LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Vrijdag 28 Maarf 1941
r
Welke bon is geldig?
VISSCHER1J-BER1CHTEK
Uit de Rijnstreek
Reizen en avonturen van Mijnheer
Prikkebeen
Opgave van 28 Maart
Morgen LAATSTE dag:
Boter en vet
Brandstoffen
Brood en bloem
Eieren
Grutterswaren
Honden -en Kattenbrood
Kaas
Koffie en thee
Petroleum
Suiker
Vleesch en vleeschwaren
Zeep
OEGSTGEEST.
Onvoldoende verduisterd.
Terzake het niet voldoende verduisteren
van woningen blijft de politie handelend
optreden. Dezer dagen is wederom tegen
verschillende inwoners der gemeente pro
ces-verbaal opgemaakt.
Ook heeft de politie proces-verbaal op
gemaakt tegen een aantal personen, dat
zich na 12 uur op straat bevond en hun
onderdak verleend op het politiebureau.
RIJNSBURG.
AANVOER VAN KOUDE-KAS-TULPEN EN
NARCISSEN.
Hooge prijzen.
Aan de bloemenveiling neemt de aan
voer van getrokken tulpen geleidelijk af.
Daarentegen worden meer koud-kas-tulpen
aangevoerd en ook reeds de eerste narcis
sen van den kouden grond. Deze worden
als knop geplukt en een dag en nacht in
een warme kas geplaatst. Toch is het aan
bod van bloemen minder dan vorige jaren,
waarschijnlijk door de schaarschte aan
brandstoffen. Het gevolg is, dat de prijzen
nog steeds hoog blijven. Ook de kwaliteit
is dit seizoen zeer goed. Voor den markt
en straathandel zijn de bloemen te duur.
Voor de venters is er dan ook niet veel te
verdienen.
VERGADERING VEILINGVEREENIGING
„BLOEJVIENLUST".
Geen liquidatie.
Deze vereeniging vergaderde in het vei
linglokaal. De voorzitter, de heer G. den
Heyer, opende, waarna de secretaris, de
heer C. Hogewoning, de notulen las.
Er zijn, aldus de voorzitter, onderhande
lingen gevoerd met het gemeentebestuur
om het gebouw over te doen aan de ge
meente, opdat het ingericht zou kunnen
worden als lokaal voor lichamelijke oefe
ning. Het bleek, dat het bestuur in deze
kwestie niet homogeen was. Overdracht aan
de gemeente z ou tevens liquidatie van
,31oemenlust" beteekenen. Daartegen ver
klaarden zich vele leden, zoodat het voor
stel van den voorzitter met zeer groote
meerderheid werd verworpen.
,31oemenlust" blijft dus bestaan.
Hierna deelde de voorzitter mede. dat
hij zijn functie als voorzitter neerlegt. De
heer Soeteman, tweede voorzitter, dankte
den heer Den Heyer hartelijk voor zijn
vele en onvermoeide werkzaamheden in het
belang der vereeniging. Daarna sluiting.
Balans der Groenlenveiling.
De balans van de groentenveiling is als volgt
samengesteld:
Actief: Saldo Bank 31 Dec. 1940 f.3.487.56;
gebouwen f. 13.300 (afschijving f.300); veiling-
klok f. 2.650 (afschrijving f. 100)emballage
f. 11.000 (afschrijving f.2000): meubilair f.40Ö;
Rijnland f.1000; totaal f. 29.437.56).
Passief: kapitaal 1 Jan. 1940 f.24.322.64; winst
1040 f. 5.114.92; totaal f. 29.437.56.
SASSENHEIM.
Zondagsdienst voor doktoren.
Deze dienst wordt Zondag a.s. waarge
nomen door de doktoren Dommisse en Le
Grand.
Ten nadeele van ddh heer H., aan de
Hoofdstraat, is een aantal kippen ont
vreemd. Aangifte bij de politie volgde.
Het diploma der Rijkstuinbouw-wln-
terschool voor de Bloembollenteelt, werd
behaald door onze plaatsgenooten H. v.
Diest, J. van Diest, J. Dreef en J. Klijn.
ALPHEN.
Nieuwe Straatnamen.
