LEIDSCH
DAGBLAD
LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Donderdag 2 Januari 1941
Welke bon is geldig?
NAGEKOMEN BERICHTEN
Gouden Echtvereeniging te Katwijk aan Zee
Opgave van 2 Januari
Boter en vet
Brandstoffen
Brood en bloem
Eieren
Grutterswaren
Kaas
Koffie en thee
Petroleum
Suiker
Vleesch en vleesch waren
Zeep
Houdt de schaatsen
klaar
Duitsch
Weermachtsbericht
Italiaansch
weermachtsbericht
BEURSO VERZICHT
MARSd
Mwemifc
Foto Kruyt.
Van Aric de Jong cn Niesje van der Pias.
Den 13den Januari 1941 hopen Arie de Jong
en Niesje van der Plas hun 50-jarige echtver
eeniging in hun woning Paul Krugerstraat 16
te Katwijk Zee te herdenken.
De bruidegom is geboren op 12 December
1368 en de bruid op 6 October 1867. Van hun
trouwen af, dus bijna 50 jaar lang, zijn zij
abonné op het „Leidsch Dagblad".
Het echtpaar mag zich in een goede gezond
heid verheugen; vooral de bruidegom is nog
flink, wien men zijn 72 jaren niet aanzien
zou; de bruid daarentegen is altijd zwak van
gestel geweest.
Voor groote persoonlijke rampen zijn zij in
dezen langen tijd gespaard gebleven, hoewel
meermalen de tegenspoeden des levens ook
hun deel waren. Zij hebben in die 50 jaar rui;
me, maar ook schrale jaren gekend. Het echt
paar heeft 4 kinderen. 16 kleinkinderen en 3
achterkleinkinderen.
Arie de Jong heeft van zijn 12de jaar af. 51
Jaar lang de zee als visschersman bevaren. Hij
heeft den tijd nog meegemaakt, dat de ge
il eele Katwijksche visschersvloot uit bommen
bestond; als matroos en ook als schipper heeft
hij op deze plompe vaartuigen gevaren en
daarop menigen storm getrotseerd. Ook leerde
hij de gevaren der zee kennen tijdens den vo-
rigen wereldoorlog. Maar niettegenstaande het
groote mijnengevaar, dat alom dreigde, kwam
hij telkens behouden binnen. In 1916 trof de
logger, waarop hij voer, het, lot van vele andere
Katwijksche loggers: het schip werd door een
Engelschen oorlogsbodem opgebracht naar een
haven aan de Oostkust van Groot-Brittannië.
Daar heeft De Jong toen een tiental weken in
eenige havens moeten vertoeven, voordat de
logger weer vrijgelaten werd.
Nooit heeft de bruidegom tegen het varen op
gezien; de zee was zijn element! Als bijzonder
heid zij nog vermeld, dat nog niet een jaar ge
leden een schipper hem kwam vragen, of hij
nog als matroos mee naar zee wilde gaan. Ze
ven jaar geleden is hij nog met een logger,
die door een Deensche reederfj was aange
kocht, meegevaren om deze naar Denemarken
over te brengen. Den laatsten tijd voorziet De
Jong in de behoeften van zijn gezin om als
waker bij loggers op te treden.
Van de bruid kan men zeggen, dat zij haar
gansche leven een goede hulsvrouw en een
ware moeder voor haar gezin is geweest.
Het zal dit echtpaar in zijn eenvoudige wo
ning den 13den Januari zeker niet aan de
noodige belangstelling ontbreken.
BOTERBON nr. 22 (t.m. 3 Januari)
250 gram boter of margarine.
VETBON nr. 22 (t.m. 3 Januari):
250 gram boter of margarine.
BOTERBON nr. 21 en VETBON nr. 21 (tot
en met 31 Januari):
- flesch slaolie.
BOTERBON nr. 23 en VETBON nr. 23 (tot
en met 10 Januari)
250 gr. boter of margarine of 200 gr.
vet (oude verpakking 250 gram).
BONNEN nr. 8, 9 en 10 (haarden en
kachels)
BONNEN 15 t.m. 24 (centrale verwarming)
t.m. 31 Januari, één eenheid vaste
brandstoffen
Brandstoffen 3de periode en cokes 3de
periode: t.m. 31 Januari; één eenheid
vaste brandstoffen.
