r
STADSNIEUWS
No. 25068
82ste Jaargang
HERDAG O DECEMBER 1941
Verdere oorlogsverklaringen
Frankrijk neutraal
Portugal wijst Britsche
bescherming af
Van de oorlogsfronten
Italïaansch
Weermachtsbericht
Met Duitschland voor
een nieuw Europa
V.,J
Uit Amerika
Uit Japan
Verjaardag van den
bevelhebber der
weermacht
Verspreide berichten
Verduisteren
17.25 uur
9.43 uur
17.25 uur
9.44 uur
Een internationale
Journalisten-Unie
EERSTE BLAD
Prof. dr.
H. T. Colenbrander
Gouden jubileum
A. Pardon Sr.
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: J. W. Kenny.
Telet. Directie en Administratie
25041 (2 lllnen)
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Telef. Redactie 21507.
Hoofdredacteur: B. W. Menkhorst. Lelden
Pl.verv.: K. Been. Lalden.
Het A.N.P. meldt uit B'érlijn:
Ter preciseering van de situatie ontstaan door
den oorlogstoestand tusschen de mogendheden
van ae spil. en de Vereenigde Staten, wijst men
er in toonaangevende kringen op, dat er geen
twijfel kan bestaan omtrent de vraag, wie den
oorlog is begonnen. Tal van officieele Amerikaan
sche stemmen gedurende de laatste maanden
bewijzen hoe Roosevelt en zijn medewerkers zich
tot Duitschland verhouden. Het bevel tot schie
ten is uitgegaan van den overkant. Duitschland
en Italië hebben au fond slechts een situatie
erkend, die door de andere partij in-het aanzijn
is geroepen. Het zou misleidend zijn te spreken
van een oorlogsverklaring der spil aan de Ver
eenigde Staten, daar een dergelijke formuleering
geen recht doet wedervaren aan de toedracht.
SLOWAKIJE EN ROEMENIE IN OORLOG.
Het Slowaaksche persbureau publiceert de
volgende regeeringsverklaring
„Krachtens artikel 3 van het driemogendhe-
denpact van 27 September 1940, waarbij Slowa
kije zich op 24 November 1940 heeft aangesloten,
verklaart de Slowaaksche regeering, dat over
eenkomstig het besluit van den president der
republiek de Slowaaksche republiek zich van
Vrijdag af als in oorlog beschouwt met de Ver
eenigde Staten van Amerika en Groot-Brittan-
iiië."
De Roemeensche regeering heeft eveneens aan
den Amerikaanschen gezant te Boekarest mede
gedeeld, dat Roemenië zich als partner van het
driemogendhedenpact met Duitschland. Italië en
Japan verbonden en met de Ver. Staten als in
staat van oorlog beschouwt,
ZUID-AMERIKA.
Naar Reuter meldt, zou Costarica gistermiddag
aan Duitschland en Italië den oorlog hebben
verklaard. Voorts zou Mexico de diplomatieke
betrekkingen met genoemde landen hebben ver
broken. Uit Havanna meldt Reuter, dat het Cu-
baansche Congres zich op uitnöodiging van pre
sident Batista voor den oorlog met Duitschland
en Italië heeft verklaard. Het bureau meldt uit
Lima, dat. president Prado in een telegram aan
Roosevelt heeft betoogd, dat Peru loyaal de
pacten der continentale eensgezindheid en ver
dediging zal respecteeren en zijn best zal doen
om de vrijheid van het Amerikaansche vaste
land te bewaren. Volgens een Reuter-bericht uit
La Paz heeft de Boliviaansche regeering de
blokkeering van alle Duitsche en Italiaansche
saldi bevolen. Bolivia beschouwt de Ver. Staten
niet als oorlogvoerende mogendheid. Naar radio
Schenectady meldt heeft Nicaragua den oorlog
verklaard aan Duitschland en Italië. (A.N.P.)
Het D.N.B. meldt uit Tokio:
Op de kabinetszitting van gisteren heeft de
Japansche minister van buitenlandsche zaken,
Togo, medegedeeld, dat de regeering te Vichy
den Japanschen ambassadeur een nota heeft
overhandigd, waarin Frankrijk zich neutraal
verklaart in den oorlog tusschen Japan en de
Angelsaksische mogendheden.
