Leidsch Dagblad | 1940 | 7 november 1940 | pagina 3

LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad

Donderdag 7 November 1940

De verkiezingen in
Amerika

Duitsch
Weermachtsbericht

Italiaansch
Weermachtsbericht

BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN

SPORT

(UN/T EN lITTIREt

Dagbladreclame
is niet te vervangen

BEÜRSOVERZICHT

MKKT

EEMornN^f^

Na een tusschentijdsche telling gisteren
om 23 uur (New Yorkschen tijd) beschikte
men over de uitslagen van 118.001 der
127.245 kiesdistricten. Roosevelt had toen
25.694.747 stemmen verkregen en Willkie
21.427.832.

Van de in het Huis van Afgevaardigden
te bezetten 435 zetels verkregen de demo
craten er 261 (259), de republikeinen 160
(167), de arbeiderspartij, de onafhankelij-
ken en de progressie ven elk 1. Van 11 ze
tels is nog niets bekend.

Volgens de tot dusver bekend zijnde ver
kiezingsuitslagen ziet de samenstelling van
den nieuwen Senaat er voorloopig als volgt
uit:

Republikeinen 27 zetels (25).

Democraten 66 zetels (69).

Progressieven 1 zetel (1).

Onafhankelijken 2 zetels (1). (D.N.B.)
(Tusschen haakjes is de oude samen
stelling vermeld. Red. L. D.).'

NAAR EEN MILITAIRE REGELING
IN AMERIKA.

De New York Times meldt uit Washing
ton, dat spoedig die totstandkoming te ver-
vachten is van een accoord tusschen de
Ver. Staten en die Spaansdh-Amerikaanische
landen, waarbij den V. St. wordt toegestaan,
lucht- en vlootbases dezer landen te gebrui
ken, ingeval dit in het belang der verdedi
ging van het Westelijk halfrond noodig ge
acht wordit. De vliegvelden en maorinebases
zouden door de naties, waaraan zij toebe-
hooren, zelf bestuurd worden. De V. St.
zouden technische adviseurs ter beschik
king stelten, zoodra zij verlangd zouden
worden. Eveneens luchtafweergeschut en
ander verdedigingsmateriaal, zoodra de
wajpemprodhotie van Amerika dit mogelijk
maakt. De New York Times meldt voorts,
dat de V. St. aan de overige Amerikaansche
staten beloofd hebben, dat ook deze gebruik
mogen maken van de onlangs door Enge
land verpachte militaire bases op het Wes
telijk halfrond. De gevoerde onderhande
lingen betreffende het bedoelde accoord
met de verschillende Amerikaansohe staten
maken goede vorderingen. De onderhande
lingen met de Domlnicaansche republiek
zijn op het punt te worden afgesloten.

IDNB.)

DE INTERNEERING DER ITALIANEN
IN FRANKRIJK.

De Fransche regeering heeft, naar uit
Vichy gemeld wordt, op voorstel van Laval
besloten tot de vorming van een commissie,
die een onderzoek zal instellen naar de om
standigheden, waaronder de geïnterneerde
Italiaansche burgers voor den wapenstil
stand in Fransche concentratiekampen wa
ren ondergebracht, om eventueel achteraf
nog strafmaatregelen te nemen. De com-
Diissie staat onder leiding van den voorma
len president van de Fransche vereeniging
;an oud-strijders en oorlogsverminkten in
'Italië, Mirauchaux. (DNB).

BULGAARSCHE WET TOT BESCHERMING
VAN DEN STAAT.

De Rulgaairsche minister van binnen
in dsche zaken heeft de Sobranje de wet
voorgelegd tot bescherming van den staat.
De wet bestaat uit drie hoofdtpunten

1. Het verbod van bestaande geheime bon
den, vrijmetselarij., rotary e.a. en het ver
bod tot het oprichten van nieuwe geheime
organisaties. Het in beslag genomen ver
mogen der ontbonden orgaisaties komt het
^gemeen ten goede.

2. De jodenwet.

3. Het verbod van vreemde voor den staat
schadelijke propaganda.

Volgens de Jodenwet geldt hij ais Jood.
wiens beide ouders of de vader Jood zijn, of
wie tot 1 September tot het Joodsche ge
loof behoorde. Dé Joden inbeten van staats
betrekkingen en mili/tairen dienst worden
uitgesloten. Zij mogen geen gemengd hu
welijk met Bulgaarsche burgers aangaan
en kunnen geen deel uitmalken van cultu-
reele organisaties (theater, film,pers, e.a.).
ook niet als eigenaar of aandeelhouder. Bul-
paarsche scholen blijven voor Joden geslo
ten. Vrije beroepen mogen zij alleen be
deden volgens het overeenkomstige per
centage van hun aantal. Landbezit en over
dracht van kapitaal en eigendom is aan
Joden verboden. 'Joden mogen zich niet
meer in de hoofdstad des lands vestigen.

Krachtens het veibod1 op voor den staat
schadelijke propaganda zal o.a. het houden
van internationale congresen in Bulgarije
en de deelneming van Bulgarije aan inter
nationale congressen in het buitenland
slechts kunnen geschieden met toestemming
van de regeering.

DED TAAK DER SOVJETS.