BROODBON nr. 20 (t.m. 5 Januari; 30
Dec.6 Januari niet in restaurants
e.d.)
BROODBON nr. 21 (tot en met 12 Januari;
613 Januari niet in restaurants, e.d.):
100 gram rogge of ander brood of 1
rantsoen gebak.
BLOEMKAARTBON nr. 3 (t.m. 26 Jan.):
50 gram brood of rantsoen gebak of
35 gr tarwemeel, tarwebloem, rogge
meel, roggebloem, zelfrijzend bakmeel
of boekweitmeel.
BON nr. 21 (t.m. 5 Januari; 30 December
—6 Januari niet in restaurants, e.d.):
BON nr. 34 (t.m. 12 Januari; 6—13 Jan.
niet in restaurants e.d.)
1 ei.
BON nr. 31 (t.m. 21 Februari):
100 gr vermicelli macaroni of spaghetti
BON nr. 44 (t.m. 21 Februari):
250 zr zort zortmout of grutten
BON nr. 57 (t.m. 21 Februari):
250 gr havermout havervlokken, haver-
bloem aardappeimeelvlokken gort gort-
mout of trutten
BON nr. 87 (t.m. 21 Februari):
100 gT maïzena grtesmeel sago, aard
appelmeel of een hoeveelheid pudding-
•i poeder, welke 100 gr. zetmeel bevat.
(Nadruk verboden)
BON nr. 103 (t.m. 12 Januari):
500 gram peulvruchten.
BON nr. 108 (t.m. 24 Januari):
250 er rijst, rl.istemcel rijsteries
rijstebloem of gruttenmeel
Rantsoenbonnen rijst en havermout zijn
doorloopend geldig.
BON nr. 20 (t.m, 12 Januari)
100 gr. kaas of 125 gr. smeerkaas.
BONNEN nr. 47, 38, 60 en 61 (t.m. 26 Jan.)
elke bon 100 gram kaas.
BON nr. 18 (t.m. 31 Januari):
250 gram koffie of 75 gram thee.
BON nr. 8 (t.m. 23 Februari) en
ZEGEL C (t.m. 19 Januari; uitsluitend voor
hulsverlichting)
2 liter petroleum
BON nr. 86 (t.m. 17 Januari):
1000 gram suiker.
VLEESCHBON nr. 13 (t.m. 8 Jan):
100 gram vleesch inclusief been of
vleeschwaren
VLEESCHWARENBON nr. 13 (t.m. 8 Jan.)
75 gram gerookt of gekookt varkens-
rund- of kalfsvleesch of gerookte worst
100 gr gekookte worst. 125 gT. lever
worst of 150 gr. bloedworst.
BON nr. 113 (t.m. 31 Januari)
150 gr. toiletzeep, 120 gr. huishoudzeep,
150 gr. zachte zeep (nieuwe samenstel
ling) ot 200 gram (oude samenstel
ling). 300 gr zachte zeeppasta, 250 gr
zeeppoeder of 600 gr waschpoeder, 125
gr. zeepvlokken, 250 gr zelfwerkende
waschmiddelen of 200 gr. vloeibare
zeep. Goed voor het wasschen van 20
K.G. droog waschgoed.
BON nr. 117 (tm. 30 AprilT:
50 gram scheerzeep, 1 tube scheercrême
of 1 pot scheerzeep.
Binnenland
ENGELSCHE BOMAANVALLEN.
Het Engels che luchtwapen heeft, naar
■wordt gemeld, in den nacht van oud op
nieuw een grcot aantal brand- en brisant
bommen geworpen. In verhouding tot dit
aantal is de schade aan burger-eigendom
men niet aanzienlijk. In één plaats zijn drie
woonhuizen getroffen en uitgebrand en
eenige anders ernstig beschadigd. Een man.
een vrouw en een kind werden hierbij
zwaar gewond. In drie andere plaatsen zijn
in totaal drie woonhuizen getroffen. Een
brand' in een slaapkamer, waar een brand
bom was gevallen, is snel gebl/uscht.