Van betrouwbare zijde wordt- vernomen, dat
Portugal het Britsche aanbod betreffende Engel-
sche bescherming voor de Portugeesche koloniën
in het Verre Oosten heeft afgewezen. Naar ver
luidt, heeft de Portugeesche regeering geant
woord, dat zij ten volle vertrouwt, dat Japan de
Portugeesche souvereiniteit over Timor, Macao.
Goa, Damao en Diu zal eerbiedigen. (Domei)
„DE OORLOG VAN GROOT OOST-AZIË".
Het inlichtingenbureau van de Japansche re
geering heeft medegedeeld, dat de oorlog tegen
de Vereenigde Staten en Engeland, alsmede het
conflict met Tsjoengking, voortaan „de oorlog
van Groot-Oost-Azië" zal worden genoemd, aan
gezien deze naam aanduidt, dat het doel is een
nieuwe orde in Groot-Oost-Azië. Dit beteekent
echter niet, aldus werd medegedeeld, dat het
oorlogstooneel tot Groot-Oost-Azië beperkt zal
blijven.
OP DE PHILIPPIJNEN.
Volgens Reuter deelt een officieel bericht van
het ministerie van Oorlog der V. S. mede:
De opperbevelhebber in het Verre Oosten
meldt, dat de Japanners een aantal concentri
sche aanvallen op het eiland Luzon uitvoeren.
Een vijandelijke troepenconcentratie wordt ge
meld bij Lagaspi en aan de Westkust van Cam-
bales. De vijand versterkt zijn troepen bij Appari
en Vigan.
Van het oorlogstooneel op Hawaii worden geen
operaties gemeld. Op het Westelijk oorlogstoo
neel geen verandering in den toestand.
kaart van Pelt
IN OOST-AZIË.
Volgens den zender New-York zijn te Bangkok
opnieuw twee contingenten Japansche troepen
aangekomen.
Uit bevoegde Britsche bron verluidt, naar
Reuter volgens het DNH, in een-extra-bericht
Het Italiaansche opperbevel deelde gisteren
mede:
In de Marmarische woestijn duren de gevech
ten voort ten Westen van Tobroek, Nieuwe
kr^htige aanvallen van den vijand, door pant-
-cgens gesteimd, zijn afgeslagen. Bij Solloem
^.i-dia is de actie der wederzijdsche artillerie
cé'r geworden. Italiaansche en Duitsche
duikbommenwerpers hebben herhaalde malen
concentraties van gemechaniseerde strijdmidde
len en autocolonnes in de zone van Blr Hacheim
gebombardeerd. Bij luchtgevechten hebben Duit
sche jagers zes vliegtuigen neergeschoten. De
vlootformatie, die 10 December Derna had ge
bombardeerd. is opnieuw aangevallen door
Duitsche vliegtuigen, die wederom bomtreffers
hebben geplaatst op een kruiser en een torpedo
boot jager.
In het centrale deel van de Middellandsche
Zee hebben onzen jagers twee vijandelijke
vliegtuigen vernield; bij een aanvalspoging op
de baai van Argostoli werd een derde vliegtuig
neergehaald door het afweergeschut. Een onzer
vliegtuigen is niet teruggekeerd
In den ochtend van den llden hebben een
vijandelijke kruiser en twee torpedobootjagers
opnieuw Derna gebombardeerd, wederom is eeni-
ge malen het hospitaal)Principe di Pieïhonte ge
troffen. De schade is van weinig beteekenis.
Batterijen der Italiaansche marine opepden het
vuur op den kruiser, die waarschijnlijk getrof
fen werd. Een aanval op Benghazi in den vorigen
nacht veroorzaakte drie slachtoffers. Schade
werd niet aangericht.
Onze vliegtuigen hebben de vlootbasis la Va-
letta op Malta gebombardeerd. Ongeveer 1800
gevangen genomen Engelschen zijn gered van
het schip, dat, zooals in het weermachtsbericht
van 10 dezer gemeld was, getorpedeerd is. Onder
de geredden bevinden zich eenige gewonden.
mededeelt, dat de Engelschen zich uit hun voor
uitgeschoven stellingen voor Hongkong terug
trekken.
