LEIDSCH DAGBLAD
Donderdag 30 Juli 1942
RADIO GEVRAAGD
Ommelelle Siberiène
ftUx!
I.E.M.C.O. N.V. - N. Rijn 31—32
LAATSTE BERICHTEN
Binnenland
Buitenland
Onze telefoonnummers
Directie en
Administratie 25041
Redactie No. 21507
RECHTZAKEN
Italiaansch Weermachtsberichl
UIT DE OMSTREKEN
Visscherïj -Berichten
LAND- EN TUINBOUW
Voedingsgewassen in eigen tuin
g|MJN/T IN IITTIREN^j
VRAGENRUBRIEK
UIT DE RIJNSTREEK
Goede aanvoer op de veemarkten
BEURSO VERZICHT
MAtKT V»»
F amilieberichten
Olficieele mededeeiingen
Fa. GEBR. DULLAART, Narmstraat 3, Tel. 22368
J. v. Harteveld
Zeemaiilaan 37
J. Vrijenhoek
Haarl.straat 119
GESLOTEN.
ELITE AVOND
ZARAH LEANDER IMITATRICE
Klein heel huis
COIFFEUSE
GESLOTEN.
CHR. GEZIN
ZEILBOOT
NA HET ONGELUK BIJ SNEEK.
Gisteravond is het lijk van den heer J. Ch.
Obink v. d. Els, tandarts te Amsterdam, die
Vrijdag bij het zeilen op de Goengarijpeter
poelen bij Sneek verongelukte, drijvende ge
vonden op de Sijbesloot, gemeente Doniawer-
stal.
DE AMERIKAANSCHE STAATSSCHULD.
Het Amerikaansche tijdschrift „Life" publi
ceert interessante cijfers over de Amerikaan
sche staatsschuld. Na den wereldoorlog 1914-18
bedroeg de schuld der Ver. Staten 26% milliard
dollar. Begin Juli j.l., dus maar zeven maanden
na Pearl Harbor, bedraagt zij reeds 76 milliard.
Dat zijn astronomische getallen, die waarschijn
lijk verder in het sterrenrijk verzeild zullen
raken, naarmate de oorlog langer duurt. Alleen
al in de afgcl" >pen maand Juni hebben de Ven
Staten 4% r Uiard dollar uitgegeven. (DJSfJB.)
RANTSOENEERING VAN VLEESCH
IN VER. STATEN.
Wickard, de leider van het departement van
landbouw te Washington, heeft aangekondigd,
dat de schaarschte aan vleesch in de Ver. Sta
ten de regeering ertoe noopt, de rantsoeneering
van vleesch voor de burgers in te voeren, aan
gezien slechts op die wijze het vleeschverbruik
van het Amerikaansche leger gewaarborgd kan
worden. (D.N.B.).
TELEGRAM VAN MUSSOLINI AAN HITLER
De Duce heeft den Führer voor diens ge-
lukwenschtelegram op zijn verjaardag met het
volgende telegram geantwoord:
„Hartelijk dank, Führer, voor uw telegram
ter gelegenheid van mijn verjaardag. Met de
meest vriendschappelijke gevoelens beantwoord
ik hiermede uw goede wenschen. Schouder
aan schouder zullen wij voortgaan, gemeen
schappelijk te strijden, als trouwe oprechte
kameraden."
NOORWEGEN STERKSTE VESTING
TER WERELD.
„Noorwegen is thans de sterkste vesting ter
wereld", aldus minister-president Quisling in een
redevoering in Stilestadt, Nooi-wegen, aldus
Quisling, is thans onder de bescherming van de
Duitsche weermacht onneembaar en ook de
Nasjonal Samling is als staatsdragende beweging
sterk genoeg om iederen last'te verdragen.
PROLETARSKAJA STORMENDERHAND
INGENOMEN.
Van Duitsche militaiïe zijde wordt aan het
D.N.B. gemeld: Duitsche troepen hebben ten
Zuiden van den beneden Don, na de rivier
Sal tc hebben overschreden, aan den boven
loop van de Manytsj de stad Proletarskaja
stormenderhand ingenomen. Proletarskaja is
een belangrijk spoorwegknooppunt.
WEDERZIJDSCHE LUCHTAANVALLEN.