DE HANDEL IN AARDAPPELEN,
GROENTEN EN FRUIT.
De stichting ter behartiging der belangen
van den handel in aardappelen, groenten
en fruit heeft een druk bezochte vergade
ring gehouden in 't „Corner House" te Rot
terdam, waar uit alle deelen van het land
kooplieden aanwezig waren.
De voorzitter gaf een duidelijke uiteenzet
ting over de moeilijkheden bij de verdeeling
van sinaasappelen, mandarijnen, enz., welke
ondanks de buitengewone omstandigheden
nog in tamelijk ruime mate door de Ned.
groenten- en fruit/centrale beschikbaar
worden gesteld.
Eenige importeurs voerden hierna nog het
woord, waarna besloten werd over te gaan
tot oprichting van een afdeeling „import".
Nagenoeg alle aanwezigen gaven zich voor
deze afdeeling op.
SLACHTOFFER VAN DE DUISTERNIS.
Aan de Troelstrakade te Den Haag is de
54-jarige voetganger A. M. van der V. uit de
Melis Stokelaan, door de duisternis misleid,
te water geraakt.
Zijn stoffelijk overschot is bij het dreg
gen opgehaald.
Stadsnieuws
DE DERDE VORSTPERIODE.
Voor de derde maal in dezen winter krij
gen de schaatslieffhebbers gelegenheid de
ijzers onder te binden, zij het ook, dat men
zich voorloopig strikt bepalen moet tot
onder-gespoten tennisbaan en de o-fficieele
ijsbanen.
Het Leidsch Tennispark aan den Morsch-
weg en „De Krogt" te Oegstgeest openden
reeds hedenmorgen hun deuren en op de
baan van de Leidsche IJsclub was de ijs
laag alleen in den afgeloopen nacht met
3'/= centimeter in dikte toegenomen, waar
door deze hedenmiddag ruim 6 centimeter
bedroeg.
Vanmorgen om 9 uur wees de thermo
meter nog ruim 6 graden Celsius beneden
nul aan, terwijl de barometer een niet onbe-
langrijken vooruitgang vertoonde, zoodat
de persperctieven voor de ijsliefhebbers al
leszins gunstig lijken.
Met vrij groote waarschijnlijkheid
kan dan ook worden voorspeld, dat
morgenochtend de baan van de Leid
sche IJsclub zal worden opengesteld.
Buitenland
NIEUWE JAPANSCHE AMBASSADEUR
NAAR AUSTRALIË.
Tatsoeo Kawai, de vroegere woordvoerder
van het departement van buitenlandsche
zaken, die benoemd is tot gezant van Japan
in Australië, heeft, gisteren tegenover de pers
verklaard: „Ik ben geen deskundige in
Australische zaken, aangezien ik er nooit
geweest ben. Ik zal er echter naar streven
mijn uiterste best te doen om de vriend
schap tusschen de beide naties hecht te
doen worden. Ik hoop spoedig, voor zijn
vertrek een bezoek te brengen aan den
Australischen gezant, sir John Latham".
(Domei.).
AANGENAME VERRASSING MET
KEERZIJDE.
In alle deelen van Joegoslavië is het weer
plotseling omgeslagen. Op Nieuwjaarsdag
werden temperaturen tot twaalf graden
■boven nul gemeten, terwijl het nog kort te
voren vrijwel overal twintig graden vroor.
Het gevolg is. dat de sneeuw gaat smelten.
Een onaangenaam uitvloeisel vormt een
hevige griepepidemie, die ten deele kwaad
aardig van karakter is. Naar schatting zijn
er alleen in Belgrado al 60.000 patiënten.
HONGARIJE EN DE OORLOG.
De Roemeensche „Porunca Vremdi"
schrijft, dat Hongarije, in plaats van dank
baar te zijn jegens de spilmogendheden voor
de herziening van het verdrag van Trianon,
den laatsten tijd steeds meer naar Londen
lonkt. Het blad schrijft,'dat de Hongaarsche
regeering een drukke diplomatieke en pro
pagandistische activiteit ontplooit in Lon
den, Vichy en Washington. De Duitsche
volksgroepen in Hongarije worden, ondanks
de bepalingen van de Weensche arbitrage,
nog steeds vervolgd; de leden van de poli
tieke organisatie, die de spil vriendschappe
lijk gezind is. de z.g. Pijlkruisers, worden
in de gevangenis geworpen. De Duitsche
instructietroepen zijn op hun reis door Hon
garije naar Roemenië op vijandige wijze
bejegend. De omroep van Boedapest ver
heelt zijn sympathie voor Londen niet.
