bedraagt. Meer dan 200
personen zijn gewond en meer dan 500 gearre
steerd. Dinsdagavond zijn er „eenige ongeregeld
heden" te Ahmedabad, Agra en verschillende
)laatsen ontstaan.
De Engelsche nieuwsdienst noemt den toe
stand te New-Delhi slecht. Openbare gebouwen
zijn beschadigd en het gemeentehuis is door de
opgewonden Indiërs practisch verwoest. Er zijn
verscheidene branden gesticht. Voorts meldt de
Engelsche nieuwsdienst, dat er vele leeraren en
studenten gearresteerd zijn. De politie heeft ver
scheidene malen op de betoogers geschoten. Te
New Delhi zijn militaire versterkingen aangeko
men, die door de straten patrouilleeren.
Een geregeld gevecht is door de Britsche poli
tie, volgens een bericht van Exchange Telegraph
uit Bombay, geleverd bij het station Dadar bij
Bombay tegen aanhangers van Gandhi. Ook in
Allahabad, Poena, Calcutta en Nieuw-Delhi
heeft de politie verscheidene malen op betoogen-
de Indiërs gevuurd. De Britsche regeering in
Indië heeft intusschen den staat, van beleg uit
gebreid tot verdere gebieden in Indië.
De groote aluminiumfabrieken in Calcutta
hebben thans, evenals de textielfabrieken, het
werk stopgezet. Met bijzondere meedoogenloos-
heid, zoo blijkt uit de berichten van Exchange
Telegraph, treedt de Britsche politie op tegen
Indische studenten. (D.N.B.)
De staking in Nieuw-Delhi is bijna volkomen,
zoo meldt United Press. Onafgebroken klinken
de strijdkreten van de Congrespartij, waarin het
terugtrekken der Engelschen uit Indië wordt ge-
eischt en spreekkoren eischen vrijlating van
Gandhi en de andere leiders der Congrespartij.
De studenten hebben de collegezalen verlaten en
zich aangesloten bij de betoogers. De vertegen
woordiger van United Press in Nieuw-Delhi
heeft verder verklaard, dat de menigte doeltref
fend het verkeer heeft stilgelegd en er ook voor
heeft gezorgd, dat het winkelbedrijf geheel stop
gezet is. Toch hebben de betoogers nergens ge
weld gebruikt, maar alle Engelschen en Ameri
kanen, die zij ontmoetten, steeds weer dringend
uitgenoodigd Indië te verlaten.
Te Madras is officieel bekendgemaakt, naar de
Engelsche nieuwsdienst meldt, dat na verschei
dene arrestaties van Indische congresleiders door
de politie onlusten zijn uitgebroken. De politie
heeft op de demonstranten geschoten. Volgens
Engelsche opgave zijn daarbij 5 personen gedood
en 14 gewond. Ook te Patna vielen 5 dooden en
19 gewonden. (D.N.B.)
BOLSJEWISTISCHE VLIEGTUIG VERLIEZEN
Duitsche jagers en luchtafweergeschut heb
ben het bolsjewistische luchtwapen in den tijd
van 1 tot 10 Augustus wederom zeer zware ver
liezen toegebracht. Volgens de ontvangen be
richten zijn in dien tijd 1012 bolsjewistische
vliegtuigen vernield. Duitsche jagers schoten
daarvan 828 toestellen neer tijdens luchtgevech
ten, terwijl 144 vijandelijke vliegtuigen door het
afweergeschut werden neergeschoten. De rest is
bij scheervlucht aanvallen op vijandelijke vlieg
velden op den grond vernield. 68 Duitsche toe
stellen zijn in dienzelfden tijd aan het Ooste
lijke front verloren gegaan. (DJ4.B.)
LUCHTALARM IN ZWITSERLAND.
Naar het Zwitsersche Telegraafagentschap
mededeelt, is in den afgeloopen nacht in ver
schillende plaatsen van midden- Oost- en Zuid-
Zwitserland luchtalarm gemaakt. (D.N.B.)
