BINNENLAM)
VRIJDAG 26 SEPTEMBER 1941
No. 25001
De Sovjets in materiaal nood
V
Productieslag bracht goede
resultaten
Verduisteren:
82ste Jaargang
Dringend beroep om hulp
Vernietiging van sovjet
strijdkrachten duurt voort
De strijd tegen de
Britsche koopvaarderij
Uit Amerika
Uit het Verre Oosten
Verspreide berichten
Scheuren van grasland blijft zeer gewenscht
Aanwijzing van nieuwe
bonnen
Wijziging
winkelsluitingsbesluit
FAILLISSEMENTEN
KUN/T CM UITEREN
19.31 uur
7.33 uur
J
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: J. W. Henny
Telef. Directie en Administratie
25041 (2 lijnen)
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Telef. Redactie 21507.
Hoofdredacteur: B. W. Menkhorst, Lelden
Pl.verv K Been Leider
Het AJLP. meldt uit Berlijn: De aan het
begin van de week bekend gemaakte smeekbede
van den Sovjetambassadeur te Londen. Maiski.
aan Engeland: „Wij hebben pantserwagens noo-
dig, meer pantserwagens, en nog eens pantser
wagens; stuurt ze snel en zoo veel mogelijk,"
bevat reeds een eerste indrukwekkende beken
tenis omtrent de geweldig verminderde prdouc-
tiecapaciteit der Sovjets.
Met den toenemenden ernst van den toestand
aan het bolsjewistische front ziet Maiski zich
gedwongen tot nog openlijker en onomwonde-
ner bekentenissen. „De Sovjet-Unie", zoo ver
klaarde Maiski, „staat voor een moeilijke si
tuatie, het baat niet de oogen voor de feiten
te sluiten. Bij de moderne oorlogstechniek wor
den elementen als bijv. generaal Winter of ge
neraal Modder onbeteekenend. Het volk der
Sovjets kan zijn vertrouwen niet stellen op der
gelijke twijfelachtige factoren. De Sovjet-Unie
heeft zware verliezen geleden, de vijand heeft
belangrijke industriegebieden bezet en de Sov
jets waren genoodzaakt fabrieken en bedrijven
te ontruimen. Er zal geruime tijd voorbijgaan
alvorens het werk elders kan worden hervat.
Op deze wijze is het voor de Sovjet-Unie
uiterst moeilijk de tot dusver geleden verliezen
aan materiaal in te halen. Daarom moesten an
dere staten in de bres springen en vliegtuigen
en tanks naar de Sovjet-Unie sturen."
Deze verklaring weerspiegelt den omvang
van de zwakte der bolsjewieken. Na een veld
tocht van drie maanden is de reusachtige be
wapening, waarop de bolsjewieken jarenlang
hebben gepocht en die de vrucht was van een
twintigjarigen slavenarbeid der volkeren van de
Sovjet-Unie. in het vuur der Duitsche vernieti
gende slagen uitgegloeid tot een hoop sintels.
Moskou voert thans reeds, zooals de „Prawda"
dezer dagen juist heeft ingezien, een wanhopi-
gen strijd om zijn bestaan. De landen echter
als de Vereenigde Staten en Engeland, tot wie
Stalin zich thans richt om zijn geweldige ver
liezen te neutraliseeren, overtreffen elkaar in
het opsommen van de moeilijkheden, welke een
snelle en doeltreffende hulpverleening in den
weg staan.
De „New York Herald Tribune" schrijft: Nu
er slechte berichten uit het Oosten komen, nu
Kief is gevallen en de Duitschers het Donetz-
bekken en waarschijnlijk ook het gebied van
den Don bedreigen, zit men te Washington en
Londen met de handen in het haar en zoekt
men wegen om den Sovjets tanks, vliegtuigen,
kanonnen enz. te leveren. Drie maanden heeft
men ongebruikt laten voorbijgaan."
De Londensche nieuwsdienst meldde op het
oogenblik, dat de Engelsche en de Amerlkaan-
sche delegatie in Moskou aankwamen, dat voor-
loopig noch de Britsche. noch de Amerikaan-
sche productie een zoodanige hoogte zal berei
ken. dat zij kan voorzien in de behoeften der
Sovjets. Zelfs indien het benoodigde materiaal
werd geproduceerd, zou het niet in voldoenden
omvang naar de Sovjet-Unie kunnen worden
vervoerd. Na drie maanden lang mooie belof
ten te hebben gedaan, herinnert men zich
thans opeens, dat de transportwegen voor een
snelle hulpverleening ontbreken. De in Amerika
besproken mogelijkheid om over zee langs N.