In verband met de komende bebouwing
in het complex ten Westen van de dr. Lo-
vinklaan en ten Zuiden van de Molenvliet
achten B. en W. het gewenscht, de namen
vast te stellen van de ter plaatse aan te leg
gen straten. De meest zuidelijke straat,
welke nabij de spoorhaven komt te liggen
en in noordwestelijke richting ombuigt
naar de Molenvliet Z.Z. zouden B. en W.
willen noemen Havenstraat. De naam van
de daarop volgende straat tusschen de Ha
venstraat en de Molenvliet Z.Z. en die in
Z.W. richting ombuigt naar de Havenstraat,
Vijverstraat. Ten slotte is in de naam van
de straat, welke aangelegd wordt van de
Vijverstraat naar de Molenvliet, Z.Z. de
naam van de voormalige Molenwerf leven
dig te houden, door deze straat den naam
van Molenwerfstraat te geven. B. en W.
stellen den raad voor zulks te besluiten.
Verkooplng.
Bij de ten overstaan van notaris jhr. G.
J. Stoop in hotel „Centraal" gehouden ver-
kooping werd het perceel Emmalaan nr. 4
in bod staande op f. 5500, afgemijnd op
f. 300 door den heer W. Barreveld q.q. al
hier en de 3 huizen Hoorn nrs. 14, 16 en 18
in bod staande op f.4350, niet afgemijnd
en toegewezen aan den heer J. Westmaas
alhier q.q.
Beroepen.
Beroepen bij de Chr. Ger. Kerk alhier ds.
J. G. van Minnen te Hulzen (N.H.)
De agenda van de e.v. raadsvergade
ring Is nog aangevuld met punt 18. Onder
zoek van den geloofsbrief van den heer
C. Verduijn, als benoemd lid van den raad
'als opvolger van den heer W. G. van 't
Riet.
Overeenkomstig het advies van de
commissie van bijstand der water- en
lichtbedrijven stellen B. en W. den raad
voor, aan mej. P. WagenaarRam, voor
heen schoonmaakster van de kantoren der
water- en libhtbedrijven boven haar pen
sioen een gratificatie toe te kermen voor
het jaar 1941 van f. 170, welk bedrag elk
jaar opnieuw moet worden vastgesteld bij
de begrooting.
BOSKOOP.
HET GASVERSTIKKINGSDRAMA.
Teraardebestelling der slachtoffers.
Gistermiddag had onder enorme belang
stelling op de Algem. begraafplaats de aan
grijpende teraardebestelling plaats van de
stoffelijke overschotten van de zes slacht
offers van het gasverstikkingsdrama.
Toen de zes kisten, met de stoffelijke
overschotten van den vader en zijn vijf
kinderen in de groeve in één graf waren
nedergelaten, trad ds. Jacobs, Ned. Herv.
predikant alhier naar voren.
Spr. richtte woorden van troost tot de
moeder, die thans herstellende in een zie
kenhuis verpleegd wordt, alsmede tot de
rond de groeve geschaarde broeders en
zusters en verdere familie van de overle
denen. Hij eindigde met een woord van
vermaan tot allen, die op den doódehakker
aanwezig waren.
Een broeder en oom van de overledenen,
de heer J. van Eyk. dankte ds. Jacobs, als
mede allen die door hun aanewzigheid blijk
hadden willen geven voor hun belangstel
ling en deelneming en eindigde met „Rust
zacht, beste Arie en lieve kinderen".
Deze ontroerende- plechtigheid, die op
allen een dieven indruk maakte, werd met
het bekende psalmvers „Gelijk het gras is
ons kortstondig leven" beëindigd.
Zondagdienst voor doktoren.
Zondag a.s. zal de Zondagdienst worden
waargenomen door dr. P. du Buy, telef. 40.
Bij de bestuursvergadering van de
Federatie van Boomkweekërs, zijn de func
ties als volgt verdeeld: Als voorzitter was
reeds gekozen de heer B. Bunschoten; als
2e voorzitter de heer D. Veerman Jz., tot
penningmeester de heer W. J. van der
Meer. Deze heeren vormen te zamen het
dag. bestuur. Als secretaris is hieraan toe
gevoegd de heer J. W. van Otterloo.
LEIDERDORP.
Opbrengst collecte-Winterhulp.
De lijstencollecte voor de Winterhulp heeft
hier f. 153,50 opgebracht.
NIEUWKOOP.