In den afgeloopen nacht hebben Britsche
bommenwerpers bommen laten vallen op eenige
steden van West-Duitschland, o.a. op Saar-
brücken. Er zijn nog geen berichten ontvangen
over aangerichte schade. Tegelijkertijd heeft
de Duitsche luchtmacht met sterke formaties
gevechtsvliegtuigen doeltreffende aanvallen on
dernomen op voor de oorlogvoering belangrijke
industrieën der Engelschen in de Midlands.
(DNB.)
(2 lijnen)
HAAGSCHE RECHTBANK.
Onjuiste toestanden in den dlstrlbutiedlenst.
De president van de Haagschc Rechtbank gaf
zijn misnoegen te kennen over het feit, dat vaak
Jeugdige personen op verantwoordelijke posten
worden geplaatst, die dan nog vaak niet voldoen
de gesalarieerd worden. De officier van Justitie
vond dat één van de oorzaken, waardoor de 21-
Jarlge F. J. van O. uit Lelden, die distributie-
ambtenaar te Alkemade was, verleid werd opplak-
vellen met brood-, vet- en margarinebonnen te
stelen. De burgemeester van genoemde gemeente
werd als getuige gehoord, en het bleek, dat de
controle nogal te wenschen had overgelaten. De
plaatsvervangend leider van het kantoor bleek
voorts wegens diefstal en verduistering reeds eer
der veroordeeld te zijn geweest! Met al deze om
standigheden wilde de Officier ln zijn requisitoir
wel rekening houden. De verleiding ls groot ge
weest. en de verdiensten waren weinig. Spr. vor
derde thans zes maanden gevangenisstraf met
aftrek van preventief. Uitspraak over 14 dagen.
Voorts stond terecht de koopman D. S. uit
Lelden terzake diefstal van een carrier. Verdachte
zat in Veenhulzen waar hij echter ontvluchtte en
om aan geld te komen voor levensmiddelen, had
hij zijn toevlucht tot dezen diefstal genomen. De
Officier vorderde een Jaar en zes maanden ge
vangenisstraf.
Van zijn ouders had M. van D. uit Lelden, thans
gedetineerd, de distributiebescheiden gestolen en
die verkocht. De vader, die zelf aangifte van het
geval had gedaan omdat er met den Jongen wei
nig goeds te beginnen viel, werd als getuige ge
hoord. waarna de Officier tien maanden gevange
nisstraf met aftrek van preventief elschte.
Uitspraak over 14 dagen.
Het Italiaansche weermachtbericht luidt als
volgt:
De operatieve bedrijvigheid aan het Egypti
sche front heeft zich gisteren beperkt tot acties
van patrouilles en artillerieduels. Onze vlieg
tuigformaties deden met succes aanvallen op
vliegvelden en centra achter de vijandelijke
linies. Een onzer toestellen keerde niet op zijn
basis terug.
Vliegtuigformaties van de as hebben militaire
installaties op Malta gebombardeerd. Aanzien
lijke verwoestingen werden aangericht in de
doelen. Twee Spitfires werden in luchtgevechten
neergeschoten door Duitsche jagers.
Britsche vliegtuigen hebben in den afgeloopen
nacht brisantbommen laten vallen op de omge
ving van Licata. Eén burger werd gewond. Geen
schade werd waargenomen.
AALSMEER Voor het examen Engelsch L.O.
slaagde te Utrecht de heer J. v. d. Meulen, alhier.
LE1DSCHENDAM Geslaagd voor het MULO-
examen onze plaatsgenoote mej. M. Boer.
Twee vingers afgesneden Toen Woensdagmid
dag dc wagenmakerspatroon W. V uit de Veene-
straat. werkzaam was aan een vlakbank, schoot
zijn rechterhand uit. waardoor deze tusschen de
machine kwam. Een tweetal vingers werd afge
sneden. terwijl de andere ernstig werden verwond
wond.
De man is naar St. Antoius Hoeve vrvoerd.
Door familielid bestloe Een Inwoner pnzer
gemeente kreeg bezoek van een familielid. Toen
echter na eenlgen tijd het familielid vertrokken
was. miste de gastheer zijn portefeuille met f. 250
Reeds enkele uren later kon de gast ln Voorburg
worden aangehouden, terwijl het geld nog op hem
werd bevonden. De man heeft een volledige be
kentenis afgelegd.
Voor het hoofdacts-examen slaagde de heer
J C. J. Berst, alhier.
NOORD WIJK Voor het hoofdactc-examen A
slaagde de heer J. Sleeboom. alhier.