Siberië materiaal aan de Sovjets te leveren. Is
gedurende den winter uitgesloten. Zelfs in den
zomer is dit slechts mogelijk met behulp van
sterke ijsbrekers. Levering via Moermansk kan
met het oog op het naburige front schier niet
mogelijk worden geacht, om nog maar te zwij
gen van de problematische wegen zooals over
Iran. In deze ontbrekende vervoersmogelijkhe
den schuilt reeds een der „fysieke grenzen" voor
de Angelsaksische hulpverleening. Het moet den
Sovjets voldoende zeggen, dat Engeland en
Amerika moeten toegeven, dat de eigen wapen-
voorraden niet voldoende zijn om tot de ver-
eischte snelle en uitgebreide zending van ma
teriaal over te gaan.
Een voorproefje van hetgeen werkelijk aan
hulpmateriaal ter beschikking staat heeft de
openbare meening dezer dagen gekregen door
de omstandigheid, dat de Amerikaansche gede
legeerde voor Moskou, Harriman, de bewering
niet kon weerleggen, dat op het oogenblik
slechts 15% van de productie der Vereenigde
Staten voor den oorlog bestemd is. Aan deze
door gebrek aan materiaal en aan transportwe
gen ontstane onmogelijkheid om den Sovjets
doeltreffend te hulp te komen, kan ook het
beleggen der conferentie te Moskou niets ver
anderen. Zij beteekent niet meer dan een ge
baar voor een reddingsactie. Juist de ervaringen
der twee laatste decennia hebben voldoende
aangetoond, dat de Angelsaksen altijd juist d&n
de noodoplossing eener conferentie aangrijpen,
wanneer het hun ontbreekt aan de kracht en
den wil om vraagstukken op duidelijke wijze op
te lossen.
DE CONFERENTIE TE MOSKOU.
Reuter meldt uit Moskou, dat Litwinof als
vertegenwoordiger van den bolsjewistischen mi
nister v. buitenlandsche zaken en generaal Go-
likof. die de leider was van de bolsjewistische
militaire missie in Londen, zijn toegevoegd aan
de delegatie voor de beraadslagingen met de
Britsche en de Amerikaansche missie in
Moskou.
Victorie - Duitschland
~wint voor Europa op
alle fronten.
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht maakt bekend:
„De vernietiging van de te, oosten
van Kief nog ingesloten resten van
den vyand duurt onverbiddelijk voort.
Het aantal gevangenen is tot 492.000
gestegen. Dit aantal neemt nog voort
durend toe.
De door de Duitsche duikbooten volgens het
weermachtbericht van gisteren tot zinken ge
brachte 78.000 b.r.t. scheepsruimte der Britsche
koopvaardij, w.o. ook een groot tankschip ko
men, naar het D.NJB. van deskundige zijde ver
neemt, overeen met 110.000 ton gewicht. 5500
wagons, elk van 20 ton, zouden noodig zijn ge
weest om deze lading per rail te vervoeren,
d.w.z. dat 110 goederentreinen van 50 wagons
voor het transport noodig zouden zijn geweest.
Elke trein zou dan een lengte van een halven
kilometer hebben gehad. Als de inhoud had be
staan uit levensmiddelen, zou een stad als Huil
zeven maanden van die hoeveelheid hebben
kunnen leven. (D.N.B.)
DE NEUTRALITEITSWET.
De democratische seator McKellar heeft een
motie ingediend tot intrekking van de neutra-
liteitswet. Hij verklaarde, dat deze wet in lijn
rechte tegenstelling tot de Amerikaansche poli
tiek staat. De wet bestaat, maar de regeering
schenkt er zoo goed als geen aandacht aan,
daarom moet de wet worden ingetrokken.
(D.NH.)
VRIEND VAN LINDBERGH UIT
MILITAIREN DIENST.
Associated Press meldt uit Washington, dat
de vroegere Amerikaansche militaire attaché te
Berlijn en vriend van Lindbergh, luitenant-ko
lonel Truman Smith, op hoog bevel uit den
militairen dienst is getreden. Hij is 48 jaar oud.
Sinds zijn terugkeer uit Duitschland was hij by
het uitbreken van den oorlog verbonden ge
raakt a. d. berichtendienst van den generalen
staf als rapporteur voor technsche kwesties van
den Duitschen opmarsch. Als reden voor zijn
ontslag wordt lichamelijke ongeschiktheid op
gegeven. (D.N.B.)
