De Italianen boven Engeland
Ex-koning Carol en mevrouw
Lupescu gearresteerd
De ontmoeting Hitler-Pétain
81ste Jaargang
ZATERDAG 26 OCTOBER 1940
No. 24721
Bewaar uw voedselafval
voor het vee
Initiatief van den Duce
Militair weekoverzicht
Hun zaak zal worden
onderzocht
Uitzonderingsvergunningen
voor het betreden der
provincie Zeeland
Rond den Balkan
Zoo helpt de stad het land en omgekeerd!
Nog weinig commentaar
EERSTE BLAD
Feiten van den dag
IS UW RADIO DEFECT?
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENTIES
SO ets. per regel voor advertenties uit Leiden en plaatsen waar agentschappen
van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle andere advertenties 35 ets. per regel.
Voor zakenadvertenties belangrijk lager tarief. Kleine advertenties uitsluitend
bij vooruitbetaling 's Woensdags en 's Zaterdags. 50 ets. bij maximum aantal
woorden van 30 stuks. - Incasso volgens postrecht. - Voor opzending van
brieven moet 10 ets. porto betaald worden. - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
Bureau. Witte Singe! no. 1, hoek Noordeindsplein
Telef. nrs. Directie en Administratie 25041 (2 lijnen)
Redactie 21507
Postcheque- en Girodienst no. 57055 - Postbus no. 54
PRIJS DEZER COURANT
Voor Leiden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd zijn:
per 3 maanden2.35
per weekƒ0.18
Franco per post ƒ2.35 per 3 maanden -f portokosten
(voor binnenland 0.80 per 3 mnd.)
Stefani verneemt, dat de Duce zelf beslo
ten had een Italiaansoh luchtkorps naar
het bezette gebied in Noord-Europa te zen
den ter deelneming aan de aanvallen op
Engeland.
Het Duitsche opperbevel gaf onmiddellijk
zijn toestemming, het Italiaansche minis
terie van luchtvaart heeft alle maatregelen
voor de organisatie genomen. Het korps,
dat onder bevel van generaal Fougier, een
Italiaan van Corsicaansehe afkomst, staat
is voortreffelijk toegerust. Al het materiaal
is Italiaansch. De toestellen hebben hun
nieuwe bas°" door de lucht bereikt, hulp
diensten en depots werden per spoor aan
gevoerd. Het korps beschikt dus in elk op
zicht over eigen middelen. Zelfs voedsel,
wijn en sigaretten voor de manschappen
komen uit Italië.
Ofschoon het Italiaansche korps een
groote vrijheid van handelen behoudt,
maakt het deel uit van de luchtvloot van
het Kanaal onder bevel van maarschalk
Kesselring. Dezer dagen zijn hartelijke
boodschappen gewisseld tusschen maar
schalk Göring, maarschalk Keseslring en
generaal Wimr.er eener-, generaal Fougier
ar "erzijds.
Naar het D.N.B. verneemt, zijn bij de
aanvallen op Londen, die gisteren door
sterke Duitsche gevechtsformaties In den
loop van den dag gedaan zijn, treffers op
de Commercial docks en den Westrand van
Hyde Park geplaatst. Voorts werden in het
centrum van Londen en in het Zuidelijke
deel der stad buitengewoon belangrijke in-
clustrieele en ravltailleeringsbedrijven ver
nield, Tallooze branden en daarmede ge
paard gaande ontwikkeling van rook wer
den waargenomen.
Een fabrieksinstallatie te Bromley, aan
den Zuidrand van Londen, kreeg een vol
treffer en ontplofte op uitzonderlijk hevige
wijze. Er schijnt hier sprake van een kruit
fabriek geweest te zijn. Voorts werden in
de bocht van de Theems voor den oorlog
belangrijke doelen gebombardeerd.
Hevige gevechten ontstonden tusschen
escorteerende Duitsche en verdedigende
Engelsche jagers. Volgens tot dusver ont
vangen berichten zijn veertien vijandelijke
jagers neergeschoten in verbitterde gevech
ten en wel zeven Spitfrires en zeven Hurri
canes. Vier Duitsche vliegtuigen worden tot
dusver nog vermist. Majoor Mölders heeft
in den loop der gevechten van gisteren zijn
53ste zege in de lucht behaald.
Een Engelsche torpedojager zou uit de
lucht zwaar beschadigd zijn.