OEGSTGEEST De Installatie van den' bur
gemeester Dc offlcleele installatie van den heer
O. L. J. Sickens als burgemeester van onze ge
meente zal op Zaterdag 15 Augustus a.s. plaats
vinden.
Voor het examen hoofdcorrespondent Engel-
sche taal slaagde de heer A. v. d. Dussen alhier.
RfJNSBlKG IMeikverstrekking op scholen
Door het gemeentebestuur zal getracht worden
de melkverstrekklng op de scholen, welke daar
voor ln aanmerking wenschen te komen, te doen
Ingaan op 1 September a.s. Het comité, dat met
de regeling ls belast bestaat uit mr. E. G. Bisschop
burgemeester, voorzitter: F. de Goede, secr.-pen-
nlngm mevr. C. W. E. van der VijverVan der
Voet, C. H. A. Collee. dr F Leerlnk en G. Vos.
SASSENHEIM Examens ,,De Vlsschersschool"
Van de „De Vlsschersschool" voor Christelijk
MULO alhier slaagden voor het diploma A: C. Aan-
geenbrug, E. Becrhorst, R. Beerhorst. E. Boon, P.
Colljn, W. Duindam. M. v. d. Kwaak, D Limburg W.
Nleuwcnhuls, C. A. Vogelaar, F. J. C. v. Zonne
veld en G. v. Zonneveld Afgewezen werd 1 can-
dldaat.
Het diploma machineschrljven van deze school
behaalden: J. v. d. Berg, P. Braam. A. v. Breda.
K v. d. Glesen, W. Kooy. P. v. d. Lip. A. de Nle,
G Overvliet. H. de Vos. K. de Vries H. Westeneng
Afgewezen geen.
Voor het examen Engelsche handelscorres
pondentie slaagden de heeren M van Egmond en
H. van der Geest alhier
VOORSCHOTEN Geslaagd voor het examen
handteekenen L.O de heer J Berkhulzen alhier.
PRIJZEN EN BESOMMINGEN IJmulden. 30
Juli. Tarbot 14—13 90 tong 1410.60 (per K.G
kleine kabeljauw 25 p stuk; kl. schol le srt. 347-
300. 2e srt. 350- -274, pufschol le srt 236174,
2e srt. 13480. groote bot 2622.30 kleine bot
134108. pufschar le srt 8463 2e srt 6020
(alles per 50 K.G.)
Besommingen: Trawlers- KW 1 Zes Gezusters
10 m f. 1024. KW 129 Ball 15 m f. 1514. KW 158
Cornells IJsbrand Willem 15 m. f. 1670.
Loggers: KW 60 f.1445, KW. 52 f.1224, KW.
110 f.492, KW. 97 f 844, KW. 175 f.637
KustvLsschers: KW 160 f.661.
VRAGEN EN ANTWOORDEN.
Vraag. Er is ln mijn tuin een plant opgekomen,
zonder dat lk haar gepoot heb. Ze ls 1.50 hoog
en geeft groote gele bloemen. Een blad gaat
hierbij. Kunt u Inlichten?
Wed. C. H te ,N.
Antw. Uw plant wordt ln de wandeling
Toorts genoemd en behoort tot het geslacht
Verbascum. Het ls een tweejarig gewas, dat zich
heel gemakkelijk uitzaait. Meestal wofdt het zaad
door allerlei oorzaken (mest) verspreid. U zult
er vermoedelijk wel zaailingen van vinden. De
plant zelf gaat meestal na het bloeien dood.
Vraag. Heb een plant, waarvan een blad hierbij
gaat. Het gewas hing plotseling geheel slap. Hoe
ls de behandeling?
Wed. J. W. te G. bij H.
Antw. Uw plant ls een bladbegonia. Dit soort
ls vry toer. Vermoedelijk is de grond te nat ge
weest en daardoor tc koud. zoodat net gewas
slap gaat hangen. Het verpotten heeft daar geen
goed aan gedaan. Snijd de stengels ln en geef
matig water. Zet de plant zoo warm mogelijk,
niet direct ln de zon.
Vraag. Heb roode bessen, waarvan dc vruchten
klein blijven. Wat te doen ttr verbetering?
Wed. J. W te G. bij H
Antw. Hierin kunt u meestal verbetering bren
gen door dc struiken nu te mesten. Alle mest-
soorten kunt u daarvoor gebruiken. Ondiep on
der de struiken omspitten. Voor de oogst van
dit Jaar zal het wel niet meer baten. Ook ver
dient het aanbeveling ln den winter ruim te
snoeien.