Volgens het Japansche persbureau Domei heb
ben sterke formaties bommenwerpers van het
Japansche leger Vrijdagochtend een met succes
bekroonden aanval gedaan op Hongkong, waar
bij militaire doelen werden gebombardeerd. Te
vens wierpen zij vlugschriften uit, waarin de
Chineesch'e bevolking werd opgewekt zich aan
te sluiten bij het verzet tegen de Britsch-
Amerikaansche onderdrukking.
JAPANSCHE AANVAL OP BRITSCH
CONVOOI.
Het Japansche hoofdkwartier heeft bekend
gemaakt, dat Japansche vliegtuigen bij een aan
val op een Britsch convooi. dat bij Penang op
de Westkust van Malakka. geconcentreerd was,
een schip tot zinken gebracht en vier andere
zwaar beschadigd hebben. Ook opslagplaatsen
voor goederen en haveninstallaties zijn aange
vallen.
VAN BRITSCHE SLAGSCHEPEN
2330 MAN GERED.
De speciale ANP.-correspondent -te Berlijn
meldt: Volgens nadere Engelsche opgaven zou
den thans 2330 man van de beide vernietigde
Britsche slagschepen veilig aan land zijn ge
komen.
DE „EDINBURGH" VLAGGESCHIP
VAN DE BRITSCHE VLOOT.
Naar uit Londen wordt gemeld, heeft de Brit
sche admiraliteit besloten den kruiser „Edin
burgh'- (10.000 ton) in plaats van de tot zinken
gebrachte „Prince of Wales" tot vl-aggeschiD
van de Britsche vloot in het Verre Oosten te
maken. (D.N.B.).
WETSONTWERP INZAKE MILITAIREN
DIENST.
De Engelsche nieuwsdienst meldt uit Wash
ington, dat volgens mededeeling van den spea
ker van het Huis van Afgevaardigden, Rayburn,
een wetsontwerp zal worden ingediend, inhou
dende, dat alle mannen tusschen 18 en 65 jaar
zullen worden oiigenomen in den dienst van de
landsverdediging. Deze aankondiging werd ge
daan na een bespreking tusschen den minister
van oorlog Stimson en generaal Lewis Hershey,
den chef van den recruteeringsdienst. Het wets
ontwerp behelst voorts de verplichting voor
mannen van 19 tot 45-jarigen leeftijd om in
oorlogsdienst te treden. (D.N3.)
BESLAG OP FRANSCHE SCHEPEN.
Volgens een extrabericht van Reuter uit New
York hebben posten van de Amerikaansche
kustwacht beslag gelegd op het Fransche mail
schip „Normandie". Tevens hebben zij de Fran
sche bemanningen van alle Fransche schepen
gehaald, die in havens van de Ver. Staten lig
gen, (D.N.B.)
MAATREGELEN IN CHILI.
Bij decreet zijn alle radio-telefonische en ra
dio-telegrafische installaties in Chili onder ge
meenschappelijke controle geplaatst. Deze con
trole wordt uitgeoefend door vertegenwoordigers
der weermacht, der regéering en der politie.
De oorlogsvloot heeft een begin gemaakt met
patrouillediensten aan de Chileensche kust en
met convooieering van de koopvaardijvloot. De
bemanningen der oorlogsvloot zijn aangevuld
met reservisten. (D.N.B.)
GEBED VOOR DE OVERWINNING.
In meer dan 110.000 tempels in het geheele
land zullen van morgen af in Japan religieuze
plechtigheden gehouden worden, waarbij zal
worden gebeden voor de overwinning en den
voorouders volgens de traditie mededeeling zal
worden gedaan van de oorlogsverklaring aan de
Vereenigde Stat-en en het Britsche rijk. De
tenno zal bij deze gelegenheid speciale afge
zanten zenden naar de bekendste tempels en
vooral naar de staatstempels. (DN.B.)
