Onze Puzzle-Rubriek
LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Woensdag 4 Februari 1942
STADSNIEUWS
Burgerlijke Standen Rijnstreek
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
Een vuur brandt
Laatste Berichten
Buitenland
De Diplo over de houding van
Zuid-Amertka
Het gemeenschappelijke
Engelsch-Joodsdte oorlogsdoel
Kruiswoord
raadsel
Oplossing vorige maal
Churchill en het empire
Bi?rgerfijke S'anden Omstreken
MARKT
WINTERHULP NEDERLAND.
De Kindermaaltijd op 7 Februari a.s.
Wij herinneren er aan. dat kinderen van 7—14
jaar, die niet hebben deelgenomen aan het kin
derkerstfeest op 27 December j.l., voor zoover
mogelijk, nog in de gelegenheid worden gesteld
om het kinderfeest met daaraan verbonden
maaltijd, op Zaterdag 7 Februari a.s. te lVé uur
in de Stadsgehoorzaal mede te maken.
Ter bekoming van toegangsbewijzen voor hun
kinderen kunnen die ouders, die een aanvrage
om een uitkeering van W.H.N. hebben ingediend
of reeds een uitkeering hebben ontvangen, zich
morgen (Donderdag) van 1012 en van 24
uur vervoegen ten Stadhulze, Kamer 27. ingang
Stadshuisplein, met medeneming van de distri
butie-stamkaarten der kinderen en van één
vleeschbon A 07 voor elk kind.
De aandacht wordt er op gevestigd dat niet
meer dan drie kinderen uit één gezin aan het
feestje kunnen deelnemen.
VOORDRACHT VAN PROF. JAN DE VRIES
TE BERLIJN.
De ANP-correspondent meldt uit Berlijn:
Prof. dr. Jan de Vries van de Leidsche Uni
versiteit, die eenige dagen geleden te Weenen
sprak, heeft voor de Deutsch-Niederlandische
Gesellschaft te Berlijn een voordracht over ,,De
altnordische Familiensaga" gehouden.
In breede trekken schetste spreker het cultu-
reele leven van het 12e eeuwsche West-Europa,
waarvan IJsland de vooruitgeschoven post was,
op welks geïsoleerden bodem tevens echter als
een laatste opflikkerende vlam van de oude cul
tuur juist toen de saga ontstond In de jaren
van 9301030, welke de saga beschrijft, werd
het leven der families, die IJsland waren ko
men bevolken, tot een geregelde maatschappij.
Voor IJsland is deze periode, wat voor Europa
de tyd na de groote volksverhuizing was en
waaruit eveneens sagen als de Nibelungen ont
stonden,
In de IJslandsche saga zijn de gebeurtenissen
eveneens geïdealiseerd en tot het heroïsme ge
worden de saga werd litteratuur maar te
vens is zij historie, die ons een juist inzicht geeft
in de traditie onzer Germaansche voorouders.
In zijn hoogst interessante rede, met verschil
lende voorbeelden verlucht, zette spreker deze
twee-eenheid van litteratuur en historie uiteen,
om met deze woorden te besluiten: „Deze lang
verborgen gebleven schat verheugt ons thans te
meer, nu wij ons onze Germaansche afkomst
weer meer bewust worden."
Onze stadgenoot de heer J Beekman, is
geslaagd voor het examen boekhouden van de
Ned. Associatie van Praktijkexamens.
Geslaagd voor het examen Fransche Han
delscorrespondentie, afgenomen door de Neder-
landsche Associatie voor Praktijkexamens, de
heer E. A. Th. Vermond, alhier.
Gistermiddag omstreeks halfvijf is de 57-
jange geduwe B., wonende in de Heerensteeg,
op de Breestraat ter hoogte van de Maarsman-
steeg gevallen, waardoor zij vermoedelijk het
rechterbeen brak.
De Eerste Hulpdienst vervoerde de vrouw ter
onderzoek en behandeling naar het Academisch
Ziekenhuis.