Evenals ieder jaar wordt naar aanleiding
van den feestdag der bolsjewistische re
volutie vandaag een legerorder van den
commissaris van oorlog, ditmaal voor het
eerst door maarschalk Timosjenko onder
teekend, uitgegeven. Daarin worden de
dringendste taken van het roode leger in
oen huidigen toestand der wereld behan
deld. Het 23ste jubileum van de bolsje
wistische revolutie, zoo wordt daarin o.m.
gezegd, valt samen met een buitengewoon
gespannen internationalen toestand. De
tweede imperialistische oorlog neemt steeds
grooteren omvang aan en tast steeds nieu
we gebieden en volkeren aan. De rol der
sovjet-unie bij dë beslissing der internatio
nale problemen is onmetelijk toegenomen.

Voortgaande spreekt de legerorder van
Timosjenko over de aansluiting in het af-
geloopen jaar van de nieuwe gebieden aan
de sovjet-unie. De sovjet-unie heeft thans
.vasten voet gekregen aan de Finsche golf,
tenevens aan de Oostzee en aan den Do-
nau. Het roode leger mag zich echter niet
tevreden stellen met wat reeds bereikt
Integendeel, het gaat er om de „groot
ste waakzaamheid aan den dag te leggen
in voortdurende gereedheid tot mobi-
Jisatie te blijven." Om opgewassen te blij
ven tegen de taken, moet men echter on
afgebroken leeren de krijgskunde te be-
studeeren, de discipline en het gezag der
bevelvoerders in het roode leger te ver-
booten.

Een tweede dagorder van gelijken in
houd heeft de commissaris van marine,
^usnezow, tot de sovjet-Russische marine
Sericht. (D.N.B.)

Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakt bekend:

Formaties gevechtsvliegtuigen hebben de
vergeldingsaanvallen op Londen overdag en
vooral des nachts met sterke krachten
voortgezet en ook andere voor de oorlog
voering belangrijke doelen op succesvolle
wijze met bommen bestookt. In de docks en
pakhuizen van Southampton en andere
plaatsen In Zuid-Engeland braken branden
uit. Nachtelijke aanvallen waren voorts ge
richt op Coventry, Birmingham en Liver
pool. Hangars en schuilpaatsen der vlieg
velden van Great-Driffield, Leeming en
Rum werden in brand gezet, luchtdoel
batterijen werden door machinegeweervuur
tot zwijgen gebracht.

Aan de kust van het Kanaal schoten
jachtvliegers weer negen Britsche jagers
omlaag. Verdragende batterijen van het
leger beschoten de havens van Dover als
mede eenige vijandelijke schepen Zuidoost
waarts van Dover. Een dezer schepen werd
zoo zwaar getroffen dat het zijn reis niet
kon voortzetten.

In den Atlantischen Oceaan 500 K.M. ten
Westen van Ierland, deden Duitsche ge-
vechtsviegtuigen een aanval op een konvooi
en troffen drie vrachtschepen van elk 6000
br. t. zoo zwaar, dat zij als verloren be
schouwd moeten worden.

Ten Zuiden van de Orkaden werd een
koopvaardijschip van 8000 br. ton mid
scheeps getroffen en tot zinken gebracht.
Een tweede schip werd beschadigd. Een
derde vrachtschip werd aan de Britsche
oostkust met bommen bestookt. Bij de aan
vallen op de haven Kinloch-Castle aan de
Westkust van Schotland, kreeg een groot
koopvaardijschip twee zware treffers. Pak
huizen werden in brand geschoten. Ook gis
teren werden mijnen gelegd voor Britsche
havens.

Tijdens nachtelijke vluchten van den
vijand boven Duitsch rijksgebied vielen de
bommen in hoofdzaak in het open veld en
veroorzaakten slechts schade aan de lande
rijen. Slechts in twee gevallen deden vijan
delijke vliegtuigen aanvallen op fabrieks
complexen. Zij beschadigden daarbij niet
aanzienlijk een ketelhuis en een laadbrug.
Bij andere aanvallen op woonwijken zijn
verscheidene personen gedood en gev/ond.
In West-Duitschland werd een aanval on
dernomen op een ziekenhuis, dat duidelijk
van het Roode Kruisteeken was voorzien.

De verliezen van den vijand bedroegen
gisteren bij elkaar negen vliegtuigen. Drie
eigen toestellen worden vermist.

In zijn weermachtsbericht No. 153 maakt
het Italiaansche hoofdkwartier het volgen
de bekend:

Onze divisies hebben de rivier Kalamas
in Griekenland overschreden. Onze lucht
macht heeft deelgenomen aan de opera
ties te land met behulp van machinege
weervuur en bommen en daarbij vijande
lijke installaties langs den weg van Ja-
nina naar Kalibaki getroffen, alsmede in
de zone van Fiorina en nabij het meer
van Prespa. Onze luchtformaties bombar
deerden bovendien de havenwerken van
Volos en Patras, het vliegveld en het sta
tion van Larissa, militaire doelen te Mis-
sólonghi, Zakinthos en Methone alsmede
het station van Fiorina, waar groote bran
den werden veroorzaakt. Al onze vliegtui
gen zijn teruggekeerd. Eén vijandelijk toe
stel werd neergehaald. Een andere vijan
delijke machine Is waarschijnlijk "neerge
haald. Tijdens een vijandelijken aanval op
het vliegveld van Valona, werd een vijan
delijk toestel door onze jagers brandend
neergehaald en een ander toestel door de
luchtdoelbatterijen der marine.

