ft#*!
N<*m „AKKERTJE1
LEIDSCH DAGBLAD
Vrijdag 17 Juli 1942
AAMBEIEN
Dagbladreclame
P. J. MAARTENSE
HET RITZ-ENSEMBLE
Sporthuis LANFERS
Kleermakerij DE LA COURT
HOUDT U VAN EEN GOEDEN ROMAN!
„RECORD", A^fhdkersdijk 35
N. KLOOTS
LAATSTE BERICHTEN
Binnenland
De Kaagweek 1942 begonnen
V/aaroni fjjfr
M Hoofdp'Jn'
Stadsnieuivs
BEURSO VERZICHT
DUITSCHLAND STRIJDT voor EUROPA
Duifsch Weermachtsbericht
is niet te vervangen
OFFICIEELE KENNISGEVINGEN
Ifaliaansch Weermachisberich!
Visscheri j -Berichten
MARKT
EENCIITIN
F amilieberichten
Officieele mededeelingen
W. BROUWER
wegens vacantie gesloten
KOOLRAPENPLANTEN
GOEDEPRESTATIES DER KAAG PLOEGEN IN
DE TEAMWEDSTRIJDEN.
Ondanks de weinig hoopvolle vooruitzichten is
de Kaagweek 1942 onder gunstige weersomstan
digheden begonnen. Er stond een aardige bries,
juist van pas voor de onderlinge éénmanswed-
strijdem welke tezamen met de teamwedstrijden
ln de 12-voetsjollcn-, Olympiajollen- en 12 M2-
klasse der traditie getrouw het programma van
dezen eersten dag vormden.
De uitslagen van hedenmorgen waren: Team
wedstrijden 12 M2-klasse: 1. Wlcko, st. C. M, H.
Nauta (De Kaag) 12.1 p.; 2. Pluvier st, G. de
Boer (de Koenen) lip; 3. Ronny III, st. F. Over
mans (Aegir) 10 p.; 4. Ronny II, st. C. Over
mans (Aegir) 9 p.; 5. Wllgenhoek, st, J. H. Lou-
werse (Loosdrecht) 8 p.; 6. 't Geusje, st, B. E.
Ott (W.V. A'dam) 7 p.; 7.'Dinges, st. W. J. H.
Nauta (de Kaag) 6 p 8. Watergeus, st. A. C.
Laagwater (de Koenen) 5 p.; 9. Saenden, st, W. G.
Jungschlager (de Forel) 4 p.: 10. All Weather, st.
J. F. Stap (W.V. A'dan-)) 3 p.; 11 Pleter, II st.
J. Mooy (de Forel) 2 p.; 12. Flevo, st. M, Dudok
van Heel (Loosdrecht) 1 p.
Totaal: 1. Aegir, 19 p.. 2. de Kaag 18 p.; 3. de
Koenen 16 p.; 4. A'dam 10 p.; 5. Loosdrecht 9 p
6. de Forel 6 p.
Olymplajollen-klasse: 1. Daphnia, st. P. H. R.
Borgerhoff Mulder (de Kaag) 14.1 p.; 2. Ree, st.
H. Recourt (W.V. A'dam) 13 p.; 3. Terangl, st.
J. Proper (W.V. A'dam) 12 p 4. Zomerweelde,
st. J. H. H. J. de Jongh (Aegir) 11 p. 5. Bulle
Brega, st. B. Markus (de Koenen) 10 p.; 6. Mag
neet. st. J. R. v.d. Berg (Loosdrecht) 9 p.; 7. Va
gebond, st. Th. van Helvert (de Kaag) 8 p.; 8.
Est-amtam, st. C. C, Flemminge (Haarl Jacht
club) 7 p.; 9. Flossie, st. E. H v.d. Berg (Loos
drecht) 6p.; 10. Sleipnlr, st. J. Vollebregt (Aegir)
5 p.; 11, Arend, st. F. J. Cram (dc Koenen) 4 p.;
12. Maria Sekhysta, st. A. Vis (Zaanl. S.V.) 3 p
13. Skal, st. J. Vis (Z.Z.V.) 2 p.; J. Bier (H.J.C.j
na aanvaring opgegeven.
Totaal: W.V. A'dam 25 p.; 2. de Kaag 22.1 p 3.
Aegir 16 p.; 4. Loosdrecht 15 p 5. De Koenen
14 p 6. H, J. C. 7 p 7, ZZV 5 p.
In den teamwedstrijd deir 12-voetsjollen-
klasse werden de eerste twee plaatsen bezet door
de beide Kaagvertegenwoordigers Idema en mej.