Gistermiddag te circa halfeen is de 13-ja-
rige A. M. uit Voorschoten, toen zij op het
tramemplacement aan den Stationsweg uit een
rijdende tram wilde springen, tegen een hoop
sneeuw terecht gekomen, waardoor zij viel en
met haar rechterhand onder de tramwielen ge
raakte. De Eerste Hulpdienst bracht het meisje
naar het Academisch Ziekenhuis, waar bleek,
dat vermoedelijk een of meer vingers zullen
moeten worden geamputeerd.
Alphen a. d. Rijn Theodora Lamberta Cor
nelia. D. van J. A. J. Kinaapen en Th van den
Boom Hendrik. Z van G. Demoet en N. van
Heijningen Cornelis, Z. van C. van de Meent
en Magdalena de Bruijn.
Boskoop Geboren: Corstlaan, z. van Cor-
6tiaan van Bemmel en Wilhelmina Sophia van
Elik MaggeltJe Johanna, d. van Arle ran den
Ent en Jacooa Wilhelmina van Es Elisabeth
Maria. d. van Wouter Loef en Elisabeth Sepers-
Overleden: Rclnler Antonlus Vurens, 2 j,
Ondertrouwd: Adrianus Straver, 30 J. en Pe-
tronella Snabel, 25 j.
Nieuwkoop Geboren: Arle z. van H. van
Leeuwen en M. W. Snel Gerardus Jacobus
z. van A. Kuljf en J. C. Bon Jacobus Johannes
z. van A. J. van Leeuwen en M. v. d. Hoorn.
Overleden: Joannes Maria Vroonhof 7 wk.
Cornells Meyer 75 Jr. echtgen. van C Veelenturf.
Wad din xveen Geboren: Adrlana Johanna d.
van M. N Boer en van A. de Ruiter Swaantje
Maria d. van A Markusse en van S. Heljboer
Cornells z. van J. J. van Gils en van M. van
Harberden.
Overleden: W. Kors echtgen. van W. Nobel
79 Jr. C. van der Pouw wedn. van K. Suiker-
land 90 Jr.
GEBOREN:
Hendrika Frederika, d. van I. Hartevelt en
M. Klein; Hermanus Gerardus, z. van J. Waas
dorp en H. M. Kienjet; Jacobus, z. van J. F.
Mieremet en E M. van Kampen; Ignatius Fran-
ciscus Maria, z. van Th. H. Perquin en M. C. v.
Velzen; Leendert Teunis, z. van L. T. v. Wijn
gaarden en P. Vrolijk; Rina Hendrika Theo
dora, d. van P Kievit en A. W. v. d. Heijden;
Adriana Louiza, d. van W. Ph. Mets en C. E.
Segers; Herman, z. v P. Gijsman en C. Filippo;
Gustav Willem z. van W. F. Kukler en H. M.
Schulte; Hermanus, z. van H. Ginjaar en M M.
v. Bohemen; Johannes, z. van W. Gijsman en
C. van Heijningen; Geertruida Maria, d. van
H. J. van Hartevelt en C. van Klaveren; Adria
nus Johannes Abraham, z. van A. Hoppenbrou
wer en G. A. de Laaf.
Harry, z. van L. v. d Kraats en P. Brouwer.
ONDERTROUWD:
M. J. Oosterveer, jm25 jaar en M. M. v. d.
Heijden, jd., 22 jaar; F. H. J. A. Wilmar, Jm.,
26 jaar en A. S. Struijs, jd., 24 jaar.
H. Swaan. Jm.. 29 J. en B. M. Bouwmeester.
Jd., 32 J.
GEHUWD:
C. v. d. Burg, jm. en S. M. van Kooperen, jd.
OVERLEDEN:
H. J. J. M. de Grave, zn., 10 jaar; J. H. La-
man, .huisvr van W. v. d. Waals, 48 jaar; J.
Turion, wedn., 85 jaar; M. E. Bink, wed. van
P. Dubbelaar, 91 jaar; A. C. M. Grundemann,
wed. van B. J. Schrader, 93 jaar; A. A. W. van
Ingen, wed. van P. C. Bik, 82 jaar; A. Vergunst,
huisvr. van H. Groenevelt, 73 jaar; C. J. v. d.