Een vijandelijk viermotorig toestel van
het type Sunderland, welke te Malta ge
meerd lag, werd door onze jagers met
machinegeweren beschoten, en liep merk
bare schade op.

In Oost-Afrika leed de vijand groote
verliezen en herhaalde hij geleidelijk zijn
aanvallen. De actie is nog gaande. Onze
luchtmacht werkte met de troepen samen
in herhaalde aanvallen gedurende welke
onze jagers zes vijandelijke vliegtuigen van
het type Gloster neerschoten.

GEBOREN.

Francyntje dr. van F. van Masbergen en M.
Janssen Apolonia dr. van H. Jagel en W. C.
van Leeuwen Johannes Joseplius zn. van J.
Cornelisse en A. A. J. Blokhuizen Henricus
Wilhelmus Joannes Jacobus zn. van H. W. G. P.
Spendel en J. van Woudenberg Jacobus Hen
drik zn. van A. Aarts en W. J. N. Smits Cor
nells Hendrik zn. van C. M. Middelkoop en N.
Boer Wilhelmina Petronella dr. van N. Beij
en M C. Mcijers Johanna Hcndrika dr. van
P. J Sinteur en J. H. Velthuijzen Franclska
Johanna dr. van F. Carlebur en A. Looijen
Cornells Pieter zn. van L. Noort en J. Beijer
Pieter Jacob zn. van A. Lievaart en K. v. d.
Pol Nicolaas Jacobus zn. van N. J. Overwijk
en H. de Jong Teunis zn. van J."H. Spaar
garen en W. van Andel Marlus Cornelis zn.
van C, van Beelen en M. den Hollander Jo
hanna Adriana Wilhelmina Jacoba ar. van J. J.
D. van Leeuwen en P. M. Zevenhoven.

Simon zn. van K. Dubbeldam en A. A. Deel-
der Gerardina Charlotte Carola dr. van G.
Splinter en M. Th. Claassen Christina Leo-
narda Elisabeth Cornelia dr. van L. J. R. Cor-
nejlssen en C. E. Driessen Annie Femmigje
dr. van J. Kanis en H. Melisie.

Anna Maria Barendina, D. van J. Sjardijn en
G. M. Hansen Pieter, Z. van W. P. Heems
kerk en M. den HollanderLeendert, Z. van
G. J. v. Klaveren en M. Guijt Anthonius
Johcnnes. Z. van A. J. Soetsrs en A. de "Vos
Levma Piete-mella. D. van S. Stieva en J. Smit
Wirnpjs, D. van C. Plokkcr en W. van
Leeuwen.

ONDERTROUWD:

J. H. Thijssen jm. 27 jr. en A. M. Pouw jd.
29 jr.

J. H. Wubbels jm 31 j. en S. M. Lut jd 30 J.
A. v. Varick jm 23 j. en S. J. C. Leget jd
21 jaar

GEHUWD.

H. A. M. van Kerkhoff jm. en E. M. Meijer jd.

I. Distelvelt jm. en J. de Bolster jd. J. W.
H. Paddenburg jm. en J. Th. M. G. Stroucken,
jd.

F. X. Kiel jm en M. Ruhrwiem jd C. J.
van Leeuwen jm en C. E. Wowijs jd A. Link
jm en S. M Schipaanboord jd. M. L. Mussert
jm en A. J. Paats jd A. Spek jm en J. K.
Tfjssen jd J. Wassenaar jm en J. C. Klin
kenberg jd.

OVERLEDEN:

S. Stokkel dr. 2 mnd. A. Vermeulen hsvr.
van P. Voskuil 59 jr. R. P. van Royen m.
67 jr. W. van Vliet-, hsvr. van C. L. Seijn, 55
jr. w. F. van Putten m.. 64 jr. B. Groene-
veld wedn. 60 jr. H. Singerling vr., 79 jr.

A. Braam. m. 47 Jr. M. de Vries, m.,
84 jr. A. de Romjjn. m.. 67 jr. J. van Duijn.
wedn. 78 Jr E. Lolkes de Beer, hsvr. van H. L
Speel 74 jr. P. A. Harteveld wedn. 80 jr.
J. Bizot, M. 76 j. J. v. Meteren, M. 70 J.

GEVESTIGD:

H. Beekman, slager. 1ste Binnenv.gr. 26
M. v. Benten, dienstbode, Boerhaavelaan 2
A. Th. W. HakkaartBergmann, Ten Katestr. 1