Uit New-York verneemt het DNB nog:
Londen beleefde gisteren en hedennacht
naar Amerikaansche correspondenten uit
de Engelsche hoofdstad melden, zware aan
vallen van Duitsche en Italiaansche bom
menwerpers. Duitsch-Italiaansche lucht-
formaties deden des morgens aanvallen op
Schotland, waarbij 500 of meer machines
tegelijkertijd naar het Britsche eiland vlo
gen. Londen is in een gecombineerden Ita-
liaansche-Duitschen aanval met brand
bommen en zware bommen overstelpt.
Minstens aan honderd vliegtuigen is het
gelukt door de Londensche verdediging
heen te dringen en hun doelen in Londen
te bombardeeren. Hedenmorgen vroeg zou
den twee steden aan de kust van Oostelijk
Schotland door laagvliegende toestellen
zijn aangevallen.
Het militaire weekoverzicht van het DNB
van den militaire medewerker, dr.^gene
raal Glaise Horstenau, vermeldt o.a. het
volgende:
In de afgeloopen week waren de militaire
operaties aan Duitsche zijde weer uitslui
tend op het Britsche moederland gericht.
Terwijl de aanvallen van het Duitsche
luchtwapen onverminderd voortgingen,
werd de Duitsche tegenblokkade geweldig
verscherpt. Recordcijfers zijn bereikt in het
tot zinken brengen van vijandelijke
scheepsruimte. Van 18 tot 24 October werd
gemeld dat tot zinken is gebracht 448.200
b.r.t. vijandelijke koopvaardijscheepsruimte,
waarvan 415.200 b.r.t. door duikbooten en
33.000 b.r.t door Duitsche torpedomotorboo-
ten. Met het verlies van bijna een half mil-
lioen b.r.t. aan koopvaardijscheepsruimte
ging natuurlijk ook de lading der schepen,
en wel oorlogsmateriaal en voorraden in ge
weldige hoeveelheden voor den vijand ver
loren. welke voor Engeland in zijn huidige
positie niet te vervangen zijn. Deze uiterst
smartelijke verliezen hebben de Engelsche
regeering zulk een schrik op het lijf ge
jaagd, dat zij tot dusver nog niet tot een
ufficieele mededeeling kon besluiten. Zoo
heeft deze week aangetoond, hoe wankel
het Engelsche konvooi-stelsel is geworden.
De Engelsche vloot is eenvoudig niet in
staat de overzeesche transporten te be
schermen voor den onstuimigen aaiwals-
geest der Duitsche duikbooten en wat het
bitterst voor de Britten is: de duur ge
kochte torpedojagers uit de Ver. Staten, die
men grootendeels inmiddels heeft overgeno
men en in dienst gesteld, zijn bijna alle
schepen, die tegen het einde van den we
reldoorlog haastig gebouwd zijn, met eeit
zeer zwakke ouderwetsche bewapening en
te weinig snelheid. Inmiddels zijn de Ver.
Staten bezig met het inrichten van de
vloot- en luchtbases welke hun door Enge
land zijn afgestaan, gelukkig, zoo'n goed
zaakje gemaakt te hebben en buiten dienst
gestelde torpedojagers tegen zulke waarde
volle strategische posities te hebben inge
ruild.
Ook deze week wist het Duitsche lucht
wapen den vijand zeer harde slagen toe te
brengen, door de vernietiging van militaire
doelen, het omlaagschieten van talrijke
vliegtuigen, door aanvallen op spoorlijnen
en verkeersknooppunten. In Londen woeden
sinds zeven weken groote branden in de
docks en pakhuizen, welke zich uitstrekken
over een lengte van 15 kilometer aan beide
zijden van de Theems. Ook deze week lag
het zwaartepunt van de vergeldingsaanval-
len op Londen. Tevens echter was de ver-
nietigingsstrijd op de geweldige industrie
centra in midden-Engeland gericht. Hier
werden bijzonder zwaar geteisterd Liver
pool en Manchester, Birmingham en Coven-
rfüf1
Naar Assoc. Press uit Sevilla melt, zijn
ex-koning Carol en mevrouw Lupescu
op 23 October gearresteerd. De moge
lijkheid bestaat, dat zij naar Roemenië
teruggestuurd worden. De vroegere hof
maarschalk Urdareanu, die ex-koning
Carol en mevrouw Lupescu in balling
schap vergezelde, werd eveneens gear
resteerd. Alle drie schenen verrast, toen
de politie hun de plotselinge verande
ring in hun lot mededeelde.
Gemeld wordt, dat ex-koning Carol voor
bereidingen had getroffen om zich naar de
Vereenigde Staten te begeven en dat hij
dikwijls telefoongesprekken voerde met Lis
sabon.