Zoo even werd ons door het S.S.-aanvul-
lingskommando Nederland het volgende
medegedeeld:
Aan de ongehoorde successen in Sovjet
Rusland, heeft een S.S.-divisie, waarbij het
S.S.-regiment „Westland" ingedeeld is, een
eeer aanzienlijk aandeel. Tengevolge van
den aanhoudenden achtcrvolginsstrijd kun
nen nog geen bijzonderheden medegedeeld
worden.
Zoodra de operaties tot een einde geko
men zijn, zullen, in het bijzonder over de
successen van het S.S.-regiment „West-
land" in welk verband hoofdzakelijk Ne-
derlandsche vrijwilligers strijden, details
volgen.
Met trots en vreugde verneemt het Ne
derlandsche volk dit bericht over de hel
dendaden van zijn Nederlandsche zonen;
het toont ons dat de oude Nederlandsche
deugden weer ontwaakt zijn en tot welke
groote daden de Nederlander na een voor
treffelijke vorming en onder goede leiding
In staat is. De daden van onze vrijwilligers
rullen er toe bijdragen, ons volk een eer
volle plaats onder de Germaansche volke
ren in het nieuwe Europa te verzekeren.
Winterhulp Nederland loterij 1942
beteekent: 1 prijs op 3 loten!
Kaart van Pelt
Het belangrijke oliegebied van Maikop-Krasnodar gelegen in den Noord-Kaukasus is door d<
Duitsche troepen veroverd. Toeapse, tankhaven voor de Zwarte Zee-vloot heeft nu geen
beteekenis meer; de Sovjet-Unie moet nu een verlies derven van jaarlijks 1 mil'i oen ton olie
die het Maikop-centrum opbracht, De Vereenigde Duitsche troepen sluiten thans der,
vijand in tusschen Toeapse en Noworossijk.
De bevelhebber der weermacht in Ne
derland, de generaal der vliegers Fr.
Christiansen, deelt mede:
In een der laatste nachten hebben
misdadige elementen getracht een sabo
tage-aanslag op een zendinstallatie in
Nederland te plegen. De getroffen vei
ligheidsmaatregelen en het ingrijpen van
het bewakende personeel konden de uit
voering van den aanslag verhinderen.
Verscheidene daders werden, nadat zij
verzet gepleegd hadden, overweldigd en
gearresteerd. Zjj zullen terechtstaan.
Het in_ het bezit van de daders gevon
den en in beslag genomen materiaal is
van buitenlandschen oorsprong.
Mocht, ondanks de steeds herhaalde
waarschuwing tegen begunstiging van
den vijand, blijken, dat de bevolking
hieraan haar medewerking verleend heeft,
dan zullen als vergelding de uit het be
trokken gebied genomen gijzelaars voor
de daad moeten boeten.
ADRESSEN, TOT WELKE HET PUBLIEK
ZICH KAN WENDEN.
De groentenvoorziening heeft, zooals in
den laatsten tijd is gebleken, tot bepaalde
moeilijkheden aanleiding gegeven. De over
heid streeft er echter naar deze zoo goed
mogelijk te ovenvinnen. Daartoe zet zij
alle zeilen bij, doèh roept tevens niet alleen
de medewerking van den groentenhandel
in het algemeen, maar ook die van het pu
bliek in.
Het is namelijk gebleken, dat tal van klach
ten de ronde doen, die, wanneer zij de bevoegde
instanties zouden bereiken, ongetwijfeld onmid
dellijk aan een diepgaand onderzoek zouden
worden onderworpen. Daar het publiek er veelal
niet van op de hoogte is tot wien het zich even
tueel kan wenden, laten wij hieronder nadere
adressen volgen.