Töms, hetgeen voor laatstgenoemde temeer een
kranige verrichting beteekende, daar zij wegens
een te vroege start werd teruggeroepen. De vol
ledige uitslag was bi) de verzending dezer kopij
nog niet bekend.
INSPECTIEREIS VAN DEN BEVELHEBBER
DER WEERMACHT.
De bevelhebber der weermacht in Nederland,
de generaal der vliegers, Fr. Christansen, heeft
dezer dagen, in gezelschap van den chef van
zijn generalen staf en andere hooge officieren,
troepen en versterkingsinstallaties in het kust
gebied van zijn commandement bezocht en een
oefening van pantsertroepen bijgewoond.
9HH
Ja, Waarom? Als er
AKKERTJES zijn,
die de pijnlijke boeien
verbreken, het hoofd
weer helder maken
binnen 'n kwartier.
De Nederlandsche Pijnstiller
Buitenland
TURKSCHE DUIKBOOT VERGAAN.
Ten gevolge van een ongeval is de Turksche
duikboot „Atilay" ter hoogte van Tchanakkale
in de golven verdwenen.
Over de omstandigheden van het ongeval is
niets bekend. Men weet niet. of de boot nog
tijdig zal kunnen vlot gebracht worden om dë
bemanning te redden. Deze bestaat uit 57 offi
cieren en matrozen, waaronder zich 10 candi-
daat-officieren bevinden, die onlangs de zee
vaartschool verlieten.
Uit de laatste berichten blijkt, dat de tele
fonische boei van de „Atilay" werd terugge
vonden, doch dat de bemanning de oproepen
niet beantwoordde. (Afip).
POGING TOT INBRAAK.
Gisteravond is een poging gedaan om in te
breken in de Leldsche Broodfabriek. In verband
hiermede werden door dé politie aangehouden
de 18-jarige Chr. G. en dé 18-jarlge M. W.
van K. Bij onderzoek bleek, dat de knapen
ontvlucht waren uit een opvoedingsgesticht te
Ermelo en dat zij zich te Naarden ook aan
diefstal met braak hadden schuldig gemaakt.
Zij worden na verhoor op transport gesteld naar
Naarden.
AMSTERDAM, 17 Juli.
De beurs had vandaag wederom een kalm
verloop,, In enkele hoeken deed zich goede be
langstelling gelden. Van de Industrieelen trok
ken de aandeelen Fokker de aandacht, tegen
prijzen, loopende van 160% tot 175%. De om
zetten waren toch niet groot. Voor AK.U, ver
beterde de koers tot 154^%. Philips, Unilever
en Calvé waren bijna onveranderd. In Van Ber-
kel ging niets om.
De minder actieve Industrieaandeelen waren
stil, maar goed gestemd. De Tabakken trokken
weer goede attentie; de koersen waren alge
meen iets hoogér en berden afgedaan tegen
335337 1/4%. Amsterdam Rubbers waren
wederom iets hooger, Voor de minder courante
Rubbers bestond eenige vraag, zoodat hoogere
noteeringen tot.stand kwamen. H.V.A.'s liepen
na op 303% te zijn geopend, weer een paar
procenten omhoog.
Scheepvaart Unies lagen een kleinigheid la
ger; Vaarten waren onveranderd.
Ned. Staatsobligatiën weinig veranderd. /De
nieuwe 3%% obligatiën onveranderd. Indische
leeningen zeer stil. Gemeentelijke en provin
ciale obligatiën ongeveer ongewijzigd. Pand
brieven wat beter.
Prolongatie 21/4%. (A.N.P.)
ln leder geval
ZWITSALI Dat lsde
beste raad die ik je
kan geven, óók als
|e last van aam
beien hebll
POT F 0 75
TUBE F. 1-
AAMBEIENZALF c/ZETPILLEN
ZWITSAL FABRIEK EN
Het opperbevel der Duitsche weermacht-
meldt-
In den Zuidelijken sector van het Oostelijke
front achtervolgen snelle formaties ten Oosten
van de Donets den vijand in de richting van
den beneden-Don, Tusschen deze snelle forma
ties in den rug en in de diepe flank van den
vijand en de frontaal oprukkende formaties in
fanterie bevinden zich talrijke vijandelijke di
visies, die sterk gemengd en veelal uit elkaar
geslagen probeeren te ontkomen ln Oostelijke
richting. Al deze pogingen zijn tot dusver mis
lukt onder zware bloedige verliezen voor den
tegenstander.
