De aanvallen op Londen
CASINO
WOENSDAG 18 SEPTEMBER 1940
No. 24688
Zeven vliegvelden vernield
De strijd in Egypte
81sfe Jaargang
Verklaring van Churchill
Mislukte Engelsche
aanvallen
De voeding van den
Duitschen soldaat
EERSTE BLAD
Feiten van den dag
Verspreide Berichten
arriveert Vrijdag 7 uur in
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENTIES
30 ets. per regel voor advertenties uit Leiden en plaatsen waar agentschappen
van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle andere advertenties 35 ets. per regel.
Voor zakenadvertenties belangrijk lager tarief. Kleine advertenties uitsluitend
bij vooruitbetaling 's Woensdags en 's Zaterdags 50 ets. bij maximum aantal
woorden van 30 stuks. - Incasso volgens postrecht. - Voor opzending van
brieven moet 10 ets. porto betaald worden. - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
Bureau Witte Singel no. 1, hoek Noordeindspleln
Telef. nrs. Directie en Administratie 25041 (2 lijnen)
Redactie 21507
Postcheque- en Girodienst no. 57055 - Postbus no. 54
PRIJS DEZER COURANT
Voor Leiden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd zijn:
per 3 maandenf235
per weekƒ0.18
Franco per post 2.35 per 3 maanden portokosten
(voor binnenland 0.80 p. 3 maanden)
Ondanks storm en regen gaan, naar het
D.N.B. verneemt, de aanvallen op% Londen
voort. Steeds opnieuw klinken de sirenen
en kondigen het naderen van nieuwe Duit-
sche vliegtuigen aan. De Engelsche lucht
doelartillerie is bij de tactiek van den voort-
durenden aanval gedwongen, geweldige
hoeveelheden munitie te gebruiken. De aan
vallen ondervinden van het verkwistende
gebruik van munitie geen hinder. Het sper
vuur wordt doorbroken en de bommen wor
den op de van te voren bepaalde doelwitten
geworpen.
In het gebied van Londen is gistermid
dag om 14.36 uur het vierde luchtalarm ge
geven en om 17.34 het vijfde.
Het Duitsche frontbericht geeft nog vol
gende gegevens:
Als zichtbaar succes van de jongste Duit-
sche bomaanvallen op de vliegvelden bij
Londen kon geconstateerd worden, dat van
de tien tot dusverre nóg bruikbare vlieg
velden in de omstreken van de Britsche
hoofdstad er thans niet minder dan zeven
door welgerichte bommen totaal onbruik
baar zijn gemaakt. Zij zijn dusdanig ver
nield dat een in bedrijf stelling binnen af-
zienbaren tijd niet te verwachten is.
Tegen den middag begonnen de Duitsche
vergeldingsaanvallen met onverminderde
kracht. Alleen op den dag moest in de
Britsche hoofdstad reeds vijf maal lucht
alarm gegeven worden, dat iederen keer
verscheidene uren duurde. In den nacht is
de kracht van de neergeworpen bommen
van alle soorten kaliber tot vanochtend
vroeg nog aanzienlijk toegenomen. Gewel
dige branden in havens, droogdokken, wa
penfabrieken en andere militaire objecten
geven den weg aan van de Duitsche eska
ders bommenwerpers. Over de principieele
beteekenis van het opnieuw optreden van
dé Duitsche marineartillerie aan de Kanaal-
kust bij de acties tegen Engeland kan geen
twijfel bestaan. De Duitsche kustbatterijen
geven hiermede aan. dat de weg door het
Kanaal thans vrijwel is afgesloten.
Uit New York meldt het D.N.B.De kabel
verbinding tusschen Londen en New York
is Maandagavond tegen middernacht plot
seling verbroken, aldus een bericht van
United Press. Men vermoedt, dat de toe
voer van sterkstroom te Londen door bom
men is getroffen en defect geraakt.
Na de succesrijke vernietiging van talrijke
electrische centrales te Londen en omgeving
zijn Duitsche gevechtsvliegers, naar het D.
N.B. verneemt, er in den afgeloopen nacht
in geslaagd met bijzonder welgerichte bom
men ook een bovengrondsche hoogspan
ningsleiding te vernielen.
De Londensche correspondent van de
„Stockholm Tidningen" meldt, dat de ont
ruiming van Londen reeds verscheidene
dagen aan den gang is. Ieder, die het even
kan betalen, zendt vrouw en kinderen naar
de provincie. Toen de correspondent door
de winkelstraten ging, waar het anders
druk is, was het er stil en eenzaam.
