LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Donderdag 10 April 1941
De Duitsche successen
op den Balkan
Het aantal slachtoffers
in Engeland
De strijd ter zee
Italiaansch
weermachisbericht
Japan's politiek
Duitsch
weermachtsbericht
Stadsnieuws
De installatie van den
nieuwen burgemeester
Onze telefoonnummers
Directie en
Administratief5041
Redactie No. 21507
BEURSOVERZICHT
MARKT
[pfV KERICtlIIK^^
Familie-berichten
r UIT I>E DUITSCHE PERS.
Het feit, dat de gedachte aan de weder
oprichting van het Salonikifront voor altijd
velbannen is en dat het Servische leger van
de buitenwereld is afgesneden, noemt de
„Deutsche Diplomatisöh-Politisohe Korres-
pondenz" het concreet resultaat van de
jongste overwinningen van de Duitsche
weermacht in Griekenland en Joegoslavië.
In enkele dagen tijds is zx>odoende een
luchtkasteel ineengestort, waaraan niet
alleen de Serviërs en de Grieken, doch voor
al de buitengewoon verstandig denkende
staatslieden van het Buropeesche en niet-
Europeesche Westen lang en intensief ge
werkt hebben. Ook de laakbare lichtzinnig
heid, waarmede verantwoordelijke staats
lieden, "vooral ook die aan de overzijde van
den Atlantisohen Oceaan nog tot op de
laatste dagen den toestand, zooals die thans
is, hebben uitgelokt is onthuld en ont
maskerd.
„Als antipode van de grootsche positieve
prestaties van het Duitsche leger," zoo
schrijft de „Korrespondenz" verder, „is de
beklagenswaardige negatieve prestatie van
hen, die van buiten af, tegen de wenschen
van Duitschland in, de catastrophe over to
taal vreemde staten met een niet te evena
ren lichtzinnigheid en gewetenloosheid heb-,
ben gebracht. De jongste gebeurtenissen op
den Balkan zijn opnieuw een teeken voor
het feit, hoe de Angelsaksische mogendhe
den gewetenloos met het bestaan van
vreemde volken spelen en hoe gering in het
algemeen haar vermogen des onderscheids
in dergelijke dingen is. Dergelijke-bewijzen
van onkunde moeten een waarschuwing en
een vermaning zijn.
De Voeikischer Beobachter spreekt vaar
„vernietigde Angelsaksische illusies" en
schrijft dan verder: nu zijn wij Saloniki
binnengetrokken. Gisteren nog liet men
zich er in Londen over uit, dat de Grieken
alleen Saloniki moesten verdedigen en toe
zien, hoe zij den terugtocht van hun troe
pen in Thracië en Oost-Macedonië moesten
dekken. De Engelschen zullen eerst in een
latere phase van den strijd in actie komen.
Het is weer de oude ervaring, die zij met
Engeland moesten opdoen, n.l. volken in
den oorlog jagen en als kanonnenvoer ver
bruiken, hulp beloven en dan de slachtoffers
aan hun lot overlaten. Heeft men in Bel
grado en Athene werkelijk geloofd, dat het
ditmaal anders zou zijn? De Grieksche divi
sies, die op deze vooruitgeschoven posten
dapper hebben gestreden, hebben er in
ieder geval de voorkeur aan gegeven,, de
wapens neer te leggen in plaats van zich
voor -Engeland nog verder op te offeren.
(D.N.B.)
De Britsche militaire woordvoerder heef t,
naar de Associated Press uit Londen meldt,
een verklaring afgelegd omtrent den huidi-
gen militairen toestand op den Balkan,
waarin hij dezen toestand „zeer somber"
voor Engeland en zijn geallieerden noem
de. Het is onmogelijk, zoo verklaarde de
spreker, te hopen op een „tweede wonder"
als dat van Duinkerken, aangezien te wei
nig schepen aanwezig zijn voor het vervoer
van de in een tang gegrepen legers. De
Duitsche doorbraak is een snel en verras
send succes. De woordvoerder merkte op,,
dat de verdediging van Saloniki en Mace
donië niet het doel is geweest van het Brit
sche plan. Hij weigerde het werkelijke doel
vande Engelsche legerleiding bekend te
maken. Dit betrof, zoo zeide hij '„militaire
geheimen." (D.N.B.)