De luchtmacht heeft in voortdurende aanval
len den opmarsch der snelle formaties onder
steund en overal, waar de bolsjewieken begon
nen te wijken, een geordende terugtocht ver
hinderd. Overdag en 's nachts werden in aan
vallen van groote hoogte, scheer- en duikaan-
vallen, marcheerende colonnes, verkeersinstalla-
ties en etappeverbindingen bestreden.
Aan de groote operaties in den Zuidelijken
sector nemen de verbonden' troepen in groote
maté deel. Sinds 29 Juni strijdt een Hongaavsch
leger aan Duitsche zijde. Sinds de eerste Juli
dagen strijden een Italiaansch leger, waartoe
ook het sedert Augustus 1941 aan het Oostelijk
front optredende Italiaansehe expeditiecorps
behoort, een Roemeensch legercorps, dat zioh
reeds in den slag bij Charkof heeft onderschei
den, benevens een Kroatische formatie tegen
de legers van Tlmosjenko.
Bij een verrassenden aanval heeft een snelle
formatie een sovjet-vliegveld genomen. Hierbij
werden 50 vliegtuigen buitgemaakt of vernield.
Bij een luchtaanval op de haven Poti aan de
kust van den Kaukasus werd een zware sovjet
kruiser door een bom van het zwaarste kaliber
getroffen.
De vijand heeft weer tevergeefs met zware
verliezen aanvallen gedaan op het bruggehoofd
Woronesj.
I nden middensector hebben eigen aanvallen
en ondernemingen van stormtroepen tot plaat
selijke successen geleid. Na zuivering van het
onoverzichtelijke boschterrein ten Zuid-westen
van Rzjef is het aantal gevangenen en de hoe
veelheid buit in vergelijking met het extra-
bericht van 13 Jul iuitgebreid tot meer dan
40.000 gevangenen, 220 tanks, 738 stukken ge
schut van allerlei slag, benevens 1660 machine
geweren en granaatwerpers.
In het hooge Noorden werd de spoorlijn van
Moermansk op verscheidene plaatsen door bom
men voor geruimen tijd versperd.
In Egypte heeft de vijand van de stelling El
Alamein uit opnieuw aanvallen gedaan. De
Britsche pentserstrijdkrachten werden ln een
tegenaanval tot hun uitgangsstelling terugge
worpen.
In midden Engeland is gisteren een wapen
fabriek in scheervlucht aangevallen, waarbij
verscheiden hallen werden beschadigd of in
brand geraakten.
Enkele Britsche bommenwerpers hebben in
den voornacht storingsaanvallen op het Noord-
Duitsche kustgebied ondernomen. Twee der aan
vallende vliegtuigen werden neergeschoten.
<Zooals is bekend gemaakt in een extra-
bericht, hebben Duitsche duikbooten aan de
Westkust van Afrika een krachtig beveiligd
Britsch convooi aangevallen en daarvan zes
koopvaarders van 39,500 ton tot zinken gebracht
.Andere booten hebben op den Atlantischen
Oceaan, bij den Mississippi en bij het Panama
kanaal, 10 schepen van 68.500 ton en in de
Noordelijke IJszee een transportschip van 7000
ton tot zinken gebracht.
Daardoor heeft de vijand op ver uiteengelegen
oorlogstooneelen, waar onze onderzeeërs ope-
reeren, 17 vaartuigen met 115.000 ton van zijn
kostbare scheepsruimte verloren.
UITREIKING NIEUWE BONKAARTEN.
Iu het tijdvak van 20 Juli tot en met 7 Augus
tus 1942 worden aan de gebouwen Utrechtsche
Veer 3 en Morschweg- 34 onderstaande kaarten
uitgereikt:
1. Bonkaarten voedingsmiddelen voor de 9e dis
tributieperiode 1942.
2. Puntenkaarten voor keramische artikelen
(serviesgoed)
3. Kaarten voor extra zeep voor kinderen.
4. Aardappelkaar ten gekenmerkt E.W.
5. Toeslagkaarten aardappelen aan houders van
vetkaarten.
De kantooruren zijn van 912 uur en van 14.00
16.30 uur; 's Zaterdags van 913 uur.
Gemeente van Uitreiking.
De kaarten worden slechts uitgereikt aan per
sonen, die zijn opgenomen in het bevolkingsre
gister van de gemeente Leiden.
Slechts aan de volgende personen ls het toe
gestaan hun bonkaart-en in ontvangst te nemen
bij den Distrlbutiedlenst van de plaats waar zij
liggen of standplaats hebben gekozen:
a. Schippers en woonwagenbewoners.
b. de vaste bevolking van kostscholen, gestich
ten en dergelijke Instellingen.
c„ gedetacheerde marechaussées.
d. zij, die tengevolge van oorlogsomstandigheden
tijdelijk ln Lelden verblljfhouden.