Opbrengst Collecte Winterhulp.
De lijstcollecte voor de. „Winterhulp Ne
derland" heeft alhier opgebracht f. 86,72.
In de Chr. Fröbelschool had de jaar-
lijksche tentoontelling van het werk der
leerlingen plaats.
Deze trok zeer de aandacht: niet alleen
de ouders doch ook anderen deden van
hun belangstelling blijken.
151 -
Teekening van Aart van Ewfjk.
Naar J. J. A. Gouverneur,
(Reizen en avonturen van
Mijnheer Prikkebeen).
Boter- en vetbori nr. 8.
Broodbon nr. 8.
Alg. Distributiekaart
bon nr. 15: peulvruchten.
Idem bon nr. 16: zeep.
Idem bon nr. 82: ei.
Maar elndUjk neemt de ziekt' een keer
En Ursula is beter weer.
Zij gaat nu Prikkebeen weer plagen
En martelt hem met duizend vragen.
,,'t Kapellen-vangen Is ook uit",
Zoo zegt zij elnd'lUk nood'loos luid.
NIEUWVEEN.
GEMEENTERAAD.
Een korte agenda.
De Raad vergaderde. Afwezig weth. Ko
rén. Na een openingswoord van den voorzit
ter, werd medegedeeld, dat Ged. Staten
goedgekeurd hebben, dat de presentiegel
den voor de raadsleden te verhoogen van
f.1 tot f.2 per lid.
Goedgekeurd ls de heffing van 200 op
centen op de Personeele Belasting; de Be-
drijfsbegrootlng van het GJ3.B., dienstjaar
1941 en de wijziging van art. 27 der ver
ordening Vleeschkeuringsdienst.
Dê ontrulmingstermijn van de onbe
woonbaar verklaarde woning Sectie B. No.
554 werd met 3 maanden verlengd. De heer
M. Karsèmeijer verzoekt een stuk erfpacht
grond, groot 1100 M2, van de gemeente, ge
legen naast de woning van het hoofd der
O.L. School te koopen. Goedgekeurd a 75
ct. per M2.
De jaarwedde van den gemeente-veld
wachter werd verhoogd met f. 94.20 en van
den gemeente-werkman met f. 132.
Een verzoek om. vaststeling van een uni
formen slultlngsmlddag voor alle slagers,
werd afgewezen.
Wethouder H. S. Ran werd herkozen als
bestuurslid der Drinkwaterleiding „De elf
Gemeenten". Vervolgens werden de voor
schotten voorde Bijz.Scholen over 4maan
den vastgesteld.
De wijziging van het belastingstelsel le
vert voor de gemeente een- voordeel van
f. 2475.81 op. De posten Luchtbeschermings
dienst 1940 en 1941 werden verhoogd met
resp. f. 75 en f. 275.
Hierop sluiting.
OUDE-WETERING.
Ter-aarde-bestelling van Mejuffrouw
KatsbergKlomp.
Op de Geref. Begraafplaats had de ter
aarde-bestelling plaats van de 63-jarige
mej. Katsberg—Klomp, die gedurende 37
Jaar het „Groene Kruis" gediend heeft als
contributle-ophaalster en schoonmaakster
van het gebouw. Ds. v. d. Bos sprak woor
den van troost tot haar echtgenoot en de
kinderen. Namens de vereeniging' „Het
Groene Kruis" sprak ds. Heyn woorden van
afscheid tot haar, die zoo trouw en vol lief
de haar werk diende. Zij was als het ware
met „Het Groene Kruis" samen gegroeid.
Een krans van „Het Groene Kruis" dekte
de baar. Ook het bestuur was bij deze plech
tigheid tegenwoordig.
WADDINXVEEN.
Slachtoffer van de duisternis?
Gisteravond vonden eenige voorbijgangers
iemand op den weg liggen. Het bleek de on
geveer 60-jarige C. v. d. Kraats te zijn.
Doktershulp werd Ingeroepen, doch de heer
v, d .K. bleek reeds te zijn overleden. Ver
moedelijk is het slachtoffer tengevolge van
de duisternis van zijn rijwiel gevallen en is
de dood toen onmiddellijk ingetreden.
Wederom uitkeering „Winterhulp".