Over de toestanden in de ondergrondsch,
die als schuilgelegenheid ter beschikking
gesteld is, schrijft het blad: „Londenaars
slapen in een ijzige koude op smerige per
rons. Duizenden arme stedelingen hokken
onder den grond bijeen. Zelfs op de trap
pen zaten menschen te slapen. De corres
pondent kon bijna niet op het perron ko
men zonder op iemand te trappen. Het is
de drang tot zelfbehoud, die de arme be
volking van Londen er toe brengt, haar toe
vlucht diep onder den grond te zoeken.
Reeds in den middag koopen de menschen
een kaartje van twee pence. Zij brengen
kussens en eetwaren, soms ook matrassen,
mede. Als het treinverkeer stilstaat, wordt
de geheele ruimte in beslag genomen. De
Engelsche regeering heeft, door deze ont
wikkeling toe te laten, een moeilijk pro
bleem geschapen, dat door de „News Chro
nicle" treffend wordt getypeerd met de
woorden: „dit is ons grootste schandaal".
(D.N.B.)
Toen het Lagerhuis gistermiddag voor het
eerst na 5 September bijeenkwam, kon men
bepaalde veranderingen in de inrichting
van het Huis bemerken. Het grootste deel
van de kostbare ramen is verwijderd en
door gewoon glas vervangen. De tegels,
waarmede de electrische verlichting aan
het plafond was omlijst zijn thans ook ver
wijderd.
Churchill heeft gistermiddag een verkla
ring afgelegd. Hij gaf toe, dat de opmarsch
van het Italiaansche leger in Noord-Afrika
voortduurde en dat de Britsche soldaten
Solloem hebben opgegeven. De ontwikkeling
moet. afgewacht worden. Churchill herhaal
de daarna de reeds in zijn laatste toespraak
in het Lagerhuis afgelegde verklaring, dat
Engeland er op voorbereid moet zijn, dat de
vijand een landingspoging zal ondernemen.
De huidige Duitsphe aanvallen concentree-
ren zich hoofdzakelijk op Londen.
Voor de in de eerste helft van September
geleden verliezen, gaf Churchill de volgende
cijfers: ongeveer tweeduizend dooden en
ongeveer achtduizend gewonden. Viervijfde
gedeelte hiepvan is veroorzaakt door de
aanvallen op Londen.
Ten slotte zeide Churchill: Engeland
moet er op voorbereid zijn in de toekomst
nog heviger luchtgevechten te zullen zien.
D.N.B.
Volgens Amerikaansche berichten zijn in
Londen 2000 gebouwen van allerlei soort
vernield, 3000 zwaar en 10.000 licht bescha
digd. Ieder deel van de stad, zoo wordt in
deze berichten gezegd, is getroffen. Het
zwaarste zijn de haveninstallaties, alsmede
de in de buurt van de haven liggende za
kenwijk getroffen. Het spoorweg-, onder-
grondsche spoorweg- en autobusverkeer is
gestremd. De electriciteits- en gastoevoer
is tijdelijk gestaakt. Het leven van iederen
burger in deze stad van acht millioen in
woners heeft den invloed van de jongste
gebeurtenissen gevoeld, deels door het ver
lies van de vernielde arbeidsgelegenheid én
op zijn minst door een gebrek aan slaap.
Deze berichten van neutrale zijde staan in
tegenstelling tot de stereotiepe opgaven van
Churchill van eenige schade, enkele vernie
lingen of een aantal branden. (D.N.B.)
BETEEKENIS VAN HET ARSENAAL
TE WOOLWICH.
Naar uit het Duitsche weermachtbericht
blijkt, zijn door het Duitsche luchtwapen
weer doelen in Engeland aangevallen, die
voor de oorlogsindustrie van belang zijn.
Zoo zijn de industrieele installaties en
arsenalen te Woolwich, een Oostelijke voor
stad van Londen, van groote beteekenis
voor de Engelsche wapenproductie. In deze
voorstad bevinden zich talrijke rijkswapen
fabrieken, die in een groot complex gecon
centreerd zijn, dat als Woolwich Arsenal
bekend staat; o.a. bevinden zich in dit
complex fabrieken voor de vervaardiging
van zwaar en het zwaarste geschut als
mede inrichtingen, waar de daarbij behoo-
rende munitie van zwaar kaliber gemaakt
wordt. De concentratie van talrijke wa
pensmidsen op een zoo beperkt gebied heeft
meermalen geleid tot discussies ln het
openbaar en ook in het parlement met het
doel deze fabrieken te decentraliseeren.