TE ONTVANGEN KAARTEN.
In onderstaande overzichten is vermeld, welke
kaarten worden uitgereikt, welke bonnen door den
dlstributtedienst van de Inlegvellen zullen wor
den verwijderd, en welke vakjes van. dc distributie
stamkaart, zullen worden afgekruist. 1813
Indien men
houder ls
van een in
legvel
K 1
K 2
K 3
K 4
L 1
L 2
L 3
L 4
Ontvangt men
een bonkaart
voor voedings
middelen
K 106
K 206
K 306
K 406
L 106
L 206
L 306
L 406
B
een punten-
kaart voor
serviesgoed
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
C
alsmede on
derstaande
aardappel-
kaarten
2 EW
3 EW
2 EW
1 EW
2 EW
3 EW V
2 EW," boH
1 EW(+|öft
o S
terwijl door
den distrlbu
tiedlenst van
het inlegvel
wordt afge
knipt bon
en de distributiestamkaart
op onderstaande wijze wordt
gewaarmerkt
voor A en B voor C in
in vakje K12 vakje L12
K 106
K 206
K 306
K 406
L 106
L 206
L 306
L 406
D ZEEPKAARTEN VOOR KINDEREN.
Kinderen geboren nó,
1 Augustus 1940
Kinderen geboren 1 Aug.
1934, doch vóór 2 Aug. 1940
Uit te reiken zeepkaarten
1 kaart ET
1 kaart EU
1 kaart ET
Te waarmerken vakje D.S.K.
cyfer 3 in vakje Z2
Cijfer 3 in vakje Z3
Het Italiaansehe weermachtbericht luidt als
volgt;
Gepantserde vijandelijke af deelingen, die in
de omgeving van-El Alamein een aanval deden,
zijn op hun beurt aangevallen en teruggesla
gen tot hun uitgangsstellingen, waarbij zij een
tiental pantserauto's verloren. Een actie, waar
toe meer naar het Zuiden een poging werd ge
daan met behulp van pantserauto's, werd ge
heel tot staan gebracht door het nauwkeurige
vuur van onze artillerie. De luchtmacht van
de as nam doeltreffend aan de gevechten deel
door met mitrailleurs en granaten motorvoer
tuigen ln vooruitgeschoven stellingen en ach
ter de vijandelijke linies aan te vallen. In
luchtgevechten werden 9 Britsche vliegtuigen
neergeschoten. De luchtdoelartillerie te Tobroek
heeft tijdens een aanval, waarbij geringe schade
werd veroorzaakt, een vijandelijk vliegtuig ge
troffen, dat brandend neerstortte. Italiaansehe
en Duitsche bommenwerpers hebben herhaalde
lijk tal van bommen op de vliegvelden van
Malta doen vallen.
Ruiling Inlegvellen.
Voor hen, geboren ln de jaren 1921 1928 of
1938 op een tijdstip gelegen tusschen lè Juli en
10 Augustus (dus op één der data van 13 Juli
t/m 9 Augustus), moeten de Inlegvellen worden
geruild voor een inlegvel, behoorende tot een an
dere leeftijdsgroep.
Hiertoe is gelegenheid vóór het ln ontvangst-
nemen van de bonkaarten aan het gebouw Brce-
straat 119 (ingang Wolsteeg) kamer 6, van 912
en van 1415 uur, 's Zaterdags van 911 uur.
De kaarten moeten worden afgehaald op den
datum welke ls gestempeld op de bonkaarten voor
de 8e periode. De mlddenstrook van de bonkaart,
ontdaan van alle bonnen, moet, evenals bij vo
rige uitreikingen, worden Ingeleverd.
GRATIS MELKVERSTREKKING.
Voor de kinderen van diegenen, welke in on
dersteuning zijn bij den Dienst voor Sociale
Zaken en bij Maatschappelijk Hulpbetoon, die in_
gevolge de distributiebepalingen voor melk in
aanmerking komen, worden met ingang van de
week van 1925 Juli bonnen uitgereikt, waarop
de melkleverancier kosteloos de gestandaardi
seerde melk moet leveren. De bonnen, die door
beide diensten worden uitgereikt, .zün slechts
geldig wanneer zij,tegelijk met een even groot
aantal distributiebónnen aan den melkleveran
cier worden ingeleverd door den ondersteunde
en duidelijk van naam en adres zijn voorzien,
met inkt ingevuld. De datum, tot waarop deze
bonnen geldig zijn, is aan de achterzijde ver
meld.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat een
rantsoen melk 1 3/4 liter bedraagt.
