Rijden met auto tusschen
22 en 4 uur verboden
Dinsdag 27 Augustus 1940
IfIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
JeEngelsche vliegtuigen
boven Zwitserland
Strand 's avonds en 's nachts verboden terrein
Duitsch
Weermachtsbericht
Britsche vliegtuigen
boven Berlijn
Italiaansch
W eermachtsbericht
RECHTZAKEN
Dagbladreclame
is niet te vervangen
BEURSOVERZICHT
Het Zwltscrschc tclegraafagentschap
3eldt het volgende over het feit, dat En-
[elsche vliegtuigen vannacht boven Zwlt-
ersch gebied hebben gevlogen: De vlleg-
ajgen kwamen Zwitserland binnen op de
jD Gencve-Klcln-Luetzel. De machines
jngen ln de richting Noord-Zuid. ZIJ ver
laten Zwitserland op de HJn Geneive-Hei
lzon aOp 15 verschillende plaatsen wer-
?n grcnsschendlngen vastgesteld. In tal
rjn plaatsen trad het afweergeschut ln
irking. Op den terugtocht kwamen de
ilcgtulgen op de lijn Chiasso-Genevc weer
i het Zwltser8che luchtruim, met Noord-
oordwestelljkc vliegrichting. ZIJ verlieten
et land tusschen Bonfol en Geneve. Ook
den terugtocht trad het luchtdoelgc-
;hut ln werking. Door granaatscherven
eerden ecnlgc personen gewond.
JAPAN WAARSCHUWT AMERIKA.
Het Japansche blad „Hotsjl SJimboen"
«spreekt een uitlating van den Amerl-
aanschon admiraal Yarnell over een gc-
irulk van Singapore als vlootbasis der Ver
enigde Staten en schrijft:
Het ls voor Japan niet mogelijk een der-
elljk voornemen stilzwijgend voorbij te
aan. Japan heeft wegens zijn vitale ver-
eerswegen bij een dergelijke verandering
e groot belang. Tot dusver waren de
rachtvcrhoudlngen tusschen Japan en
mcrlka ln den Stillen Oceaan gelijk. Een
pdrlngcn van Amerika ln den Stillen Oce
an zou echter een versterking van de
Imerlkaanschc macht tegenover Japan be-
eekenen. Singapore ls een der sterkste
iteunpuntcn, doch heeft ln handen van de
Ingelschcn slechts de beteekcnls van een
weede vlootbasis. Ingeval het een Amerl-
aansche vlootbasis zou worden, zou Japan
usschen twee vuren worden gezet. Japan
iou daarmede voor het gevaar komen te
taan door Amerika te worden omsingeld,
a dit verband zijn de geruchten over een
defensie-overeenkomst tusschen Australië
de Vercenigdc Staten van beteekcnls.
louden de Vereenlgde Staten Singapore
werkelijk als vlootbasis krijgen, dan moet
lat zoo verklaard worden, dat Engeland en
Amerika gemeenschappelijk willen uitda
gen. In dat geval zouden zij Jupan meesleu-
en ln een gemeenschappelijke catastrophe
i den Stillen Oceaan.
Het blad Kokoemln SJimboen schrijft:
uitingen van Yarnell toonen aan, dat de
Amerlkaansche openbare meening tegen
over Japan buitengewoon vijandig gewor
den ls. Dit bewijst, dat de positieve politiek
de Vereenlgde Staten ln het Verre Oosten
Iteeds vastere vormen aanneemt en zich
afwendt van de tot dusver gevolgde begin-
Klen van status quo. In Japan wordt do
(pvattlng sterker, dat de Vereenlgde Sta-
*n probeeren de landen van den Stillen
Oceaan onder hun Invloed te brengen. De
Amerlkaansche activiteit op dit gebied zal
door Japan met de grootste aandacht wor
den gadegeslagen. Ingeval de Vereenlgde
Staten agressief zouden worden, zou Japan
dienovereenkomstige maatregelen van ver
dediging moeten nemen. (D.N.B.)
UITZETTING VAN ENGELSCHMAN
UIT AMERIKA GEEISCHT.
Algcimeene vercmitwaardlgdng ls gisteren
1 den Sc-naa/t tijdens de debat/ten over den
dienstplicht gewekt door onthullingen van
den democratlsöhen senator Wheeler over
een gesprek met den ln de Ver. Staten we
nenden Enge-lschman sir George Paish. die
van 19141916 economisch adviseur van
net BWtsdhe ministerie van financiën was
|en in een officleeie functie naar de Ver.
Staten gekomen ls. Wtheeler deelde mede.
dat Pais/h hem onlangs verklaard heeft, dat
ihU de Ver. Staten bij den oorlog zou be
trekken aooails hij dit ooik in den wereld
oorlog gedaan heeft. Terstond de domheid
van deze uiting Inziende, heeft Paish toen
een verbetering gegeven en gezegd uit de
Ver. Staten adJes te zullen halen, uitgezon
derd d© actieve deelneming aan den oorlog.