De politie heeft ex-koning Carol, me
vrouw Lupescu en Urdareanu medegedeeld,
dat zij naar Granada zullen worden overge
bracht totdat het geval opgehelderd is.
Toen Urdareanu over zijn toestand werd
ingelicht, hief hij bevend zijn handen om
hoog en riep: „Zij zullen mij dooden, wan
neer wij naar Roemenië teruggestuurd
worden"
De commissaris van politie heeft het ge
zelschap een hotel aangewezen. Door de
half opende deur luisterde mevrouw Lu
pescu naar het gesprek, dat gevoerd werd.
Urdareanu zag er verslagen uit. „Zijne ma
jesteit moet het weten", zeide hij. Hij begaf
zich daarop gevolgd door den commissaris
Van politie naar ex-koning Carol.
Carol scheen terneergeslagen, doch zijn
toestand verbeterde, toen hij kort daarop
een bedoek bracht aan den civielen gouver
neur, die hem mededeelde, dat hij en zijn
gevolg den volgenden dag naar 'a
gebracht zouden worden.
Officieel wordt medegedeeld:
Het is den laatsten tijd herhaaldelijk
voorgekomen, dat ingezetenen van de meer
Noordelijk gelegen provinciën, die door Zee
land willen reizen, in Roozendaal aanko
men zonder in het bezit te zijn van de uit
zonderingsvergunning voor het betreden
der Zeeuwsche eilanden. Om in de provin
cie Zeeland te mogen komen, dient men
een verzoek tot het ontvangen van een
vergunning te richten tot de burgemeesters
van die gemeenten, in welke men zijn moet.
Deze verzoeken worden na toetsing op de
noodzakelijkheid van het bezoek en nadat
de burgemeesters hun standpunt te dien
opzichte hebben bepaald, gezonden naar
den bevoegden stafofficier, welke gedeta
cheerd is bij den vertegenwoordiger van
den rijkscommissaris, die opnieuw het ver
zoek zal toetsen en de vergunning uitreikt.
In het verzoek, dat men tot de burge
meesters richt, moeten zijn vermeld: voor-
en familienaam van den verzoeker, beroep,
woonplaats en woonadres, datum en plaats
van geboorte, bovendien de reden, waarom
men naar Zeeland wil en den duur van
het verblijf aldaar. Personen, die.den voor
geschreven weg niet bewandelen en zich
desondanks in het ontruimde gebied be
wegen, worden zonder nader onderzoek on
middellijk gedwongen, de eilanden te ver
laten en moeten naar huis terugreizen.
Aanvragen voor het verkrijgen van een
uitzonderingsvergunning, welke ran andere
takken van dienst gericht worden, kunnen
niet in behandeling worden genomen.
try, waar talrijke vliegtuigfabrieken ge
vestigd zijn. De basis der productie van de
Engelsche wapenindustrie werd zeer zwaar
getroffen. De slag om Groot-Brittannië
gaat voort.
Uit Vaticaanstad komen geruchten, dat-
de Turksch-Russische^ betrekkingen zeer
;pannen~ zouden gcn/zelfs zoodanig,- - dat
een breuk verwacht kan worden, maar be-
Men zie voor vervolg pagina 2 van het
Eerste Blad.
Natuurlijk staat de ontmoeting Hitler-
Pétain in de groote belangstelling. De
maarschalk is intusschen te Vichy terug
gekeerd. Zoowel van Fransche als Duitsche
zijde bewaart men echter over het alge
meen nog het stilzwijgen.
United Press meldt echter uit Berlijn:
De Essener National Zeitung, die als
eenig Duitsch blad de redenen, welke tot de
bijeenkomst van Hitier en Pétain zouden
hebben geleid, bespreekt, geeft te kennen
dat bij de bespreking de wensch van
Frankrijk geuit is, den toestand welke door
het wapenstilstandsverdrag is ontstaan,
door een regeling van langeren duur te
vervangen. De bijeenkomst was het gevolg
van een vrij besluit van de Franschen, die
sedert lange weken het op het tot stand
komen van een persoonlijk onderhoud met
den Führer hebben aangestuurd.
„Daarbij werden de Franschen allereerst
door het verlangen gedreven, de voorloo-
pige oplossing, in het wapenstilstandsver
drag vervat, door definitieve beslissingen
te vervangen en daarmede het leven van
Frankrijk op een nieuwe basis te consoli-
deeren."