De melklèverancier levert deze bonnen weke
lijks in aan den dienst, die op de bon is ver
meld en kan na inlevering van zijn rekening,
nadat deze accoord is bevonden, aan den betref-
fenden dienst de kwitantie presenteeren.
Met nadruk wordt er op gewezen, dat de
melkleverancier alleen mag leveren op volledig
ingevulde bonnen. Van niet volledig ingevulde
bonnen kan betaling worden geweigerd. 1814
S. ROZEMOND,
Directeur van den üem. Dienst voor
Maatschappelijk Hulpbetoon tijdelijk
Directeur van den Dienst voor Sociale
Zaken.
DISTRIBUTIE VAN ZEEP.
Extra zeep voor vroedvrouwen.
Er is een regeling tot stand gekomen, dat
voor vroedvrouwen van 1 Augustus a.s. af zeep
wordt beschikbaar gesteld en wel 1 rantsoen
toiletzeep per maand. Belanghebbenden dienen
zich van genoemden datum af te vervoegen aan
het distributiekantoor, afd. Rantsoenbonnen,
Steenschuur 15.
De kantooruren zijn van 912 u. en van
14—15 u.
Het diploma moet daarbij worden overgelegd.
Uitgereikt zullen worden 3 (drie) bonnën
„een rantsoen toiletzeep" voor een periode voor
drie maanden.
Van betrokkene wordt het vakje H-3 (Hen
drik drie) van de distributie-stamkaart afge
kruist.
Extra rantsoen zeep voor
„vuilen arbeid".
De aanvraag-formulieren MD 80, ter verkrij
ging van extra zeep wegens „vuilen arbeid"
dienen in het tijdvak van 20 Juli t/m 31 Juli
a.s. te worden afgehaald aan het gebouw Ra
penburg 12, ingang Langebrug.
De ingevulde formulieren moeten vóór 5
Augustus a.s. aan bovenstaand adres zijn in
geleverd.
Kappers.
Kappers, die extra 'zeep voor hun bedrijf wen-
schen te ontvangen, dienen een aanvraagfor
mulier MD 269 in het tijdvak van 20 t/m 25
Juli a.s. af te halen aan het gebouw Rapenburg
12 ingang Langebrug.
De Burgemeester van Lelden,
Mr. A. F. L. M. TEPE.
Weth.-Loco-Burgemeester,
Leiden, 17 Juli 1942. 1815
Men wordt er nogmaals op gewezen, direct te
controleeren of de juiste kaarten zijn uitgereikt
en do juiste vakjes van de distributiestamkaart
zijn afgekruist of gemerkt.
Reclames worden na het verlaten van het ult-
reikkantoor niet meer ln behandeling genomen.
Tevens wordt men verzocht, de beambten niet
door overbodig praten en vragen af te lelden.
Werkt mede aan een vlotte behandeling van Uw
kaarten, het ls ln de eerste plaats Uw eigen belang I
De Burgemeester van Lelden,
Mr. A, F. L. M. TEPE, Weth.-Loco-Burgem.
Lelden, 17 Juli 1942,
PRIJZEN EN BESOMMINGEN,
IJMUIDEN, 17 Juli. Tong per kg. f. 12.80—
f. 7.50; kl. Schol le srt. f. 350, 2e srt f. 240—
f. 205; Pufschol le srt. 172—132, 2e srt. 110—90:
Pufsbhar lc srt. 7459, 2e srt. 4636; Horsma
kreel 132. Alles per 50 kilogram.
Becommingen Trawlers: ZK 68 Johannes 40
mnd. f. 2864; Sch 161 Adrlaan van der Zwan
15 mnd, f. 1058; VL 103 Voorbode 15 mnd. f. 985;
KW 1 Zes gezusters 20 mnd, f. 1249; KW 129
Ball 15 mnd. f, 1056. Loggers: VL 132 f, 558;
KW 67 f. 764; KW 97 f. 629; KW 173 f. 793:
KW 47 f, 835; KW 15 f. 1062; KW 22 f. 846;
KW 20 f. 862; Sch. 30 f. 1623; Sch. 243 f. 555.
Kustvlsschers KW 109 met f, 622; KW 92 met
f. 308.