J. v. Eiemen, dienstbode, Plantsoen 55
A. B. K. de Bock, RiJnsb.weg 147 G. Boersen
en fam., stoker ambachtssch.. Langegr. 250
W. Bol, contr. CCCD., R.- en Schiekade 26 J.
Bouterse, Plantsoen 13 E. J. Budding en fam.,
vertegenw centr. venv., De Sltterlaan 62a
Th. J. Des, Roomb.weg 15 M. v. Dijk, dienst
bode, Boerhaavelaan 8 P. v. Es en fam.,
broodbakker. Nw. Rijn 110 H. G. Fernandes,
Rapenburg 122 H. M. v. Fulpen, groenten-
handelaar, H. Rijndijk 120 A. J. M. de Groot,
dienstbode, H. de Vrlesstr. 14 P. Haneveld,
sjouwer kolenbedr., Roodborststr. 49 E. J.
Hangjas, Zoeterw. Singel 10 C. A. Hannik,
Groenhovenstr. 9 D. Heesterman, dienstbode,
Julianastr. 2 P. J. Holtkamp, winkelbediende,
Trompstv. 52 J. Jalving. timmerman, Heems-
kerekstr. 73 A. Jansen en fam., filiaalh. zul-
velbedr., Hoogewoerd 74 A. P. Keesom, lee-
rares lyceum. De M. v. Streefkst-r. 31 Ph.
Kempers. controleur CCCD, Doezastr. 37 J. J.
W. Sanberg—Kester, Melch. Treublaan 37 N.
Kieft en fam., rijwlelherst.. v. 'tHoffstr. 30a
N. J. J. v. d. Kroft en fam., onderwijzer, Ka-
gerstr 8 J. M. Krijthe, Stationsweg 2 J.
J. Kuitems, bankwerker, Trompstr. 8 H. La-
man en fam., caféhouder, Maredijk 44 M. de
Langen. N. Rijn 34a A. M. Leeflang, J. van
Goyenkade 44 M. v. ,d. Meij, bloemist, Uiter-
stegr 54c M. Mulder, 1.1, verpleegster. De L,
de Kanterstr. 2 A. W. v. d. Voort—Nagtegaal,
Haarlemmerw. 57c W. A. Nieboer, N. Rijn 26

K. v. d. Klooster—Oosterling, Oude Vest 171

C Penseel en fam., verkooper, De la Reijstr.
1 'H. J. R. Perdijk, Melch. Treublaan 35
A. A. Roman en fam., electricien, H. Rijndijk
109 E. A. M. v. Schaik en fam., pension
houder, Boerhaavelaan 47 P. Schouwenburg,
St. Rijn la J. W. Schrier, Franchimontlaan 12

W. C. Schrier, kantoorbediende, idem J. L.
Sleiffer, contr. CCCD, Stationsweg 21a Th. L.
Spiering, reiziger, Hoefstr. 15 G, J. J. R.
Steenbergen, coupeur bontw., Boerhaavelaan 25

J. W. Sterk, med. drs., Marlënpoelstr. la
Wed. M. G. de Cock—Stolk, Rijnsb.weg 50
U. J. Suërmondt, Rapenburg 103 G. C. Swa-
gers. mach.-bankwerker, Haarlemmerweg 8
W. Thorbecke, Varkenmarkt 8 G. F. J. P.
Tripels. Witte Singel 8 A. G. Tuijn, huls
houdster, Houtmarkt 6a H, M. v. Velsen,
dienstbode, K. Hansenstr. 9 H. M. Verbaas,
Thorbeckestr. 14 J. M. Visbach, Rijnsb.weg 56

Jhr H. Wichers. arts. Rijnsb.weg 10 E. A.
de Wilde. De Sitterlaan 108 C. M. A. Wil-
lemse, Witte Singel 37 M. J. Wisse, dienst
bode, Vrouwenk.choorsteeg 15 J. A. A. Wij-
nekes, Burggravenlaan 30 A. IJdo, B. Ballot
straat 56 F. W. K. Zee, contr. CCCD.. R.- en
Schiekade 26.

VERTROKKEN:

J. v. Ark, Hoogeveen, Pr. Hendrikstr. 15
J. M. v. d. Berg, Hamont Be, Salv. Coll. J. E.
Boeke, Oegstgeest, Warmonderweg 18 H. Lo-
dewijks—Boomsma, Oegstgeest. Rhyngatraat-
weg 17 H. Bor, Castricum No. 3 P. Bor-
gerdlng. A. Paulowna, Molenvaart M. J. v. d.
Bos, Den Haag, L. Nieuwstr. 5 M. C. Braak
man, Amsterdam. 's-Gravensandeplein 18 W.
R. Breslauer en fam., Alphen a/d. R., Stations
straat 7 A. A. Eruch, Haarlem, Oosterhoutln
5 G Cornelissen en fam., Utrecht. Jansveld
28 bis A. W. F. M. Cuppen. Arnhem, Burg.
Weertstr. 94 W. L. Dinkelspiel en fam., Al
phen a. d. R., Gouwsluischeweg 31 M. J. F.
Donkers, Maartensdijk, Pr. Leon. Fuchslaan 36