Verder heet het: Frankrijk ziet de nieu
we ordening van het Europeesch continent
in snel tempo- naderen. Het is begrijpelijk
dat ook een geslagen Frankrijk liever niet
buiten deze nieuwe ordening gesteld wil
worden. De regeering te Vichy zoekt naar
een weg, die Frankrijk niet geïsoleerd zal
laten staan. Deze aaneensluiting is echter
slechts via den Duitschen wil te bereiken.
De bespreking tusschen Hitier en Pétain
is dan ook volgens de Essener National Zei
tung als een eerste peiling op te vatten.
In politieke Duitsche kringen wijst men
voorts op het symptomatische karakter der
ontmoeting. Men ziet daarin hfet krachtig
ste dementi van Churchill's bewering over
het „booze Duitsche monster", geuit in zijn
propagandarede aan het adres van Frank
rijk. Tegen dergelijke Britsche propaganda-
begrippen pleit, aldus zegt men te Berlijn
volgens D.N.B. het sterkst het verschil tus
schen de methoden van 1918 en die van
1940. Toen bewuste laster over den over
wonnene, thans bij den overwinnaar, een
houding, waarin niet de minste onteering
voor den overwonnene ligt. Een kenmerk
voor het verschil ziet men in politieke krin
gen vooral in het feit, dat de Führer niet
geaarzeld heeft, maarschalk Petain tege
moet te treden zooals naar Duitsche op
vatting een groot en achtenswaardig veld
heer en str.atshoofd van den tegenstander
toekomt. Dit is niets anders dan een nieuw
teeken voor de gezindheid van de spilmo-
gendheden, die Europa willen opbouwen.
Duitschïand en Italië streven naar een
Europa, dat onafhankelijk is van alle niet
in zijn gebied thuishoorende invloeden. Hun
strijd geldt alleen dengene, die Europa geen
vrede, geen eendracht noch noodzakelijke
samenwerking gunt. Niet de vernedering
zal een rol spelen in het door de spil op
gebouwde nieuwe Europa, evenmin een ver
deeling van de wereld in overwinnaars en
overwonnenen, maar alleen de wil tot me
dewerking aan den Europeeschen herbouw!
In de .Illustration" pleit de Lesdain voor
een samengaan van Frankrijk met de spil
als de groote oplossing voor het Fransche
land.
Bekendmaking 2
Onwaarschijnlijk groot
IS HET AANTAL ONVERZORGDE
GEBITTEN.
Wij zullen hier in het mldiden
Laten aan welke oorzaak deze ach
terstand te wijten is. Zeker niet
aan de tandartsen wier loffelijke
taak het is de helpende hand te
bieden.
Veeleer is het de treurige fout
van hen, die hierin op de aller
eerste plaats voorzien moesten.
Namelijk de lijdenden zelf, die
licht meenden te mogen heenstap
pen over de eischen dia een doel
matige gelbètverzorging stelt. Dat.
na-ast gemakzucht en angst, ook
financieele moeilijkheden een voor
name rol speelden, is een makkelijk
aan te toonen bezwaar.
De opmerkelijke historische angst
is. hoe-wel, vooral heden ten dage,
in vrijwel de meeste gevallen over
bodig, blijven bestaan.
Uit de geldelijke zorgen helpt
U onderstaande instelling, die U
gaarne zal inlichten, zonder de
minste verplichting van Uw kant.
Dit nummer bevat VIER Bladen
Binnenland
Gymnastiek op lagere scholen per 1 Januari
verplicht gesteld (Binnenl., 3e Blad).
Voorloopig geen verandering van werktijd
voor ambtenaren (Binnenland, 3e BI.).
De rundveevoedertoewijzing voor winter en
lente (Binnenland, 3e Blad).
AMSTERDAMSCHE BEURS.
Vrij opgewekte markt Goed prijs
houdende stemming Amerikanen
wederom vaster Duitsche fondsen
goed gedisponeerd Nederlandsche be
leggingen kalin.
Buitenland
Ex-koning Carol van Ro'emenië met mevr.
Lupescu in Spanje aangehouden (le BI.)
Nog geen bijzonderheden over de ontmoe
ting tusschen Hitier en Pétain (le BI.)
2442
(Ingez. Med.)
£IE VOORTS „LAATSTE BERICHTEN"
EERSTE BLAD
MEN ZIE VOOR ONS KORT VERHAAL
PAG. 1 VAN HET DERDE BLAD.
Bel 24244
De Radiotechnische Dienst IEMCO n.v.
NIEUWE RIJN 32.
6798 (Ingez. Med.)