Vraag. Kan lk mijn doperwten en groote boo-
nen zoo drogen of moet dat beslist aan de plant
geschieden?
N H. v. H. te L.
Antw. U kunt de vruchten afplukken en op een
droge, luchtige plaats uitspreiden en af en toe
doorroeren om schimmelen te voorkomen. Als
het kan ln de zon. maar op een droge, tochtige
plaats gaat het ook wel. Aan de planten alles
zooveel mogelijk rijp laten worden. Pas op voor
vogels. Na het drógen doppen.
Vragen op tuinbouwgebied aan de Redactie
onder motto: ..Tuinbouw".
DE OOGST VAN TOMATEN.
In duizenden tuinen zijn dit jaar tomaten
uitgeplant. Nadat deze planten 3 4 bloemtros
sen hebben gevormd, wordt de topscheut weg
genepen. Intusschen verzuime men ook niet
steeds de jonge scheuten uit de bladoksels
(de zgn. diefjes) weg te nemen. Juli, Augustus
en September zijn de maanden, waarin de
vruchten worden geplukt. De eerste rijpe vruch
ten ontwikkelen zich aan de onderste tros. ver
volgens aan de tweede, daarna aan de derde
en zoo voort-
Bij het plukken behoeft men niet te wachten
tot. de vruchten volkomen rijp en zacht zijn.
Zoodra de vruchten een rose kleur of een rood
wangetje hebben gekregen, zijn ze plukrijp. Na
den pluk zet zich het afrijpingsproces in deze
vruchten voort. Indien men ze dan nog eenige
dagen iaat liggen, worden ze zacht en geheel
rood en geschikt om te worden gegeten.
Hoe zonniger en hoe warmer de zomer des
to beter worden de vruchten, want een tomaat
houdt van zon en warmte. Vandaar dat de
vruchten bij voortdurend koude, regenachtige
weersgesteldheid zeer slecht afrijpen en groen
blijven Om volop zonnestralen tot de vruchten
te doen doordringen, pleegt men van half Aug.
af de bladeren wel tot op de helft in te snijden.
De laatste vruchten, die in den loop van
September ongeveer plukrijp zijn. laat men on
der een broeiraam of op de vensterbank ln de
zon narijpen. Zieke of rottende vruchten worden
tijdig van de planten verwijderd. De kloven of
barsten, die in de vruchthuid kunnen voorko
men. zijn meestal een gevolg van regen. Van
10 vierk. M. grond kunnen wel 50 of meer kilo's
tomaten worden geoogst.
MEI'WE UITGAVEN.
Verschenen bij: Elsevier, Amsterdam:
Tien glazen Wijn. Nieuwe avonturen van een
eenzame, door Leonhard Huizinga.
Mej. van B te N. U kunt Inderdaad Am
sterdam per N.Z.H. bereiken. Van het eindpunt
aldaar moet u overstappen op de gemeentetram
naar het Centraal Station, achter welk gebouw
de vertrekplaats der Lemmerbooten is gelegen.
Vertrek van A'dam op werkdagen te 7.30,- 10 en
12 uur; 's Zondags te 9.15 uur. De kosten van de
overvaart bedragen enkele reis 1ste kajuit f. 1.50
2de kajuit f. 1.: retour r. 2.25 en f. 1.50. Van de
Lemmer per autobus naar Sneek (niet op Zondag!)
en verder per trein via Leeuwarden en Gronin
gen naar Applngedam
W V. te L Een volledige opleiding tot
meester-bakker duurt zes jaar en wordt in ver
schillende particuliere bedrijven gegeven, waar
door het vak geheel practisch en grondig wordt
onderwezen. Secretaris van dezen cursus is de
heer R. L. Kallenberg Hansenstraat 91. alhier,
tot wlen u zich om verdere Inlichtingen kunt
wenden. Ook zijn er vakscholen o.a. in Zutphen
en Leeuwarden, doch wij veronderstellen dat een
opleiding ln het bedrijf zelf meer ln uwe bedoe
ling ligt
BOSKOOP Onze plaatsgenoote. mej. A. Loef.
slaagde te Gouda voor het diploma ..Hulp ln de
Hulshouding".
ZOETERMEER De heer N. M. Bos. alhier,
slaagde te Utrecht voor het examen Fransch L.O,
DE INMAAK IN FLESSCHEN.