De lawine van verpletterende berichten
over de Duitsche successen op den Balkan
en in Noord-Afrika heeft in Londen, naar
de Zweedsche dagbladcorrespondenten
melden, een ijskoude ontnuchtering ver
oorzaakt, 9 April 1941 zou licht de zwaarste
dag voor Engelands definitieve ineenstor
ting kunnen worden. De zwarte keten van
slag op slag in Londen binnenkomende
jobstijdingen heeft onder de geheele Brit
sche openbare meening de droevigste stem
ming en meest wanhopige hulpeloosheid"
veroorzaakt. Het eenstemmige oordeel van
de Londensche correspondenten der groote
Zweedsche bladen Dagens Nyheter en
Svenska Dagbladet luidt:
De Woensdag moet als een van de zwart
ste dagen in de oorlogsgeschiedenis van
Engeland beschouwd worden. Het is te veel
gezegd, wanneer men zou beweren, dat in
militaire kringen te Londen vandaag een
overdrevén optimisme heerscht;
De door Engeland, ondanks alle Duitsche
waarschuwingen begonnen luchtoorlog heeft
voor de Engelsche bevolking de nood'lot-
tigste gevolgen gehad. Volgens een door
Associated Press gepubliceerde mededeeling
van het Engelsche ministerie van binnen-
landsche veiligheid werden in Engeland In
de periode Juni 1940 tot einde Maart 1941
in totaal 29.630 personen gedood en 410,930
gewond, 25 procent van deze cijfers heeft
betrekking op de Londensche bevolking.
(D.N.B.)
ENGELSCHE TREILERS VERLOREN
GEGAAN.
De Engelsche admiraliteit heeft medege
deeld, dat de Engelsche vischtreilers Lord
Selborne en Craymond Island tot zinken
zijn gebracht. (D.N.B.).
DE ADMIRAL SCHEER.
De chef van de Britsche zeestrijdkrachten
in Singapore, admiraal Layton, verklaarde
dat het Duitsche pantserschip „Admiral
Scheer" momenteel in den Indischen oceaan
tusschen Madagascar en de Seychellen ope
reert. (U. P.)
AMERIKAANSCHE SCHEPEN AFGESTAAN
Van cfficieele zijde wordt bevestigd, dat
10 patrouillevaartuigen van de Amerikaan-
sche kustwacht aan Engeland afgestaan
zullen worden. Er werd op gewezen, dat
deze schepen weliswaar niet nieuw doch
voor den U-booten oorlog en als geleide-
schepen bijzonder geschikt zijn. Zij werden
tusschen 1928 en 1932 gebouwd. (XT. P.)
OPMARSCH IN ZUID-SLAVIË EN NOORD-
AFRIKA MASSAWA GEVALLEN.
Het Italiaansche weermachtsbericht 307,
luidt:
Aan het Julische front duurt de opmarsch
van onze troepen in het dal van de Save
voorbij Kransjska Gora voort/
In Albanië zijn aan het Zuid-Slavische
front de vijandelijke acties in de zone van
Skoetari gebroken. Talrijke krijgsgevange
nen werden gemaakt. Onze colonnes rukken
op Joego-Slavisch gebied op in Oostelijke
richting om de Duitsche colonnes te ont
moeten.
Van het Grieksche front geen vermel
denswaardig nieuws.