Berg. dr., 26 jaar; C. M. van Berkel, wed. van
J. Rijke, 78 jaar; J. E. Engels, wed, van J. God-
dijn, 85 jaar
Th Otto m., 76 J. A. S. A. v. Kaathoven.
vr., 77 J. W. Muller, hwr. van J v. Wilngaa'r-
den. 50 J.
GEVESTIGD
M. A. Barnard, onderwijzeres, R en Schiek.
121d C. G. Batist, hulp i. d. huish., H. Rijn
dijk 55 J. M. M. Boonekamp. Witte Singel
106 J. Borst, arb. Rijkswaterstaat, Leeuwe-
rikstr. 12 H. H. Bouwman, dienstbode, Ko
ningstraat 16 Jhr. M. v. d. Brandeler, jurist,
Witte Singel 11 P. Breedijk, automonteur,
Roodborststr. 38 F. J. A. v. Dieren, P. de la
Courtstraat 61 Th. G. M. Geene en fam.,
Witte Singel 58c J. Hoek. verpleegster, Rijns-
burgerweg 18 J. Hofman en fam., grond
werker Oostdw.gracht 2.
C. op den Kelder en fam., Hoogewoerd 28a
C. D. Krans en fam., controleur C.C.C.D., Sta
ringkade 34 M. H. Leeemkuil, Zoeterw. singel
34 W. J Martens en fam Stationsbeambte
N.S., Staringkade 54 G. Nievaart, keuken
knecht W.A.-cantine, 5e Binnenvestgr. la J.
J. Ox, l.l.-verpleegster, Rijnsb. weg 10 J. Riet
hoven en fam., arb. contract Fotogr. dienst,
Zoeterw. singel 95 C. RJjnsdorp, verpleegster,
Rijnsb. weg 10 R E. Schell, de Sitterlaan 110
C. G. Schilthuis, Schelpenkade 8 G. de
Wit-Schonewille, Langebrug 14
H. Schouten, boekhouder, Rijnsb .singel 13
F. W. Simonis, Oude Rijn 77a J. T. C. v.
Soelen, arb. contr. Dep. van Econ. Zaken, Aal
markt 1 A. Staverman, ambtenaar A V.O,
Witte Singel 9 C. Versteeg, dienstbode, Groen
hovenstr, 11 F. F. Weisz, officier L.d..H,
Oostdw.gr. 11.
VERTROKKEN:
W. J. Al, Oegstgeest, voorm. Wilhelminapark
31 A. Bremer, Amsterdam, Nw. Keizersgr. 59
N. E. W. v. d. Burgh, Bloemendaal, Beksln
22 S. M. Doorenbos, Stuttgart, Dl. J. W.
v. Heel. Groningen, Jos. Israëlsstr. 14a C. v.
d. Heuvel en fam Amsterdam, Boniplein 171
N. v. Ingen Schenau, Leiderdorp, Dorpsstr
91 J. M C. ae Jong, Almelo, Vriezenv weg 170
J. J. E. de Kater, Brouwershaven, Haven
A 50 M. v. Klink, Oegstgeest, Warmonderw.
64 C. J. v. Leeuwen, Den Haag. J. Camp-
huysstraat 151.
A. J. v. d. Lijke, Haarlem, Vredenhofstr. 17
A Biesheuvel-Mark. Ede Gld., Brinkw. 2 C.
M. Molenkamp, Oegstgeest, Rijnzichtweg 161
H. J. F. Monnée, Haarlem, Dreef 36 L. M. E.
de Nerée tot Babberich. Nijmegen, Batavierenw.
8 R. J. Plevier en fam., Rotterdam. Recht
huisin 36a - A. F. Pluim, Groningen, Kl. Kruis
straat 9a M. J. Pool, Zeist, Pr. Lorentzld. 27
A. Reijngoud, Rotterdam, Baljuwstr. 16c
N. Keijzer-Rietkera Leidschendam, Achterw. 5 -
SS. P de Roode. Alphen a. d. Rijn, Emmaln. 25
A. de Ruiter, Woerden, Utrechtschestr.weg 109
C. W. Spiele Groningen. Jos Israëlspl. 10
A. Stikkelorum, Baarn, Mauvestr 5 C. Tu-
tein Nolthenius, Den Haag, v. Lennepweg 8
M. Verkerk, De Bilt (U.), Pluvierenlaan 59
H. A. de Vet en fam., Wassenaar, Langestr. 97
J. H. de Vrijer en fam., Rotterdam, Duit-
schestraat 169 H. G. A. Wesseling, Den Haag,
Terwestenstraat 51 M. H. N. F. Witteveen,
Utrecht, Noorderstraat 6bis W. H. Zonderop,
Hazerswoude, Groenedijk F 65.