Van de stichting „Winterhulp-Nederland"
ontving de loco-burgemeester in zijn hoe
danigheid als plaatselijk directeur opnieuw
f.1200.— ter uitreiking aan de behoeftige
ingezetenen. Voor deze gemeente is het
aandeel, dat door de stichting werd afge
staan nu reeds gestegen tot ongeveer f, 4000
Onder dankzegging aan de collectanten en
aan hen, die door hun giften hebben mede
gewerkt aan het welslagen van de laatste
lijstencollecte, is Ingezameld f. 362.83. Het
bedrag, dat de stichting voor Waddinxveen
beschikbaar heeft gesteld. Is dus weder
aanmerkelijk hooger dan het Ingezamelde
bedrag. Vele arme ingezetenen zullen weer
in aanmerking kunnen komen.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Maarten, z. v. H. Koetsier en
M. J. Verboom.
Overleden; N. de Zwart, echtgenoot van
T Kool 77 jaar A. van Driel. weduwe
van A. Versloot, 78 jaar.
Gehuwd: J. Appel en N. van Eijk.
Gevonden voorwerpen: Een heeren
handschoen, een postzegelalbum, een zwar
te handschoen, een alpihomuts, een rood
kinderwantje en een bnïine ceintuur Te
bevragen op het politiebureau.
ZWAMMERDAM.
Vergadering Ver. „Wintersport".
Onder voorzitterschap van den heer J. H.
Rutirig vergaderde de Ver. „Wintersport" in
het hotel „De Rustende Arend". De secre
taris de heer B. SprelJ, las de notulen en
memoreerde de gehouden wedstrijden. Het
jaarverslag van den penningmeester, den l
'heer C. F. Blok, vermeldde-dat de kas metj
BOTER en VETBON nr. 8 (tot en met 30
Maart)
250 gram boter of margarine.
BOTERBON nr. 9 (t.m. 6 April):
BOTERBON nr. 10 (31 Maart t/m. 13 April)
250 gr. boter.
VETBON nr. 9 (t.m. 6 April):
250 gr. boter of margarine of 200 gr.
vet.
VETBON nr. 10 (31 Maart t/m. 13 April)
250 gram boter of margarine.
BONNEN nr. 15. 16 en 17 (haarden en
kachels:
BONNEN nr. 35 t.m. 4l (centrale verwar
ming).
BRANDSTOFFEN en COKES, 5de periode
(alle t.m. 31 Maart):
één eenheid vaste brandstoffen.
BROODBON nr. 8 (t.m. 30 Maart: 24—
31 Maart niet in restaurants, e.d.l:
BROODBON nr. 9 (tm. 6 April; 31 Maart—
7 April niet in restaurants, e.d.)
BROODBON nr. 10: (31 Mrt. t/m. 13 April;
714 April niet ln restaurants, e.d.)
100 gram brood of 1 rantsoen gebak
BLOEMKAARTBON nr. 6 (t.m. 20 April)
50 gram brood of rantsoen gebak of
35 gr. tarwemeel, tarwebloem, rogge
meel. roggebloem of zelfrijzend bakmeel
EON nr. 82 (t.m. 30 Maart; 2431 Maart
niet ln restaurants, e.d.);
BON nr. 92 (t.m. 6 April; 31 Maart tot 7
April niet in restaurants, e.d.)
BON nr. 83 (31 Mrt. t/m. 13 April; 7—14
April niet in restaruants, e.d.):
1 ei.
BON nr. 7 (t.m. 20 April):
250 gr havermout naverviokken. haver-
bloem aardanpeïmeelvlokken gort gort-
mout of snitten
Bon nr. 8 (t.m. 20 April):
250 eon 2nrtmonf of grutten
BON nr. 9 (t.m. 20 April):
100 gr vermicelli, macaroni of spaghetti
(Nadruk verboden).
BON nr. 10 (t.m 20 April):
100 <n maïzena snesmeel. sago aard
appelmeel, stijfsel (geen glansstijfsel)
of een hoeveelheid puddingpoeder,
welke 100 gr zetmeel bevat.
BON nr. 15 (t.m. 30 Maart)
500 gr peulvruchten
BON Nr. 19 (t.m. 20 April)
-250 gr. rijst, rijstemeel, rijstebloem,
rijstgries of gruttenmeel.