LEIDEN, 19 Juli Veemarkt. 13 Fokstieren, 6
slachtstleren. 85 kalf- en melkkoeien f. 400670,
handel vlug; 40 varekoéien e.a. f. 300480, vl.; 200
vette koeien; 98 pinken f. 100280, mat; 4 gras-
kalveren; 73 vette kalveren; 134 nuchtere slacht-
kalveren; 30 vette schapen; 123 weldeschappen
f 3654, t. vl.; 284 lammeren f.2635, vl.; 5
zeugen; 30 mestvarkens; 515 biggen f2636, vl.;
16 ve.ulens f.500676, tam; 83 bokken en geiten
f20—80, mat.
HOOFDDORP. 16 Juli. Witte tarwe f. 14.64;
Roode tarwe f. 14.64; Rogge f. 14.14; Chevalier
gerst f. 13,29; Wintergorst f. 12.39; Haver f. 10.87;
Duivebooncn f. 16 87; Paardebooen f. 16.87; Brui
ne boonen f. 25.37, Groene erwten f. 17.37; Hale
erwten f. 21.87; Koolzaad f. 22.57.
KATWIJK a. d. RIJë. 16 Juli. Groentenvelllng.
Per 100 k.g.~: Groote aardappelen f. 6.90; Drie
lingen f. 5; Doppers f. 12.2016; Tulnboonen
f. 7.208; Bosuien f. 4.60—6. Per 100 st.: Sla 1.30
1.50; Bospeen f. 9,7012; Bloemkool I f. 13.40
14; Idem II f. 10.6011; Kroten f. 3.404; Peen
per kist f.2—2.40.
RIJNSBURG, 16 Juli. Groentenvelllng. Krop
sla f. 1.502, Bloemkool f. 5.50, f.8 en f,11 per
100 stuks; Kroten f.4; Boonenkruid f.810; Ker
vel f 3.50; Peterselie f,3.50; Selderie f.3; Radijs
f. 1.80; Bospeen f.8 per 100 bos. Tomaten f.28;
Tulnboonen f. 8; Prlncesseboonen f. 35; Doperwten
f.16; Slaulen f. 6: Stoofsla f.7; Rabarber f.6; ld.
parragon f.7; Aardappelen f. 7.10 per 100 k.g.
RIJNSBURG. 16 Juli. Bloemenveiling, Cliatis 20
ct. per tak; Anjers f. 2; Witte lelies 34 ct.; Re
gale 13 ct. per tak; Cónvilll alba f. 8; Idem rood
f-5; Achlllela f.23; Godetla 40 ct.; Goudsbloe
men 20 ct.; Galardla f. 1.802; Gladlolen-Plerson
10—13 ct.; Halley 11—12 ct.; Poolijs 20 ct.
VAN DER PLAATS
ONTLEEND AAN ANDERE BLADEN.
Bevallen: De Klein-Elfrink, d., Den Haag;
Van Aken-Pleines, z., Den Haag; Van Dijk-
Hogestijn, z., Amsterdam; Snepvangers-Labrie,
d. Blaricum; Hillen-Honig, z. A'dam.
Ondertrouwd: J. A. Streefkerk en W. Lingen,
R'dam; A. Franke (Den Haag) en J. Catshoek,
(R'dam); A. Th. M. Oomen en H. L. W. Teepe,
Nijmegen; A. W. M. Oomen en J. Th. Snijders,
Nijmegen
Gehuwd: J. Edel en G. Karreman, R'dam;
A. Hoogendijk en N. L. v. d. Moer, Vlaardingen;
A, M. M. van Lith en T, Ketel, A'dam; R. G, M.
v. Voorst tot Voorst en M G. F. J. Verheyden,
Montfoort; H. A. van Heek en F. Tiemersma.
Leeuwarden.
Overleden: K. de Jong, m., 49 j,, A'dam; J.
F. Riem-Vis, m., 73 j., Den Haag; A. A, M.
Ver leur-Viëtor, v., 61 j., Amstelveen; I. R.
Kentgeus-Batenburg, v., 48 j.. Utrecht; B. J. E.
Schouten-Hilkmann, v. 83 j., Alkmaar; C. G.
M. van der Heyden-Beukers, v. ,79 j., Asten;
J. J. Berkhout, m. 65 j., Nijmegen; J. L. de
Leeuw, m. 59 j., Steenbergen; J. C. L. Lente,
m. 81 j„ Zeist; P. Wind. m. 73 J„ Hilversum;
A. Schell-Konijnepdijk, v. 69 j., Hillegersberg.
Officieele
Landbouwmededeelingen
voor de provincie Zuid-Holland.
OPGAVE BIJ SLECHT GEWAS.