Italiaansche luchtformaties hebben vij
andelijke troepen en gemechaniseerde
strijdmiddelen in de zone van Bencovazzo
(Zara) gebombardeerd. De haveninrichtin
gen van Sebenico werden wederom door
onze afdeelingen bombardementstoestellen
getroffen. Afdeelingen jachtvliegtuigen
hebben defensieve installaties en troepen
aan het Joego-Slavische front in Albanië
met mitrailleurvuur bestookt en in scheer -
vlucht in de omgeving van Slosella (Zara)
aanvallen gedaan op tien gemeerde water
vliegtuigen, waarvan er vier getroffen wer
den, terwijl andere vliegtuigen ernstig wer
den beschadigtj. Vijandelijke vliegtuigen
zijn boven Zara verschenen, waar zij eenige
bommen neerwierpen en eenige schade ver
oorzaakten.
In Cyrenaica tracht de vijand tevergeefs
te ontkomen aan de omsingeling die ten
uitvoer wordt gelegd door de Italiaansch-
Duitsche strijdkrachten, welke, vertrokken
van de kust en van een punt ten zuiden
van Gebel zich voorbij Derna bij elkander
hebben gevoegd. De buit aan materiaal is
aanzienlijk. Onder de gevangenen heeft
men ruim 2.000 manschappen met zes ge
neraals en verscheidene hooge officieren ge
teld. Onze luchtdetachementen hebben vij
andelijke schepen getroffen en zware bran
den veroorzaakt in de haven van Tobroek.
Twee van onze vliegtuigen zijn niet terug
gekeerd, Eén Engelsch vliegtuig is neerge
schoten.
In Oost-Afrika is Massawa onder den
druk der sterkere vijandelijke strijdkrach
ten na een moedige verdediging gevallen. De
haven is versperd. De haveninstallaties zijn
vernield.
In het Oosten van de Middellandsche Zee
heeft een van onze duikbooten onder bevel
van luitenant ter zee Domenico Romano
een vijandelijken kruiser getorpedeerd van
het type Liverpool.
UITEENZETTING VAN OHASJI.
De Japansche vice-minister van bui. ten -
landsche zaken, Ohasji, heeft voor de gou
verneurs der provinciën, die in conferentie
bijeen zijn, een uiteenzetting gegeven,
waarin hij er o.m. op wees, dat het regime
van Tsjang Kai Sjek waarschijnlijk den
tegenstand tegen Japan gaande zou hou
den door de wrijving met de Chineesche
communistische partij bij te leggen en door
te steunen op den Engelsch-Amerikaan-
schen bijstand. Hij faees er o.m, op, dat het
Tsjoengkingregime alles in het werk stelt
om den Birmaweg te herstellen en te ver
beteren, die vernield is door Japansche
luchtaanvallen, en om een spoorweg aan te
leggen ter verbinding van Birma en Yoen-
nan. Waarschijnlijk zullen de V. St. een
krachtige hulp verleenen aan het Tsjoeng
kingregime, op den grondslag van het rap
port van den afgezant van Roosevelt, dr.
Currie, die eenigen tijd geleden een bezoek
heeft gebracht aan Tsjoengking, Japan
moet er op voorbereid zijn een verderen,
gerekten oorlog met Tsjoengking te voeren
Zijn uiteenzetting van de buitenlandsche
politieke situatie voortzettende, verklaarde
Ohasji vervolgens, dat binnenkort een for
meel vredesverdrag zal worden gesloten
tusschen Thailand en Fransch-Indo-China
op de basis van de bemiddelingsbepalingen
zooals die op 11 Maart zijn goedgekeurd.
De onderhandelingen tusschen Japan en
de sovjet-unie verloopen vlot. De bespre
kingen over de visscherij en den handel
worden thans voortgezet. Binnen afzien-
baren tijd zullen de handelsonderhandelin
gen besloten worden. Er is thans overeen
stemming van opvattingen tusschen Japan
en de sovjet-regeering bereikt ten aanzien
van de algemeene zaken. Ook was Ohasji
optimistisch betreffende de economische
besprekingen tusschen Japan en Frankrijk
ten opzichte van Fransch Indo-China. Deze
besprekingen zullen binnenkort eindigen.