Het Voorlichtingsbureau van den Voedings
raad schrijft;
Enkele groenten en vruchten kunnen in
flesschen worden ingemaakt, zonder dat ze
daarna nog verhit worden. Door de vrij scherpe
plantenzuren wordt de ontwikkeling van be-
derfkiemen tegengegaan.
Flesschen met wijden hals zijn geschikt o.a.
voor kruisbessen, die met nauwen hals of met 'n
beugelsluiting kunnen gebruikt worden voor
kruisbessenmoes en bessensap. Zooals bij iedere
inmaak moet het reinigen van het materiaal
zeer nauwkeurig gebeuren; zoo mogelijk heet
sodawater gebruiken. Trechter, lepels en alles
wat bij het vullen dienst doet, afwasschen of
uitkoken.
De flesschen worden vervolgens gespoeld en
uitgezwaveld. Daartoe brengt men een bran
dend zwavellint in de natte flesch en klemt
het met de kurk of de beugelsluiting vast tot
de flesch vol is met zwaveldamp. Het lint na
het uitnemen in een kommetje water dompelen
om brandgevaar te voorkomen. De flesschen
met de kurk er op omgekeerd neerzetten b.v. in
een teil en 10 minuten laten staan om de kurk
te deslnfecteeren Na het zwavelen gaat men
zoo heet mogelijk vullen. Om te voorkomen, dat
de flesch springt, verdient het aanbeveling,
deze in een teiltje met heet water te plaatsen.
Snel werken en snel afwerken is bij deze in-
maakmethodc van veel belang. De flesschen
onmiddellijk na het vullen kurken of afsluiten
met een vochtig stukje cellophaan. De kurken
lakken of onderdompelen in gesmolten paraf
fine of kaarsvet. Gebruikt men cellophaan
dan nog een tweede stukje ophaan om de
flesch binden, wanneer de inhoud van de
flesch koud geworden is.
Kruisbessen zonder verhitting tegen
bederf vrijwaren.
De onrijpe kruisbessen van kroontje en steel
ontdoen en zorgvuldig wasschen. Gebarsten
vruchten verwijderen. De flesschen, na reiniging
als boven beschreven, vullen en gekookt wa
ter. dat tot lauw-warm afgekoeld ls, op de
kruisbessen gieten tot in den hals der flesch. De
kurk tot aan het water in de flesch drukken.
Kruisbessenmoes.
De onrijpe kruisbessen ontdoen van kroontje
en steel en wasschen. De vruchten met aan
hangend water opzetten en snel tot moes koken
(5 a 10 minuten). De gereinigde, uitgezwavelde
flesschen tot in den hals vullen en afsluiten, als
boven beschreven.
Bessensap.
1 liter sap (200 gr. suiker). De bessen uitzoe
ken, wasschen, in de pan wat kneuzen b.v. met
een etensstamper en opzetten met zoo min mo
gelijk water. De vruchten verwarmen zonder
koken en een half uur zachtjes laten trekken
onder af en toe omroeren. De heete bessen ln
een liefst katoen-flanellen doek of sloop
of op een paardeharen zeef laten uitlekken.
Wil men sterk uitpersen, dan de punten van
de doek te samen nemen en de bessen uit
knijpen en uitwringen. Ook kan men de punten
van den doek door 'n houten ring halen en deze
steeds verder aandrukken. Het sap opnieuw
aan den kook brengen desgewenscht met de
suiker en zoo heet mogelijk in de flesschen
overdoen. Men kan bessensap evengoed zonder
als met suiker inmaken.
Het sap van roode bessen wordt zeer geurig
als men per kilogram bessen een handvol fram
bozen of zwarte bessen toevoegt.
Het sap van witte bessen is rose van kleur,
men kan het bij de spijsbereiding inplaats van
citroensap gebruiken.
Zwarte bessen en roode bessen half om half
gemengd, geven een zeer mooi en geurig sap,
buitengewoon rijk aan vitamine c, een aan
winst. voor de baby- en kindervoeding in den
komenden winter.
HOOGE PRIJZEN VOOR MELKVEE
EN GUSTE KOEIEN.
(Van ónzen bijzonderen medewerker).
Ondanks middenzomer en hooitijd ls het op de
veemarkten nog geregeld tamelijk levendig. Van
een stilte van het seizoen zooals we dit zelfs ln
normale tijden kenden, ls nog geen sprake ge
weest.