Nogmaals willen wij belanghebbenden er op wij
zen, dat telers van akkerbouwproducten, die reden
hebben om aan te nemen, dat van eenlg gewas,
onverschillig door welke oorzaak, de opbrengst
geheel of gedoeltelljk zal mislukken, daarvan tij
dig aangifte moeten doen aan den Inyorderlngs-
seoretaris van hun district. Na deze aangifte zul
len zij zoó spoedig mogeihk door een commissie
worden bezocht, die de opbrengst zal taxeeren.
Men wordt ln eigen belang aangeraden het
bovenstaande na te komen, daar men zich aan
ernstige moeilijkheden blootstelt. Indien deze
aangifte wordt verzuimd.
HET VERVOEREN VAN LOONGEMAAL.
Onder de huidige regeling ls het niet toegestaan
loongemaal zonder vervoerbewljs te vervoeren.
Men kan dus geen kleine kwanta naar den
bakker brengen voor het laten bakken van brood.
Ook de bakker mag geen meel ln voorraad heb
ben, dat niet op een geldig geleideblljet ls aan
gevoerd.
Wil men echter brood door den bakker laton
bakken, dan kan dit toch gebeuren door het meel
rechtstreeks van den loonnmler naar den bakker
te vervoeren of doen vervoeren.
Wanneer men op deze wijze wil handelen, moet
men zoo spoedig mogelijk aan den Pladtselljken
Bureauhouder den naam en het adres van den
bakker opgeven. Bij de volgende afgifte van X- en
Y-bllJetton zullen Y-biljetten worden bijgevoegd,
geldig voor het vervoer van den loonmaler naar
den bakker, dien men heeft opgegeven.
Ook bestaat er geen bezwaar tegen slechts een
deel te laten bakken. In dat geval moet worden
opgegeven, hoevel men wenscht te laten bakken
en hoeveel men zelf wenscht te ontvangen. Men
krijgt dan 2 stel X-, en Y-bllJetten, één stol
voor eht vervoer van het kwantum, dat op het
bedrijf terug komt en het andere stel voor het
vervoer van het bedrijf naar de loonmalerij en
van de loonmalerij naar de bakkerij. Men moet
dus het kwantum tarwe en/of rogge reeds split
sen bij het vervoer naar de loonmalerij.
Het Y-biljet voor het vrvoer van het meel
naar den bakker, moet dezen ter hand worden
gesteld.
PROVINCIALE INKOOPCENTRALE
VAN AKKERBOUWPRODUCTEN
VOOR ZUID—HOLLAND.
VETWEIDERS.
Hoewel de eerste leveringstermijn voor de weide-
contracten (15 Aug.) nog niet aangebroken ls,
zien wij ons genoodzaakt de eonlgszins slacht
rijpe weiderunderen reeds nu ter levering op te
roepen.
Wij zijn genoodzaakt een groot aantal vee
houders te dwingen melkkoeien te leveren, zoodat
het onbillijk zou zijn de vetweiders hun runde
ren, die reeds goed gegroeid zijn, te laten behou
den, totdat de hoogste prijs bereikt kan worden.
Verschillende vetweiders zijn hier eveneens van
doordrongen en hebben reeds enkele runderen
vrijwillig ter levering aangeboden.
In verband hiermede zal wederom een aanvang
gemaakt worden met de uitgifte van weide-con
tracten met een looptijd tot 30 November 1942.
Deze contracten worden alleen verstrekt aan
degenen, die reeds runderen op contract hebben
geleverd of nog zullen leveren. Het aantal nieuw
af te sluiten contracten kan echter nimmer hoo
ger zijn dan het aantal door den contractant ge
leverde contractrunderen.
Het ligt niet ln de bedoeling om deze naweide-
contracten runderen uit de overname-markten
ter beschikking te stellen.
OPZET-CONTRACTEN.
Veehouders en welders worden er op gewezen,
dat alle runderen op een z.g. opzetterscontract
in den loop van do maand Juli er levering zul
len worden opgeroepen. 1789
LANDBOUW-CRISIS-ORGANISATIE
VOOR ZUID-HOLLAND
WANDTEGELS, FORMAAT 15 x 15 c.M.
Aanvragen tot het verkrijgen van coupures (dis
tributiebonnen) voor witte, oreme verglaasde of
vuurklel-wandtegels, formaat 15 x 15 c.M., be
stemd voor bouwnijverheldsdoelelnden, dienen
schriftelijk te worden Ingediend bij het Bureau
goedkeuring werken In de provincie, waarin hot
werk ls gelegen.