Rantsnenbnnnen rijst cn havermout zijn
doorloopend ee.lrliff.
BON nr. 9 (speciale kaart) (t.m. 31 Maart)
3—10 K.G. hondenbrood of l'/i K.G.
kattenbrood.
BONNEN nr. 61 en 71 (t.m 6 April):
BONNEN nr. 62 cn 72 (tun. 20 April):
elke bon 100 gram kaas.
BON nr. 18 (t.m. 27 April):
125 gram koffie of 250 gr. koffiesurro-
gaat of 50 gram thee.
BON nr. 9 (t.m. 20 April): uitsluitend voor
kookdoeletnden.
ZEGEL E (t.m. 31 Maart):
2 Uter petroleum.
BON nr. 17: (t.m. 13 April):
1000 gram suiker.
VLEESCHBON nr. 8 (tun. 2 April)
VLEESCHBON nr. 10 (31 Maart t/m. 13
April)
100 gram vleesch inclusief been of
vleeschwaren.
VLEESCHWARENBON nr. 8 (t.m. 2 April)
VLEESCHWARENBON nr. 10 (31 Maart t/m
13 April)
75 gram gerookt of gekookt varkens-,
rund- nf kalfsvleesch of gerookte woTst,
100 gr. gekookte worst. 125 gr. lever
worst of 150 gt bloedworst.
BON nr. 1G (t.m. 30 Maart):
BON nr. 20 (31 Maart t/m. 27 April)
150 gr. toiletzeep (nieuwe samenstel
ling), 120 gr. huishoudzeep, 150 gr.
zachte zeep. vervaardigd nó 1 Jan '41
of 200 gram zachte zeep van vóór 1
Januari '41, 300 gr zachte zeeppasta,
250 gr. zeeppoeder of 600 gr. waschpoe-
der. 125 gr zeepvlokken. 250 gr. zelf
werkende W9schmlddelen of 200 gr.
vloeibare zeep. Goed voor het wasschen
van 20 K.G. droog waschgoed.
BON nr. 117 (apart verstrekte bon) (tm.
30 April):
50 gram schccrzepn 1 tube scheercrëme
of 1 pot scheerzeep.
een bevredigend batig saldo sloot.
De heer B. Spreij werd als bestuurslid
herkozen; voorts werden gekozen de heeren
dr. A. Schreuder, M. J. Beunder, L. Spreij
J.J.B.zn. en Jac. Boeijenga.
Vervolgens nam de voorzitter, de heer
Ruting, die bedankt had, hartelijk afscheid
van bestuur en leden.
De heeren J. A. Hoogendijk, Jac. Boeijen
ga, C. F. Blok en B. Spreij spraken woorden
van waardeering en dank tot den scheiden
den voorzitter. Op voorstel van den heer
Blok, werd de heer Ruting tot eere-bestuurs-
lid benoemd. Het bestuur verdeelde de func
ties als volgt: voorzitter, de heer C. F. Blok;
le secretaris, de heer B, Spreij; penning
meester de heer L. Spreij J.J.B.zn.: 2e voor
zitter, de heer A. Schreuder; 2e secretaris
de heer M, J. Beunder; commissarissen de
heeren P, Beunder en Jac. Boeijenga.
Opbrengst en uitkeering „Winterhulp".
De collecte langs de huizen met lijsten ten
bate van „Winterhulp" heeft f. 80.38 opge
bracht.
Het plaatselijk werkcomité heeft van het
hoofdcomité de beschikking gekregen over
f350.ter verdeeling onder daarvoor in
aanmerking komende behoeftige gezinnen.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Klaartje, d. van Jacob Scholten en
van Johanna Wilhelmina van der Laan; Maria,
cl. van Nicolaas Lourens Driehuis en van Corne
lia Margaretha van Leeuwen.
Overleden: Henricus Lambertus van Bunnin-
gen, 61 j., echtgenoot van Engelina Petronella
Anna Ubert.
De Bond van Staatspensioeneering
hield in hotel „De Rustende Arend" alhier
een openbare vergadering waarin als spre
ker optrad de heer G. van Roekei uit De
venter. voorzitter van den Bond. Na de op
wekkende rede traden 4 nieuwe leden tot
de afdeellng toe.
VISCHPRIJZEN.
IJMUIDEN. 28 Maart.