De omzetten zijn beslist goed en het ls vooral
het goede melkvee, en ook de guste koelen, die
ln trek zijn. De prezen zijn wel ls waar hoog, doch
dit houdt de koopers niet terug. Men besteedt voor
een beste melkkoe heel gemakkelijk f600.tot
f. 700 en zelfs nog daarboven.
Voor de mindere soorten noteerden we echter
heel wat minder, en wel van f400.tot f. 525.
per stuk, guste koelen van f. 325.tot f. 465.
per stuk.
De leverlngsbewijzen stonden de laatste dagen
op een prijs van gemiddeld f0 45 per kg. Hier
was dus van een daling van 2 tot 3 cent per kg.
sprake.
In Jongvee ls naar verhouding niet zooveel han
del, en wat er wordt gedaan, ls ook meestal op
de levering gebaseerd.
De wolveehandel ls deze zomer evenals die van
het rundvee behoorlijk willig en men ziet tegen
de hoogc prijzen blijkbaar niet op. Voor goede
oude fokschapen worden vooral beste prijzen be
steed. Het gaat om de f. 70.f. 75.en zelfs f. 80
per stuk. Magere weldeschapen in verhouding wel
veel minder doch ook goed aan den prijs. Voor
f. 40.f. 50.ls niet veel te koop. Zware lamme
ren deden f. 30 tot f. 45.per stuk. Dus ook
goede prijzen.
De biggen daalden aanmerkelijk en we noteer
den ln korten tijd gemiddeld f7.tot f. 8.per
stuk minder.
Veel handel ls er ln de veulens. Goede merrie
veulens gelden momenteel van f. 600.tot f 7.50
en Idem hengstveulens f 450.tot f. 650.per
stuk.
Redactiestaf: B W Menkhorst Buitenland en
fooneel; K Been Binnenland en Sport; J Brou
wer. Stadsnieuws; Th J Hannema. Omg. en Muz
Verantwoordelijk voor de advertenties:
A Poortman
AMSTERDAM. 30 Juli.
Op de effectenbeurs was de affaire verge
leken met de laatste dagen Iets ingekrompen.
Bij het slot werd in de meeste gevallen ge
handeld in de omgeving van de laagste prij
zen van den dag of iets daarboven. Nadat de
koers van Olies bij vaste opening op 360, was
achteruitgeloopen tot 355%, kon een verbete
ring worden waargenomen tot 357, maar daar
na brokkelde de koers opnieuw iets af.
Unilevers, op 190%- ingezet, zagen een drietal
punten verloven gaan. om vervolgens geen groote
schommelingen meer mee te maken. Philips
aanvankelijk op 345, zakten 'n vijftal punten in.
Calvé's liepen eveneens iets achteruit, terwijl
Van Berkels daalden van 141 tot 138 5/8. Akus
daalden van 156% tot 155 3/4.
Scheepvaart Unies, die tot 1921/4 werden
afgedaan, zakten in tot omstreeks 191. Bóó
ten en Vaarten gingen eveneens wat achter
uit. Amsterdam Rubbers waren goed prijshou
dend en schommelden tusschen 216% en 219.
H.V.A.'s Hepen langzaamaan achteruit van 328
tot 324. Vorstenlanden waren wat hooger. de
Tabakken lagen goed in de markt en stegen
nog een kleinigheid. De beleggingsmarkt was
kalm. Spoorweg Drieën waren wederom lager.
De Gestaffelde Leening was eveneens luste
loos en liep achteruit van 97 9/16 tot 97 1/4. De
nieuwe 3%% ,-obligatiën bicven op peil.
Prolongatie 21/4 pCt. (A.NP.)
BOSKOOP. 29 Juli Coöp. vereen. „Do Bos-
koopSche Veiling". Rozen per bos: Edlth Helen 60
—1.00; Hadley 701.00, Briarcllff 5070 c., Gloria
Mundi 1.402.00, Butterfly 70—1.00. Orange-
Trlumph 1.00—1.40, Dorus Rokers 1.101.60,
Pechtold 1.20—1.60, Duisburg 1.50, Rosalandla 70
—1.20. Vierlanden 1.90—2.20, Eisen Poulsen 80
1.35. Ellen Poulsen 3050 c., Florex 1.50, Better
Times 1.402.20. Juliana van Stolberg 4070 c..
Sweet Heart 1.903.20, Queen Mary 1.001.50. Ju
weeltjes 75—1.15. Rosa Mundi 6085, Gemengde
rozen 4060 c.