Het is koud, maar in deze koude
brandt een vuur van naasten
liefde en volle verbondenheid, het
vuur van het schoone werk van
Winterhulp. Het is nog wel geen
groot vuur, maar het verwarmt en
het zendt zijn warme stralen alom
in de sloppen van de armsten
onzer volksgenooten, daar waar
veel geleden en ontbeerd wordt,
daar waar vaak geen geld is om
kolen te koopen, waar geen warme
maaltijd op tafel staat en zelfs
veelal de noodige kleeding en dek
king ontbreekt. Landgenooten, dat
vuur van Winterhulp moet blijven
branden.
Dezer dagen komen ze weer bij
u. de collectanten. Door koude en
sneeuw gaan ze rustig hun weg,
want in hun hart dragen ze het
verlangen om door hun werk al
deze ellende mede te helpen op
heffen.
En als ze straks ook aan uw deur
kloppen stuur ze dan niet weg,
maar ontvang hen met een begrij
penden glimlach, geef hun mede,
wat gij te missen hebt, doe hen
begrijpen, dat gij iets zijt gaan
verstaan van volksverbondenheid
en gemeenschap.
Mede door uw gave zal het dan
mogelijk zijn, dat straks weer in
honderden gezinnen de kachel kan
snorren, warm eten op tafel staat
en ook de noodige dekking niet
ontbreekt.
De dankbare vreugde op het ge
laat van de armsten uwer volks
genooten zal uw grootste beloo
ning zijn.
Ten aanzien van de gevolgen der conferentie
van Rio constateert de Deutsche diplomatisch-
politische Korrespondenz het volgende; hoewel
er nooit twistpunten van polit leken, territoria-
len of economischen aard tusschen Duitschland
en de Spaansch-Amerikaansche landen ontstaan
zijn, heeft de meerderheid dezer staten het noo-
dig geacht, zich van de oude beproefde betrek
kingen af te keeren en tegen Duitschland en
zijn bondgenooten stelling te nemen. Slechts
twee staten, n.l. Argentinië en Chili hebben het
erfdeel van Bolivar bewaard en zich niet ge
schikt in een dictaat, dat de belangen en de
onafhankelijkheid der natie in gevaar brengt.
Niet alleen afpersingen van den meest uiteen
loopenden aard. doch ook politieke en mate-
rieele voordeelen hebben tot de meegaandheid
van Brazilië, Uruguay, Paraguay, Bolivia, Ecua
dor en Peru tegenover de Ver. Staten geleid.
Deze Zuid-Amerikaansche staten hebben dus
door hun houding mede de verantwoordelijk
heid op zich genomen voor het gestook van pre
sident Roosevelt. Duitschland en zijn bondge
nooten zullen stellig eens bij machte zijn vast
te stellen, wat er in den tijd der verbroken be
trekkingen met hun belangen is gebeurd, en
hoe hun rechten en die zijner burgers zijn ge
ëerbiedigd. Het is rechtvaardig en billijk, wan
neer de verbonden mogendheden al hetgeen er
thans in deze staten gebeurt, zorgvuldig regi-
streeren en daaruit te zijner tijd de noodige
politieke en economische gevolgtrekikngen ma
ken. (DN3.)
Naar de Manchester Guardian meldt, heeft
de Britsche minister van luchtvaart, sir Archi
bald Sinclair, zich in een rede op het jaarcon
gres van de Zionistische vereeniging van Groot-
Brittannië en Ierland duidelijk uitgesproken
over het gemeenschappelijke Engelsch-Joodsche
oorlogsdoel. Thans staat en valt het toekomstige
welzijn van het wereldjodendom met de over
winning der onder aanvoering van Engeland
staande volkeren, zoo betoogde hij. De voorzit
ter der politieke commissie van de Zionistische
vereeniging, Paul Godman, verklaarde: „het
herstel van de positie der Joden in het bedrijfs
leven van het Europeesche continent moet
evenzeer tot de oorlogsdoelen van de Britsche
regeering en haar bondgenooten behooren als
de kolonisatie van heel Palestina met Joden."