Sprekende over de vurige discussies, die
thans in de V. St, gaande zijn over de raad
zaamheid van het convooieeren van sche
pen, die oorlogsmateriaal voor de gealli
eerden vervoeren na het van kracht worden
van de leen- en pachtwet verklaarde Ohasji
dat deze kwestie de ernstige aandacht van
Ja nan eischt.
Over de Japansche betrekkingen met
Groot-Brittannië, de Ver. Staten, Duitsch
land en Italië merkte de vice-minister op,
dat Engeland en Amerika een toenemenden
economischen druk uitoefenen op Japan,
zoodat niets kan worden voorspeld omtrent
de toekomstige ontwikkeling. De vriend
schappelijke betrekkingen echter tusschen
Japan en de spilmogendheden zullen stel
lig versterkt zijn door het bezoek van Mat-
soeoka aan Berlijn en Rome.
Voortgaande zeide Ohasji, dat Japan niet
vlot voor den wind weg zal zeilen, maar
zijn vooruitzichten zijn „zeer schitterend".
Ohasji grondde zijn optimistischen kijk op:
1. de nationale structuur van Japan, die
een homogene natie hecht aaneensmeedt,
2. Japan's gunstige aardrijkskundige lig
ging. ver weg van den oorlogsbrand ter
wereld. 3 Japansche machtige strijdkrach
ten, die den Stillen Oceaan beheerschen.
(Domei).
ENGELSCH CREDIET VOOR SPANJE.
Het Spaansche ministerie van buitenland
sche zaken heeft bekend gemaakt, dat op
7 April tusschen Spanje en Engelahd als
aanvulling op het bestaande handelsaccoord
een overeenkomst is gesloten, waarbij de
Engelsche regeering de Spaansche 2l/t mil-
lioen pond sterling ter beschikking stelt
voor den aankoop van grondstoffen en
levensmiddelen. (D-.N1B.) i
SUCCESSEN OP DEN BALKAN
EN TER ZEE.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakt bekend:
De groote successen in Servië en Grie
kenland werden" op den 9den. April reeds
in extra berichten bekend gemaakt. Uit
Stiermarken oprukkende Duitsche troepen
hebben op 9 April Maribor (Marburg) be
zet. Gepantserde afdeelingen en divisies
infanterie van den Generaloberst von
Kleist achtervolgden na bezetting van het
spoorweg- en verkeersknooppunt. Nisj, den
wijkenden vijand. Bij het doordringen tot
de grens van Albanië werden na het pas-
seeren van de Vardar, Tetovo en Prilep
ingenomen.
Behalve de gisteren vermelde 20.000
krijgsgevangenen, vielen ongeveer honderd
stukken geschut en eenige honderden
machinegeweren alsmede groote voorra
den benzine, munitie on materiaal in onze
handen. Duikbommenwerpers deden met
succes aanvallen op wegen en spoorlijnen
in Joegoslavië. Gevechtsvliegtuigen be
stookten vliegvelden in Bosnië met bom
men, vernietigden hierbij zeven en be
schadigden vijf bp den beganen grond
staande toestellen. Irnhet gebied tusschen
de Drau en de Save werden treinen die
voor aanvulling zorgden alsmede spoor
wegemplacementen door brisantbommen
getroffen.
Gepantserde afdeelingen welke uit Joego
slavië het dal van de Vardar binnentrok
ken, veroverden Saloniki. De meer oost
waarts strijdende troepen bereikten, na
door de Metaxaslinie gebroken te zijn, en na
inneming van Xanthi, de Aegische zee. De
Grieksche strijdmachten ten Oosten van de
Vardar, welke van hun verbindingen volko
men waren afgesneden, hebben onvoor
waardelijk gecapituleerd. Tachtig kilometer
ten Zuidwesten van Derna viel ook Mechilli
in handen van de Duitsch-Italiaansche
troepen. Zes generaals, twee kolonels met
den rang van generaal en 2.000 manschap
pen werden gevangen genomen. De buit aan
oorlogsmateriaal is nóg niet te overzien.