In de aanvrage moeten worden vermeld: het
benoodigde aantal tegels, de gewenschte soort,
het werk met eventueel goedkeuringsnummer, de
plaats waar het werk ls gelegen en de naam 'van
den opdrachtgever. 1793
Contingenthouders dienen hun aanvragen
rechtstreeks te richten tot den dienst van don-
algemeen gemachtigde voor den wederopbouw en
voor de bouwnijverheid, Carel van Bylandtlaan 30
te 's-Gravenhage.
Coupures voor deze wandtegels, bestemd voor
andere dan bouwnijverheldsdoelelnden kunnen
niet worden verstrekt.
Wandtegels van andere soorten of formaten
dan bovengenoemd, alsmede Vloertegels vallen
bulten de dlst/rlbutleregellng.
TAXATIEMARKTEN PAARDEN.
De Provinciale Vocdselcommlssarls voor Zuid-
Holland maakt aan belanghebbenden bekend, dat
voor de tweede helft van de maand Juli do vol
gende taxatlemarkten zijn vastgesteld:
21 Juli te Rotterdam
23 Juli te Gorlnchem
28 Juli te Rotterdam
29 Juli te Voorschoten (Jaarmarkt)
De aanvraag- en aanbrengformulleren moeten
resp. uiterlijk op 15, 17, 22 en 23 Juli te bevoeg-
der plaatse zijn Ingediend, de witte formulieren
bij het Vee- en Vleeseh-Aankoopbureap en do for
mulieren met bovendruk „bestemd voor de Pro
vinciale Commissie" bij het Bureau van den
Voedselcommlssarls voor Zuid-Holland, Afd Paai
den, Anna Paulownastraat 22 te pen Haag,
Dc elschen, waaraan het paard zoo mogelhk
moet voldoen, dienen zoo volledig mogelijk op het
aanvraagformulier te worden Ingevuld. Niet onder-
teekende en niet volledig ingevulde of te laat bin
nengekomen formulieren worden niet ln behan
deling genomen.
In aansluiting aan voorafgaande publicaties
volgen hieronder de namen en adressen van eeni
ge erkende paardenhandela"ren, die door het Vee-
en Vleesch-Aankoopbureau als agent zijn aange
steld: 1805
H. 150, J. Bogaards, Loeto B. 20, Hazerswoude.
H. 86, T. v. d, Steenhoven, Avenue Concordia 21,
Rotterdam.
H. 35, B. Visser, SpuldJJk 24, Oud-Beljerland.
H. 122, P. v, d. Wal, Zevenburgsched. 66, IJssel-
monde.
H. 205, J, v. Zwleten, Dorpsstr. 141a, Zwammerdam
Redactiestaf: B, W. Menkhorst, Buitenland en
Tooneel; K. Been, Binnenland en Sport;,J. Brou
wer, Stadsnieuws; Th. J. Hannema, Omg. en Muz.
Verantwoordelijk voor do advertenties:
A. Poortman.
Horloger
HAARLEMMERSTRAAT 23
Telef. 22076
bericht hierbij zijn geachte
clientèle, dat zijn zaak van
20 tot 25 Juli gesloten zal zijn
wegens vacantie. 1767
JT?.^1,ÏEÏE - HOOGSTRAAT 6
WEGENS VACANTIE
GESLOTEN iso3
VAN 20 T/M 25 JULI.
ZATERDAG EN ZONDAG
(KITTY RAIDAV EN HAAR JONGENS)
1807
CQnC€TJ€ lA
Gérant M. DEKKERS.
WEGENS VACANTIE
1796 GESLOTEN
Tan 20 t/m 25 Juli
Tijdschriftencentrale
Kantoorboekhandel
Kort Rapenburg 12a
P. W. VAN SAVOYEN.
BREESTRAAT 53
GESLOTEN 1802
van 20 tot 25 Juli en van
27 Juli tot 1 Aug.
WEGENS VACANTIE
tot 27 Juli a.s. 3473a
WIJ HEBBEN ZE VOOR Ui!
1772 TELEFOON 24813
LEESGELD 6 CENT PER DEEL
's Zaterdags tot 8 uur geopend!
TECHNISCH BUREAU
Maredijk 68 Telef. 24720
WEGENS VACANTIE
GESLOTEN isoo
van 18 Juli tot en met 26 Juli.
aangeboden, groote partij extra
beste koolrapenplanten per
1000 stuks of per Rijnlandsche
Roe. Gebr. van Zonneveld en
Philippo N.V, Sassenheim. Tel.
7241. 1763