J K W. Dres en fam., Utrecht, Mendelsohn-
straat 2 F. M. Ellenberg, Eindhoven, Leen-
derw. 194 RE. Engel, Eindhoven. H. v. Bra-
bantpl. 6 F. M. Limpers—Fluijt. Utrecht,
Boomstr. 5 W. A. E. H. Genang, Noordwijk,
Enunaweg 33 Th. Boeke—Greve en fam.,
Den Haag, v. Blankenb.str. 38 J. C. v. Ha
meren, Haarlemmermeer, Hoofdw. 1304 C. A.
P. Hensing. Den Haag, Alex Gogelw. 32
Wed H. M. Hüsges—Hermanus en fam., Rheydt,
Dl., jagerstr. 1 M. M. Houffelaar. Oegstgeest,
Endeg.str.weg 5 H. M. P. Jacobs, Arnhem,
Pr Hendrikstr. 2 J. Jongbloed, Zwolle. Thor-
beckegr. 1 C. G. H. v. Noort—Juffermans,
Zoeterwoude, Watertje D 5 H. D. v. d. Kemp,
Dordrecht, v. Beverenlaan 16 M. H. v. Kem
pen, Echt, Sc'hibbergerstr. 26 P. S. Keuren en
fam., Roermond, Scheidingsw. 51 A. C. J.
v. Klaveren, Rotterdam, Jaersveldstr. 53b H.
E Kneepkens, Den Haag. Harstenh.weg 35
s' Koerse. Amsterdam, Haringvlietstr. 27 hs
Wed. E. S. Breslauer—Kölner, Alphen a/d. R..
Stationsstr. 7 A. Krommenhoek. Bloemendaal,
Iepenlaan 31 H. Kukler, Den Haag, Laan v.
Meerdervoort 179 E E. M. Kuijpers, Den Haag
Frankenstr. 64 C. F. M. Langezaal, Venlo.
Kaldenkerkerw. 350 A. Lcdewijks, Oegstgeest,
Rhijng.straatweg 17 E. J. D. Los, Wage/iin-
gen. Prof Ritzema Bosw. 24 M. M. E. J. L.
Manceau. Alphen a/d. R.. Pr. Hendrikstr. 152
J Mugge en fam.. Hillegersberg. Balsemijnstr.
7b H. P. Milet de St. Aubhv Zeist. K.
Bergweg 3 J. H. Leesberg—Munting en fam
Wassenaar, Rijksstr.weg H. Neuwahl, Alphen
a. d. Rijn, Emmalaan 2 A. A. v. Nood, Hil
versum. v. d. Helstln. 25 C. H. Ontrop. Breda,
Oranjelaan 7 C. J. Onvlee en fam.. Zoeter
woude, Vrouwenweg 57 E E. Plaat, Hillegers
berg. J. v. Ghestellaan 2 F. K. du Pré, Eind
hoven, Aug. Sniederslaan 26 H. J. F. Quadt
en fam., Rotterdam. Zeilmakerstr. 25a M.
Riemens, Steenw.wold. Willemsoord J. Riem-
stra. Hcnnaarderadeel. Oosterend 176 H. R.
van Nerum—Ringenberg, Sassenheim, Hoofd
straat 266 Wed. H. S. Ad Ier—Rosenthal. Al
phen a/d. R.. Bloemhofstr. 14 P. J. M. Ruig-
rok, Amsterdam, Utrechtschestr. 4II/III A.
L. de Ruijte, Haarlemmermeer. Aalsm.weg 541

A J. Schneider. Rotterdam, Noordsingel 2
Wed. C. H. Schalke—Schouten, Den Haag, J.
Steenstr. 120II M. A. M. H. v. Seters, Arn
hem. N.-H. Diaconessenhuis B. Singeling,
Woubrugge, Zuideinde 184 Wed. H. Freund
Spiegel. Alphen a/d. R.. Bloemhofstr. 14 H.
Stafleu, Eindhoven, Blazerstr. 8 Th. J. M.
v. Steijn, Den Haag, Laan v. Meerdervoort 658

C. Stuivenberg. Assen, Noordersingel 5 J
Thurin. Alphen a/d. R.. Torenstr. 11 D. G.
v. Tol, Hazerswoude. Loete B 24 M. Trouw
borst, Rotterdam, Zinkerw. 27b J. P. Val
kenburg. Zwolle, Sophiastr. 37 L. L. Verhaar
en fam., Oegstgeest. Kempenaerstr. 101 J.
Verhagen, Amsterdam. Sarphatikade 7 C.
Versteeg. Oegstgeest. Terweew. lb S. J. J.
v. Voorthuizen. Den Haag. Zuiderparklaan 146

G. P. Vrijland. Rhoon, Rijsdijk B 131 C.
Wagemaker, St. Phil.ipsland. A. Jacobspolder C
120 E. C. v. d. Werff. Emmen, Angeloersdijk
20 E. M. Dijksterhuis—Wessel, Groningen.
Westersingel 41 S. v. Zandwijk, Rotterdam,
Zoomstr. 5a J. M. Zitman, Hilversum. Van
Lennepln. 31 B. J. Zoetemeijer, Haarlem
Tetterodestr. 82 J. Zwagerman, Zwolle. Groe-
neweg 15.

SCHAKEN.

LEIDSCHE* SCHAAKBOND.

De competitie.

De Gymnasiasten I winnen met 73 van
V.T.L. I te Leiderdorp. De overblijvende par
tijen gaven den volgenden uitslag:

2de bord: E de Witte (G.)—J. Witkamp
(V.TXi.) 1—0; 3de bord: A. G. de Kier—G,
Groenhuizen MV6; 10de bord: A. v. Es—A. v.
Es—A. Smit 1—0.

Totaal: Gymn.sch.club 17 p;. V.T.L. I 3 p.

Caissa I en L. Stud.fed. II spelen voorloopig
gelUk.

HE.Christiaanse (O—JA.Noordzij (St.) 1—0

J. J. Braggaar—J. J. Seidel 01

L. A. dén Ouden—A. W. Dek0—1

J. Verduyn—H. Sleeboom 0—1

P. Vlugt^R. ten Kate 1—0

G. Kuypers—S. F. B. Heydemann 0—1

J. J. EpskampH. W. Kastein V:

J. G. Kardol—V H. Haag x—

G. W. HorreeR. Boom 10

A, J. v. DriestenA. Bons 10

Totaal 4%x—414x

Een partij zal gearbitreerd worden.