BEZOEK VAN HERTOG VAN WINDSOR.
De hertog van Windsor heeft gisteren te
Washington een bezoek gebracht aan minister
Hull en is met zijn echtgenoote door president
Roosevelt ontvangen. (D.N.B.)
STRIJD IN CHINA.
Het D.NH. verneemt uit Sjanghai, dat zoowel
Japansche berichten als berichten uit Tsjoeng-
king melden, dat gevechten ten Noorden van
Tsjangsja met onverminderde hevigheid voort
duren. In de jongste Japansche frontberichten
wordt gesproken van een sterken flank-aanval
van groote Chlneesche afdeelingen tegen de ten
Oosten van den spoorweg van Kanton naar
Hankau naar het ZT.den oprukkende Japansche
colonnes. Volgens Domei zyn meer dan twintig
divisies van Tsjoengking saamgetrokken om de
Japanners in de flank aan te vallen. De directe
weg naar Tsjangsl i wordt door 15 divisies ver
dedigd. Ten Westen van den spoorweg Kanton—
Hr.i.kou zijn zwar* g eenten aan den gang In
de berichten uit T •joengking wordt beweerd, dat
tl? Japansche opmarsch naar het Zuiden door
den flankaanval voorloopig is verijdeld.
Tsjoengking is door de Japancche luchtmacht
weer fel gebombardeerd.
HET ANTISEMITISME IN FRANKRIJK.
In aanwezigheid van den specialen gcdele
geeicfc der Fransche regeering. ambassadeur de
BrVon, en van een nnntnl andere otficieele
Fransche persoonlijkheden is gisteren te Parijs
een gedenksteen onthuld voor den bekenden in
191*7 overleden voorvechter van het antisemitisme
Fdouard Drumont. De onthullingsrede werd uit
gesproken door dei president van het instituut
voor de bestudeering van het Jodenvraagstuk,
die besloot met de woorden: Frankrijk bevrijdt
zich thans van de Joden, spoedig zal het in
nleuwpr. glans zijn plaats in een nieuw Europa
innemen. (D.NJ3.
GEEN NAVICERTS MEER VOOR SPANJE.
Naar uit kringen van de Eritsche ambassade
te Madrid verluid1-, heeft de Engelsche regeering
besloten, in de toekoms-, geen navicerts meer te
versliekken aan ae Spaansche regeeiing voor
oveizeesche aanvoeren. <DNB.).
riCANSCH-SOMALlLAND GEEFT ZICH
NIET OVER.
Het A.NP. meldt uit Vichy:
De gouverneur van Fransch-Somaliland heeft
het aanbod van den Engelschen generaal Cun
ningham, tot overgave van dit gebied, van de
hand gewezen, hoewel de Britten gedreigd heb
ben de blokkade in nog sterker mate te zullen
voorizetten. De gouverneur heeft zijn standpunt
gemotiveerd met de verklaring, van vreemde
regeeringen geen bevelen of raadgevingen in
ontvangst te willen nemen. Geen bedreiging van
welken aard ook zal het Fransche bezettingsleger
of de inheemsche bevolking van hun plichts
vervulling af kunnen houden, zoo voegde hij er
aan toe.
COMMUNISTISCHE BENDEN VERNIETIGD.
In Servië zijn eenige communistische benden
die sabotage trachtten te plegen, onschadelijk
gemaakt. (D.N.B.)
DE SITUATIE IN GRIEKENLAND.
De Grieksche minister-president heeft ver
klaard, dat door de hulp van de spilmogendhe-
den de distributie van het dagelijksche brood
rantsoen voor de Grieksche burgerbevolking ge
waarborgd is. Ook de suiker- en steenkoolvoor
ziening wordt met de hulp van Duitschland en
Italië geregeld. Ten slotte verklaarde de mi
nister president, dat de regeering uitsluitend
streeft naar het doel, de integriteit van Grie
kenland door arbeid, organisatie en geduld te
waarborgen.
Gezonken schepen voor den ingang van een Estlandsche haven.
(Weltbild-Polygoon).
Groote bedrijvigheid in Vlijmen CN.-Br.), net
centrum van de mandenindustrie. Bij dui
fenden worden de manden van hier uit naar
alle deelen van het land verzonden.
tPolygoon-Zeylemaker)
In een onderhoud met een redacteur van het
A.N.P. verklaarde dr. F. E. Posthuma zeker niet
ontevreden te zfjn over het. tot nu toe in den
productieslag behaalde resultaat.
