Aan alle fronten gaat
de strijd voort
82sfe Jaargang
VREJDAG 27 JUNE 1941
No. 24923
Verduisteren:
Duitsch
Weermachtsbericht
De strijd in het Oosten
Hongarije in oorlog
met de Sovjet-Unie
Italiaansche divisie gereed voor
hef Sovjetfront
Luchtaanvallen
Oordeel der Duitsche pers
Officïeele Deensche
verklaring
De Duitsch-Nederlandsche
samenkomst fe Amsterdam
Metamorphosen van
Sumner Welles
22.07 uur
5.19 uur
EERSTE BLAD
Feiten van den dag
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: J.W.Henny
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Hoofdredacteur: B. W.Menkhorst, Lelden
Pl.verv.: K. Been, Lelden.
PRIJS DER ADVERTENTIES
32 ets. per regel voor advertenties uit Lelden en plaatsen waar agentschappen
van ons Blad z(jn gevestigd. Andere advertenties 37 ets. per regel. Minimum
5 regels. - Verplicht bewijsnummer 5 ets. - Incassokosten volgens postrecht.
.Kleine Advertenties (hoogstens 30 woorden) uitsluitend bij vooruitbetaling,
alleen 's Woensdags en 's Zaterdags 55 ets. - Voor toezending van brieven
wordt 10 ets. berekend.
Bureau Witte Singel no. 1, hoek Noordeindsplein
Telef. nrs. Directie en Administratie 25041 (2 lijnen)
Redactie 21507
Postcheque- en Girodienst no. 57055 - Postbus no. 54
PRIJS DEZER COURANT
Voor Lelden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd zijn:
per 3 maandenƒ2.47
per week 0.19
Franco per post 2.47 per 3 maanden portokosten
(voor binnenland ƒ0.80 per 3 mnd.)
Het opperbevel der Duitsche weermacht
maakte gisteren bekend:
In het Oosten zijn ook gisteren de
operaties te land en in de lucht syste
matisch voortgezet. Nadat de beslissin
gen in talrijke grensslagen te onzen
gunste zijn gevallen, teekenen zich
operatieve successen van grooten om
vang af.
In het Westen wordt de strijd tegen
Groot-Brittannië met succes voortgezet.
Duikbooten vielen in het Noorden van den
Atlantischen Oceaan op de scheepvaart
wegen naar het Britsche eiland konvooien
aan, welke door een groot aantal torpedo-
bootjagers zwaar werden beveiligd. Ver
dere aanvallen waren gericht op afzonder
lijk varende schepen. In het geheel werden
acht vijandelijke koopvaarders, met in to
taal 48.800 b.r.t., tot zinken gebracht.
De zware kruiser Admiral Scheer is,
onder commando van kapitein ter zee
Krancke, na langdurige succesrijke ac
tie in het Noorden cn Zuiden van den
Atlantischen Oceaan op een Duitsch
steunpunt teruggekeerd. Hij heeft
daarbij, zooals reeds vroeger bekend is
gemaakt, in totaal 152.000 b.r.t., o.m.
een heel konvooi van 18.000 b.r.t., tot
zinken gebracht.
De hulpkruiser Pinguin, die ter belem
mering van den vijandelijken handel
in overzeesche wateren in den strijd
was gebracht, is in den Indischen
Oceaan in een gevecht met den veel
sterkeren Britschen zwaren kruiser
Cornwall, verloren gegaan.
De commandant en het grootste deel der
bemanning vonden na heldhaftigen strijd
den dood. Een deel geraakte in gevangen
schap. De kruiser Cornwall werd bescha
digd. In een actie, die maandenlang heeft
geduurd, heeft deze hulpkruiser, onder be
vel van den kapitein ter zee Krüder, den
Atlantischen Oceaan en den Indischen
Oceaan bevaren en ruim 140.000 b.r.t,
scheepsruimte der vijandelijke koopvaardij
tot zinken gebracht en een groot aantal
koopvaarders met waardevolle lading op
gebracht, die inmiddels op Duitsche steun
punten zijn aangekomen.
In totaal heeft deze roemrijke en suc
cesrijke kruistocht geleid tot het ver
lies van bijna tweehonderdduizend b.r.t.
scheepsruimte der vijandelijke koop
vaardij.