CONCERT LUTHERSCHE KERK.

Zondagmiddag a.s. geeft Hennie Schouten
met medewerking van den violist Louis Zim
merman een concert in de Luthersche Kerk.
Het programma vermeldt orgelwerken van
Kerckhoven, Bach en Peters en vioolwerken
van Bach en Handel.

AMSTERDAM, 7 November.

De herkiezing van Roosevelt tot president van
de Ver. Staten is door de beurs te New-York
met een reactie beantwoord. Nu Is de overwin
ning van Roosevelt niet zoo groot als men nog
korten tijd geleden had verondersteld, want.
afgaande op de beschikbare gegevens, heeft
hij niet meer dan omstreeks 55% van het aan
tal uitgebrachte stemmen kunnen halen. Dat
zich in Wallstreet een daling heeft voorgedaan,
behoeft niet zoo groote verwondering te wek
ken. omdat de effectenbeurs, wanneer zij een
maal op de een of andere aangelegenheid voor
uitloopt, dikwijls geen energie meer overhoudt
om een koersstijging te zien te geven, indien de
kwestie, waarop was geanticipeerd, tot werke
lijkheid is geworden. Het is dan ook niet on
waarschijnlijk, dat in de recente haussebewe
ging de verkiezingsuitslag reeds ten volle was
verdisconteerd. Daar komt bovendien nog bij,
dat de verkiezing van Roosevelt, welke gevolg
trekkingen daaruit op politiek gebied, mede in
verband met de Amerikaansche economie, ook
kunnen worden gemaakt, voor het bedrijfsleven
in de Ver. Staten toch niet onverdeeld gunstig
kan v/orden uitgelegd. Roosevelt heeft zich de
laatste jaren meer dan eens ontpopt als een
tegenstander van de „big busines".

De bekende Tennessee Valley kwestie ligt nog
niet zoover in het verleden, dan dat zij niet
kan dienen als voorbeeld van de wijze, waarop
Roosevelt tegen het zakenleven, in dit geval de
Public Utility ondernemingen, is opgetreden.
Dat hij zich den laatsten tijd op zakelijk ge
bied op den achtergrond hield, moest wellicht
daaraan worden toegeschreven, dat hij geen
stroomingen wilde opwekken, welke aan zijn
verkiezing nadeelig zouden kunnen, zijn.

Men acht het echter niet uitgesloten, dat
thans opnieuw tot maatregelen zal worden
overgegaan, die door de groote ondernemingen
op industrieel- en handelsterrein, met minder
groot enthousiasme zullen worden begroet. Hoe
dit echter ook zij. aan de rijzing te New-York
is abrupt een einde gekomen en verscheidene
aandeelen. welke den laatsten tijd bijzonder
vast in de markt hadden gelegc-n. kregen gis
teren een flink verlies op hun rekening.

Dc middagbeurs.

Hoewel men ter beurze van Amsterdam tegen
woordig niet meer in die mate rekening met
Wallstreet houdt als voorheen meestal het geval
was, wordt, de koersbeweglng in New-York toch
altijd nog met groote aandacht gevolgd en zijn
de veranderingen aldaar tot op zekere hoogte
toch ook nog wel een maatstaf voor de prijzen
der Amerikaansche waarden te onzent.

De inzinking, die gisteren in Wallstreet viel
waar te nemen, ging voor deze fondsen aan het
Damrak dan ook niet onopgemerkt voorbij en
bij de opening werd algemeen beneden de vorige
noteeringen gehandeld.

De omzetten waren niet zoo groot als de laat
ste dagen het geval was. Reeds spoedig viel een
krachtig herstel waar te nemen maar midden
beurs trad opnieuw een reactie in terwijl tegen
het slot wederom een herstel intrad, zoodat ten
slotte in de meeste gevallen werd gehandeld op
het niveau van de openingsprijzen.

Dc locale markt had een geheel onoverzich
telijk verloop. De verschillende fondsensoorten
bewogen zich geheel onafhankelijk van elkan
der en bovendien vielen in iedere rubriek nog
de noodige onregelmatigheden voor de diverse
specialiteiten op te merken.

Op de Petroleumafdeeling waren olies bij de
opening vrij belangrijk lager en werd zelfs af
gedaan tegen 298 De 300 afscheiding werd
echter reeds spoedig in opwaartsche richting
gepasseerd waarbij een snel tempo werd gevolgd
zoodat in minimum van tijd een noteering van
310 werd bereikt. Hierna viel een inzinking
van eenige procenten waar te nemen en nadien
bleef het toonaangevende petroleumaandeel ge
regeld aan vrij groote schommelingen onder
hevig.