Een van de eerste parolen van den productie
slag1941 was erop gericht om bij een minstens
even grodte oppervlakte broodgraan den aard
appelteelt zooveel mogelijk uit te breiden. Men
moet vergeten, dat, toen de commissie haar
taak kon aanvangen, alle wintergranen in den
grond zaten en de teeltplannen voor den zomer
reeds grootendeels waren vastgelegd. Het resul
taat van de actie laat zich het best door eenige
cijfers illustreeren.
In 1940 waren met broodgraan beteeld 78.000
hectaren wintertarwe, 56.000 ha. zomertarwe,
219.000 ha. winterrogge en 9.000 ha. zomerrogge,
dus in totaal 362.000 ha. waarvan 134.000 ha.
larwe en 228.000 ha. rogge.
Over 1941 zijn deze cijfers als volgt: 82.000
ha. wintertarwe, 55.000 ha. zomertarwe, 229.000
ha. winterrogge en 12.000 ha. zomerrogge. het
geen een totaal uitmaakt van 378.000 ha., waar
van 137.000 ha. tarwe en 241.000 ha. rogge.
Met consumptieaardappelen waren beteeld in
i940 92.000 ha., met fabrieksaardappelen 37.000
ha., te zamen 129.000 ha., en in 1941 resp.
117.000 en 43.000 ha., samen 160.000 ha., dus een
vermeerdering met 31.000 ha., waarvan 25.000
ha. consumptieaardappelen en 6.000 ha. fabrieks
aardappelen.
Er zijn gedurende het voorjaar rond 22.000
ha. grasland gescheurd, terwijl het z.g. omweid-
systeem een groote uitbreiding heeft ondervon
den.
Ook het inkuilen van gras volgens de Friesche
methode is zeer toegenomen, evenals het ver
duurzamen ln silo's.
Wat de koolzaadcampagne betreft, hiervan is
een vermeerdering met ongeveer 10.000 hectaren
koolzaad dat van het grootste belang is voor
de vetvoorziening sedert verleden jaar het
resultaat. In de laatste jaren was gemiddeld
niet meer dan 3000 ha. met koolzaad beteeld.
Daarenboven werden m totaal rond 115.000
hectaren met stoppelgewassen beteeld, wat ook
al een sterke vermeerdering is.
Natuurlijk, aldus dr. Posthuma, is het jammer,
dat het weer niet altijd heeft medegewerkt. Zoo
is de graanoogst tengevolge van het aanhouden
de natte weer in Augustus niet best te noemen.
Maar alles en alles bij elkaar is er zeker reden
lot tevredenheid.
Intusschen valt er nog zeer veel te doen en
mag er geen plekje cultuurgrond onbenut blijven.
Vooral van belang is, dat producten als
tarwe, rogge, aardappelen en voorts erwten,
boonen en ook vlas en koolzaad in zoodanige
mate ter beschikking komen, dat Nederland
zooveel mogelijk in eigen behoeften kan
voorzien. Dit is echter alleen te bereiken,
wanneer de oppervlakte bouwland wordt
uitgebreid. Practisch staat hiervoor thans
geen andere weg open dan die, welke leidt
tot het scheuren van grasland. De komende
herfst- en wintermaanden zijn hiervoor het
meest geschikt. Daarom is het scheuren van
grasland op dit oogenblik zeker het belang
rijkste punt van den productieslag.
Verder kan de opbrengst van ons grasland nog
enorm verhoogd worden door den modernen
weidebouw en is een deugdelijke mest- en gier-
bewaring van groote beteekenis.
Te allen tijde dient te worden begrepen, dat
om meer verbruik te kunnen bereiken eerst de
productie dient te worden vergroot, aangenomen,
dat de distributie op de juiste wijze geschiedt.
Die vergrooting óp agrarisch gebied te ver
krijgen is zeker wel het voornaamste doel van
den „productieslag" en daaraan mede te werken
kan ieder rechtgeaard Nederlander, die hiertoe
in de gelegenheid is, zich tot plicht jegens zijn
volk rekenen.
GESMOLTEN RUNDVET VOOR HOUDERS
VAN VETKAARTEN.
Voor het tijdvak van Zondag 28 September
tot en met Zaterdag 4 October zijn als nieuwe
bonnen aangewezen: Voor brood of gebak,
vleesch of vleeschwaren en melk de nummers
37 en voor aardappelen bon 38 reserve, waarop
wederom 3% K.G. wordt verstrekt.