(D.N.B
Teekeningen F. Wagner.
De Avonturen van Barrabas de Rode bosmier 41 DeTocbtdoor deBesneeuwdeBerqen
41. Laat m de avond kwam Akaba
hen zoeken. Ze was er op uit geweest
om eten te zoeken en genoot van de
tocht door de oneeuw Alleen een Din-
*uïn kan begrijpen wat Akaba voelde
toen zij aaar voortgleed over dc- sneeuw
De heerlijk frisse winterlucht en de
nerkregen vrijheid om zo voort te e.'ij-
den over de wijde, witte vlakten en
nellingen vervulden Akaba met ?en
neerlijk gelukkig gevoel. Toen ze tnuis
Kwam van haar tocht, miste ze Barra-
oas en Hein direct. Ongerust liep ze
naar ouiten maar niets was er te zien;
ot ciat ze op de sporen ging letten
die de sn eeuwschoenen in ie ongerepte
sneeuw hadden gemaakt. Vlak voor
-iet holletje was het een gewirwar vaD
ie welste. Je kon goed zien. dat ze nier
flink aan het oefenen waren geweest.
Maar toen zag Akaba ook de sporen
die naar de nelling liepen en al heel
gauw begreep ze wat er gebeurd was
Zonder zich te oedenken gleed ze ze 11
de nemng af. maar zorgde er wei voor
dat haar snelheio niet oe groot werd
Dichtbij de afgrona stopte Akaba oe
woog zich toen neej voorzichtig naar
de rand en keek naar Deneden. Ên
daar zag ze in de diepte een paar don
kere stippen in net wit van de sneeuw
Ze begon dadelijk de helling weer op
te klimmen om langs een omweg de
pltatr te bereiken waar de cwee vr?en
den bibberend van de kou .n de sneeuw
gevangen zaten. Toch was het al neie
maai donker geworden, vóór Akaba ze
eindelijk vond. Met veel moeite trok
ze de belde waaghalzen te voorscnijn
en bracht ze zo spoedig mogelijk naar
het hol terug. Maar voor ze gingen sia-
pen. moesten ze eerst een hele tijd
hardlopen en springen om weer goea
warm te worden Gelukkig bleek de vol
gende morgen csat ze geen van oemer
ernstige gevolgen van nun avontuur
hadden ondervonden en son dus ae
tocht over de besneeuwde DergeD be
ginnen in de richting van de zee aka
ba trok de slee. terwijl Barrabas er ach
ter liep. Hein gieed naast nen voon
en mocht de prikstokken van Akab9
gebruiken De beide vnender weraen
nogmaals gewaarschuwd »m ?rg voor
zichtig te zijn en nun gewon* waas
nalzerij achterwege te ateD en toen
gingen ze vol moed op weg.
(Nadruk verboden).
7 a 3 io ti iz.
Een kruiswoordraad
sel van ongewone con
structie vraagt deze
week uw aandacht. In
iedere regel, verticaal
of horizontaal, past een
aantal woorden van
onderstaande omschrij
ving. Waar echter het
eene woord eindigt en
het volgende begint, ls
niet gegeven. Nu de
lengte van ieder woord
onbekend is, wordt de
opgave natuurlijk iets
moeilijker, doch zi] zal
ongetwijfeld uw scherp
zinnigheid niet tever
geefs op de proef
stellen.