In den strijd tegen de Britsche aanvoe
ren heeft het luchtwapen voor de Oost
kust van Engeland een koopvaarder van
1500 b.r.t. tot zinken gebracht en met bom
men treffers geplaatst op een tweeden
grooten koopvaarder.
Britsche formaties gevechtsvliegtuigen
en jagers hebben ook gisteren bij aanval
len zonder effect op de bezette gebieden
in het luchtruim van Calais zware verlie
zen geleden. Jagers schoten 21, luchtaf
weergeschut haalde vijf Britsche jagers
neer.
In den afgeloopen nacht zijn luchtaan
vallen gericht op havens aan de Engelsche
Zuidkust. Bij goed zicht op den grond werd
in de door luchtaanvallen reeds op vér
strekkende wijze yernielde installaties
van de ravitailleeringshaven Southampton
een reeks branden verwekt.
Duitsche duikbommenwerpers hebben op
24 Juni in de wateren bij Tobroek Britsche
vlootstrijdkrachten aangevallen en een
lichten kruiser en een tankschip tot zin
ken gebracht. Eep zware kruiser kreeg een
bomtreffer.
Gisteren hebben Duitsche formaties ge
vechtsvliegers met succes militaire doelen
in Haifa aangevallen.
Zwakke Britsche afdeelingen gevechts
vliegtuigen hebben in den afgeloopen nacht
enkele brisant- en brandbommen in het
Noord-Duitsche kustgebied neergeworpen.
In een kamp werden verscheidene krijgs
gevangenen gedood of gewond. Nachtja
gers schoten twee van de aanvallende
Britsche vliegtuigen neer.
Van 15 tot 25 Juni werden 136 Britsche
vliegtuigen neergeschoten en wel 117 in
luchtgevechten en door nacht jagers, 14
door afweergeschut en 5 door eenheden
der marine. In denzelfden tijd gingen in
den strijd tegen Groot-Brittannië 35 eigen
vliegtuigen verlorèn.
VIJF PUNTEN.
In vijf punten vat de goed ingelichte cor
réspondentie „Dienst aus Deutschland" het
verloop van de Duitsche operaties tegen
het Sovjet-leger samen.
Officieel wordt uit Boedapest mede
gedeeld
„Hongarije beschouwt zich, tenge
volge van de herhaalde sovjet-lucht
aanvallen op Hongaarsch rechtsgebied,
die in strijd met het volkenrecht zijn,
in staat van oorlog met de sovjet-unie."
1. De tactiek der verrassing van den
vijand is aan het geheele front gelukt.
2. Het Sovjetleger heeft reeds in de eer
ste dagen zware slagen ontvangen. On
danks ten aeele zeer hevig verzet, hebben
de Sovjet-troepen de Duitsche bewegingen
niet kunnen tegenhouden. Aan het geheele
front zijn overal de stellingen aan de grens
doorbroken, hetgeen tot verrassend diepe
aanvallen geleid heeft.
3. Het Duitsche luchtwapen heeft van
het begin af aan de zwaarste nederlagen
toegebracht aan het Sovjetluchtwapen en
de superioriteit in de lucht verkregen over
het geheele front, dat zich uitstrekt over
een luchtlijn van ongeveer 2500 kilometer.
4. Nadat Finland zich door de Sovjetaan-
vallen genoodzaakt gezien had, eveneens
aan den strijd tegen het leger der bolsje
wisten deel te nemen, is ook aan het Fin-
sche front de strijd met succes begonnen.
5. De tot dusver aan Duitsche zijde gele
den verliezen zijn buitengewoon klein. Dit,
zoo merkt de genoemde Korrespondenz op,
laat wel zien, dat het Sovjet leger nergens
ook maar eenigermate tegen het Duitsche
leger is opgewassen. Reeds de resultaten
van de eerste dagen hebben op buitenge
woon groote successen gewezen, die voor
het verdere verloop van den veldtocht door
slaggevend en beslissend kunnen zijn.
Vooral legt de Korrespondenz nadruk op
de omstandigheid, dat in dezen veldtocht
aan beide zijden met legers van millioenen
manschappen gestreden wordt en dat men
in dit opzicht zelfs vergeleken met den
wereldoorlog kan zeggen, dat er nog nooit
in de oorlogsgeschiedenis zulke groote le
gers tegen elkaar geopereerd hebben.