Diversen per bos: Clematis Durandi 5070 c.,
ld. Prins Hendrik 3.20, id mevr. le Coultre 4.20,
Aselcpias 30—45 c., Llatris 2548 c„ Gladiolen
8095 e., Lelies 4.505.70, Anjers 20-y35 c..
Floks 18 c.
GOUDA, 30 Juli. Veemarkt. Aangevoerd in to
taal 662 stuks. Prijzen: 126 biggen 3040 p. st.;
394 runderen. 65 nuchtere kalveren. 49 eraskal
veren, overgenomen door de NVC; 28 bokken en
geiten 1560. Handel redelijk.
Algemeene markt: 108 partijen kaas. lo kwal.
met rljksmerk 6262.50, 2o kwal. f.5961. Han
del matig.
KATWiJK A. D .RIJN, 29 Juli Vroege aard
appelen. per 100 kg.: Groote 5.60; Drielingen
3.50; Doppers 12.16.Rabarber 3.105.Sla
per 100 st. 1.401.50; Bospeen 6.806.Bloem
kool I 13.70—14.—; Idem II 10.40—11.—; Kroten
4.506.Peen per kist 1.601.80.
LEIDSCHENDAM, 29 Juli Engeischo kom
kommers le soort 1 A 1113.50, Idem 2e soort
8.50, idem 3e soort 5.50, Idem stek per 100 kg. 8.
Keeskomkommers le soort 10.Idem, 2e soorf,
7.50. Idem 3e soort 5.Kropsla le soort 2.idem
2e soort 1.50, Stoofsla 7.Peen 6.Bloemkool,
le soort 11.1 A 14.Idem 2e soort 8.3e
soort 5.50, idem uitschot 2.20, Tomaten, midd.
10.Idem groote ronde 10.Idem 2e soort 10.
Idem 3e soort 10.idem bonken 8.Idem uit
schot kriel 5.Idem rijp 10.Spitskool 100 kg.
5.—. Koolrabi I f. 2.40. II f.2.—; Andijvie per kg.
8, Spinazie 10. Postelein 14, Rabarber per 100 kg.
1.80. Prei 4.50, Seldery 3.Peulen 16.Tuln-
5.Snljboonen 30.Spercleboonen 27.Radijs
boonen 7.Doperwten 16.perzik 20, Meloenen
per kg. 40. Druiven 4250. Roode en Witte Bes
sen 15.
RIJNSBURG, 29 Juli Groentenvelllng. Aard
appelen 5.60, Tomaten 20.Idem bonken 10.
Tulnboonen 7.Rabarber 4.Idem paragon
4.Stoofsla 7.Sla-ulen 4.50 per 100 kg., Bos
peen 6.Kroten 3.Radijs 1.80, Selderie 3
Peterselie 3.50, Kervel 3.50, Boonenkruld 9.12.
per 100 bos. Bloemkool 5.11.en 14.Krop
sla 1.502,per 100.
ONTLEEND AAN ANDERE BLADEN.
Bevallen: De Vries-Hendrikse. d., Heem
stede; Blömer-Bentz van den Berg, z.t Bussum;
Hoogstrate-Van Rangelrooy, z., Rijswijk; Wes
terbeek van Eerten-Faure, d., Herenthals (Bel
gië); Van Marle-Wijsman, z., Laren; Stigter-
Van Vemde, z., Geertruidenberg.
Ondertrouwd: L. van Dijk (Laren) en C.
Schavemaker (Haarlem); A. Pufkus en F. J.
Lindeyer, Den Haag; G. J. J. R. Steenbergen
(A'dam) en A. M. Halie (St. Annaparochie)
J. B. Teunissen (Warnsveld) en M. Robart
(Apeldoorn).
Gehuwd: H. J. Dunselman eri C. M. Berk
hof f, A'dam; W. Aarts en N. Martens. Venray;
W. van der Waard en Th. W. Buising. Voor
burg; G. J. Muller en E. Keiler, Den Haag;
H. W. Brandon en L. Witjens, A'dam; H. M.
Buisman en W. R. van Goor, Den Haag; R. S.
Anderson en E. A. Kruys, Zuid-Afrika.
Overleden: E. R. van Ouwenaller, m. 86 j.(
Hilversum; Th. W. Itz-Van Schermbeek, v.,
Brummen; H. J. Mees, v. 82 j.. Arnhem; C. A.
van Heeckeren-Van Molekaten, v. 86 j., Mon-
treux; H. Boerewinkel, m. 83 j., R'dam.