Hongarije vil zich door zijn dubbelzinnige
politiek voor iedere gebeurlijkheid van den
oorlogsafloop veilig stellen. (A.N.P.)
IN 1940 HAD LONDEN 1180 UUR
LUCHTALARM.
Officieel ls te Londen bekend gemaakt,
dat er m het afgeloopen jaar gedurende
1180 uur (94 dagen) luchtalarm geweest is.
De vierhonderd keeren, dat er luchtalarm
gemaakt werd. vielen bijna alle in de
tweede helft van het jaar. (D.N3.)
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakt bekend:
Een in den Stillen Oceaan opereerend
Duitsch oorlogsschip meldt als partieel
resultaat van zijn successen het tot zin-ken
brengen van tien vijandelijke of in dienst
van den vijand varende koopvaarders met
een gezamenlijken inhoud van 64.155 brt.
De bemanningen van de tot zinken ge
brachte schepen zijn door het Duitsche oor
logsschip op een eiland in de Stille Zuid
zee in veiligheid gebracht.
Bij de gewapende verkenning op den eer
sten Januari werd in de nabijheid van
Aldebourgh een Engelsch patrouillevaartuig
in -brand geschoten en een ander dergelijk
vaartuig ten Oosten van Ramsgate door
voltreffers van bommen zwaar beschadigd.
In den afgeloopen nacht hebben Duit
sche gevechtsvliegtuigen talrijke voor den
oorlog belangrijke doelen in midden- en
Zuid-Oost Engeland succesvol met bommen
bestookt.
Britsche vliegtuigen hebben in den afge
loopen nacht in Noord-West Duitschland
op drie plaatsen bommen laten vallen, die
eenige schade aangericht hebben. Vijf per
sonen werden gedood, verscheidene ge
wond. Een vijandelijk vliegtuig van het
type Vickers Wellington werd bij een lucht
gevecht neergeschoten.
Het Italiaansche hoofdkwartier publiceert
weermachtsbericht no. 209. Het luidt als
volgt:
In het grensgebied van Cyrenaica bedrij
vigheid van artillerie en patrouilles aan het
front van Bardia. In het gebied van Gia-
ra-bub. het terrein, waar het gevecht is ge
leverd, waarvan melding ls gemaakt In het
weermachbbericht van gisteren, hebben wij
wapenmateriaal, munitie en door den
vijand achtergelaten vrachtwagens verza
meld.
Vijandelijke luchtaanvallen op onze
vliegvelden in Cyrenaica hebben lichte
schade doen ontstaan en geen slachtoffers
gemaakt. Het Ingrijpen van jachtvliegtui
gen en het vuren van het afweergeschut was
doeltreffend, een vijandelijk vliegtuig werd
neergeschoten. Onze formaties jacht- en
aanvalsvliegtuigen hebben talrijke geme
chaniseerde detachementen en een vijan
delijke verschansing gebombardeerd en met
mitrailleurvuur bestookt. Al onze vliegtui
gen zijn teruggekeerd.
Aan het Grieksche front operaties van
plaatselijk karakter. Ondanks de ongunstige
weersomstandigheden hebben onze lucht-
formaties met succes bommen van klein
kaliber geworpen op vijandelijke installaties.
In Oost-Afrika plaatselijke acties van
patrouilles en artillerie. Vijandelijke vlieg
tuigen hebben onze plaatsen in Afoessynië
gebombardeerd zonder schade te veroor
zaken.
Ja heeren, nu u het tafellaken voor
uwe berekeningen hebt gebruikt, zult u er
wel niets op tegen hebben, dat ik deze
plaats voor mijn berekeningen neem, is het
wel?