Naar aan het D.N.B. wordt gemeld, heeft
een regiment op 25 Juni op een vliegveld
van het sovjet-luchtwapen, 28 jachtvlieg
tuigen, die voor de start gereed stonden
vernietigd, alsmede de geheele installatie
van het vliegveld en een groote hoeveel
heid oorlogstuig buitgemaakt.
De bolsjewistische soldaten worden met
de primitiefste middelen tot uitersten te
genstand aangezet. De politieke commis
sarissen vertellen den sovjetsoldaten de
meest dwaze gruwelsprookjes over de be
handeling van gevangenen door de Duit
sche soldaten, naar steeds weer blijkt uit
verklaringen van gevangenen. Als gevolg
van deze agitatie hebben, volgens door het
D.NJ3. ontvangen inlichtingen, hier en daar
bolsjewistische soldaten zelfs zelfmoord ge
pleegd om aan een dreigende gevangenschap
en het door hen gevfeesde z.g. hiermede
gepaard gaande martelen te ontgaan. De
sovjetsoldaten he'oben, naar men overigens
verneemt, in de eerste dagen van den strijd
voor het grootste deel buitengewoon verbit
terd gestreden en op verschillende plaatsen
tot de laatste patroon stand gehouden.
Deze tegenstand werd echter door de stoot
kracht van de Duitsche infanteristen,
stormpioniers, pantserformaties en door de
kracht van de Duitsche artillerie overal
gebroken.
TOESPRAAK VAN DEN DUCE.
Mussolini heeft gisterochtend, naar Ste-
fani officieel meldt, in een stad in de Po-
vlakte, de eerste gemotoriseerde divisie van
het expeditiecorps geïnspecteerd, dat naar
het Sovjetfront zal vertrekken. In een door
hemzeli oj.juird vlieg tui;;, was Mussolini
daar aangekomen. In een toespraak tot de
aangetreden divisie betoogde de Duce, dat
de soldaten een gebeurtenis tegemoet gin
gen, die hun allen voor altijd in herinnering
zou blijven..Zij zouden ten strijde trekken
tegen de Sovjetunie, den doodsvijand der
beschaving. De Duce herinnerde aan de
zware verliezen, die de Duitsche kameraden
den Sovjethorden reeds hadden toegebracht
en hij besloot zijn toespraak met als zijn
overtuiging uit te spreken, dat de Italiaan-
sche .solda.en in elke posii.ie en tegen eiken
vijand nieuwen roem aan hun wapens zou
den toevoegen.
De Italiaansche regeering, zoo schrijft de
Messagero, heeft haar besluit genomen niet
alleen op grond van de verplichtingen voort
vloeiende uit het Duitsch-Italiaansche
bondgenootschap, doch vooral ook wegens
de hooge ideale doelen van dezen kruistocht.
De Italiaansche wedergeboorte maakt de
Italiaansche deelneming aan dezen veld
tocht absoluut noodzakelijk. Italië heeft
zich door de fascistische beweging als eerste
staat tegen het communisme verheven en
dit Europeesche gevaar den strijd aangezegd.
Italië beef!-, zz-in legionnaivs naar Spanje
gestuurd, om Spanje van de bolsjewistische
overheersching en de Middellandsche Zee
van het f-°v.->ar t° vertossen
Het spreekt dus vanzelf, dat de soldaten van
het fascistische Italië aan dezen nieuwen
kruistocht deelnemen.
De Popoio di Roma herinnert eraan, dat
Italiaansche troepen voor de derde maal
in de moderne geschiedenis tegen Rusland
te velde trekken. De eerste maal namen
Italiaansche troepen aan den veldtocht van
Napoleon deel. De tweede maal stuurde het
kleine Piemont een expeditiecorps naar de
Krim. Thans zullen de Italiaansche troepen
zich hun roemrijke traditie waardig toonen
op het grondgebied van de sovjets. (D.N.B.).
OP LENINGRAD, OORLOGSHAVENS
EN TREINEN.