Na Zaterdag 27 September zijn de bonnen
brood of gebak, vleesch of vleeschwaren en
melk genummerd 36 en bon 37 reserve aardap
pelen, niet meer geldig.
Gedurende het tijdvak van 14 October tot
en met 1 November as. zullen de consu
menten, die in het bezit zün van een vet-
kaart op een van de beide bonnen van die
kaart, welke voor bedoeld tijdvak geldig
zullen worden verklaard, desgewenscht in
plaats van boter gesmolten rundvct kunnen
koopen. In verband hiermede is bepaald,
dat van Dinsdag 14 October tot en met Za
terdag 1 November a>s. de met 39 genum
merde bon van de vetkaart naar keuze
recht zal geven op 250 gr. boter of 200 gr.
gesmolten rundvet.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat uit
sluitend gesmolten rundvet, dat verpakt is in
bekers of tabletten, waarop de woorden „zuiver
gesmolten rundvet" zijn aangebracht, op ge
noemde bon zal mogen worden verkocht. De
prijs hiervan is vastgesteld op f. 1.25 per K.G.,
d.i. dus f. 0.25 per rantsoen van 200 gram. Het
aldus in distributie te brengen vet bestaat voor
100 pCt. uit zuiver gesmolten rundvet van ver-
sche en goede kwaliteit.
Houders van vetkaarten, die gesmolten rund
vet op hun bonnen wenschen te betrekken,
dienen de met 39 genummerde bon van de vet
kaart zoo spoedig mogelijk doch in ieder geval
voor Zondag 5 October a.s. bij hun slager in te
leveren, waarvoor zij desgewenscht een ont
vangstbewijs kunnen verlangen. Na 14 October
zal de consument dan de 200 gram vet per bon
bij den slager in ontvangst kunnen nemen. Na 4
October a.s. mogen geen vetbonnen meer bij
de slagers worden ingeleverd.
Degenen, die op bon 39 van de vetkaart geen
gesmolten rundvet betrekken, kunnen hierop in
het tijdvak van 14 October tot en met 1 No
vember a.s. 250 gr. boter koopen, waarop de
normale reductie zal worden verleend. Met na
druk wordt er op gewezen, dat voor 14 October
a.s. geen boter op bon 39 mag worden afge
leverd.
Wellicht ten overvloede wordt er nog de aan
dacht op gevestigd, dat de met „39" genummer
de bon van de vetkaart geen extra bon Is, zoo
dat daarnaast voor het tijdvak van 14 October
tot en met 1 November a.s. nog slechts één bon
van de vetkaart zal worden aangewezen, voor
het koopen van 250 gram boter. Voorts zullen
voor dat tijdvak twee bonnen van de boter kaart
worden aangewezen, elk recht gevende op 250
gram boter, doch niet op rundvet. Voor de hou
ders van boterkaarten brengt de bovenomschre
ven regeling dus geen enkele wijziging in den
normalen gang van zaken.
In een officieele publicatie zijn enkele nadere
bijzonderheden welke voor de detaillisten van
belang zijn, vermeld.
KAPPERS MOETEN HAARAFVAL
BEWAREN.
Blijkens een mededeeling van den directeur van
het rijksbureau voor oude materialen en afval
stoffen in de Staatscourant van gisteren, is het
koopen, voorhanden of in voorraad houden, be
werken, verwerken, doen verwerken, te koop
aanbieden, verkoopen- of afleveren van men-
schelijk haar verboden aan alle ondernemin
gen, met uitzondering van kleinhandelaren en
tusschenhandelaren, die in het bezit zijn van
een vergunning, alsmede de houders van een
bijzondere door het rijksbureau verleende ver
gunning voor den handel in of de bewerking
van ongezuiverd menschelijk haar.
Ingevolge de opneming van menschelijk haar
onder de oude materialen en afvalstoffen zijn
thans de kappers verplicht, den in hun bedrijf
ontstanen haarafval te bewaren en aan den er
kenden vakhandel af te leveren. Van deze ver
plichting wordt dispensatie verleend, zoolang
niet voor het geregeld afhalen daarvan wordt
zorg gedragen.
DE ACTIVITEIT VAN DE SMEROE.
Het D.NB. meldt uit Bangkok: De omroep
van Batavia meldt, dat de activiteit van den
vulkaan Smeroe nog niet verminderd is. Boven
dien hebben zich nog twee nieuwe kraters ge
vormd, zoodat in totaal thans zeven kraters ac
tief zijn. De streek onmiddellijk nabij de ge
vaarlijke zone is reeds geëvacueerd.