Van de Amerikaansche petroleumaandeelen
waren Shell Unions niet onbelangrijk lager, ter
wijl Tidewaters nauwelijks gewijzigd waren. Op
de Scheepvaartmarkt was het evenals gisteren
weer druk in Oude Vaarten. Ook hier vonden
geregeld de noodige fluctutaties plaats en daar
bij werd in hoofdzaak gehandeld tegen prijzen
loopende van 116119%. Oude Booten die in
vaste houding werden ingezet en eenige punten
boven het vorige slot golden, zakten scherp in
maar konden zich vervolgens herstellen. Scheep
vaart Unies daarentegen openden een paar pun
ten lager, liepen nadien naar boven, om daarna
weer wat te moeten prijsgeven. Een vaste lijn
kon in de scheepvaartrubriek niet worden ge
zien. Met de Suikerfondsen was het niet veel
anders .gesteld. Bij den aanvang waren HVA's
vergeleken met het vorige slot niet onbelang
rijk lager. In het verdere verloop konden ook
voor dit fonds tamelijk groote koersafwijkingen
worden opgeteekend, waarbij werd gehandeld

tegen prijzen loopende van 470480%. De
courante soorten waren onregelmatig.

Van de Rubberwaarden waren Amsterdam
Rubbers aanvankelijk goed gedisponeerd en
opnieuw hooger en werd zelfs een koers van
278% bereikt: middenbeurs werd echter een 10-
tal punten lager afgedaan, terwijl vervolgens
weer een verbetering intrad. Van de incourante
soorten waren enkele specialiteiten hooger,
andere daarentegen lager. Voor Tabakken bleef
een vaste stemming bestaan. De Deli-aandeelen
konden zich over de geheele lijn opnieuw ver
beteren. Oude Deli's zakteen desniettemin In
tot omstreeks 270%, nadat tevoren een prijs
van 275 was gehaald. In Industrieelen was vrij
veel te doen, ten minste in de hoofdsoorten. De
Philips-aandeelen bewogen zich daarbij voor
namelijk tusschen 215 en 218%. Unilevers waren
zoo goed als onveranderd, terwijl Aku's wederom
een kleinigheid achteruit gingen.

Voor den handel in de Duitsche waarden trad
heden een stagnatie in. In overleg met den
secretaris-generaal, wnd. hoofd van het Depar
tement van Financiën werd door het bestuur
van de Vereeniging voor den Effectenhandel
medegedeeld, dat de handel in Duitsche fondsen
met ingang van heden moet geschieden onder de
voorwaarde, dat de kooper den verkooper vrij
waart voor de financieele gevolgen welke voor
den verkooper kunnen ontstaan door een hem
eventueel op te leggen aanslag op grond van
geblokkeerde markenbelastingbesluit 1940.

Daar men de draagwijdte hiervan niet direct
kon overzien, meende men verstandig er aan te
doen, om zich afzijdig te houden.

In de Youngleening echter werd geregeld za
ken gedaan, daar dit fonds volgens de klaarblij
kelijk ter beurze bestaande opvatting niet bij
een en ander betrokken wordt. De koers kwam
iets lager te liggen en daalde van 32 tot 29 3/4
pCt.. nadat bij de opening tegen 30% was af
gedaan.

De beleggingsmarkt was kalm. Nederlandsche
staatsfondsen waren niet noemenswaardig ver
anderd. Ook het overige eerste rangsmateriaal
gaf geen veranderingen van ingrijpenden aard
te aanschouwen.

Prolongatie 2 3/4

OFFICIEELE VALUTAKOERSEN
DER NEDERLANDSCHE BANK.

7 November.

Valuta's (schriftelijke en teL transacties).

New-York 1.88 3/16—1,88 9/16: Berlijn 75,28—
75.43; Brussel 30,11—30,17; Helsinki 3,81—3,82;
Stockholm 44,81—44.90; Zürlch 43,63—43,71.

Bankpapier:

Berlijn 75,19—75,34; New-York 1,86^—1,901/4;
Brussel 30,08—30,20; Stockholm 44,76—44,94;
Zürich 43,59—43,75.

LEIDEN, 6 Nov. Groentenveiling enz. Witte
kool f. 2,10—2,50; roode kool f. 2,705,80; savoyc
kool f,23,70; groene kool f.23,50; boeren-»
kool f.13; rapen f.2,503,80; prei f. 1,204,50;
kroten f. 1,303; kroten, gekookt f.610; uien
f. 3.10—7,40; peen f. 2,506,50; spruiten f.5—15;
andijvie f.23; sla f.3; nero f. 5,8012,50;
druiven f.2042; snijboonen f.1454; stokboo-
nen f.55—58; witloof f.1136; spinazie f.216;
tomaten A f. 17—19,20, B f.17—19,20. C f.17—
17.20, CC f.9, alles per 100 KG.; andijvie f.1—
1,20; bloemkool f.415,20; salade f.1—4; knol-
selderie f. 1,405.40, alles per 100 stuks; kroten
80—90 ct.pieterselie f. 1,10—2,30; radijs f. 0,80
2; selderie f. 0,50—1,20; bleekselderie f.6—11;
peen f. 3,508,70; raapstelen 40—50 ct,, alles p.
100 bos.