Op industrieele doelen in Leningrad zijn
de beide laatste dagen buitengewoon felle
luchtaanvallen gericht, zoo verneemt het
D.N.B. van bevoegde zijde. In Leningrad
„De solidariteit van Europa is voor de
eerste maal in dezen oorlog, in het alge
meen voor de eerste maal in de moderne
ontwikkeling van ons continent, tot een
tastbare factor van de politieke werkelijk
heid geworden, schrijft het Hamburger
Fremdenblatt. Het blad legt er den na
druk op, dat van Lissabon tot aan de kust
van de IJszee de opmarsoh van Duitsch-
land tegen Moskou als een gebeurtenis
wordt beschouwd en gevierd, waarin zich
over alle voiksgrenzen heen den levenswil
en het gemeenschappelijke cultuurgevoel
van Europa belichamen.
De weerklank in de Noordsche staten
wordt door het Duitsche volk met bijzon
dere tevredenheid begroet, daar het af en
toe een gebrek aan begrip voor de be
weegreden van den Duitsohen bestaans-
strijd juist in de pers en intellectuéele
kringen der Noordsche volken heeft be
treurd. Met des te grootere tevredenheid
ziet het thans, dat de beteekenis van den
Duitschen oorlog door de Noordelijke bu
ren in zijn geheeele Europeesche draag
wijdte wordt begrepen. Het besluit van de
Finnen om zich voor den strijd aan de
zijde van Duitschland te stellen, was geen
verrassing, want zij hebben een rekening
te vereffenen met de sovjets. Denemarken
heeft, ofschoon het door den gang van za
ken hiertoe niet genoopt was, de diploma
tieke betrekkingen met de sovjet-unie ver
broken.
Zweden heeft eindelijk het belangrijke
besluit genomen, om den doortocht van
Duitsche troepen over Zweedsch gebied
van Noorwegen naar Finland goed te
keuren. Juist deze beslissing van een land,
zoo schrijft het blad verder, welks politiek
gericht is op het strikte handhaven van
zijn neutrale houding, is voor ons van
syr»ibO''~che beteekenis. Het Zweedsche
volk heeft zich hierdoor in het kader van
zijn politieke mogelijkheden voor de volle
ondersteuning van den Europeeschen af-
weerstrijd tegen Moskou onder Duitsche
leiding uitgesproken Allen Scandinavischen
volken is het uit de vele ervaringen in hun
geschiedenis bekend, dat de macht van het
Duitsche rijk, zoolang er een sterk en eens
gezind Duitschland bestaat, van oudsher
het sterkste bolwerk geweest is tegen het
onder den voet loopen van Germaansche
volken in het Noorden van Europa door
het Oosten. Thans heeft het Duitsche rijk
zijn oude zending weer opgenomen en het
wonder geschiedt, dat Europa de wapens
van Duitschland toejuicht als de wapens
van een geheel continent.
Over den nieuwen verdedigingsstrijd van
Finland tegen de sovjet-unie, schrijft het
blad. dat de wapenbroederschap van het
Finsche volk voor Duitschland van aan'
zienlijke moreele beteekenis is.
Met betrekking tot een verklaring van de
Times, volgens dewelke Finland hoogst
waarschijnlijk niet aan den oorlog zou
deelnemen, hetgeen men van Engelsche
zijde toejuicht, daar men het als bijzonder
smakeloos zou moeten beschouwen wan
neer Finland een „medewerker van Hitier"
zou worden, schrijft het Hamburger Frem
denblatt ten slotte: De volken van Europa
denken toch iets anders dan het eiland,
waarvoor Europa steeds slechts een speel
bal van zijn wereldpolitieke belangen is
geweest. De Fin voelt als alle Europeanen,
dat het om het bestaan van zijn volk en
staat gaat, alsmede om de cultuur van
Europa. Zoo is de hulp van Engeland voor
de sovjet-Russen op grond van een aan-
schouwingsonderwijs, waarvan de lessen
nooit vergeten mogen worden, als een ver
raad aan de Europeesche gedachte en aan
de veiligheid van de Europeesche volken
ontmaskerd.
Andere Duitsche bladen uiten zich in ge
lijken geest.
bevinden zich grootè metaalfabrieken, werf-
installaties, de grootste vliegtuigonderdee-
lenfabrieken en fabrieken voor ontplofbare
stoffen en werktuigen, welke de stad tot het
middelpunt van de oorlogsindustrie der
Sovjetunie maken.
Te zamen met het Duitsche luchtwapen
hebben Roemeensche vliegtuigen de belang
rijkste oorlogshavens der sovjets aan de
Noordkust van de Zwarte Zee aangevallen
en met bommen bestookt. De Duitsche for
maties hebben belangrijke stations, wegen,
knooppunten, ravitailleeringswegen en mar-
cheerende colonnes met bommen bestookt.