UNIFORM- EN UITRUSTINGSVERKOOP
AAN DE DUITSCHE WEERMACHT.
Het rijksbureau voor de distributie van textiel
producten voor den handel wijst er uitdrukkelijk
op, dat slechts Bezugschelne. welke zijn voorzien
van een rood schild en gedrukt en uitgegeven ln
Nederland, geldig zijn voor den aankoop van
uniformen, uniformstoffen en ultrustlngsonder-
deelen door leden der Duitsche weermacht.
De Bezugschelne moeten zijn afgegeven door het
desbetreffend troepenonderdeel of door de Rues-
tungslnspektlon Niederlande. 2385
Van 3 tot en met 8 Augustus 2355
zal onze zaak wegens vacantie GESLOTEN zijn.
Wegens vacantie
zijn de Drogisterijen
en 2387
3, 4, 5 en 6 Augustus
Mkxösrn Radiotoestel te koop
gevraagd, niet carder dan 1038.
Philips. Eures of Telefunken.
Aanbiedingen: 2386
Kamerlingh Onneslaan 15.
Flink WERKMEISJE gevraagd
boven 18 jaar. 8.3012.30, goed1
Icon. Aanmelden voor 2 en na
4 uur Utrechtschevecr 12A.
9821a
Te koop DEK- of WAGENZEIL
(wit) 2.50x1.55 en gummizeil
1.35x90, beide nieuw. 9831a
Lammenschansweg 67.
UW BRIEFJE LIGT KLAAR VOOR A.S. MAANDAGI
indien U even belt. of bestelt.
doe het nu, want anders speelt güj niet mee. 2394
gelukskantoor lage rijndijk 95
Tel. 34090 Giro 459400
Bel. aanb. Ho of da gentschap jac ginjaar.
TUIN of gescheurd GRASLAND
te koop of te huur gevraagd.
Brieven Stommeerweg 109,
Aalsmeer. 9868a
Te koop:
RADIO TELEFUNKEN
zoo goed als nieuw. 9804a
Soembastraat 66 (De Kooi).
Nieuwe Zang-
Schlagers
Vrolijke klanken
111
VRIJDAGAVOND 8 UUR
als attractie
f.0.80 per persoon.
Optreden van de bekende
2361
GQMGCTJC li
Gérant M. DEKKERS.
of etage met keuken in Oegst-
geest of naaste omgeving, te
huur gevraagd. 18a
Br. dr. STOTTJN, Endegeest.
goed kunnende onduleeren en
Gevraagd een prima Coiffeuse,
watergolven. Goed loon.
Het Kappershuis
J. RIJNBENDE, Stationsweg 20
De Curator in het faillisse
ment van H. BOUMAN, wo
nende te Hillegom aan de
Raadhuisstraat No. 6, heeft op
■heden ter Griffie der Arrondis-
semen'ts-iReohtbank te 's-Gra-
venhage en van het Kanton
gerecht te Leiden nedergelegd
de eendge uitdeelingslijst in be
doeld faillissement, welke al
daar gedurende tien dagen
kosteloos voor d'e sclhuld-
eischers ter inzage zaïl liggen.
De Curator:
Mr. P. J. TEEBAAL.
Leiden, 30 Juli 1942.
©reestraat 81. 2367
Wegens vacantie zijn onze magazijnen
van 3 tot en met 8 Augustus
2357
Voor eventueele storingen Telefoon 24244.
Het Bestuur van het Kinder
huis „Voordorp" te Leiderdorp
zoekt in Alphen a.d. Rijn een
voor een jongen van 16
jaar.
2378
1 Nieuwe 12 MP B.M.
1 bl. gel. Oregonpine 12 M* B.M.
Te bevr. Gebrs. AKERBOOM
Jachtwerf Nieuwkoop
2360
OPEIK GEBIED
WENDT U VOOR UW MOLEST- LEVENS- BRAND- INBRAAK- PER
SOONLIJKE ONGEVALLEN- BEDRIJFS- GLAS- ZIEKENHUIS- OPERA
TIEKOSTEN- EN PRECIOSA-VERZEKERINGEN TOT ONS, WANT
W(] ver,trekken U
vrl|bli|»end Inlichtingen
ófofciy U. I
KANTOOR: OE SITTERLAAN 112 LEIDEN TELEFOON 22867
wmm SOUOÏ MAATSCHAPPIJEN SNEUE REGELING EN AFDOENING