BOSKOOP. 6 Nov. Coöp. vereeniging „De Bos-
koopsche veiling". Rozen per bos: Briarclif 54
90 ct.; Mevr. Van Straaten van Nes 30 ct.;
Gloria Mundi 2440 ct.; Butterfly 80110 ct.;
Mac Keiler 2237 ct.; Else Poulsen 2836 ct.;
Hadley 50—90 ct.; Edith Helen 70130 ct.; Ellen
Poulsen 3458 ct.; Pechtold 80120 ct.; Dorus
Rijkers 4476 ct.; Ingar Olsson 74116 ct.;
Polyantharozen 60—85 ct.; Florex 100130 ct.;
Rosalandia 70110 ct.; Orange Triumph 82 ct.;
Golden Ophelia 72 ct.; Vierlanden 190 ct.; Bet
ter Times 130—150 ct.; Gemengde rozen 34—57
ct. Diversen per bos: Chrysanthen, gr.-bloemig,
80120 ct.; idem kl.bloemig 4256 ct.; idem,
Troschrysanthen 1834 ct.; Clematis, Nelly Mo-
ser 30 ct.; idem Prins Hendrik 7090 ct.; idem
Mevr. Ie Coultre 74110 ct.; Physalis Francetti
18—30 ct.; Pernettia per stuk 16 ct.

DELFT, 7 Nov. Veemarkt. Aangevoerd 4
paarden, 212 runderen, 5 vette kalveren, 1 gras-
kalf. 97 nuchtere kalveren, 275 magere varkens,
410 biggen, 67 schapen of lammeren, 14 geiten
of bokken. Prijzen: Paarden f.400700; kalf-
koeien f.180—375; varekoeien f.100200; ma
gere varkens f.1246; biggen f.6—11; vette
lammeren f.25—42; geiten of bokken f.8—25.

GOUDA, 7 Nov. Veemarkt. Aangevoerd totaal
742 stuks vee, waarvan 184 magere varkens,
prijs f.25—38; 367 biggen, f.6—10; 127 runde
ren, 33 nuchtere kalveren, 6 graskalveren, over
genomen door de Veehouderij-Centrale; *25 bok
ken en geiten, f.6—10.

Algemeene markt: 82 partijen kaas. Handel
vlug. 200 eieren, Prijs kipeieren f. 7—7,50; kleine
eieren f4,505 per 100. Handel vlug

Coöp. Zuid-Holl. Elerveiling. Aanvoer 47.000
kipeieren. Regeeringsprijzen.

HONSELERDIJK, 6 Nov. Groentenveiling -
Alicante 28—50; Frankenthaler 53—55; Colman
41; Maroc 34; peren 1125; spruiten 10—16;
tomaten 14—22, C 11—20, CC 9—13; roode kool
2—4; savoye 34,50; groene 3,50; uien 5—6;
dubb. boonen 40—47; snij 4251; spinazie 12—
13 per KG.; bloemkool 78; andijvie 11,10;
selderie 75—95 per 100 KG.; boerenkool 19—21
per bak; prei 1,90—3,30; Nero 15,90—16,50; witte
kool 1—1,90 per 100 KG.

HONSELERDIJK, 6 Nov. Centr. Westl. Bloe
menveiling. Spectrum 4,80—7; rose 5,30—8; Pe
largonium 10; Jap. Lelie 8.80—9,40; Puiling 17—
22; Woolman 18—21; Monument 1621; Del-
houme 15—18; Blanch 4—5,10; Choco 5,10—8.10
per 100; Plumosa 8—26; Sprengerie 10—19;
Freesia 19—25; Troschrysanthen 14—30 per bos.

KATWIJK AAN DEN RIJN. 6 Nov. Bloem
kool I f.11—16,90, idem II f. 7,50—10.20; bos-
peen f. 6,90—8,10 per 100; andijvie 14—18 ct.
per kist van 6 KG.; roode kool f.4,10—5.30; gele
kool f. 2,90—3,60; groene kool f. 2,10—2,90; uien
f. 5,50—7 per 100 KG. Waspeen f. 1,30—1,60,
kroten 75—95 ct. per kist van 20 KG.

RIJNSBURG, 7 November. Bloemenveiling -
Witte lelies f.67; Troschrysanthen: bruin 24
—28; goud vlinder 22—26; choco blauw 20—26;
wit 26—32; blanche partout 24—30; donkerrood
3238; Golden King 3640; Bacchus 3435;
Kadé 16—22.

RIJNSBURG, 7 Nov. Groentenveiling. Bloem
kool I f.8—12; idem II f.4—7; bospeen f. 6.50—
8; andijvie f. 1—1,40; knolselderie f.46; groe
ne kool f.2—3.30; gele kool f. 2,80—3.50; roode
kool f. 3,80-^1.50; witte kool f. 2,50—3; knol
rapen f, 1,502,80; kroten 7590 ct.waschpeen
f. 1,201,50; uien f. 1,101,40.

TER-AAR, 6 Nov. Centrale Veiling. Spinazie
16—45 ct., andijvie 10—25 ct., boerekool 12—21
ct, per kist; kassnyboonen f. 2,40—3.85 per 10
KG.; druiven f. 0,460,48: waschoeen f. 2,50—5-
uien f.4—7,20; prei f.5—7,20; spruitkool f14 50
—18.10; roode kool f.4—5,50; witte kool f.2—
2.60: savoye kool f. 1.80—5,50: Chineesche kool
f. 1,102.30; groene savoye f.3—4 90. alles p—
100 KG.; kroten f. 1—3,80. peen f.4—6, selderie
f. 0,90—2,10 per 100 bos; sla f. 1—1,40 per 100
bos: bloemkool 4—16 ct. per stuk; tomaten f. 4
—10,60.

VOORSCHOTEN, 6 Nov. 1940. Veiling V. P. V.
Kippeneieren f. 6.50—7.10 per 100 stuks.