Donderdag herdacht de bevelhebber van de
weermacht in Nederland, de generaal der
vliegers Fr. Christiansen zijn 62sten verjaar
dag. Ter gelegenheid daarvan ontving hij
gelukwenschen uit hooge en allerhoogste
kringen van het Duitsche Rijk, uit het eco
nomisch leven en uit particuliere kringen in
binnen- cn buitenland, Persoonlijk brachten
des voormiddags o.a. hun gelukwenschen
over alle bevelhebbers van de onderdeelen
der weel-macht in Nederland; voor den afwe
zigen rijkscommissaris voor het bezette Ne-
derlanösche gebied diens commissaris-gene
raal en vertegenwoordiger, alsmede leidende
persoonlijkheden van de N.S.D.A.P. en haar
afdeelingen en de leiders van de Duitsche
bestuursinstanties in Nederland,
Des middags vond voor het .gebouw van den
staf een défilé van de wachtcompagnie van
den bevelhebber der weermacht plaats, dat
gevolgd werd door een muziekuitvoering.
DE VOEDINGSTOESTAND.
„Hoe lang de oorlog met de Vereenigde Sta
ten en Engeland ook moge duren, voor het Ja
pansche volk zullen er geen voedingszorgen
zijn", aldus de minister van landbouw, Ino, in
een radiorede. Zelfs in het ergste geval, wan
neer er geen rijst meer in Japan zou kunnen
worden ingevoerd, zijn, behalve de eigen rijst-
productie, groote hoeveelheden tarwe en aard
appelen voorradig om het verschil goed te ma
ken, Voor groote steden des lands zijn voor
zorgsmaatregelen getroffen door het opslaan
van voldoende voorraden voor het geval van
onderbreking der transportmoeilijkheden door
vijandelijke luchtaanvallen. Japan is ongetwij
feld echter ook in staat aanvullende levens
middelen uit de Oost-Aziatische landen in te
voeren, welke bijna alle een overschot produ-
ceeren aan - landbouwproducten. Daarbij komt
de ontzaglijke vischrijkdom der wateren rond
om Japan, die uitgebuit wordt om nog meer
voedsel dan tot dusverre uit de zee te halen.
(D.NJ3.)
RADIOREDE VAN DUITSCHEN
AMBASSADEUR.
De Duitsche ambassadeur te Tokio, Ott, heeft
een door alle Japansche zenders verspreide
radiorede uitgesproken over de historische ge
beurtenis van het nieuwe bondgenootschap, dat
de hartelijke betrekkingen tusschen Duitschland
en Japan nog nauwer aanhaalt. Het Duitsche
volk bewondert de recente heldendaden van de
Japansche weermacht en Is rotsvast van de
overwinning overtuigd.
Het Duitsche volk bewondert ook den genialen
opzet van de krijgsverrichtingen, die den tegen
stander, de Vereenigde Staten, in het centrum
van zijn machtspositie, het geweldig beschermde
Hawaii vernietigend getroffen hebben. Voorts
bewondert het den aanvalsgeest van het Japan
sche leger en de marine, zooals die tot uitdruk
king komt in de verrassende landingen op Ma-
lakka en de Philippijnen, benevens de superiori
teit van de modernste Japansche wapens, die het
meest trotsche Britsche slagschip, de onover
winnelijk geachte Prince of Wales, in enkele
minuten hebben vernietigd. Duitschland en
Japan zijn één in den solidairen wil tot strijden
welke iedere taak onder de knie krijgt. Beide
volken zijn bereid ook ontberingen en harde
tijden te verdragen. Met deze krachten zal de
ring der vijandelijke krachten verbroken worden,
die in Europa en in het Verre Oosten trachtten
het recht op ruimte en leven te weigeren.
(D.N.B.)
FRANSCH VRACHTSCHIP TOT ZINKEN
GEBRACHT.
Naar de Fransche admiraliteit meedeelt, is het
Fransche vrachtschip „Saint Denis", dat zich op
weg bevond van Algiers na'ar Marseille, den 9en
December ten Zuiden van de Balearen door een
Britsche duikboot tot zinken gebracht. De Saint
Denis werd door de duikboot bevolen te stoppe;*.,
terwijl tevens de papieren van het schip werden
verlangd. Toen het vaartuig stopte en zich voor
bereidde op een controle aan boord, vuurde de
Britsche duikboot twee torpedo's af, waardoor
de Saint Denis binnen korten tijd tot zinken
werd gebracht. Drie leden der bemanning zijn
daarbij om het leven gekomen, de overige wer
den gered. 1
In Fransche kringen keert men zich hevig
tegen dit optreden van de Engelsche duikboot.