Het geweld van de aanvallen der Duitsche
en Roemeensche vliegtuigen was zoo hevig,
dat binnen korten tijd alle ravitailleerings
wegen van het sovjetleger verstopt of on
bruikbaar waren. Vooral succesvol waren
aanvallen van het Duitsche en Roemeen
sche luchtwapen op verscheidene munitie
opslagplaatsen aan de Noord-Oostkust van
de Zwarte Zee. Daar vlogen letterlijk heeie
stapels granaten wan het sovjetleger toren
hoog de lucht in en vormden een uniek
vuurwerk.
Een groep Stuka's heeft, naar D.N.B.
verneemt, gisteren vijftien Sovjettransport
treinen vernietigd. Deze treinen waren met
troepen beladen en vervoerden auto's en
oorlogsmaterieel. Toen de Duitsche toe
stellen boven de transporttreinen opdoken
en steeds weer tot den aanval overgingen,
sprongen de Sovjet-soldaten van de treinen
om te trachten aan den bommenregen te
ontkomen. Door den luchtdruk der ontplof
fende bommen werden de vluchtende Sov
jet-soldaten meters ver weggeslingerd. De
aanvallen werden pas gestaakt toen alle
vijftien transporttreinen vernietigd waren.
Volgens het rapport van een verkennings
vliegtuig waren alle treinen uit de rails
geworpen. Naast de Spoorlijn was het één
groote ravage van spoorwagens, rails en
dwarsliggers, auto's, machinegeweren en
ander oorlogsmaterieel. Tal van wagons
stonden in brand en herhaaldelijk konden
kleine ontploffingen in de munitieladingen
worden waargenomen.
SOVJET-AANVALLEN.
Het D.N.B. meldt:
Gisterochtend heeft de Sovjetluchtmacht
twee aanvallen gedaan op het patriarchale
paleis te Boekarest, "dèn zetel van den
metropoliet en het heiligdom van de Roe
meensche orthodoxe kerk. Er vielen 20 tot
25 bommen van klein en middelbaar kali
ber, die uitsluitend terecht kwamen in de
woonwijken rondom het paleis en eenige
particuliere huizen vernielden of bescha
digden. Verscheidene burgers werden ge
dood of gewond.
Het eerste alarm duurde drie uur, het
tweede. 10 minuten.
Voorts heeft het Sovjetluchtwapen aan
vallen ondernomen op Hongaarsch territo
riaal gebied. Gebombardeerd werden de
plaatsen Raho en Kasjau, waar vrij zware
verwoestingen werden aangericht.
Onder de burgerbevolking vielen slacht
offers.
Ook Finland is bezocht. Turku is hevig
gebombardeerd. Er zijn vele branden uit
gebroken. Ook het slot te Turku werd ge
troffen, doch hier is de schade orvbeteeke-
nend. Zooals men zich zal herinneren is
Turku ook in den oorlog van 19391940
uitermate door de Sovjet-luchtaanvallen
geteisterd.
Zeven personen werden gedood en 27 ge
wond. O.m. werden arbeiders op weg naar
hun werjs met bommen bestookt. De Fin
sche jagers verdreven de Sovjet-bommen
werpers en verhinderden een tweeden aan
val. De aanval werd verricht in drie gol
ven, waarbij in totaal 38 toestellen boven
de stad verschenen.
BETREKKINGEN MET DE SOVJET
UNIE VERBROKEN.
De Deensohe regeering heeft op 26 Juni
de volgende officieele verklaring gepubli
ceerd:
„Dcor den oorlog, die tussohen Duitsch
land en de Sovjet-unie is uitgebroken, Is
het oorlogsconflict ln Europa In een nieuwe
phase gekomen, die in een heel bijzondere
mate de aandacht van Denemarken ver-
eischt, want Duitschland heeft thans in
het Oosten zijn wapens gericht tegen een
mogendheid, die door de jaren heen een
bedreiging voor de welvaart en het gedijen
van de Noorsohe staten vormde. Dat in het
Noorden de vrees voor een gevaar uit het
Oosten geenszins ongegrond was, toonde
de aanval, dien de sovjet-unie einde 1939
op Finland deed, welks heldhaftige verdedi
ging in een ongelijken strijd hier te lande
een golf van sympathie voor onze strijdende
broeders in het Noorden heeft doen ont
staan.