Indien zich gevallen mochten voordoen, waar
in de groentehandelaar zijn clientèle dwingt
tot aankoop van bepaalde groenten (zooge
naamde koppelverkoop) of wanneer hij beweert
geen groenten te kunnen leveren, omdat hij
zelf niets ontvangen heeft, dan wende men
zich tot de „Nederlandsche Groenten- en Fruit,
centrale", Laan Copes van Cattenburch 62, Den
Haag, Tel. 55.74.80.
Bij eventueele klachten over de aardappel-
voorziening, wende men zich tot het „Bedrijfs-
schap voor aardappelen". Wassenaarscheweg 80,
Den Haag. Tel. -18.34.56.
Voor klachten, die verband houden met de
prijsvoorschriften (dus ook bij vermeend ach
terhouden van groenten door den groentenhan-
delaar met het oogmerk ze tegen een hoogeren
prijs dan vastgesteld is. te verkoopen) wende
men zich tot de instanties van de prijsbeheer -
sching voor Zuid-Holland: Provinciale Com
missie voor de Prijsbeheersching, Riouwstraat
151, 's-Gravenhage, Tel. 554928.
Deze instantie z-al de bij haar binnengekomen
klachten, desgewenscht vertrouwelijk, behande
len.
ALLEEN IN BIJZONDERE GEVALLEN.
Nog enkele wollen goederen staan voor
de distributie ter beschikking, die uitslui
tend in héél bijzondere gevallen verkrijg
baar worden gesteld. Naar het Rijksbureau
Distex te 's-Gravenhage mededeelt, dienen
zij, die hiervoor in aanmerking komen, niet
alleen aan de hieronder genoemde voor
waarden te voldoen, doch ook over een bij
zondere vergunning van den plaatselijken
distributicdienst te beschikken.
Wollen dekens (50 of meer natuurwol)
1 eenpersoons of 1 tweepersoons wollen de
ken wordt verkrijgbaar gesteld:
a. voor personen, die in het huwelijk treden
en een jaarlijksch inkomen hebben van f. 3500.-
of minder.
b. Voor gezinnen, die op of na 27 December
1941 door oorlogsgèweld zijn getroffen, op ver
toon van een verklaring van den luchtbescher
mingsdienst.
De overige dekens moeten op de V.V.W.-pun-
ten worden aangeschaft in de kwaliteit van
minder dan 50 wol.
Wollen handbreigarens (50 of meer natuur
wol)
Een halve kilo handbreigarens wordt ver
krijgbaar gesteld:
a. voor moeders, wier kind op of na 1 Maart
1942 is geboren.
b. voor aanstaande moeders, tegen overleg
ging van eeh verklaring van een geneeskundige
of vroedvrouw, waaruit blijkt, dat de bevalling
binnen 20 weken zal plaats hebben.
Wollen manshemden, -borstrokken, -onder
broeken, kniewarmers of lijfgordels (50 of
meer natuurwol):
Deze artikelen worden verkrijgbaar gesteld
voor mannen van 15- jaar en ouder op vertoon
van een attest geteekend door een arts, waar
uit blijkt, dat in verband met den gezondheids
toestand van den patient het dragen van deze
kleedingstukken noodzakelijk is.
Wollen truien en pullovers met mouwen (50
PCt of meer natuurwol)
Voor visschers, die er hun beroep van maken
op de Noordzee te visschen, wordt verkrijgbaar
gesteld 1 trui of 1 pullover met lange mouwen.
Slipovers (zonder mouwen), handschoenen,
wanten, ijs- en bivakmutsen, shawls en pols
moffen (50 pCt of meer natuurwol)
Voor deze artikelen komen alleen in aanmer
king personen, die een desbetreffend bewijs van
den Nederlandschen Volksdienst kunnen over
leggen.
Voor al deze wollen goederen is dit wordt
met nadruk vermeld een bijzondere vergun
ning van den plaatselijken distributiedienst
vereischt.
Met de verkregen bijzondere vergunning kun
nen de houders zich wenden tot alle bij het
Rijksbureau „Distex" ingeschreven textielhan
delaren, die de betreffende artikelen steeds
hebben verkocht en die alle inlichtingen, prij
zen en punten kunnen verstrekken.