Plaatst Uw advertenties
in hei
het dagalarl met verre
weg de grootste public)
teitswaarde in en om de
Sleutelstad.
Advertenties worden zonder eenige
prijsverhooging door onze plaatse
lijke agenten aangenomen. Dit geldt
ook voor onze .Kleine Advertenties"
AMSTERDAM. 2 Januari.
Nu het nieuwe jaar zijn intrede heeft gedaan
de Amsterdamsche effectenbeurs gaat van
daag haar porten weer openen zal ongetwij
feld bij menigeen de vraag rijzen ln welke
richting dit jaar het koersverloop ter beurzr
zich zal bewegen. Een positief antwoord op
deze vraag is moeilijk te geven, aangezien tal
van factoren daarbij een invloed doen gelden.
In economisch opzicht immers is de toekomst
van ons land, zoolang de oorlogstoestand ia
tal van landen op het Europeesche continent
voortduurt; buitengewoon onoverzichtelijk.
Zulks te meer, waar zoowel productie als con
sumptie van goederen ter voorziening in onze
directe- en indirecte levensbehoeften in hooge
mate afhankelijk zijn van een toestand, waarin
vrede of oorlog heerscht.
Reeds gedurende den wereldoorlog is geble
ken. dat een oorlogstoestand het productie- en
consumptieproces, in welk land ter wereld ook,
aanzienlijk verandert, in menig geval zelfs vol
komen doet stagneeren. In de tegenwoordige
tijdsomstandigheden wordt de gang van zaken
ln dit opzicht voor ons land buitengewoon be
moeilijkt en belemmerd door het wegvallen der
scheepvaartverbindingen met overzeesche ge
westen. Door de blokkadebepalingen is ons
land van lederen aanvoer langs dezen weg af
gesneden. terwijl ook de uitvoer dientengevo'ge
opgehouden heeft te bestaan.
Weliswaar kan een stijging van de Neder-
landschc handelsbeweging met de continentale
Europeesche landen een compensatie brengen,
maai- hier zijn groote moeilijkheden aan ver
bonden, die overwonnen moeten worden. Oor
logstoestand maakt het nu eenmaal noodza
kelijk, dat oorlogsbehoeften en -elschen bij de
oorlogvoerende mogendheden voorgaan. En
waar ons land blijkens de economische ont
wikkeling der laatste eeuwen in de eerste
plaats bij een vrij handelsverkeer gebaat is.
Ja. bijna uitsluitend daarvan afhankelijk is,
wil zij een gezonde structuur in handel, in
dustrie en landbouw handhaven, dient in de
eerste plaats een vredestoestand te worden
afgewacht, alvorens van een opléving in deze
takken weer sprake kan zijn.
De welvaart in Nederland is sterk van de
positie van handel, industrie en landbouw
afhankelijk, daar deze takken de grondvesten
beteekenen, waar onze maatschappij op berust-
De gang van zaken ter beurze heeft reeds
gedurende de laatste weken een toenemende
wanverhouding tusschen vraag en aanbod te
aanschouwen gegeven, hetgeen niet verwonder
lijk is. De tegenwoordige effectenbezitter is niet
geneigd zijn aandeelenbezit van de hand te
doen. ook al kan hij behoorlijke, in vele geval
len zelfs aanzienlijke koerswinsten realiseeren.
Gezien dit feit zal men ook voor de naaste
toekomst niet onbelangrijke koersschommelin
gen kunnen waarnemen, zoodra eenige koop
orders aan de markt komen. Ten aanzien ven
de beleggingsmarkt kan worden gezegd, dat
tengevolge van de groote geldruimte van tijd
tot tijd eerJge beleggingsvraag zal zijn waar te
nemen. Dit is de laatste maanden dan ook reeds
herhaaldelijk, vooral ten opzichte van pand
brieven, tot uiting gekomen.
De middagbeurs.
Het nieuwe jaar werd op de effectenbeurs
te Amsterdam op kalme wijze ingezet. Tij
dens de jaarwisseling hadden zich ten op
zichte van de flnancieele en economische
verhoudingen, welke voor de fondsenmarkt
als maatstaf kunnen worden aangelegd,
geen nieuwe perspectieven geopend en er
bestond aldus niet veel aanleiding tot groot
initiatief. De affaire was van beperkte af
metingen, maar de stemming was bepaald
vast. Voor diverse fondsensoorten open
baarde zioh, zij het op zeer bescheiden voet,
eenige vraag.