Naar in de officieele mededeeling aangaande het
tot zinken brengen wordt verklaard, zijn van
Fransche zijde maatregelen genomen om in dit
deel van de Middellandsche Zee aan dergelijke
„laffe aanslagen" een eind te maken. Het schip
had een lading levensmiddelen voor de Fransche
bevolking aan boord, waaronder wijn, fruit en
groente. (D.N.B.
van hedenavond
tot morgenochtend
en van Zondagavond
tot Maandagmorgen
De maan kwam heden op te
2.47 uur en ging onder te 14.48
uur; voor morgen zijn deze tijd
stippen 4.03 uur en 15.16 uur.
DR. DIETRICH OVER DE VERANTWOORDE
LIJKHEID VAN DE PERS.
Te Weenen is een instituut voor onderzoek
van de internationale pers geopend. Bij deze
gelegenheid hield dr. Dietrich, de Duitsche pers
chef, een belangrijke rede over ontwikkeling en
toekomst der pers in het nieuwe Europa en
Weiss, de leider van den rijksbond der Duitsche
pers, maakte de oprichting van een unie van
nationale journalistenvereenigingen bekend.
Hieri zijri opgenomen de vereenigingen der
bondgenootschappelijke en bevriende landen,
Duitschland, Italië, Hongarije, Roemenië. Bul
garije, Slowakije en Kroatië. Tot eersten voor
zitter der unie werd Weiss gekozen, tot vice-
presidenten Guiglielmotti (Italië), von Kolosvar
Borcsa (Hongarije) en Gregorian (Roemenië).
Bij de opening was gezant dr. Schmidt, de lei
der der persafdeeling van het -departement van
buitenlandsche zaken, als vertegenwoordiger van
den minister aanwezig.
In zijn rede zeide dr.Dietrich, dat in deze
unie voor de geheele wereld het besluit tot uit
drukking is gekomen, voortaan door gemeen-
schappelijken arbeid aan de innnerlijke ver
nieuwing van de pers te werken voor het wel
zijn van het menschdom. Hij bestreed het dog
ma van de zoogenaamde „persvrijheid". De er
varingen, die de volken hiermee hebben opge
daan, kan men slechts noodlottig noemen. Van
een der belangrijkste openbare instellingen, die
de algemeene belangen zou moeten beschermen,
heeft men onder de heerschappij der liberale
democratie een verzamelplaats van misdadige
politieke elementen gemaakt. Het is bewezen,
dat de democratische pers onder den dekman
tel der vrijheid zich liet misbruiken tot de meest
gewetenlooze oorlogsophitsing; De zoogenaamde
Dit Nummer bevat DRIE Bladen
persvrijheid, die in Frankrijk werd geboren,
heeft dat land "als eerste der groote democrati
sche mogendheid in het verderf gestort. Dr.
Dietrich toonde den beroemden proefdruk van
het Petit Journal van 3 September 1939, waar
in de reeds voor afdruk gereed zijnde zin: „La
France a accepté le plan de méditation pro
posé par ntalie "door de cènsuur werd ge
schrapt en aan het Fransche volk onthouden,
daar dit anders den oorlog misschien tegen den
wil van zijn regeering zou hebben verhinderd.
Roosevelt, aldus ging dr. Dietrich volgens
D.N.B. voort, de vrijheldsapostel van de wereld,
die eenmaal toen hij zelf nog buiten den oor
log stond en de anderen met zijn z.g. „vrije
pers" in -ten oorlog hitste, ons onophoudelijk
beschuldigde van onderdrukking van de pers
vrijheid, treedt thans, nu hij zelf in den oorlog
staat, als afkondiger van de scherpste perscen-
suur en persdiscipline in eigen land op.