VERSPREIDE BERICHTEN.
Rector Magnificus Groningsche Universiteit.
Bij besluit van den secretaris-generaal van
het departement van opvoeding, wetenschap en
kuituurbescherming is de hoogleeraar dr. H. M.
de Burlet voor het studiejaar 1942/1943 be
noemd tot rector-ma gnificus van de Rijksuni
versiteit te Groningen.
JU 7V LS wij spreken over Nederlandsche fami-
L\ lies, die zich in groepsverband in den
LA vreemde hebben gevestigd, dan denken
w\j aan Noord-Amerika en aan De Kaap, maar
vergeten Zuid-Rusland, waar kolonisten van
Nederlandsche afstamming bloeiende nederzet
tingen hebben gesticht, die vóór den Wereld
oorlog meer dan 100.000 zielen telden. In Noord-
Amerika zijn de Nederlandsche kolonisten in
taal en bloedmenging Amerikanen geworden, ai
geldt er de Nederlandsche afstamming als een
adelsbrief. Met de Zuid-Afrikaansche Boeren,
die hun eigen taal hebben weten te hahdha-
ven, gevoelen wij ons ten nauwste verwant.
De Russische Doopsgezinden echter werden, om
dat zij het Duitsch als kerk- en so>Vijftaal
hebben aangenomen, als Duitschers .~-'chouwd,
ten onrechte. Het Nederlandsche het
welk door hun aderen vloeit, bevat, minljbr
vreemde smetten dan dat der Boeren, die voor
een niet gering gedeelte afstammen van de
vele Duitschers, die als soldaat of matroos der
Oost-Indische Compagnie zich aan De Kaap
hebben gevestigd. De Doopsgezinden daaren
tegen, die zich van de wereld afscheidden, zich
niet met andersdenkenden vermengden en geen
buitentrouw duldden, hebben weinig vreemd
bloed opgenomen.
In 1923 heeft het Algemeen Nederlandsch
Verbond bij gelegenheid van zijn vijf en twin
tigjarig bestaan een gedenkboek uitgegeven,
dat aan de geschiedenis en invloed van den
Nederlandschen Stam is gewijd.
Ds. F. C. Fleischer behandelt daarin de
lotgevallen der Russische Doopsgezinden onder
den titel: Van Nederlandschen bloedein
de steppen.
In de tweede helft der zestiende eeuw zijn
voornamelijk uit Noord-Holland, Friesland en
Groningen scharen Doopsgezinden om des ge-
loofs wille uitgeweken naar Danzig en het land
van de Beneden-Weichsel. In Danzig alleen
hadden zij spoedig gemeenten van een paar
duizend zielen. In 1788 en volgende jaren zijn
velen van hen naar Zuid-Rusland getrokken,
waar zij zich in den loop der 19e eeuw sterk-
hebben vermenigvuldigd en in de Oekraïne, op
den Krim, aan de Wolga en in den Kaukasus
veel welvarende en bloeiende koloniën hebben
gesticht.
Waren dit nu nog Hollanders? Twee en een
halve eeuw leven in een meerendeels Duitsche
omgeving had natuurlijk niet nagelaten in te
werken op hun gewoonten en opvattingen. Maar
om godsdienstige redenen hadden zij steeds on
derling gehuwd en ten huwelijk gegeven. Bur
gerrecht hadden zij nooit gekregen, doch wa
ren steeds beschouwd als vreemdelingen en bij-
woners. Dat had er toe bijgedragen hun oud-
Nederlandsch karakter onverzwakt te handha
ven. Wat taal zij buiten ook mochten spreken,
in hun huiselijk verkeer spraken zij een ge
moedelijk taaltje voor zich zeiven, dat in
hoofdzaak oud-Nederlandsch wasen is.