Sterke formaties gevechts-vliegtuigen
brachten in den nacht van 9 op 10 April
bij bijzonder goed aanvalsweer, harde sla
gen toe aan het Britsche bewapeningscen
trum Birmingham en aan de belangrijke
haven- en werfstad New Castte. Op wa
penfabrieken, scheepswerven en docks
richtten voltreffers van bommen van
zwaar en het zwaarste kaliber uitgebreide
verwoestingen aan. Groote branden en tal
rijke ontploffingen konden worden waar
genomen. Ook in de havens van Ipswich
en Southampton werden belangrijke mili
taire doelen doeltreffend gebombardeerd.
Bovendien voerde het luchtwapen gisteren
den strijd tegen de vijandelijke koopvaar-
dijscheepvaart in het zeegebied om Enge
land met groot succes verder. Gevechts
vliegtuigen brachten negen schepen met
te zamen 49.000 br.t„ waaronder een groot
tankschip, tot zinken. Vijf andere groote
schepen, alsmede een Britsche torpedoja
ger werden door, bommen zwaar bescha
digd. In deze successen hebben formaties
van denGeneraloberst Stumpff een groot
aandeel gehad.
De vijand vloog vannacht naar Noord-
Duitschland. Zijn voornaamste aanval was
gericht op de Rijkshoofdstad. Brisant- en
brandbommen veroorzaakten vooral in
woonwijken, alsmede in het centrum der
stad aan openbare gebouwen en aan pan
den van cultuurhistorische waarde, alsook
aan kerken en musea deels aanzienlijke
schade. De verliezen aan dooden en gewon
den onder de burgerbevolking zijn in ver
houding tot het aantal uitgeworpen bom
men bijzonder gering. De vijand viel boven
dien Emden en Bremen alsmede eenige
andere punten van Noord-Duitschland met
zwakkere strijdkrachten aan.
In beide laatste nachten gelukte het bij
zondere resultaten te bereiken bij den af
weer. Formaties nacht jagers onder bevel
van den Generalmajor Kammhuber, alsme
de luchtdoel- en vlootartillerie, schoten in
den afgeloopen nacht zestien, in den voor-
laatsten nacht zeven vijandelijke vliegtui
gen neer. Een van den aanval terugkeerend.
eigen gevechtsvliegtuig haalde vannacht
nog een vijandelijk gevechtsvliegtuig in het
bezette gebied omlaag. ,Bij pogingen van
den vijand om overdag ae bezette gebieden
binnen te vliegen werden gisteren en eer
gisteren tien vijandelijke vliegtuigen neer
geschoten. Met inbegrip van een reeds ver
meld vliegtuig en van een door jagers in
Libye neergeschoten vliegtuig bedragen
de gezamenlijke verliezen van den vijand
sinds den 8sten April 43 vliegtuigen, waar
van 36 Britsche en zeven Joego-Slavische.
Een aantal andere Britsche en Joego-Slavi
sche vliegtuigen werden beschadigd. In
hetzelfde tijdvak zijn negentien eigen toe
stellen tot dusver niet teruggekeerd.
In den-nacht van 7 op 8 April heeft de
bemanning van een gevechtsvliegtuig met
den eersten luitenant Forgatsch als com
mandant en bestuurder, luitenant Gerlach
als waarnemer, onderofficier Thoms als
marconist en onderofficier Starke als
schutter, zich in en dubbelen aanval op een
belangrijke fabriek der Engelsche vliegtuig
industrie in de Midlands door bij zonderen
aanvalsgeest en dapperheid onderscheiden.
SINGAPORE EN DE AMERIKAANSCHE
VLOOT.
De bevelhebber van de Britsche marine
stations in China, die het oppertoezicht
heeft over de Engelsche verdediging tus
schen Ceylon en de Beringstraat, vice-ad
miraal sir Geoffrey Layton, heeft naar As
sociated Press uit Singapore meldt, ver
klaard, dat Singapore ieder deel der Ameri-
kaansche vloot kan opnemen. Wanneer dit
door de omstandigheden noodig wordt, kan
uit reeds morgen geschieden. Vice-admiraal
Layton merkte verder op, dat den in Sin-
gapcre gestationneerden zeestiijdkrachten
versterkingen ter beschikking staan uit het
midden-oosten en den Indischen Oceaan.