HORIZONTAAL:
1. bewoner van een Grieksche plaats; Jonge leeuw
2. wachtwoord; bekende roelvereeniglng
3. opstoken; zeldzaam
4. gebogen glas; hoogte; landbouwwerktuig;
Dultech legeronderdeel
5. helder klinkend; soort gravure
6. gelofte; volkomen bevredigd; precies
7. luchtschip dat naar de Noordpool vloog; dier;
opstandige beweging
8. vogelbek; schenking
9. ten aanzien; zuiver; en andere;
Amsterdamsche tijd
10. scheikundig element; cel; medeklinker;
muzieknoot
11. Jongensnaam; titel; peinzen
12. sage; schitterend
VERTICAAL:
1. in onbuigbaar verband leggen; hard metaal
2. dienaar; Jongensnaam; klinker
3. strijdtooneel; modderig
4. vrij sterk geoxideerd ijzer; plaats ln Zeeland
5. in den grond boren; windrichting
6. alvorens; meisjesnaam; Jongensnaam;
7. meisjesnaam; visch; voegwoord
8. Jongensnaam; plaate ln Belglè; ijzerhoudende
grond
9. hard; los steunpunt van een as; deel van het
Nederlandsche Rijk
10. telwoord: uitzonderlijk knap; meisjeenaam
11. toehoorder; voegwoord
12. naschrift; logé; oplettend
1. kever
5. barok
9. arts
13. er
14. gever
16. mandaat
18. Eva
20. mal
22. roes
23, ramp
25. met
27. O.L.
28. ge
29. room
31. gereed
33. oer
34. yer
35. oe
HORIZONTAAL
37. stil
38. hor
39. L.N.
40. beet
42. O.L,
44. met
46. tornado
48. hap
50. Ir.
51. eb
53. bas
54. Engadin
56. dal
58. me
59. Orel
60. ba
61. rok
62. melk
64. te
65. men
66. Cor
67. rustig
68. leek
70. on
71. we
72. tal
74. stag
76. mast
78. kip
80. aan
81. pienter
84. datum
86. Io
87. snik
88. Iaar6
89. Leede
1.
keer
26.
teil
60. bekaaid
2.
ervaren
28.
gerei
62. mu
3.
eg
30.
moeras
63. kil
4.
rem
32.
el
65. Meta
5.
bel
33.
oom
66. corps
6.
7.
ar
34.
vloed
67. rest
om
36.
eens
69. es
8.
kar
40.
Bob
71. want
9.
adel
41.
ta.
73. wit
10.
ras
43.
nadeel
75. gnoe
11.
t.a.
45.
traan
76. Mei
12.
stoer
47.
deeltal
77. tel
15.
vak
48.
hart
78. kas
17.
nood
49.
Pil
79. pul
19.
amor
52.
baron
82. ln
21.
vertoon
55.
Go
83. ra
24.
Po
57.
lor
84. dr.
25. mes
58.
mest
85. me
Onder het opschrift: „Churchill en het em
pire" schrijft de bekende diplomatieke mede
werker van de „Berliner Boersenzeltung", Karl
Megerle over het dispuut van Churchill met
het Lagerhuis.
In zijn inleiding wijst Megerle er op, dat de
Dultsch-Japansch-Italiaansche diplomatie alle
Engelsche oorlogsplannen overhoop heeft ge
worpen. Om zijn positie te redden, heeft Chur
chill echter in het Lagerhuis moeten trachten
te bewijzen, dat hij desondanks de juiste stra
tegie en het juiste oorlogstooneel heeft ge
kozen. Ei* bleef hem ook niets anders over, zoo
schrijft Megerle. wanneer hij niet zijn geheele
politiek en daardoor zichzelf wilde prijsgeven.
Het is voor het eerst, dat Churchill zich in
deze positie van totale verdediging bevond.
Wanneer het Churchill door zfjn geheele ge
wicht in de schaal te wei-pen gelukt is nog
eens de kritiek in het voorterrein het zwijgen
op te leggen, dan is dit niet een bewijs van
innerlijke sterkte, doch van zwakte. Hij moest
afzien van de truc om zondenbokken uit te
leveren. Hij moest ook een motie van ver
trouwen eischen om de oppositie tot zwijgen te
brengen. Dat de critlek halt heeft gehouden
voor den persoon van Churchill vindt zijn
oorzaak, aldus Megerle, in het feit. dat Chur
chill tevens onontbeerlijk is. omdat niemand
in staat is hem te vervangen. Dientengevolge
heeft het echte gezag, dat Churchill heeft ge
noten, plaats gemaakt voor een gezag, dat
slechts te verklaren is uit den noodtoestand,
waarin Engeland zich tegenwoordig bevindt
Wat Engelands ongeluk is, zoo verklaart Me
gerle. werd Churchills geluk n.l. het gebrek aan
politieke persoonlijkheden van formaat en het
feit, dat het bewustzijn van het Engelsche volk
een wereldrijk te bezitten na den wereldoorlog is
ingedommeld. Het kraken van de ineenstortende
deelen van het rijk zal op zekeren dag Chur
chills parlementaire bewijsvoering overstemmen.