Toen ds. Fleischer in Februari 1922 te Kon-
stantinopel een samenkomst had met eenige
nakomelingen dier Hollandsche steppenploniers
teneinde te beraadslagen over mogelijke emi
gratie naar Amerika over Rotterdam, en
Duitsch met hen wilde spreken, werd hem ge
moedelijk toegevoegd: „Praot oe maor hollans,
v/ie verstaon oe wol!" En toen heeft hij Hol-
landsch gesproken en zij hebben hem verstaan.
De Hollandsche trekkers naar de steppen
hebben er aan ongekende moeilijkheden het
hoofd moeten bieden. Reeds toen de eersten
hunner, gelokt door de agenten van keizerin
Catharina II, van Danzig over Riga na een
bezwaarlijke en ook dikwijls gevaarlijke reis te
Krementsjoek aankwamen, wachtte hun een
bittere ontgoocheling. De landerijen, die hun
afgevaardigden voor hen hadden uitgekozen,
waren, zoo werd hun gezegd, onveilig. Zij wer
den gedwongen naar Retschka Choritza te
gaan, dat aan de oevers van de Dnjepr ligt
Toen zij daar eindelijk aankwamen, zagen zij
tot hun ergernis niet een vlak land, zooals huli
was voorgespiegeld, maar een wildernis, een
ongecultiveerd bar heuvelland. Nog bitterder
werd de stemming, toen hun meubelen en
andere goederen, die de Russische bewindheb
bers voor hen in bewaring genomen en ver
voerd hadden, aankwamen in wrakke barken
en gedeeltelijk door waterschade bedorven ble
ken, deels ook op listige wijze waren geplun
derd, zoodat bij de opening der kisten in
plaats van kostelijk huisraad waardelooze stee-
nen werden gevonden. Maar deze trekkers zou
den niet van Nederlandsche herkomst zijn ge
weest, indien zij bij de pakken waren blijven
neerzitten. Eerst hebben zij gewoond in krot
en, die half in de aarde waren uitgegraven,
nog iets minder dus dan de plaggenhutten op
de Friesche of Drentsche heide, te Belling-
wolde of op de Veluwe. Spoedig kwamen daar
houten huizen voor in de plaats. Weldra volg
den nieuwe broeders het spoor der eerste trek
kers. Allengskens ging het den oorspronkelU-
ken immigranten naar den vleeze. De maag
delijke bodem der steppen bleek een wonder
rijke aarde te zijn, die voor weinig arbeida
groote winsten terugschonk. De Hollanders zijn
altijd een vruchtbaar ras geweest en ook deze
Hollanders kenmerkten zich door groote gezin
nen en vele huiselijke deugden. Hun vrouwen
waren toegewijde moeders en zij spaarden de
melk niet voor de knapen en maagdekens.
Voor het onderwijs der jeugd hadden zij al
vroeg een open oog en getroostten zij zich aan
zienlijke offers. Welvarende dorpen ontston
den. Ieder woonde op eigen grond, te midden
van weelderig boomgaarden, malsche weiden en
wuivende korenakkers. Men zou zich kunnen
wanen in den Frieschen bouwhoek of in de
Groninger Ommelanden. Hun jonge lieden, die-
thuis en op school goed waren opgevoed, zond
men als een „nieuwe lente" uit om elders
nieuwe koloniën te stichten Er volgden ne
derzettingen aan de Molotschna of Melkrivler.
Later werd het Krimschiereiland, de Kaukasus,
de Beneden-Wolga bezaaid met Doopsgezinde
kolonies.