Deze decentralisatie kon evenwel tot dus
ver niet op de noodzakelijke schaal ten uit
voer gelegd worden.
Te Birmingham bevinden zich de groot
ste particuliere fabrieken voor handvuur
wapenen in Engeland, de Birmingham
Small Arms (B.S.A.), die bekend staan als
vervaardigers op groote schaal van geweren
cn mitrailleurs van elk kaliber. Daarenbo
ven bevinden zich te Birmingham talrijke
andere fabrieken van de wapenindustrie.
De Armstrong-fabrlek te Birmingham
kan haar opdrachten uit het buitenland
niet meer uitvoeren, naar uit betrouwbare
bron verluidt. Bij een der laatste nachte
lijke aanvallen, waarbij ook zware treffers
geplaatst werden op de Rolls Royce-fabrie-
ken. werden alleen al vijfduizend motor
rijwielen vernield. Bijna de geheele fabri
catie is verlamd. D.N.B.)
AANVALLEN OP LIVERPOOL.
De hevige vernlelingsaanvallen van Duit
sche gevechtsvliegtuigen richtten zich be
halve tegen Londen, ook met bijzondere
kracht in verscheidene golven tegen Liver
pool. De bekende groote levensmiddelen
pakhuizen in de omgeving van de haven
werden weer zwaar getroffen. Aangenomen
mag worden, dat de situatie op het ge
bied van de levensmiddelenvoorziening der
stad hierdoor ernstig in gevaar gebracht is.
DE IN ENGELAND WONENDE
AMERIKANEN.
De „Daily Telegraph" meldt, dat onge
veer 200 ln Engeland wonende Amerikanen
den wensch hebben geuit naar Amerika
terug te keeren. Er bestaat echter, zoo
schrijft het blad, voor de Amerikanen geen
mogelijkheid naar huis te kunnen terug-
keeren. (D.N.B.)
Alleen vliegende Britsche toestellen heb
ben in den afgeloopen nacht getracht, met
gebruikmaking van de weersgesteldheid op
groote hoogte bóVen Duitsch gebied door
te dringen. Drie vliegtuigen vlogen in Z.-
Oostelijke, twee in Z.-Westelijke richting.
Nachtjagers, die zich reeds in de lucht be
vonden, vielen de Engelschen aan. Zij
haalden één toestel neer en dwongen de
andere terug te keeren.
De Belgische burgerbevolking is in den
nacht van Zondag op Maandag weer het
slachtoffer van Britsche bomaanvallen ge-
C YQEUAIC A ij Js$
l T ALc
AUAJIL». /''SysMXE> J
Au«4|il
L V\B I
£>.E <Z
ÜALfkU^c to
TMztRBO
e^eima
e.KoaVc,*
J=-. ibOCMA
mfro7o) v
IV B Ij 5 c h e/woéstij wl
MoewlcAG#
i G
ja.
tSE-
Het Giomale d'Italia schrijft, dat de Ita
liaansche troepen bij hun zegevierenden
opmarsch voor Sidi Barrani zijn aangeko
men. dat een bruggehoofd vormt van de
tweede Britsche verdedigingslinie, bestaan
de uit artillerie- en machinegeweerposten,
beschermd door forten en vliegvelden. De
Italiaansche troepen bevinden zich bij Sidi
Barrani tachtig kilometer over de grens en
zullen nog 130 kilometer moeten afleggen
om de versterkte stellingen van Mersa Ma-
troeh te bereiken.
De Italianen stuitten op een wanhopi-
gen tegenstand van de Engelschen, die in
Egypte aanzienlijke strijdkrachten hebben
samengetrokken. Op 1 Augustus bevonden
zich in Egypte 110.000 manschappen, voor
namelijk bestaande uit Hindoes, Australiërs
en Rhodesiërs. Hierbij moeten nog wor
den gevoegd 80.000 man. die uit' Palestina
naar Egypte zijn gestuurd. De Engelsche
legerleiding achtte deze strijdkrachten on
voldoende en zeer kort geleden zijn in
Egypte nog 30.000 soldaten aangekomen. In
totaal beschikken de Engelschen over
230.000 soldaten, die de beschikking hebben
over 500 vliegtuigen en 1000 pantserwagens
van -alle soorten kaliber, tienduizenden mi
trailleurs en automatische wapens. Enge
land, dat van Egypte een centrale heeft
gemaakt voor oorlogsoperaties tegen Italië
en zijn koloniale bezittingen, heeft in Juni
een vergeefschen aanval ondernomen op
Cyrenaica. Dit offensief, dat werd afge
slagen, kwam van Egypte uit. Het is dom
te beweren, zooals de Britsche propaganda
doet. dat de Italiaansche actie een bedrei
ging beteekent voor de onafhankelijkheid
en de vrijheid van Egypte.
De Italiaansche actie, aldus besluit het
blad. is uitsluitend gericht tegen de mili
taire strijdkrachten, die Engeland op
Egyptisch grondgebied samentrekt. De Ita
liaansche actie moet beschouwd worden
als een vrijheidsoorlog voor Egypte.
worden. De Engelsche vliegers wierpen op
verscheiden plaatsen, die geenerlei mili
taire objecten bezitten, weer lukraak
brand- en brisantbommen.
Bijzonder zwaar werden de inwoners van
Antwerpen getroffen. Daar sloegen Brit
sche bommen in enkele door arbeiders be
woonde wijken in. Enkele arbeidershuizen
stortten in. Omstreeks veertig burgers wer
den gedood. De opwinding onder de bevol
king van Antwerpen over dit optreden der
Engelschen is buitengewoon groot.
(D.N.B.)
Het kerkhof van een plaatsje in het
district Rendsburg is volgens een door het
D.N.B. ontvangen ooggetuigebericht in den
nacht van Zondag op Maandag door En
gelsche bommen totaal vernield.
Het plaatsje, aldus schrijft de ooggetui
ge, ligt ver van het groote verkeer. Een
kanaal of rivier is hier evenmin. Ook ligt
hier geen enkele fabriek. In den geheelen
omtrek ligt dus geen militair of ook maar
een voor de oorlogseconomie belangrijk ob
ject.
Stom verbaasd staan wij op het kerk
hof, zoo gaat de ooggetuige voort. Waar
eens de graven lagen, zijn thans bomtrech-
ters. Graf kruisen, deelen van grafzerken,
uit den grond gerukte rozenstruiken, en
boomen liggen door de kracht der ontplof
fingen her en der op het kerkhof verspreid.
Naar de bewoners van het dorp vertellen,
vloog het Engelsche vliegtuig zeer laag.
Het geronk der motoren was niet alleen
duidelijk te hoor€n, doch de vlieger had
kort te voren ook een lichtkogel uitgewor
pen.
De soldaat marcheert niet slechts met
de voeten, doch ook met de maag. Met deze
oude soldatenwijsheid wordt een door het
D.N.B. van deskundige militaire zijde ont
vangen artikel ingeleid.
De Duitsche legerleiding aldus dit belang
wekkende artikel heeft met een open oog
voor hetgeen noodzakelijk is, er voor zorg
gedragen, dat het Duitsche leger niet
slechts goede stafchefs doch ook goede in
tendanten ter beschikking staan. De nieuwe
strategische vorm der oorlogvoering stelt
hoogere eischen aan levensmiddelen en mu
nitievoorziening.
De inrichting van geschikte levensmidde
lendepots was een schitterende prestatie
der intendanten. Toen het Duitsche leger
plotseling in Noordelijke richting naar
Duinkerken zwenkte, moest de geheele ra
vitailleering terstond in een andere rich
ting geleid worden. Tienduizend ton voor
raden werden zonder gebruikmaking der
spoorwegen of der opmarschwegen van de
troepen in één dag tot 300 K.M. ver in de
nieuwe marschrichting geleid en afgeleverd.
Bij het begin van het Fransche offensief
stonden rond 2,6 millioen ton goederen voor
de verzorging ongerekend de munitie en
brandstof, gereed. Ook deze hoeveelheden
werden bliksemsnel in de nieuw ingeslagen
richtingen gedirigeerd. Een nieuwe taak op
het gebied der verzorging stelden de spe
ciale wapens als vliegers, tanks en berg
troepen. Een voedingsmiddel van bijzon
der hooge waarde en daarbij nog gecompri
meerd moest gevonden worden om deze
troepen, waaraan zulke hooge eischen wor
den gesteld, op de juiste wijze te voeden.
Hier kwamen de laatste ervaringen van de
voedingsmiddelenexperts van pas. In on-
vermoeiden laboratorium-arbeid hebben
levensmiddelen-chemici te zamen met den
Relchsnaerstand dit probleem opgelost. Op
basis van de producten die Duitschland in
groote hoeveelheden heeft, moesten de
proeven genomen worden: rogge, suiker en
aardappelen leverden voor troepen, waar
aan hooge eischen worden gesteld, het spe
ciale geconcentreerde voedingsmiddel. Het
ging er vooral om een rijk aan vitaminen
zijnd eten samen te stellen. Er wérden
vleesch-con een traten samengesteld. Deze
bevatten: gerookt spek, edelsojaboonen, ge
droogd fruit, groene paprika en boschbes
sen. Hier werd lecithine aan toegevoegd.
Deze samenstelling bevat verder alle vi
taminen, eiwit en koolhydraten. Het is een
voedingsmiddel van hooge kwaliteit, dat de
grootste lichamelijke prestaties mogelijk
maakt. Het recept berust op de ervaringen
van den Noordpoolonderzoeker Nansen.
doch het is op grond van de nieuwste we
tenschappelijke ontdekkingen vervolmaakt.
Voorts is een nieuwe marschdrank uit
gevonden, die verfrisschender is dan water
of thee met citroen. Deze bevat een hoe
veelheid cola. Talrijke proefkeukens, die in
vredestijd reeds zijn ingericht, zorgen voor
het verbeteren van het eten en voor stelsel
matige scholing van het keukenpersoneel
van het leger.
De veldtochten in Polen, Noorwegen en
Frankrijk, zoo besluit het artikel, hebben de
juistheid bewezen van de theorie: de goed
gevoede soldaat is tot de grootste prestaties
in staat.
Dit Nummer bevat TWEE Bladen
Binnenland
Het onderwijs in den opbouwdienst (2e BIT
De toekomst van Rotterdam. (Binnenland,
2e Blad).
Engelsche kabelballons boven ons tand.
(Gemengd, 2e Blad)
AMSTERDAMSCHE BEURS
Stille, vrij gunstig gedisponeerde markt.
Unilever en Aku zeer vast. Scheep
vaart beter. Amerika kalm. Neder-
landsche Staatsfondsen vast.
Buitenland
De luchtaanvallen op Londen in feilen
vorm voortgezet. (Ie Blad).
De Italianen in Egypte. (Ie Blad).
ZIE VOORTS „LAATSTE BERICHTEN®
EERSTE BLAD.
KONING GEORGE BIJ DE
ADMIRALITEIT.
Koning George heeft -:ch gisteren naar
de Admiraliteit begeven. Er werd juist
luchtalarm gemaakt. De Koning werd ont
vangen door den eersten Lord der Admi
raliteit, alsmede door vlootadmiraal Sir
844
(Ingez. Med.)
Dudley Pound. Hij bezocht de oorlogszaal
en bestudeerde de kaarten, waarop de jong
ste wijzigingen in de situatie ter zee waren
aangegeven. (Reuter).
VIER EN ZESTIG MAN IN
ZWEMVESTEN.
Maandagmiddag heeft een groep Engel
sche zeelieden, die met reddingsvesten aan
in de straten 'van Lissabon liepen, groot
opzien gewekt. Het betrof hier 13 Engelsche
officieren en 51 Indische matrozen van het
Engelsche vrachtschip St. Agnes, 5183 br.
t., dat in de buurt van de Azoren waar
schijnlijk door een Duitsche duikboot is ge
torpedeerd en daarna door kanonschoten
in den grond is geboord. De geheele be
manning kon zich in de reddingsbooten
begeven en is door het Amerikaansche
schip Exochorda aan boord genomen en in
Lissabon aan land gezet. (D:N.B.)
SUNER TE BERLIJN.
De Spaansche minister Suner bezocht
gisteren te Berlijn Himmler en minister
Frick.
United Pres- meldt: Franco's afgezant
zal nog besprekingen voeren met rijksmaar
schalk Goring, von Brauchitsch en admi
raal Raeder. Na een bezoek aan belangrijke
militaire werken, zal hij voorts via Parijs
naar Madrid terugkeken.
Aan het bezoek van den Spaanschen mi
nister, dat samenvalt met het Duitsche of
fensief in de lucht tegen Engeland en den
ftaliaanschen aanval in Egypte, hecht men
in Duitsche politieke kringen een bijzonder
belang.
Over de besprekingen, die Suner met Hit-
Ier, den minister van Buitenlandsche Zaken
von Ribbentrop en andere gezaghebbende
Duitsche personen gevoerd heeft, is tot
dusver weinig bekend.
Men neemt echter aan, dat Suner, als
officieele en persoonlijke vertegenwoordi
ger van Franco, de Duitsche regeering
nauwkeurig heeft ingelicht over de jegens
de As vriendschappelijke politiek van het
non-belligeren Spanje en ook de Spaan
sche wensche. met betrekking tot de vre
desverdragen bekendgemaakt heeft. In dit
verband wordt in de Duitsche pers gespro
ken van de teruggave van Gibraltar.