Wol kan het ongeveer 2 maanden duren,
voor alle Britsche strijdkrachten in Singa
pore zijn aangekomen. (D.N.B.),
BRITSCHE AANVAL OP BERLIJN:
Britschebombardementsvliegtuigen heb
ben hedennacht, naar het D.NJB. verneemt,
een voor hen met buitengewone verliezen
gepaard gaanden aanval op de rijkshoofd
stad ondernomen. Reeds bij het vliegen
naar Berlijn werden 15 vijandelijke toestel
len door luchtafweergeschut en nacht
jagers neergeschoten. Eenige brisant- en
brandbommen werden op wooriwijken en
openbare gebouwen geworpen. Daarbij
werden weer twee ziekenhuizen getroffen.
Brandbommen vielen bovendien op de be
roemde Pruisische staatsbibliotheek en de
staatsopera. Voor den oorlog belangrijke
doelen werden niet getroffen. Er vielen
verscheidene dooden en gewonden.
AMERIKAANSOH SLAGSCHIP IN DIENST
GESTELD.
In tegenwoordigheid van den minister
van marine, Knox, is het nieuwe Ameri
kaansche slagschip North Carolina in dienst
gesteld. Dit schip van 35.000 ton is sinds
18 jaar het eerste nieuwe Amerikaansche
slagschip.
In een korte rede verklaarde de minister,
dat deze plechtigheid de inleiding vormt
tot de schepping van een vloot, die niet den
ooriog moet zijn gewijd, doch de zekerste
waarborg moet wezen voor den vrede en
de veiligheid van de Ver. Staten. Het Ame
rikaansche volk huldigt de vredesgedachte,
maar voor de Ver. Staten kan de vrede
slechts gewaarborgd worden door een vol
doende defensie. (D.N.B.)
NIEUWE AANVALLEN OP ENGELAND.
Hedennacht is, naar het D.N.B. verneemt,
een Engelsche havenstad en een belangrijk
industriecentrum door sterke Duitsche
gevecbtsafdeelingen zeer doeltreffend aan
gevallen. Bovendien werden door bommen
in de afgeloopen 24 uur 9 schepen met een
gezamenlijken inhoud van 49.009 br.t. tot
zinken gebracht en 5 schepen met een to
talen inhoud van 28.000 br. t alsmede een
torpedojager zwaar beschadigd. In deze op
gave is een schip van 20.000 br. t. dat door
voltreffers tot zinken werd gebracht, inbe
grepen. Een ander schip van 15000 ton werd
zwaar béschadigd.
OP MAANDAG 21 APRIL A.S.
De nieuwbenoemde burgemeester, mr.
R. N. de Ruyter van Steveninck, zal in
de raadszitting van Maandag 21 April
a.s. als zoodanig worden geïnstalleerd.
(2 lijnen)
Amsterdam, 10 April.
Aan den vooravond van vier vrije dagen
kon moeilijk verwacht worden, dat de han
del op de effectenbeurs te Amsterdam
groote proporties zou aannemen. Inderdaad
was er vandaag aan het Damrak dan ook
niet veel te doen. Br waren maar weinig
opdrachten en de markt had een traag
verloop. De koersen waren meerendeels
iets lager, en gedeeltelijk hield dit verband
met het teleurstellende verloop van Wall-
street, maar eveneens met het gebrek aan
affaire.
Voor de Amerikaansche fondsen bestond
wederom eenig aanbod. De vraag daarente
gen was gering, en het gevolg was, dat de
koers meerendeels lager kwam te liggen.
Het meest ging nog om in de Staalaandee-
len, maar ook Anaconda's en de kleine
Spoorwegshares gaven nóg kleine bewijzen
van aanwezigheid.