Duitschland en Italië hebben als de pioniers
van een nieuwe geestelijke houding van Europa
ook voor de pers de grondbeginselen van een
moreele vernieuwing vastgesteld. Deze vernieu
wing bestaat in wezen niet daarin aan de pers
de vrijheid te ontnemen, doch haar ware vrij
heid te herstellen en haar te verlossen uit de
verderfelijke boeien waarin ze geketend is. In
de pers moeten, vrijheid en verantwoordelijkheid
weer met elkaar in overeenstemming worden
gebracht, zoodat iedere journalist de verant
woordelijkheid draagt voor datgene, wat hij
schrijft. De unie van nationale journalistenver
eenigingen zal het geestelijke verzamelpunt
worden voor de journalisten van alle landen,
die den wil hebben de pers te vervullen met
een nieuw geloof, een nieuw idealisme en een
nieuwe ethiek, (D.N.B.)
WORDT VANDAAG 70 JAAR.
Vandaag viert prof. dr. H. T. Colenbrander,
hoogleeraar in de Nederlandsche Geschiede
nis aan de Leidsche Universiteit zijn 70sten
verjaardag.
Herman Theodoor Colenbrander werd 13 De
cember 1871 te Drachten geboren. Hij bezocht
de Gymnasia te Arnhem en Den Haag en stu
deerde daarna aan de Leidsche Universiteit
Nederlandsche letteren, waar hij in 1897 promo
veerde op 'een dissertatie over „De Patriotten
tijd".
(Foto-archief L. D.)
BIJ DE FIRMA BEUTH.
Prof. dr. H. T. Colenbrander naar een potlood-
teekening van Jan Boom.
In beide volgende jaren voegde hij hieraan
nog twee deelen toe. waardoor het tijdvak van
1748 tot aan de Pruisische restauratie een afge
rond geheel vormde. Aan deze dissertatie dankte
hij zijn aanstelling als adjunct-archivaris aan
hét Algemeen Rijksarchief. In 1902 werd hij be
noemd tot secretaris van de commissie voor
's Rijks Geschiedkundige publicaties en in 1919
tot directeur van het Bureau tot Uitgave van
's Rijks Geschiedbronnen. In deze beide hoeda
nigheden heeft Colenbrander zeer belangrijk
werk van bewonderenswaardigen en bijna ver-
bazingwekkenden omvang verricht.
In 1908 werd hij benoemd tot lid van de Ko
ninklijke Akademie van Wetenschappen, nadat
hij twee jaar tevoren was toegetreden tot de
redactie van „De Gids", waarvan hij van 1916 af
gedurende meer dan 20 jaar het secretariaat
heeft waargenotnen. In 1918 werd hij als opvol
ger van wijlen prof. Heeres benoemd tot hoog
leeraar in de koloniale geschiedenis aan de
Leidsche ^Universiteit om na den dood van prof.
dr. P. J. Blok in 1925 dezen op te volgen als
hoogleeraar in' de vaderlandsche geschiedenis.
Zijn tallooze en zeer omvangrijke publicaties
geven een duidelijk beeld van zijn wetenschappe-
lijken arbeid; de voornaamste zijn:
„De Belgische Omwenteling" (1905). Gedenk
stukken der Alg. Geschiedenis van Nederland
van 1795—1840 (10 deelen) (1905—1922), ..Ont
staan der Grondwet" (1908'09)De Bataafsche
Republiek (1908), „Schimmelpenninck en Koning
Lodewijk" (1911); „Inlijving en Opstand" (1923);
„Gedenkschriften van A. R. Falck" (1913)..Tien
jaren wereldgeschiedenis" (19051915) (1915);
..Leven en arbeid van mr. C. T. van Deventer"
(19161917); „Bescheiden omtrent de groote
zee-oorlogen" (1919); ..Jan Pieterszoon Coen"
(Bescheiden) (19191923); ..Jan Pietersz. Coen"
(Leven) (1934); „Wereldgeschiedenis" (1905
1919.) (1920); „Nederlandsche politiek" (1920);
„Koloniale Geschiedenis" C19251926); „Neder
landBelgië" (1927); „De geschiedenis der Ver
eenigde Staten van Noord-Amerika" (1927);
„Vestiging van het Koninkrijk" (1813—1815)
(1927); „Willem I, Koning- der Nederlanden" (I
1932. II 1934)„De afscheiding van België (1936);
benevens talrijke publicaties in wetenschappelijke
bladen.
Gisteren was het 50 jaren geleden, dat de
heer A. Pardon Sr. bij de N.V. voorheen R M.
Beuth en Zonen, alhier in dienst trad.