Het AmeTükoonisch e volk had hem nog nooit
een veraoek geweigerd. Hij aou dwars door
de Ver. Staten reizen en een reeks lezingen
houden „totdat de golven der opwinding
zoo hoog sloegen, dat de openbare meening
de beslissing zou afdwingen, of het con
gres zou willen of niet."
Na deze uitingen van Paish te hebben
'■•oergegeven verklaarde Wheeler niet te
weten, of Paish een officieele vertegen
woordiger van de Brtteohe regeerlng; ls.
Wheeler had Paish geantwoord nooit te
zullen stemmen voor deelneming der Ver.
Staten aan den oorlog.
In heftige debatten, welke hierop volg
den, edschte de democratische senator
Glass de uitzetting van den Dngelschman,
van wiens optreden de Amerlkaansche
regeering diende te worden verwittigd.
De democratische senator Holt zeide, dat
de Ver. Staten vol zitten met Britsche agen
ten die zich tegen de wettelijke voorschrif
ten niet bij het departement van buiten-
landsche zaken melden.
Wheeler uitte de vrees, dat Paish de aan
gehaalde woorden cou ontkennen. (D.NJB.)
ANTI-JOODSCHE BETOOGINGEN
IN NIZZA.
In Nizza hebben de vorige weck, meldt^de
Eclalreur de Nice, weer antl-Joodsche be
togingen plaats gevonden. Bij een winkel
v»n antiquiteiten werden de ruiten inge
gooid. De Fransche censuur houdt de publi
catie van verdere bijzonderheden over de
betoogingen tegen. Nizza was reeds ver
scheidene malen het tooneel van dergelijke
demonstraties, waarbij de Joden ervan be
schuldigd werden de schuldigen te zijn aan
net ongeluk van Frankrijk (D.N.B.)
CURSUS VOOR BUITENLANDERS AAN
BERLIJNSCHE UNIVERSITEIT.
Vbor het tijdvak van 1 tot 15 October
beeft het „Deutsche Auslandswissenschatft-
bohe Institut" aan de Universiteit van Ber
lijn wederom een speclalen cursus voor bui
tenlanders georganiseerd. Ditmaal zal deze
cursus onder het motto ..Das Reloh" den
buitenlanders, die belang stollen in Duit
se vraagstukken en kwesties betreffende
06 nieuwe ordening ln Europa, een beeld
poeten gewen van wezen en werken van
bot Duitsche rijk.
Op order van den Duitschen militairen
bevelhebber ln Nederland en op bevel van
den Rijkscommissaris voor de bezette Ne-
dcrlandsche gebieden, wordt het volgende
bepaald:
1. Van 27 Augustus 1940 af moet tot
nadere aankondiging tusschen 22.00 en
4.0Q uur alle verkeer van Nederlandsche
auto's worden stopgezet. Onbeperkt wat
den tijd betreft Is het autoverkeer toe
gelaten voor auto's:
a. van de Duitschc weermacht, van de
Wdffen-S, S. en van de Dultsche politie,
van de bureaux van den rijkscommissaris,
van den douanedienst, van de „technische
Nothilfc" en van de Rljksdultsche bureaux
met offlclcclc Dultsche ondcrschcldl.ngs-
tcekenen.
b. van dc Nederlandsche polltic en brand
weer, van den ambtelijken luchtbescher
mingsdienst, evenals van ambulanceauto's,
kraanwagens, auto's van artsen en vroed
vrouwen bij de uitoefening van den desbe-
treffenden dienst.
c. taxi's voorzoover zij rijden voor artsen,
vroedvrouwen of zieken.
Het ln strijd handelen met deze bepa
ling leidt tot dwangmaatregelen van de
zijde der politie en tot inbeslagneming van
het voertuig.
2. Van 27 Augustus 1940 af ls het be
treden van het strand In geheel Neder
land tusschen het invallen van de duis
ternis en het aanbreken van den dag
tot nadere aankondiging verboden.
De Dultsche kustwacht heeft hieitoe bij
zondere aanwijzingen van den Duitschen
militairen bevelhebber ontvangen
Het opperbevel van de Dultsche weer
macht maakt bekend:
Afdeellngen Dultsche vliegers hebben
opnieuw aanvallen gedaan op vliegvelden
en troepenkampen in Zuid-En ge land en op
de oortogisihaven PortsmouthEen radio
station op de Sc 111 y-eilanden werd vernield.
Drie ln konvooi varende koopvaardijsche
pen kregen ten Noorden van Fraserburgh
zjwoire bomtreffers. In het verloop der ge
vechtshandelingen ontstonden er verschei
dene voor de Dultsche vliegers succesvolle
luchtgevechten. In den nacht van 26 op
27 Augustus ondernamen sterke afdeelingen
gcvechtevliegrs aanvallen op de oorlogsha
ven Plymouth, op een vliegveld in Cornwall,
op vliegtuigfabrieken In Coventry en bij
Birmingham, alsmede op de havenwerken
van Hull en Newcastle. Na het werpen van
talrijke bommen ontstonden er op vele
plaatsen branden en ontploffingen, vooral
In Plymouth en Huil.