De omzetten op de locale markt waren
klein. Olie's openden eenige punten bene
den het vorige slot, in verband met het
aanbod van eenig materiaal. Toen dit ech
ter was geabsorbeerd, trad vrij spoedig een
herstel in, doch later op den middag neigde
de koers toch weer tot achteruitgaan en
bij het scheiden van de markt werd op on
geveer den openingsprijs gehandeld. Voor
Scheepvaartaandeelen bestond weinig be
langstelling.
Nederlandsche Scheepvaart Unies waren
in doorsnee vrijwel onveranderd. Japan-
lijnen golden iets lagér; voor de overige
soorten was het niet gemakkelijk om tot
affaire te geraken en er moesten bijvoor
beeld verscheidene tapes verstrijken, alvo
rens het mogelijk bleek voor Oude Booten
een noteering tot stand te brengen. De si
tuatie was hiermede goed gekenschetst.
Aan de Indöstrieelen werd ook maar wei
nig aandacht geschonken, zelfs in Aku's
ging bijna niets om; desniettemin kon dit
fonds zich goed op peil houden.
Philips aandeelen waren eveneens weinig
of nauwelijks veranderd. Unilevers daaren
tegen zakten een kleinigheid af; in de min
der courante soorten ring weinig om. De
kóersbeweging was -onregelmatig. Evenwel
dient te worden opgemerkt, dat geen
groote variaties voorkwamen. Van de Indi
sche Cultuuraandeelen lagen H.V.A.'s gis»
drukt in de markt. Na gedeprimeerde
opening zakte de koers in tot 459, om
daarna weer iets naar boven te gaan. Vor
stenlanden en diverse incourante soorten
waren lager. Nisu's was heden exdividend
5 procent.
De Tabaksmarkt was zeer stil. De Suma
tra aandeelen waren zonder uitzondering
eenige punten lager. Rubberfondsen had
den ee'n stille markt. Amsterdam Rubbers
kwamen ten slotte iets beneden het laagste
peil van gisteren terecht.
De Nederlandsche Beleggingsmarkt had
weliswaar een kalm verloop, maar was goed
gedisponeerd. De Nederlandsche Staatspa
pieren konden zich vrijwel over de geheele
linie verbeteren, de nieuwe 4% obllgatiën
waren weinig veranderd en bewogen zich
binnen zeer nauwe grenzen.
De Gestaffelde Leening evenwel klom op
van 87 3/8 tot 88 1/8, om daarna slechts een
kleinigheid terug te wijken. Gemeentelijke
en Provinciale obllgatiën waren prijshou
dend. Pandbrieven stil.
Boor Duitsche fondsen werdeh biedprij
zen opgegeven, in enkele gevallen werd een
transactie afgesloten. In hoofdzaak kwa
men de biedprijzen neer op ongeveer 100
voor de guldensobllgatiën, 77 voor de in
Zwitsersche francs luidende stukken, 99
voor de in marken -geldende papieren en 67
voor de dollarobligatiën.
Prolongatie 2 3/4 pCt. CA.N.P.)
HONSELERSDIJK. 9 April. Groentenveiling.
Gr. komkommers A 34, B. 25,50, CC 17 per 100;
radijs 3,60 per 100 bos; sla 8 per 100; spinazie 21
per KG. -
HONSELERSDIJK, 9 April. Binnenland: an
dijvie 35—63; prei 8J,4; spinazie 16—21; witlof
1732; postelein 41 per KG.; peterselie 1,204;
radijs 2,50—3,60; selderie 80—2.10; sla 3,60—5,90;
gr. komkommers 13,50; raapstelen 2,10—2,90 per
100; raapstelen 2,102,90 per 100; raapstelen
2,10—2,90 per 100 KG.; bloemkool 22—45; 2de
5—14 per stuk; peen 14—16 per bos.