Eenigen tijd geleden is in werking getreden
het winkelsluitingsbesluit. Bij de uitvoering
daarvan zijn enkele moeilijkheden aan den dag
getreden en vragen gerezen. In verband hier
mede bleek het gewenscht dit besluit en de op
grond daarvan uitgevaardigde uitvoeringsbe
schikking op enkele plaatsen te wijzigen en aan
te vullen.
In de eerste plaats kunnen zich gevallen
voordoen, waarin de naleving van de verduiste
ringsvoorschriften voor een bepaalden winkel
op bijzondere bezwaren stuit. Dit kan het geval
zijn bij sommige van die winkels, welke thans
verplicht zijn tot 6 uur n.m. open te blijven,
b.v. groote kleedingmagazijnen. Om hieraan te
gemoet te komen, is aan den burgemeester de
bevoegdheid gegeven tot openstelling voor het
tijdvak van half zes tot zes uur n.m. voor de
dagen, dat het tijdstip van zonsondergang voor
6 uur valt.
Voorts is de mogelijkheid in het leven geroe
pen om winkeliers, die op grond van godsdien
stige overwegingen op bepaalde dagen hun win
kel plegen te sluiten, van de verplichting tot
openstelling van dien winkel voor die dagen,
ontheffing te verleenen. De mogelijkheid om
gedurende ten hoogste 12 werkdagen in het
Jaar van de verplichting tot openstelling van
winkels vrijstelling te verkrijgen, zal verder
slechts gelden, voor zoover de winkelier van
deze dagen mededeeling doet aan den burge
meester van de gemeente, waarin de winkel is
gelegen.
De uitvoeringsbeschikking van het winkelslui
tingsbesluit is thans zoodanig gewijzigd, dat de
verplichting tot openstelling in den vervolge
niet meer uitsluitend zal gelden voor de z.g.
speciaalzaken, doch voor alle zaken, waarin de
met name vermelde waren worden verkocht. Dit
beteekent, dat deze verplichting o.m. ook zal
komen te gelden voor de warenhuizen.
Ten slotte is de omschrijving van de klee-
dingwinkels gewijzigd waardoor scherper is om
lijnd, welke winkels tot deze groep worden ge
acht) te behooren.
De laatstgenoemde twee wijzigingen treden
eerst met ingang van 6 October a.s. in werking.
DEFENSIEF BONDGENOOTSCHAP
TUSSCHEN NED.-INDIË EN DE
MALEISCHE STATEN.
Het D.N.B. meldt uit Sjanghai: Volgens be
richten uit Bangkok zouden Nederlandsch Indië
en de Maleische staten een defensief bondge
nootschap hebben gesloten.
Uitgesproken:
J. Th. Gljselaar, ln bloembollen, tevens hande
lende onder den naam Pierre van Arckel. foto
grafisch kunstatelier, te HUlegom, Weerestelnstr.
65. R-.-c. mr. G. H. B. van den Boom. Cur mr L
Sprey te Lelden.
J. J. Voges Jrbloembollenhandelaar en kwee-
ker. Hlllegom, Weerestelnstr. 11. R.-c. mr J H P
E. Mynssen. Cur. mr. P. J. D. Theyse, Haarlem.
J. Gorter, handelende onder den naam Inter
nationaal Expeditiebedrijf J. Gorter, Aalsmeer,
Schoolstraat No. 12. R.-c. mr. J. H. P E. Mljns-
sen. Cur. mr. dr. W. P. Vis, Haarlem
TOONKUNST-CONCERTEN 1941/'42.
De Maatschappij voor Toonkunst zal dit seizoen
op lichte avonden drie concerten geven ln den
„Leldsche Schouwburg".
Maandag 6 October 1941 zal het Nieuw Hon-
gaarsch Strijkkwartet, dat hier ter stede reeds
tweemaal veel succes oogsttte. een Beethovenpro-
gramma ten gehoore brengen. Op Maandag 1 Dec.
1941 zal het planlsten-duo Marinus FllpseTheo
van der Pas werken uitvoeren voor twee plano's
en op Maandag 2 Februari 1942 zal het trio Joh.
Feitkamp (fluit). Jaap Stotljn (hobo). Piet Ket
ting (plano) een programma uitvoeren zoowel
van klassieke als moderne werken.
van hedenavond
tot morgenochtend
De maan kwam heden op te
13.58 u. en gaat onder te 23.01 u.