Daar er nauwelijks materiaal beschik
baar was, kwam dit tot uiting in hoogere
koersen. Onder beurstijd was er echter
zco weinig te doen, dat er weinig speling
was voor groote ffluctuaties. Bepaald goed
gedisponeerd waren de Nederlandsche be
leggingsfondsen van het eerste klasse type.
De Nederlandsche Staatspapieren waren
meerendeels hooger, en de gestaffelde lee
ning gaf daarbij nog een kleine openlijke
affaire te aanschouwen. Gemeentelijke en
provinciale obligatiën waren eveneens goed
van toon. Pandbrieven trokken echter
nauwelijks attentie en waren door elkander
niet noemenswaardig veranderd. De han
del op de locale afdeelingen van de markt
was van zeer kalmen aard. Bepaald vast
gestemd waren Olies. Bij de opening werd
een goede drietal punten boven het vorige
slot verhandeld.
Langzamerhand trok de koers nog een
kleinigheid aan, terwijl het slot op bijna
het hoogste punt van den dag kwam. In
cultuuraandeelen was v/einig te doen. Van
de Rubberwaarden werden Amsterdam
Rubbers iets hooger ingezet, maar onder
beurstijd kwam bijna geen verandering
mer voor. Voor diverse incourante soorten
bestond eenige kooplust. De markt was
echter beperkt, zoodat het dikwijls niet
gemakkelijk was affaires af te sluiten doch
voor zoover transacties werden gedaan,
kwamen meerendeels hoogere koersen te
voorschijn. Ook de Tabakken waren goed
gedisponeerd.
De Sumatra-aandeelen verwisselden wel
iswaar slechts weinig stukken van eigenaar
maar dit verhinderde niet dat de koersen
algemeen eenige punten boven de vorige
topprijzen kwamen te liggen. De Suikeraf-
deeling was zeer stil. H.V.A.'s waren goed
prijshoudend, maar zoo goed als onbewogen
De incourante soorten waren verwaarloosd.
Voor de Scheepvaart-rubriek bestond niet
veel animo. Ook hier echter kon een vaste
tendenz worden waargenomen, in het bij
zonder voor Nederlandsche Scheepvaart
Unies, de aanverwante soorten en Oude
Booten
Het zakenverkeer op de Amerikaansche
markt was gering. De staalaandeelen in het
bijzonder Republic Steel, veroorzaakten ech
ter nog een kleine beweging. De koersen wa
ren meerendeels niet veel veranderd, maar
toch iets hooger. Spoorwegshares prijshou
dend.
Prolongatie 23/* °/o.
OFFICIEELE VALUTAKOERSEN
DER NEDERLANDSCHE BANK.
Valuta'9 (schriftelijke en tel transacties).
New-York 1.88 3/16—1.88 9/16; Berlijn 75,28—
75.43; Brussel 30.11—30.17; Helsinki 3,81—3,82;
Stockholm 44,81—44,90; Zürich 43,6343,71.
Bankpapier:
Berlijn 75,1975,34; New-York 1,861/2
1,90 1/4; Brussel 30.06—30.20; Stockholm 44,76—
44,75; Zürich 43,59—43,75.
GOUDA, 2 Januari. Aangevoerd in totaal '94
stuks, waarvan 95 magere varkens. Prijzen ;0
tot f.42 per stuk; 287 biggen, prijs f.16 2;
269 runderen en 34 nuchtere kalve en, overge
nomen door de veehouderijcentrale: 4 scha- n;
5 bokken en geiten f.614; handel re-
Algemeene markt Aangevoerd .16
kaas prijs 1ste kwal. met rijksmerk r '0 ?de
kwal. met rijksmerk f.41; handel vlug.
Aangevoerd 1500 eieren. Prijs klprieren f5 50
—6.50 per 100. Coöp. Zuid-Hollandsche Eier-
velllng. Aangevoerd 80.000 kipeieren, regeerings-
prijzen.
3—1