Het onderwerp „Churchill en het empire" zal
derhalve niet meer verdwijnen van de agenda
van de Engelsche natie en de- nieuwe slagen van
de spilmogendheden zullen er voor zorgen, dat
de vraag in Engeland op zekeren dag luidt:
..Churchill of het empire".
DE BRITSCHE VERLIEZEN IN HONGKONG.
De Canadeesche minister van defensie Ralston
heeft, naar de Britsche berichtendienst uit
Ottawa meldt, ln het Lagerhuis medegedee-
dat volgens een Maandag ontvangen mededee-
ling, de totale verliezen van de Britten te Hong
kong met inbegrip van de Canadeesche verlie
zen bijna 4.000 dooden en gewonden bedragen.
(D.N.B.)
ERNSTIG MIJNONGELUK IN JAPAN.
Door het instorten van een mijngang in een
kolenmijn in het plaatsje Oebe (prefectuur Ya-
magoesji) in Japan, is volgens het blad Yomioeri
Sjimboen een geheele ploeg mijnwerkers van
180 man om het leven gekomen,
AMERIKA EN DE OORLOG.
De gisteren ln Londen aangekomen bijzondere
gevolmachtigde van Roosevelt, Harrlman, heeft,
volgens den Londenschen berichtendienst, bij
een vergelijking van het vroegere geheel nor
male leven in de Vereenigde Staten met den
tegenwoordigen tijd verklaard, dat thans in het
geheele land de oorlog wordt gevoeld. Het ma
teriaal. dat vroeger voor vele producten werd
gebruikt, wordt thans uitsluitend voor den oor-
og gebruikt. De productie van personenauto's
is totaal gestaakt, terwijl nog in het vorige jaar
4 millioen auto's werden vervaardigd. „Het
vraagstuk der synthetische rubber" noemde
Harrlman bevredigend. (A.N.P.)
Voorhout Gehuwd: Pieter Hendrlkus Her
mans 29 Jr. met Maria Anna Turnhout, 29 Jr.
belden won. alhier.
Voorschoten Geboren: Anna Johanna d. van
M. den Hollander en M. P. van Bohemen
Hendrlcus Petrus Martenus z. van J. Th. H. van
der Hulst en H. J. J. Langeveld Elisabeth d.
van H Feljnenbuik en A. C. Noordervliet.
Overleden: Hendrika Johanna Overduln 21 Jr.
Evert Temme 60 Jr. echtgen. van E. Mol.
Ondertrouwd: Leendert Los 28 Jr. en Slmontje
Hoekstra 23 Jr.
Voorschoten Geboren: Cornelia Johanna
Maria, D. van J. A. M. van Tol en C. J. M.
Fokken Elisabeth Christina. D. van J.
Dingemanse en J. C. Haket.
Overleden: Frederik Willem van Santen 76 j.,
echtg. van J. E. Zirkzee Hermina Maria van
Baaien 52 j„ echtgenoote van L. H. J. van
Sonderen Johannes Baptist Augustinus Buij-
tendorp 65 j., weduwnaar van J. H. G. Buffart.
Gehuwd: Adelbertus Nicolaas van Adrichem
26 j. en Clasina Margaretha Petronella Vermin
22 j. Else de Jong 23 j. en Johanna Gerar-
dina van Dop 25 j.
Wassenaar Geboren: Leopold Johannes, z. v.
C. J. Schoorl en A. J. Knijnenburg Jeen Hljlke,
z. v. K. Vonk en W. H. HJJlkema Johannes Cor
nells, z. v. P. H. Schoute en H. Bendien Hans,
z. v. E. M. Albers en P, J. M. Schomaekers Al-
dert Jan, z. v P. Ellens en J. Hollestelle.