Hoewel de huidige sombere tijdsomstandig
heden een huldiging op grootsche schaal niet
toelaten, meende de directie toch, gezien dezen
langen staat van dienst, dit feit niet onopge
merkt voorbij te moeten laten gaan.
De jubilaris werd des ochtends met zijn echt-
genoote per auto aan zijn woning afgehaald en
ontvangen in de di
rectiekamer. Nadat Eigen foto.
aan zijn echtgenoote
bloemen waren aan
geboden, werd de ju
bilaris in hartelijke
bewoordingen toege
sproken door den di
recteur. Spr. merkte
op, dat het voor Par
don heden een drie
voudige feestdag was
Eerstens was hij jarig,
tweedens was hij 50
jaren bij de firma in
dienst en verder was
hij 25 jaren lid van
zijn organisatie. Hij
bracht in herinnering
hoe Pardon als 12- Dc heer A. Pardon Sr.
Jarige jongen bij de
i™* dienst was gekomen. Sindsdien is er
het bedrijf heel wat veranderd. Niet alleen
werd alles in den loop der tijden gemechani-
1 bedrijf heeft pok een belang-
Si o^tbr.el(httg en verbetering ondergaan. Van
dit alles is Pardon getuige geweest. Hij heeft
I SLSS. °£P der Jaren het bedrijf grondig leeren
kennen Niet alleen leerde hij de soms dikwijls
ingewikkelde machines bedienen, doch ook bif
cransportwerkzaamheden was hij een graag ge
ziene helper, gezien zijn ijver en accuratesse.
Pardon is de firma steeds trouw gebleven en
heeft er zijn beste krachten aan gegeven Hij
heeft helpen opbouwen en daarvoor is de firma
hem erkentelijk. Spr. sprak verder den wensch
uit, dat Pardon nog lang in goede gezondheid
en opgewektheid zijn werk zal mogen verrichten
en met frisschen moed de volgende mijlpaal te
gemoet zal treden, aldus een record brekende
in de textielindustrie, wat het aantal dienstjaren
betreft.
De directeur overhandigde hem daarna het ge
tuigschrift van de Maatschappij voor Nijverheid
erVcran alsmede een geschenk onder couvert.
Daarna werd Pardon door het gezamenlijke
fabriekspersoneel gehuldigd, waarbij hij weid
toegesproken door den meesterknecht J. Over-
duin die vele oude herinneringen ophaalde,
vele nuttige huishoudelijke en persoonlijke ge
schenken werden hem hierbij namens fabrieks-
en kanteorpersoneel overhandigd, waarmede de
jubilaris zeer ingenomen was.
Ten slotte wachtte hem nog een verrassing.
Het bestuur van den Bond van Arbeiders in de
Textiel- en Kleeding-Industrie, waarbij Pardon
is aangesloten, meende ook van .zijn belangstel
ling te moeten blijk geven.
De heer G. C. J. de Roodt, voorzitter van ge
noemden bond, die hiervoor speciaal naar Lei
den was gekomen, alsmede de heer Duivenstein,
penningmeester van dé plaatselijke afdeeling.
waren bij de huldiging tegenwoordig, de jubila
ris werd door eerstgenoem.de in hartelijke be
woordingen toegesproken. Spreker stelde Par
don den jongeren ten voorbeeld.
Namens het bestuur bood spr. een fraaie Ita
liaansche ets alsmede een bloemstuk aan en
sprak daarbij den wensch uit. dat Pardon nog
lang èn voor de organisatie èn voor de firma
alsmede voor de zijnen gespaard zal mogen
blijven.
Nadat de jubilaris voor al deze blijken van
belangstelling had bedankt, werd hem vrijaf
gegeven om den verderen dag in huiselijken
kring door te brengen.
Voor het diploma Ned. Handelscorrespon
dentie slaagden de dames: A. v. d. Berg, N. v. d.
Berg en D. v. d. Reep, allen alhier.
Geslaagd voor het examen kinderverzorg
ster voor koloniehuizen eerste gedeelte de da
mes N. E. W. van der Burgh en E. Denzier,
beiden alhier (i.p.v. M. E. W. v. d. Burgh eri
E. Bemzler, zooals wij Woensdag jJ. abusieve
lijk vermeldden).