Er bestaat een reisbeschrijving van Alexan
der Petzholdt. die in 1855 West- en Zuid-
Rusland bezocht. In dit boek, dat in geen onzer
groote bibliotheken voorhanden is, is het
achtste hoofdstuk gewijd aan de Doopsgezinde
kolonie in het hartje van de Oekraïne, aan
het riviertje de Molotschna, dat uitmondt in
de Zee van Asow. Hij beschrijft zeer uitvoerig,
hoe de Doopsgezinden hun land bebouwen, hoe
hun woonhuizen en de stalgebouwen zijn in
gericht, met afbeeldingen van hun landbouw
werktuigen; voorts welke gewassen zij telen,
welk vee zij fokken, welk fruit, ooft en hout
gewas zij kweeken. In een aanhangsel handelt
hij over de Doopsgezinde familie Cornies, over
haar drie landgoederen, over haar modelboer
derijen met Hollandsch vee. Dit geheele hoofd
stuk, dat 65 bladzijden telt, diende ten behoeve
van den Nederlandschen kolonist, die zich in de
Oekraïne wil vestigen, in een afzonderlijk
boekje te worden herdrukt met de bijbehoo-
rende platen en afbeeldingen.
De Werkdienst Holland, die zijn centrale
heeft te Rowno, zal zijn leden uitzenden in
een gebied, waar de afstammelingen van de
Hollandsche steppenpioniers op het gebied
van landbouw, veeteelt, tuin- en boschbouw
wonderen hebben verricht. Wij vertrouwen, dat
de Nederlandsche boeren, architecten en hand
werkslieden er in zullen slagen weer op te bou
wen, wat na den wereldoorlog door de politiek
der Sovjets is vernietigd.
De Russische Revolutie is voor de Doopsge
zinde kolonisten noodlottig geweest. Hun
woonhuizen en schuren zijn verbrand, de ak
kers vertrapt, de bewoners weggesleept of om
gebracht. De Algemeene Doopsgezinde Sociëteit
te Amsterdam heeft in 1922. zich hun lot aan
getrokken. De secretaris van het Fonds voor
buitenlandsche nooden, ds. Fleischer, heeft gel
den bijeengebracht om. hun nood te lenigen.
Naar schatting zijn 25000 van hen, de Russi
sche hel ontvluchtend, met achterlating van
have en goed uitgeweken naar Amerika; 50000
zijn omgekomen, de rest zuchtte onder den
bolsjewistischen knoet, totdat de Duitsche sol-
1 daten hen hebben bevrijd.
VERVOER VAN PERSONEN IN
BAGAGELIFTEN VERBODEN.
Spaarzaam gebruik van gas en electriciteit
vereischt.
Er is reeds meermalen op gewezen, dat de
maatregelen ter besparing op het gas- en elec-
triciteitsverbruik zoo nauwkeurig mogelijk moe
ten worden nagestreefd. Dit geldt niet alleen
voor particulieren, doch ook voor hotels, café-
en restaurantondernemingen, mede wat betreft
het kolenverbruik.
Het is echter gebleken, dat de voorschriften
inzake het gebruiken van personenliften en rol
trappen soms worden overtreden, doordat de
gasten van bedoelde ondernemingen in de ge
legenheid worden gesteld gebruik te maken van
de bagage-lift. Het spreekt van zelf, dat dit niet
kan worden toegestaan en dat tegen onderne
mers van bedoelde inrichtingen, die dit gedoo-
gen of bevorderen, strenge maatregelen zullen
worden genomen. Zij stellen zich zelf bloot aan
onmiddellijke sluiting van hun bedrijf.
Ook alle strikt overbodige lichtbronnen moe
ten buiten bedrijf worden gesteld. Ook hieraan
wordt niet voldoende aandacht besteed. Tegen
overtreders zullen soortgelijke strafmaatregelen
worden getroffen. Van overheidswege wordt er
op gewezen, dat het vooral in het zomerseizoen
mogelijk moet zijn aan dezen eisch van vermin
dering van lichtbronnen te voldoen. Zelfs wan
neer de toegestane rantsoenen van gas en elec
triciteit voldoende zouden zjjn om de verlich
ting op den ouden voet te handhaven, moet zulks
worden nagelaten, ten einde mede te werken aan
een zoo zuinig mogelijk gebruik. Het publiek
make het den ondernemers niet lastig en eische
niet, dat allerlei comfort wordt geboden, dat in
dezen verkwisting van energie beteekent.