Overleden: Huberdlna Antonla Drlessen, 23 J.,
ongehuwd Leendert Sodderland, 79 J., echtge
noot van H. M. Klela Johanna Langeveld, 84
J,. weduwe van E, Oosterveer Charles Ver-
meersch, 59 J., ongehuwd Petrsu Woudsma, 23
J„ echtgenoot van S Cnossen Antonlus Jo
hannes Leendert de Groot, 57 J., echtgenoot van
N. Harten Johannes Hubertus Cornells Somers.
76 J., wed. van C. C. E. Hoogeveen Hendria de
Vries, 24 J.. ongehuwd Arle de Groot, 7 d.
Lijntje Lammerse, 66 J. weduwe van A. Overwater
Ondertrouwd J. C. Noordover en J. Klotzer.
Getrouwd: N. Heeneman en M. A. M. Conljn
G. van Barneveld en J. Zonneveld.
Zevenhoven Geboren: Bernardus Cornelis z.
van C. Hogervorst en W. C. Bader.
Overleden: L. Splinter echtgen. van A. Baars,
77 Jaar.
Zoeterwoude Geboren: Hans. z. van A. 'W.
Zomer en E. M. Visser Clasina Johanna Maria,
d. van M. L. Oollendilk en G. C. Brouwer Ma-
rlnus Leonardus Maria. z. van P. J. Bakker en
G A. Oollendljk Adriana Johanna Maria. d.
van Th. H. Lubbe en C. M. Dobbe Adriana
Catharlna Maria, d. van Q, H. Onderwater en
A. C. van der Geest Willem Louis. z. van C.
W. Verhoorn en C Kuster Maria Cornelia
Petronella, d. van W. G. Pieterse en P. W. Vlas
veld.
Ondertrouwd: C. van der Meer. 25 J. en C. van
Bemmelen. 22 J. H. M. Starrenburg. 36 J. en
A. M. Beljk, 36 J. J. du Prle, 27 J. en B. RMs-
kamp, 20 J.
Gehuwd: P. N. J. ran der Krogt, 34 J. en J A.
M, Koot. 27 J. J. Borst 24 J. en A. van Unen,
25 Jaar.
Overleden: H. M, de Graaf. vr. 60 J. C van
der Meer. m, 68 J, P C. Droogh, z, van L. A.
Droog en C. A. van Wllk M. G. van de Maarl.
76 J. wed. van J. Schipper A. Groeneveld. 76
J.. echtgenoote van C. van der Drift I. van RMn
83 J. echtgenoot van A. Seller G. de Jong, 83
J. wed. van G. de Jong.
Leidschendam Getrouwd: Th. P van Riln
en J. A. Steenvoorde J. A. Keukenmeester en
G Oudshoorn
Overleden: C Haagendoorn, m. 68 J, H-
Noordermeer geb. van Steln, vr.. 47 J.
BOSKOOP, 2 Febr. Coöp. Ver. De Boskoop-
sche Velling: Diversen per bos: Forsythia-takken
le srt. f.22.30; Idem 2e srt. f. 1.501.70; Cerasus
F.osëa (kers) f 1.502.50; Seringenbloemen 90
1.40, Prunus-trilobatakken 5080 ct.
HONSELERSDIJK. 2 Febr. Centr. Westl. Bloe
menveilingen. Calla 39. amerllly 2532 per stuk.
plumosa 35, sprengerle 3946. free6ia 40. gekleurd
3651. Copland 1934. bartlgon 52, pit 4158.
le notre 53. victolre 3143 albino 4252, mr. v.
d. hoeff 33. krelage 1925. brahms 2429 p. bos.
KATWIJK A D. RIJN. 3 Febr. Groentenveillng:
Waspeen f 89.40; Boerenkool f. 5.506.90; Prei
f. 6.80—8.50; Uien f. 5.40—6.90; Kroten I f. 4.50
f. 5.80; idem II f. 3 30-^1.30.
NAALDWIJK, 2 Febr Mlddenprils Westl. vei
lingen, Seldery 2.802.90 per 100 b06. witlof 22-»
2* ner kilo. boerenkool 6 306.70 per 100 kg.
2—1