Griet f.123—94; kl. schol f.8055; pufschol
f.3916; gr. bot f.6960; kl. bot f.44; gr. schar
f.45; kl. schar f.37—36; puf schar f.1510.50;
gr. wijting f.52—40; kl. wijting f.31—30 (alles
per 50 KG). Kabeljauw 13—10 per st.: tarbot
f. 5.10; tongen f. 4,50—2.70; snoekbaars f. 1.70
1.62 /alles per KG).
Besomming loggers: KW 89 f.1779; KW 60
f. 1263.
VOOR ZATERDAG 29 MAART.
Ililversum I, 414.4 M. Nederlandsch Program
ma 6.45 Gramofoonmuziek 6.50 Ochtend
gymnastiek 7.00 Gramofoonmuziek 7.45
Ochtendgymnastiek 8.00 Gram.muzlek
8.30 Nieuwsberichten ANP 8.45 Gram.mu-
ziek 10.10 Lenteprogramma (opn.) 11.40
Voordracht 12.00 Melodisten en solist 12.42
Almanak 12.45 Nieuws- en economische be
richten ANP 1.00 Orgelspel 1.30 Gram.
muzlek 2.00 Boekbespreking 2.20 Gevarieerd
middagprogramma 4.00 Bijbellezing (Uitzen
ding voorbereid door de Chr. Radio-Stichting)
4.20 Zang met pianobegeleiding 4.40 Duitsche
les (in hoorspelvorm5.00 Zang met piano
begeleiding 5.15 Nieuws-, economische- en
beursberichten ANP 5.30 Rococo-octet 6.00
Causerie „Onzichtbare sterren en hoe wb ze zien"
6.15 Gram.muziek 6.45 Reportage 7.00
Vragen van den dag (ANP) 7.15 Gram.muziek
7.45 Dichter en boer 8.00 Nieuwsberichten
ANP 8.15 De spiegel van den dag 8.30 Be
richten (Engelsch) 8.45 Omroeporkest en
gram.muziek 9.40 Dagsluiting (Uitzending
voorbereid door de Chr. Radio-Stichting) 9.45
Engelsche berichten ANP 10.00 Nieuwsberich
ten ANP, sluiting.
Hilversum II, 301.5 M. Nederlandsch Program
ma 6.45 Gramofoonmuziek 6,50 Ochtend
gymnastiek 7.00 Gramofoonmuziek 7.45
Ochtendgymnastiek 8.00 Gram.muziek
8.30 Nieuwsberichten ANP 8.45 Gramjnuziek
10.00 Morgenwijding (Uitzending voorbereid
door het Vrijz. Prot. Kerkcomité) 10.20 Zang
met orgelbegeleiding 11.00 Voordracht 11.20
Gram.muzeik 12.00 Berichten 12.15 Esme
ralda 12.45 Nieuws- en economische berichten
ANP 1.00 Omroeporkest en gram.muziek
2.00 Gram.muziek 2.40 Tuinbouwhalfuurtje
3.00 Rotterdamsch Philharmonisch orkest en so
listen 3.40 Cyclus „Nederlandsche dichters en
prozaschrijvers uit vroeger eeuwen en wij" 4.00
Vervolg van 3.00 5.00 Cyclus „De Bijbel als
boek" (Uitzending voorbereid door het Vrijz. Prot.
Kerkcomité) 5.15 Nieuws-, economische- en
beursberichten ANP 5.30 Harmonie-orkest
6.15 Causerie „Onderwijs-Onrust" 6.30 Orgel
spel 7.00 Groningsch praatje ANP 7.15
Nieuws van de platenmarkt 8.00 Nieuwsbe
richten ANP 8.15 Actueele reportage 8.30
Bonté avond 9.45 Gram.muziek 10.00
Nieuwsberichten ANP, sluiting.
GEM. RADIO DISTRIBUTIEBEDRIJF.
Zaterdag 29 Maart.
lstc Programma: 6.4522.00 Hollandsch Pro
gramma 22.0024.00 Duitsch Programma.
2de Programma: 6.4522.15 Hollandsch Pro
gramma 22.15—23.00 Hollandsch Procrrammn.
uitsluitend voor Radio Centrales 23.0024.00
Duitsch Programma.
3de en 4de Programma: 6.45—24.00 Duitsch
Programma.
3—2