U GAAT MET VACANTIE?
U gaat met vacantie, ergens buiten, genieten
van de mooie natuur, uitstapjes maken. U kunt
dit allemaal rustig doen, terwijl rondom de we
reld in brand staat. Hebt gij er wel eens over
nagedacht aan wien u dankt, dat zulks in Ne
derland nog te doen is? Dat dankt u mede aan
die Nederlandsche helden, die ginds in het
Oosten het bolsjewistische gevaar afwenden.
Zorgt er daarom voor, dat het dezen helden
aan niets ontbreekt, als zij gewond raken.
Steunt de Nederlandsche Ambulance, Giro
nummer 87600, Nederlandsche Ambulance, Ko
ninginnegracht 22, 's-Gravenhage.
MEISJE TE ROTTERDAM OVERREDEN.
Gistermiddag is op den Stationsweg te Rot
terdam de 7-jarige Annie Burger, uit de Rose-
straat bij het oversteken van den weg veron
gelukt. Het meisje stak den rijweg over achter
een team, welke bij een vluchtheuvel stilstond.
Daarbjj zag zij een auto niet aankomen, de
chauffeur bemerkte het kind pas op het laat
ste oogenblik en wist een aanrijding niet meer
te voorkomen. Het meisje werd gegrepen en
zeer ernstig gewond en naar het Zuiderzieken
huis gebracht. Bij aankomst bleek zij reeds te
zyn overleden.
In verband met de overstelpende druk
te, die de Spoorwegen door de tiendui
zenden vacantiegangers te verwerken
krijgen, wordt van bevoegde zijde op het
volgende gewezen:
De laatste weken werd den vacantie
gangers de raad gegeven, vooral niet op
Zaterdag te reizen. Wie echter de meeste
kans wil maken, niet gedurende de ge
heele reis te moeten staan, doet er ver
standig aan den Zaterdag, Zondag en
Maandag te mijden.
In ieder geval wordt men in eigen be
lang verzocht zoo weinig mogelijk gebruik
te maken van den Zaterdagmiddag om
te reizen, daar de treinen dan overbelast
zijn. Dit advies klemt te meer voor reizi
gers naar de Veluwe, die gebruik zouden
willen maken van de aansluiting uit
Amersfoort richting Apeldoorn te 15.04
(trein no. 1841) en richting Zwolle te
15.00 (trein no. 1509).
Aan hen, die absoluut 's Zaterd^gmid-
iags moeten reizen wordt aangeraden
/an de speciale „seizoentreinen" gebruik
te maken, die in verband met de vacan-
tiespreiding reeds van 4 Juli af in dienst
gesteld zijn.
Voor de andere reizigers verdient het
aanbeveling te trachten 's Zaterdagmld-
jags vóór twaalf uur de plaats van be
stemming te bereiken, of te reizen na 19
uur. 's Zondags worde bij voorkeur tus
schen 6 en 10 uur of tusschen 12 en 17
iiur gereisd. Echter niet na 19 uur. Bus
sen rijden er, zooals bekend, 's Zondags
niet.
Informeert bij de inlichtingenbureaux
van de Spoorwegen of bij de reisbureaux.
van hedenavond 21.11 uur
tot morgenochtend 6.19 uur
De maan kwam heden op om 6.36 uur en gaat
onder te 21.16 uur, het is vandaag Nieuwe Maan.
STOBBEN EN STRONKEN.
Zooals bekend, zijn stobben en stronken door
een aanvulling op de houtbeschikking 1941 no. 1
opgenomen in de Staatscourant van 20 Juli 1942,
onder de begrippen „hout" en „hout op stam"
gebracht. Ter voorkoming van misverstand
wordt er op gewezen, dat deze regeling alleen
geldt voor de distributievoorschriften. Ten aan
zien van de prijzen dezer artikelen blijven de
algemeen geldende voorschriften voor de vast
stelling van prijzen van kracht.