Britsche zeehavens werden verder uit
de lucht met mijnen versperd.
In den nacht van 26 op 27 Augustus wier
pen Britsche vliegtuigen ln'het rijksgebied
op verscheidene plaatsen bommen uit. De
aangerichte materleele schade is niet van
beteekcnls. Er werden twee burgiers gedood
én adht gewond.
De totale verliezen van den vijand be
droegen gisteren zeventig vliegtuigen.
Daarvan werden er 61 in luchtgevechten
neergeschoten en negen op den begawen
grond vernield.
In den afgeloopen nacht ls te Berlijn en
omgeving weder luchtalarm gemaakt. Ver
scheidene vijondellijkie vliegtuigen tracht
ten Berlijn aan te val'len, doch zij werden
reeds ln de buurt van Brandenburg door
luchtdoelgeschut en zoeklichten gedwongen
terug te keeren.
Eén vliegtuig vloog op groote hoogte over
het stadsgedeelte van de rijkshoofdstad.
Bommen werden niet uitgeworpen.
HET DUIVELS-EILAND.
Naar Srvenska Dagibladet uit Londen
meldt, zijn acht zware misdadigers van het
Dulvels-edland ontvlucht en met een zeil
boot via Trinidad en Porto R4co in Florida
aangekomen. Zij verklaarden, zich naar
Engeland te willen begeven om zich bij de
Gaulle aan te sluiten. ZIJ deelden mede,
dot 5000 gevangenen met hun bewakers op
het Duivels-ei land groote ontberingen lij
den. Na dc Ineenstorting van Frankrijk,
heeft de administratie van de misdadigers-
kolonie niets meer uit het moederland ge
hoord. De loonen der bewakers waren niet
meer uitbetaald. Udt Frankrijk waren geien
schepen meer met de noodige voorraden
aangekomen. (D.N.B.)
GAYERT NAAR DE VER. STATEN.
Naar uit Vlchy gemeld wQrdt, heeft maar
schalk Pélain den staatsraad Robert Gayert
ontvangen, den vroegeren financleelen at
taché ln New Ytork, wien de regeerlng belast
heeft met een belangrijke economische en
flnancieele taak in de Ver. Staten. (D.N.B.)
AANSLAG OP FRANSCH POLITIECHEF.
De chef der politie in de Fransche con
cessie te Sjanghai, Pierre Blanchet, ls van
morgen door Chincesche terroristen over
vallen en met twee revolverschoten ge
wond.
Ook een terrorist werd gekwetst. De ter
roristen konden ontkomen. Men denkt, dat
de aanslag om politieke redenen ls ge
pleegd. (D.N.B.)
DE ROEMEENSCH-IIONGAARSCHE
ONDERHANDELINGEN.
Gistermiddag heeft ln het ministerie van
bultenlandsche zaken te Boekarest een
commissie vergaderd, bestaande uit voor
aanstaande Roemeensche intellectueelen
van alle beroepen uit Zevenburgen. Deze
commissie werd gevormd om mee te wer
ken aan het vergaderen van de technische
gegevens, welke de Roemeensche delegatie
voor haar onderhandelingen met Hongarije
noodig heeft. Aan de werkzaamheden
wordt ook deelgenomen door den leider der
Roemeensche delegatie Valer Pop. Naar
men meedeelt, zal deze commissie Woens
dag ln een tweede vergadering bijeenko
men.
Het 81ste Italiaansohe weermacht beriohfc
luidt als volgt:
In Noord-Afrika heeft onze luchtmacht
gemechaniseerde strijdkrachten te Blr
Scefenzn en barakken te Sidl Barrani ge
bombardeerd. Een door oorlogsschepen be
geleid vijandelijk convool ln het Oostelijk
deel van de Middellandsche Zee Ls verschei
dene malen door onze vliegtuigformaties
gebombardeerd. In Oost-Alrika ls een
luchtaanval op Asmara, dank zij het snelle
optreden van onze verdediging mislukt: de
vijandelijke vliegtuigen lieten hun bommen
ln het veld vallen zonder dat schade aan
gericht werd. Onze Jagers hebben één
vliegtuig neergehaald.
De vijand, die wederom uit Zwitserland
kwam, heeft boven verschillende Noord-
Itallaansche provincies gevlogen. Dank zij
den kraehtigen afweer ln le lucht en van
het luchtdoelgeschut kon hij slechts enkele
bommen op Turijn werpen, waar een ge
bouw van de Fiat-fabrieken en het sanato
rium van St. Louis zijn getroffen, alsmede
ln de provincie Pavia, waar twee midden In
het veld staande boerderijen zijn bescha
digd, een boer gediood en een andere boer
zwaar gewond is. