(EIDSCH DAGBLAD - Eerste BEad
Vrijdag 13 September 1940
Het Huys te Swieten
Duitsch
W eermachtsbericht
SPORT
CORRESPONDENTIE
ViSSCHERIJ-BERICHTEN
Italiaansch
Weermachtsbericht
Ons kort Verhaal
„Verzachtende
omstandigheden"
BEURSOVERZICHT
MARKT
RERICUTIN^^
CEEN MEDELIJDEN MET ENGELAND".
NATIONALE LANDBOUW- EN
VOEDINGSCORPORATIE IN BELGIE.
Hte Vlaamsche secretariaat voor Noord-
Nederland meldt:
In het kader der ordening van het so
ciaal-economische leven ln België, die blijk
baar met kracht en bekwamen spoed ten
uitvoer wordt gelegd, Is dezer dagen in het
Belgische staatsblad de benoeming van ir.
P. Meuwlssen tot leider van de nationale
landbouw- en voedingscorporatie aange
kondigd.
De benoeming van Ir. Meuwlssen, een
Vlaamsch-nationallst. die zijn sporen ver
diend heeft als secretaris van het .Boeren
bont" en als deskundige op dit gebied een
goeden naam heeft verworven, toont tevens
aan, hoe eindelijk, ln tegenstelling met het
geen vroeger het geval was, de Vlamingen
ln de gelegenheid gesteld worden, leidende
Juncties in de staatsorganisaties te be-
kleeden.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakt bekend:
Een onderzeeboot heeft zes bewapende
vijandelijke koopvaardijschepen met 37 800
b.r.t. tot zinken gebracht, waaronder een
schip van 7000 b.r.t. waarvan reeds melding
gemaakt is.
Aan de Brltsche vliegtuigen, die des
nachts Noord- en West-Dultschland zijn
binnengevlogen gelukte het niet hun doe
len te bereiken. Enkele bomimen, welke op
woonwijken en op een dorp werden uitge
worpen, richtten slechts geringe schade
aan.
Bij de eigen gewapende verkennings
vluchten boven Zuid-Engeland werden bom
men op fabrieken in Londen. BexhJll.
Brighton, Banbury en andere plaatsen ge
worpen. Ten Zuid-Westen van het eiland
Man gelukte het een koopvaardijschip van
8000 b.r.t. ernstig te beschadigen.
In den nacht, van 12 op 13 September be
stookten gevechtsvliegtuigen de havens en
dokken van Londen en Liverpool opnlehw
met bommen en verwekten nieuwe branden
en ontploffingen. Brltsche havens werden
wederom door mijnen afgcslpten. Een vij
andelijk vliegtuig werd neergeschoten, een
eigen toestel wordt vermist.
In don nacht van 11 op 12 en van 12 op
13 September probeerden lichte vijandelijke
zeestrijd krachten de haven van Boulogne te
beschieten. De tegenstander werd, zonder
eenlge schade te hebben aangericht, door
het vuur van onze kust bat ter IJ en verdreven.
Naar officieel te Berlijn mcgedeeld wordt,
zijn de vijandelijke vliegtuigvcrliezen, zoo
als gemeld ln het weermachtbericht van 10
/September, met drie toestellen verhoogd,
terwijl de eigen verliezen met drie vlug-
tuigen verlaagd worden, daar de*,e intus-
schcn bij hun eskaders teruggekeerd zijn.
HET JOODSCIIE VRAAGSTUK
IN ROEMENIE.
De Roemeensche Porunca Vremli ver
langt, dat ter oplossing van het Joden
vraagstuk de volgende maatregelen worden
genomen: Intrekking der burgerrechten
voor alle Joden, onteigening van hetJood-
sche grondbezit ln de steden, woonverbod
ln dorpen voor de Joden, verbod van het
handelen ln levensmiddelen en dranken
voor Joden, beroepsopleiding slechts met
toestemming van het ministerie van ar
beid.
Het land, aldus schrijft dit blad, eischt
thans gerechtigheid. Het volk wil baas in
eigen huis zijn. (D.N.B.)
BRITSCHE CENSUUR VERSCHERPT.
De Engelsohe radio heeft vanmorgen me
degedeeld, dat gisteravond om 8.14 uur weer
luchtalarm te Londen gemaakt is. Te Lon
den zelf waren geen bommen neergekomen.
Wel zijn in den loop van den nacht eenlge
ixmimen in het gebied van Londen neerge
komen. Zoo is tengevolge van het inslaan
van een bom een hoofdstraat in een voor
stad versperd.
In een andere wijk van Londen is een
watertoren getroffen.
Uit de nieuwsuitzending van de B.B.C.
van hedenmorgen blijkt ondubbelzinnig, dat
de Brltsche censuur sinds den nacht van
Woensdag op Donderdag zeer sterk ver
scherpt is, want sindsdien is het practisch
onmogelijk uit de uitzendingen van de Brit-
sche radio bijzonderheden te vernemen over
de gevechten om Londen, respectievelijk dc
te Londen aangerichte schade. Ook van
morgen deelde dc Britsche radio slechts in
korte zinnetjes mede, dat er weer lucht
alarm ln de Brltsche hoofdstad gemaakt
had moeten worden, dat het luchtafweer
geschut echter weer den geheelen nacht
geschoten had en de fundamenten van de
stad onder het ontzaglijk lawaai dreunden.
Nadere bijzonderheden over het verloop der
gevechten werden niet bekend gemaakt.
(D.N.B.).
DE ONDERGANG VAN DE IVANHOE.
De Brltsche admiraliteit maaikt via de
Londensche radio een lijst toeteend van
degenen, die bij den ondergang van de
Ivanhoe zijn omgekomenEén officier en
dertig manschappen hebben hierbij het
leven verlorenDrie leden der bemanning
zijn verwond. (D.N.B.)
HOCKEY.
LEIDEN.
Twee hcerenelftallen van „Lelden" zullen
Zondag as. deelnemen aan een toumooi, door
bet Haagsche H.D.M. uitgeschreven.
Leiden I speelt ln de eerste ronde tegen H.D.-
iL II; Lelden II tegen H.D.M. III. Absolute
ongeoefendheid en het ontbreken van eenlge
meiers, zullen den Leldenaars zeker parten
fpelcn!
P A. v. T. te L. Aanbevelingen om ver
enigingen op liefdadlgheidsgebicd te steunen
^nnen wij niet plaatsen. Het zou ons te ver
'oeren.
BESOMMING.
Aan de markt te Scheveningen waren heden-
^htend een snurrevaarder, een kotter en 29
torschokkers. waaronder: de snurrevaarder
£W. io. E. de Vries, met f. 146.
Het 98ste Italiaansche weermachtsbe
richt luidt als volgt:
Een Italiaansche onderzeeër is op zijn
basis teruggekeerd, na op den Atlantischen
Oceaan 18.000 ton Engclsche scheepsruimte
tot zinken gebracht te hebben, te weten
een tankboot van 10.000 ton en een geladen
schip van 8000 ton.
In Noord-Afrlka zette onze luchtmacht
overdag en 's nachts haar actie voort tegen
de vijandelijke stellingen, concentraties
van gemotoriseerde voertuigen en andere
militaire objecten ln dc omgeving van
Egypte. Een benzincdepot werd in brand
gestoken. Verschelden gepantserde en be
wapende vrachtauto's werden aangevallen
en onbruikbaar gemaakt.
In Oost-Afrika vielen onze vliegtuigfor
maties met succes in de omgeving van den
Soedan een kamp en een legerplaats aan
en ln het gebied El Katule van Kenya
vijandelijke autocolonnes van twintig voer
tuigen.
Invallen van vijandelijke vliegtuigen ge
schiedden te Massaoea dat vier maal ge
bombardeerd werd en waar een gebouwtje
beschadigd werd. te Assab waar een hospi
taal verwoest werd evenals de keuken van
een zlekenverblijf en woningen ln het een
trum, waardoor zes personen gedood en
enkele Italianen en Inboorlingen gewond
werden, alsmede tc Asmara en te Goera
waar beperkte schade aangericht werd. De
vliegvelden te Dzjimma en Tsjatsjaman
werden eveneens gebombardeerd met als
gevolg eenlge schade en negen gewonden.
Een vijandelijk vliegtuig ls neergescho
ten door onze Jagers. Twee andere toestel
len werden waarschijnlijk neergeschoten.
Een excursie van „Oud-Leiden" voerde Nog ln de 18de eeuw zijn naar de elschen
naar het terrein van het voormalige Huys des tljds belangrijke verbouwingen ge-
te 8wleten. Het Ls niet onze bedoeling
hierover een historische studie te schrijven
en nog minder om het geslacht Van Swie
ten te behandelen, waaromtrent trouwens
de heer Bijlcveld de meest competente des
kundige ls.
We bepalen ons tot een kort overzicht.
De Weipoortsche vliet, in ouden tijd ge
woonlijk de Zwet genoemd, wordt door
haar bochtigen loop duidelijk gekenmerkt
als een oude rivierarm, een van de tallooze
slenken en kreken, die tot aan de verzan
ding van den Rijnmond omstreeks de tien
de eeuw onzer Jaartelling, deel uitmaakten
van het wirwar van stroomen dat het del
tagebied dezer omgeving vormde. De naam
Zwet, in vroeger eeuwen gespeld Swet, be-
teekent eigenlijk schelding door middel van
water, van een waterloop.
Men vermoedt dat de naam van het
voormalige huls Swieten en dus ook van
de familie aan de Swet ls ontleend. Vol
gens „Batavia Illustrata" treden de Van
Swletens eerst ln het laatst der 14de eeuw
voor het voetlicht der hLstorie. Toch mogen
we aannemen, dat hun voorvaderlijk stam
slot veel ouder was. De naam komt reeds
voor aLs Suetan op de door mij vele malen
aangehaalde goederenlijst van het Stift
van St. Maarten te Utrecht uit de 8ste en
de 9de eeuw. Zeer waarschijnlijk hebben
we ln het Huys te Swieten dan ook een
overoude vroonhoevc te zien, reeds ten
tijde van Karei den Grooten bewoond. Deze
vroonhoeve moet oorspronkelijk zuidelij
ker hebben gelegen. Men vindt daar name
lijk aan de Zwet dicht bij de Weipoort,
niet ver van de eerste boerderij, een stuk
land, min of meer ongelijk van niveau, dat
ln den volksmond nog altijd „het slot"
heet, een naam die tientallen generaties
lang Ls overgedragen.
schled, doch de hoofdvorm, een midden
bouw tusschen twee torens bleef toch ge
handhaafd. Misschien is er later gelegen
heid, nog eens op het meer bouwkundige
aspect terug te komen.
In 1805 ls het kasteel gesloopt en het
puin. zelfs van het grootste deel der fon
damenten, gebruikt voor de verharding van
den straatweg naar Utrecht.
Volgt men de oprijlaan, dan ziet men
dat die de noodige krommingen maakt. BIJ
het huisje rechts zijn nog sporen van fon
damenten te vinden. Daar heeft waar
schijnlijk een voorpoort gestaan. De weg
buigt zich vervolgens om een vijver en loopt
daarna even parallel met de gracht. M^n
moet zich voorstellen, dat op eenlge plaat
sen bastions zijn geweest als deel van de
omwalling. Een vijand, wien het gelukt was
de voorpoort te forceeren, moest zich bloot
geven aan de verdedigers op het bastion,
voor hij de brug over de gracht en de daar
achter gelegen poort van het buitenhof
kon bestormen. Van de fondamenten van
een en ander Ls, wanneer het water helder
is. nog iets te bespeuren. Het kasteel zelf
lag op een eiland en was alleen over een
ophaalbrug en een derde poort te berei
ken. Doch waarschijnlijk lag die brug niet
waar thans het dammetje ligt. Men bouw
de altijd zoo. dat een vijand zich in de
flank bloot moest geven voor hij een brug
of poort kon bereiken.
Vergeleken bij de geweldige middelen
van aanval en verdediging van thans,
doet het geheele stelsel- eenigszlns kinder
lijk aan, doch naar de eischen van den
vroegeren tijd was het prima.
In de 17de en 18de eeuw. toen kastcelen
als deze hun strategische beteekenis ten
gevolge van een toen reeds meer moderne
oorlogstechniek vrijwel geheel verloren
Wanneer de heeren Van Swieten het slot j hadden, ls het geheele terrein natuurlijk
door BERT LOVEN.
Iedereen wist, dat Mr. O'Reyly er een
princlpieele tegenstander van was, om ge
durende zijn vacantie strafzaken te behan
delen en daarom was het in het geheel geen
wonder, dat hij het land had
Denzelfden dag was er onder zijn oogen
een afschuwelijke moord gepleegd, maar hij
was juist een minuut te laat op de plaats
van het misdrijf gearriveerd, om de kleine
Pete uit de klauwen van Black Jimmy te
redden.
De omstandigheden waaronder de mis
daad had plaats gegrepen noodzaakten
hem, den arrestant in zijn particuliere wo
ning aan een streng verhoor te onderwer
pen. Mr O'Reyly bromde iets en besloot
voor eenmaal van zijn principe af te wijken.
De gestalte tegenover hem keek met z'n
groote blauwe oogen rond, alsof hij zich van
geen schuld bewust was.
„Black Jlminy", zei O'Reyly ijskoud, „jij
hebt Little Pete in koelen bloede vermoord.
Het helpt je natuurlijk niet, of je het ont
kent. Ik was er met mijn oogen getuige van.
Je bent op hceterdaad betrapt en de Engel-
sche wet kent voor moordenaars geen par
don. Wanneer ik je volgens deze wet zou
straffen, dan zou ik je onmiddellijk het lot
van Little Pete laten deelen, maar ik wil
je eerst wat vertellen. Je weet, dat de kleine
Pete altijd mijn beste vriend geweest is en
daarom spijt het mij. dat ik juist even te
laat was. om den moord te verhinderen.
Neen. je behoeft niet te antwoorden, dat
verwacht lk trouwens heelemaal niet van je.
Ik weet. dat je al meer dan een jaar op
Pete loerde Wat heeft-ie Je eigenlijk ge
daan? Heb Jij ooit last van hem gehad?
Heeft-le je ooit nadeel berokkend?"
De moordenaar keek den rechter aan,
maar O'Reyly kon geen spoor van berouw
constateeren Onbeweeglijk zat hij op zijn
stoei en het scheen alsof de woorden hem
niet aangingen. Nu en dan wierp hij schich
tig een blik naar de deur. De strenge blik
van O'Reyly kluisterde hem aan zijn zetel,
anders zou hij ongetwijfeld geprobeerd
hebben te vluchten.
meer noordwaarts hebben verplaatst is mij
niet bekend.
Brouërlus van Nidek. die ln zijn „Kabi
net van Klcefsche Oudheden" een plaatje
geeft van het kasteel in 1607, vertelt, dat
het tijdens de Hoeksche en Kabeljauw-
sche twisten veel geleden moet hebben,
waaruit we alleen de gevolgtrekking kun
nen maken, dat het nog vóór het begin
dier. twisten in het midden der 14de eeuw,
of in een rustige tusschenperlode moet zijn
verplaatst.
Ik heb wel een theorie over dit probleem,
doch wil mij op het oogenblik niet in bij
zonderheden verdiepen. Zeker is, dat het
in 1481 op de latere plaats stond, toen be
zet is geweest door de Hoekschen en waar
schijnlijk geleden heeft. En toen tijdens de
laatste opvlamming dezer twisten in 1492
Rijnland, en de omgeving van Leiden het
opnieuw zwaar te verantwoorden hadden,
is zeer zeker Swieten ook de ellende niet
ontkomen. Toch schijnt Swieten een zeer
hecht gebouw te zijn geweest, want ook na
narigheden van 1574, toen tal van kastee-
len ln dc omgeving der stad vrijwel met
den grond gelijk waren gemaakt, scheen
de .schade aan het kasteel toegebracht, ge
makkelijk te herstellen.
De ridderhofstad was van ouds leen
roerig aan de heeren Van Zuylen. In 1400
kwam het door vererving in de vrouwelijke
lijn der Van Swletens, aan den heer Wil
lem van Montfoort, die het toen ln leen
had van zijn neef Hendrik van Naaldwijk.
De laatste gaf het toen ten geschenke aan
zijn leenman, die het in 1424 verkocht aan
Boudewljn van Swieten. thesaurier van
Holland en gunsteling van het Beyersche
Huis. Deze heeft den vrijen eigendom van
de Hofstad met 54 morgen land, de man
nen (hoorigen) en het recht van begeving
der slotkapel in 1435 opgedragen aan
Frank van Borselen, den Gemaal van
Gravin Jacoba. Doch hij ontving het on
middellijk als onversterfelljk erfleen terug.
Tot 1602 ls het toen weer onafgebroken in
de familie Van Swieten gebleven Daarna
Is het ln handen van verschillende eige
naars overgegaan, die wij nu niet nader
zullen noemen.
in hoogere mate voorzien van boschpar
tijen en vijvers en kreeg het meer het ka
rakter van een lustslot met parkachtlgen
aanleg. Ophaalbruggen en poorten bleven
nietemln haar dienst vervullen voor het
weren van zwervend gespuis, waarmee het
platteland, trouwens ook de steden, nog al
rijk gezegend was.
Doch dat alles is sinds 1305 verdwenen.
Het park is vruchtbaar weiland, dat even
wel nier en daar min of meer geacciden
teerd nog de sporen van de vroegere be
wailing vertoont.
Mochten de tijden eenmaal weer tot
rust komen, dan zou het wenschelijk zijn
van het geheele terrein een paar lucht
foto's te maken.
Wellicht zouden dan omtrent de vroe
gere bebouwing nog allerlei aardige bij
zonderheden aan het licht komen. Doch
het zal wel niet mogelijk zijn door fotogra
fie uit de lucht de „gouden wieg" te vin
den, die volgens een oude legende hier
ergens in den grond verborgen zou zitten.
N. J. S.
vo/igc-n koers komen te liggen. Dit was ook he
den bet geval. v.ng?zien direct na den bours-
aanvang de notccring vrij snel omhoog liep tot
even boven de 86%. Later in den middag traden
evenwel eenlge wlmtxicmingen naar voren, die de
koers weer tot omstreeks 85deden dalen. De
overige binnenlandsche lndostrieele fondsen wa
ren kalm. echter met gunstigen ondertoon. Zoo
wel Philips als Unilever veranderden per saldo
weinig.
In de cultuurfondsen ging bitter weinig om.
Dit bleek wel zeker duidelijk uit het feit, dat
aandeelen HVA in normale tijden een der
meest verhandelde aandeelen op de effecten
beurs. het onder beurs niet tot een noteerlng
kon brengen. Men noemde een advieskoers welk
niveau niet veel afweek van de vorige be
steede prijzen. Van Rubberwaarden zetten Am
sterdam Rubbers een drietal punten lager in,
en bleven op dit niveau staan. De incourante
fondsen dezer afdeeling bleven verwaarloosd.
Enkele soorten waren Iets beter, andere daar
entegen lagen iets zwakker in de markt. Ver
moedelijk ls aan de gebrekkige belangstelling
het feit niet geheel en al vreemd, dat men ln
de Ver. Staten hoe langer hoe meer plannen
overweegt om in versterkte mate de vervaardi
ging van synthetische rubber ter hand te
nemen.
Tabakswaarden werden over het algemeen
omstreeks de koersen van gisteren verhandeld.
Scheepvaartaandeelen lagen kalm ln de markt.
Ook hier deed zich sterk het ontbreken van
orders gevoelen. Slechts Scheepvaart Unie en
Oude Booten wisten het tot een noteering te
brengen.
Een sterk fluctueerend verloop gaven Olies te
aanschouwen. Nadat een viertal punten beneden
het vorige slot werd geopend, steeg de noteering
mldbeurs tot 219':. Later in den middag even
wel zakte de koers weer ln tot 213, na tljdelhk
tusschen 212 en 217 te zijn verhandeld. De
omzetten waren evenwel niet groot.
In de Amerikaansche afdeeling waren Staal-
waarden over het algemeen m eerend eels frac-
tioneel lager. Voor Koperfondsen bestond wei
nig animo waardoor zoowel Anaconda als Ken-
necott Copper eenlge fracties verloren.
Een gunstige stemming bestond op de beleg-
gingsmarkt bij de Nederlandsche Staatsfondsen
ten aanzien van de nieuwe leening.
In het bijzonder verdient de gestaffelde lee
ning vermelding die op levendige schaal ver
handeld werd. Gedurende het beursverloop kon
de noteering van 81 3 8 tot 819/16 stijgen Oude
schuld werd practLsch tegen de vorige prijzen
verhandeld. Een drukke handel bestond er he
den ln Duitsche obligaties.
Hierbij trad de Youngleening op den voor
grond. Tal van stukken verwisselden van eige
naar; de noteering kwam 4*7, hooger te liggen.
Goede belangstelling bestond eveneens voor Fun
ding Bonds. Geld op proL 2 3/4<7.
OFFICTEELE VALUTAKOERSEN
DER NEDERLANDSCHE BANK
13 September.
Valuta's (schriftelijke en teL transactie»).
New-York 1-88 3/16—1,88 9/16; Berlijn 75.28—
75.43; Helsinki 3.31—3.82; Stockholm 44 81—
44.90; Zürlch 42.8442.92.
Bankpapier:
New-York 1.86 1/2—1.90 1/4; Brussel 30 36—
30.20; Stookholm 44.76-44.94; Zürlch 42.80-42.96.
„Het is een buitengewoon helder geval
Jimmy", ging de officier van justitie voort.
„Niemand zal er aan twijfelen als ik een
aanklacht tegen je indien, want het is al
gemeen bekend, dat Je Little Pete een
kwaad hart toedroeg en het ls aan mijn
waakzaamheid te danken, dat je al niet een
jaar geleden je slag hebt geslagen".
Mr. O'Reyly keek Black Jimmy pein
zend aan, alsof hij in zijn ziel wilde lezen
„Als ik niet wist. dat er tusschen jouw fa
milie en diij van Pete van geslacht op ge
slacht een onverzoenlijke haat had bestaan,
dan zou lk er niet aan denken, verzach
tende omstandigheden te laten gelden.
Maar Ik heb in het jaar. dat achter ons ligt,
leeren begrijpen, dat je behept bent met
een kwaal. Black Jimmyje bent erfelijk
belast ofschoon je karakter in tegenspraak
is met Je vreeselijke daad. Mijn plicht zegt,
dat ik je veroordeelen moet, maar ik kan
het niet. Pete was mijn beste vriend, dat
is waar. ook jou mag ik graag en het zou
mij -pijn doen, Indien ik de oorzaak zou
moeten zijn van jouw dood. Luister goed,
Black Jimmy, ik zal het je voor dezen keer
vergeven en goed met kwaad vergelden,
maar mocht je binnenkort weer iemand
van Pete's familie kwaad doen, dan
O'Reyly stond op en ging naar den stoel,
waarop Jimmy nog steeds zat, met oogen,
die niets schenen te zien, noch iets van de
woorden van den rechter schenen te be
grijpen.
Toen O'Reyly voor hem stond richtte hij
zich op. Een zacht geluld kwam uit z'n
mond toen de officier over zijn zwarten
kop streelde.
Mevrouw O'Reyly kwam binnen èn zag
juist dat de strenge man Black Jimmy van
den stoel nam. Toen zag ze ook het kleine
gele lichaam van de kanarie die dood op
den grond lag.
„Heeft Black Jimmy eindelijk zijn zin?",
vroeg ze verschrikt. ..Waarom laat je die
vervelende kat ook altijd in de kamer, als
er niemand is?"
„Laat maar", zei O'Reyly. „Ik zal wel
een nieuwe kanarievogel koopen".
iNadruk verboden.)
(Auteursrecht voorbehouden.)
AMSTERDAM, 13 September.
De activiteit op de New Yorksche Beurs is
in de laatste dagen weer aanzienlijk vermin
derd. Dit blijkt wel sterk uit de daling van het
aantal verhandelde aandeelen tot 400.000 stuks
per dag. Deze vermindering springt des te meer
naar voren, indien men bedenkt, dat dit totaal
ln \Toegere. normalere tijden gemakkelijk in één
uur tijds placht te worden omgezet. Het nage
noeg geheel wegvallen van de belangen van het
Europeesche continent, is aan dezen gang van
zaken niet vreemd. Daarbij komt nog. dat het
Amerikaansche publiek zelf c-en groote terug
houdendheid aan den dag legt, en nauwelijks
bereid schijnt te zijn de gunstige factoren, die
het Amerikaansche bedrijfsleven een ongekende
opleving geven, ln de waardeering der betref
fende fondsen tot uiting te brengen.
Een betrouwbare maatstaf voor de bijzonder
gunstige conjunctuur in de staal- en ijzerin-
dustrle kan men ontleenen aan de raming van
het vakblad ..Iron Age". Door deze instantie
wordt de -opbregnst van staal geschat op 92,5%
der theoretische capaciteit.
Indien de productie tot het einde van dit Jaar
op het peil van de maand Augustus kan worden
gehandhaafd, aldus het blad, zal zij dit jaar dc
hoogste zijn, die ooit is voorgekomen in de ge
schiedenis der Amerikaansche Ijzer- en staalin
dustrie. Een verdere stijging van dit percentage
is nauwelijks meer mogelijk, aangezien door de
ongetwijfeld hooge slijtage der productiemidde
len het hoe langer hoe meer noodzakelijk zal
worden de vervanging hiervan ter hand te
nemen.
Dat vooral de groote staalconcerns een gun
stlgen tijd voor den boeg hebben, laat het aan
tal opdrachten zien. dat door de Bethlehem
Steel corp. in Juli J.l. werd verkregen bij de be
stelling van oorlogsschepen tot een waarde van
meer dan 400 mijlioen dollars door het Ameri
kaansche departemnt van marine. Door de
werven van voornoemde maatschappij werden
toen orders verkregen tot een totaal van 200
mlllioen dollar. Sinds dien heeft het Ameri
kaansche bewapeningsprogramma een verdere
uitbreiding ondergaan, zoodat gevoegelijk kan
worden aangenomen, dat dit concern ongetwij
feld een verder aandeel in de verstrekte orders
heeft weten te verkrijgen.
Voor de fondsenbezitters die bij de Amerikaan
sche lndustrleele ondernemingen belang hebben,
zou in gewone omstandigheden deze gang van
zaken tot een belangrijke verhooging van hun
inkomsten uit hoofde van hun effectenbezit, tot
gevolg hebben. Binnen afzienbaren tijd immers
zal blijken, dat de behaalde winsten dezer maat
schappijen de gekoesterde verwachtingen niet
zullen teleurstellen. Echter dient in dit verband
rekening te worden gehouden met de mogelijk
heid, betaalbaar gestelde dividenden en andere
uitkeeringen naar landen ln het Europeesche
continent over te maken die bij den oorlog be
trokken zijn.
De door de Amerikaansche regeering getrof
fen maatregel laat het overmaken van revenuen
voorshands niet toe. Wel worden deze bedragen
op een speciaal konto gestort maar daarmede is
de effectenbezitter ln de voornoemde gebieden
weinig gebaat. Slechts na de beëindiging van
den oorlogstoestand in Europa zal hiervoor ver
moedelijk pas een oplossing worden gevonden.
De middagbeurs.
De handel was hedenmiddag op de effecten
beurs van kalmen aard. Men klaagde in de mees
te hoeken over een gebrek aan affaire. De be
langstelling van het publiek ter beurze is weer
eenigszins geluwd. Over het algemeen oleken
koopers heden een sterker terughoudendheid aan
den c'i.g te leggen.
Evaitafe de vorige dogen concentreerde de han
del zich weer vjomjmeüJk in aandeelen Aku's
Wit het koersverloop an dit fonds tijdens deze
week nauwkeurig volgde, kon waarnemen, dr.t -Ie
slotnoteerlngen steeds 1 tot 2 punten boven den
LEIDEN. 13 Sept. Ter Veemarkt waren
aangevoerd 26 Stieren f.260—340 per stuk 76—
84 ct. per kg., handel tam.; 84 Kalf- en Melk
koeien f.200—370. vlug; 515 Varekoelen e.a
f. 180—220. tam.; 337 Vette Koeien f.240430
74—i02 ct. per kg., vlug; 77 Graskalveren f. 30—
f.75, tam.; 139 Vette kalveren f.90150, vlug-
95 Nuchere kalveren slachtfok f.830. vlug'
1100 Vette schapen f.30—48. vlug; 1165 Weide-
schapen f.20—34. vlug; 500 Vette lammeren
f.18—30. vlug; 13 Zeugen f.60—75 zjn.; 118
Mestvarkens f.26—36 z, m.; 189 Biggen f.8—11
zm.; 6 Paarden f.325—550, vlug; 5 Veulens
f. 150—225, vlug; 30 Bokken en geiten f.418,
tam.
LEIDEN 13 Sept. Kaasmarkt. Noteering oer
50 k.g. Goudsche kaas le srt. f.3940.50. 61 par
tijen handel vlug; Leidsche kaas le srt. f.3033
15 partijen, handel vlug.
AAR LANDER VEEN. 12 Sept. Kipeieren
f.66.50 per 100 stuks.
BOSKOOP. 12 September. Rozen per bos: Ro-
salandia 26—36 ct.; E. G Hill 15 ct.; Pechtold
25—38 ct.; Wendland 15 ct.; Brlarcllf 2414 ct
Steward 17—26 ct.; Wilh. Kordes 24 ct.; But
terfly 18—26 ct; Florex 36—45 ct; Else Poul-
sen 32—40 ct.; August Noack 15—26 ct.; Mevr.
v. Straaten v. Nes 12—19 ct.; Mac Keiler 10 ct
Gloria Mundl 22—28 ct.; Orange Triumph 44—
58 ct.; Rosa Mundi 28—36 ct.: Polyantharozen
3040 ct.; Gemengde rozen 20—24 ct. Diversen
per bos: Clematis. Durandi, 18—18 ct.; idem
Prins Hendrik 79 ct.; idem Mevr. le Coultre
120 ct.; Asters 4 ct.; Physalls, Francetti 16—18
ct.; tros-Chrysanthen 10—15 ct.
HOOFDDORP. 12 Sept. per 100 k.g.: Rogge
f. 10-50; Chevalier Gerst f. 10.40; Wlntergerst
f.10; Haver f. 8.50; Dulveboonen f.14; Paarde-
boonen f. 12.25; B-uine boonen f. 22.50; Groene
erwten L 12.50; Vale erwten f.gJ9: Gele Mosterd
f.18; Kanariezaad f.12; Karwljzaad f.31:
Blauwmaanzaad f.30; Koolzaad f.16.
LEEUWARDEN 13 September.
F.N.Z.-noleering voor Fricsche kaassoorten.
De F .N.Z.-noteering voor Friese he kaassoor
ten is heden te Leeuwarden als volgt vastgesteld
in centen per k.g.):
Goudsch 20 pl. 46; idem 40 pl. 61.5; idem vol
vet 74; Edammer 20 pl. 46; Idem 40 pl. 61.5;
Broodkaas 40 pl. 61,5: Leidsche kaas 20 pl. 48
Stemming; vlug.
LEIDSCHENDAM. 12 Sept. Engelsche
komkommers le srt. f. 4.50—5; idem 2e srt. f.4—
f. 4.50; idem 3e srt. f. 3.704; Gele komkommers
le srt. f. 3.704.50; idem 2e srt. f.3.10—3.80;
idem 3e srt. f.2—3; Kropsla le srt. f. 1—1.40;
Peen f. 4.507.50; Bloemkool le srt. f.712*
«lem 2e srt. f. 57.50; Tomaten midd. f. 5.50-1
1.7.50; idem groote ronde f.5.50—5.80; idem 2e
srt. f. 5.50—5.60; idem 3e srt. f.44.20; idem
bonken f. 3.50—6; Andijvie per 100 f.11.30*
Spinazie per 4 kg. 10—32 ct.: Postelein f. 456-1
1.6.0O; Snljboonen 12—16; Spercleboonen 10—
14; Meloenen 6—15.
NAALDWIJK. 12 Sept. Bond Westland.
Alicante 3640; Gros colman 4042; Golden
Champion 3846; Gros Maroc 40; Franken -
thalers 32—38 per kg.^ Tomaten A, B en C 911
ct.; CC 8; Bonken 8 ct. per kg.; Netmeloenen
14—20 ct. per stuk.
NIEUWKOOP, 11 Sept-. Eierveiling Aan
gevoerd werden 4200 eieren. Prijs f. 526—6 60
per 100 stuks.
NIEUWVEEN. 12 Sep*- Kipeieren. Aanvoer
896 stuks. Prijs per 100 f. 6.40—750.
NOORDWIJKERHOUT. 12 Sept Veiling
..De Eendracht". Pronkboonen f. 0.75—055-
Stok-heerenboonen z. dr. f. 0.65—1.85- Stam-
heerenboonen z. dr. f. 0.70—1.55: Enkele hee-
renboonen m. dr. f. O.SO—135: Dubbele heeren-
boonen z. dr. f. 0.60—1.55; Snjjboonen f 0.70—
f.2.20: Rentegevers f.125—1.85; Tuinboonen
6075 ct.; alles per zak van 10 kg.
VOORHOUT 12 Sept. Aanvoer: Slachtko-
nijnen f. 0.80—1.60; Jongere Konijnen 35—55 ct.;
Slachtkippen 3565 ct.; Hanen (Jong) tot 45 ct
Druiven tot 11 ct. Alles per stuk.
ZEVENHOVEN. 12 Sept. Eierveiling. Aan
tal eieren 1503 stuks. Kippeneieren f.56.75
per 100 stuks. Peren 15 ct. per kilo.