Thans, nu de strijd, na een nieuwen aan
val van de sovjet-unie op Finland weer ont.
brand is, is het Deensche volk van dezelfde
gevoelens bezield. Doch ditmaal voert Fin
land zijn strijd niet alleen. Onder Dultsch-
lands leiding strijdt het te aaimen met an
dere Europeesche landen voor de verdedi
ging van een maatschaj>i>e]ijke orde op den
grondslag van de Europeesche cultuur. Bij
dit conflict, waarvan het resultaat op be
slissende wijze er toe zal bijdragen de lan
den van Europa voor een ontbinding van
de binnenlandsche orde te bewaren, heeft
Europa een gemeenschappelijk belang.
Wanneer Denemarken, evenals voorheen,
niet aan dit oorlogsconflict deelneemt, zoo
kan het, als gevolg van dit gemeenschap
pelijke Europeesdhe belang, geenszins on
verschillig staan tegenover de ontwikkeling.
Naar wij van bevoegde zijde vernemen,
kan erop gerekend worden, dat voor dege
nen, die hedenavond met speciale treinen
van de Duitsch-Nederlandsche samenkomst
te Amsterdam naar hun woonplaats terug-
keeren, voldoende verkeersmiddelen ter be
schikking zullen staan. Desbetreffende be
sprekingen zijn gehouden met de hiervoor
in aanmerking komende tram-, autobus
ondernemingen e.d.
Door het terugroepen van het Deensche ge
zantschap is uiting gegeven aan dit in
zicht. De betrekkingen tusschen Denemar
ken en de sovjet-unie zijn hiermede ver
broken". (D.N.B.).
DE SOVJETBELANGEN IN DUITSCHLAND
DOOR ZWEDEN BEHARTIGD.
Het D.NJ3. meldt uit Stockholm:
Het Zweedsche ministerie van buiten-
landsche zaken heeft medegedeeld, dat de
Zweedsche regeering heeft besloten, op ver
zoek van de Sovjetregeering de Sovjetbelan-
gen in Duitschland en in Hpngarije te be
hartigen.
De diploatleke medewerker vari de „Ber
liner Boersen-zeitung" schrijft over de me
tamorphosen van den plaatsvervangenden
staatssecretaris der Vereenigde Staten.
Toen Sumner Welles dezer dagen het stand
punt van het „realistische Amerika" ten
aanzien van het conflict met de Sovjetunie
bekend maakte, zoo schrijft Kar] Megerle,
zal hij zelf wel het gevoel hebben gehad,
dat hij daarmede de bultenlandsche poli
tiek in de oogen van de overige volkeren
tot een saterspel maakte. Maar bevel is nu
eenmaal bevel en president Roosevelt wilde
de samenwerking met het bolsjewisme
Karl Megerle herinnert vervolgens aan de
plechtige verklaringen die indertijd zijn af
gelegd, betreffende de „permanente grond
slagen" der Amerikaansche politiek ten op
zichte van de Sovjet-Russische annexatie
van de Baltische landen, welke het volk der
Vereenigde Staten afwees als een „rocvers-
actie". Megerle gaat dan als volgt verder:
Sumner Welles is diep gevallen en wel vrij
willig. De vereenigde Staten hieven niet op
him beginselen staan, maar vielen, met den
president aan het hoofd, in de armen van
het bolsjewisme. De heilige beginselen van
Roosevelt, Huil en Welles vormen dus geen
hinderpaal voor een verbond met de hel. De
kunst bestaande wetten te omzeilen en uit
van hedenavond:
tol morgenochtend
De maan kwam hedenmorgen
op om 8.19 uur om vanavond om
23.27 uur weer onder te gaan.
Dit Nummei bevat TWEE Bladen
Binnenland
Nieuwe distributiebonnen aangewezen (2ë
blad.)
Buitenland
De strijd op alle fronten voortgezet (le Bid.)
Finland's vrijheidsstrijd (2e Bid.
Hongarije in oorlog met de Sovjets (le Bid.)
Italiaansche troepen naar het Oost-front
(le Bid.)
'TIï VOORTS ..LAATSTE BERICHTEIP
EERSTE BLAD.