GOUDA, 10 April. Aangevoerd in totaal 1050
stuks, waarvan 248 magere varkens, prijzen van
f. 2540 per stuk; 313 biggen, f. 1418 p. stuk:
272 runderen, 199 nuchtere kalveren en 1 gras-
kalf, alle overgenomen door V.H.C.; 17 bokken
en geiten; handel matig. - Algemeene markt.:
Aangevoerd21 partijen kaas, prijs 2de kwal. met
rijksmerk f.4041,50, - Aangevoerd 2500 kip-
eieren; handel vlug.
Coöp, Zuid-Hollandsche Eierveiling. - Aange
voerd 200.000 stuks kipeieren volgens regeerings-
prijzen
LEIDSCHENDAM, 9 April. Kropsla, 1ste soort
f. 9.50, 2de soort f.8; stoofsla f.1825; andijvie
per Ko. 1018; spinazie per 4 kilo 6084 ct.;
radijs f. 2,803,60; selderie f.11,30.
NAALDWIJK, 9 April. Veilingen Bond West-
land - Champignons 44,50; spinazie 15—21;
witlof 19—28, 2de 12—15; dunsel 15—16; ge
schoonde spruiten 25 per KG.; sla 9,50 12 KG.,
8 10 KG. f. 4.75; witte asperges 3,90; blauwe
1.20 per bos; kelen 1,601,80; peen 1721; pe
terselie 3.30—3,60; radijs 2,80—3,60; export 3,60;
selderie 1.10—1,80; komkommers A. export 34,
B export 25,50, C. binnenland 19 per 100; bloem
kool 36—49, 2de 2634 per stuk; prei 8,50; ra
barber 1724 per 100 KG.; andijvie 33—54 per
4 KG.; boerenkool 85—95 per 7 KG.; kelen
binnenland 6,8010,10 per 100 KG.
RIJNSBURG, 9 April. Groentenveiling. Roode
kool f.8; gele kool f. 4.506,80; groene kool
f. 3,504; knolrapen f. 2,20—2,40; schorseneeren
A f.13—14,50 per 100 KG.; kroten 60—74 cj;.;
uien f. 0,901,20; waschpeen f. 1,402,80.
RIJNSBURG, 9 April - Bloemenveiling, Tul
pen: 'Bartigon 3840; Copland 32—38; Rij
zende Zon 3842; Parma 3440; Van der Hoeff
3640; Theeroos 3238; Titiaan 3238; Electra
32—38; Couronne d'Ör 30—34; Sinoba 26—30. -
Narcissen: Alfred 13—17: Helios 1014; Golden
Harvest 1316; Victoria 13—15; Koude grond-
narcissen: Helios 3035; Harvest 4044; Gol
den Spur 25—30; Anemonen f. 2.503; Freesla's
20—30; Convalaria f. 1,50—1,80; Gele Margrieten
70—90 ct.
Verloofd:
LIEN DE- VOS
en
JOOiP FOKKEMA.
Leiden, len Paaschdag 1941.
Haarlemmerweg 8,
Kapteynstraat 5 4229a
Verloofd:
SUUS VAN LEEUWEN
HENK WOESTENBURG
Leiden, 13 April 1941, 4324a
Molenstraat 10a, Leiden.
Kempenaerstr. 31, Oegstgeest
Thuis: 2en Paaschdag van
35 uur, Molenstraat 10a.
Verloofd:
BEP FONTEIN
en
W. K. L. CORD-FUNKE
ir.
Leiden, Wasstraat 18,
Schiedam, Jan Steenstraat 9.
Goede Vrijdag. 1542
Verloofd:
M. DE BBUYN
en
E. SLEEBOOM.
Leiderdorp, Pasen 1941.
B'erkenkade 17. 1530
Acacialaan 42.
Geen ontvangdag.
Getrouwd:
G, W. LEGERSTEE
en
MEINA VAN DENDEREN,
die hartelijk dankzeggen voor
de vele blijken van belang
stelling, voor en bij hun huwe
lijk ondervonden. 1535
HAARLEM, 10 April 1941.
Toekomstig adres:
Hartmanstraat 23, LEIDEN.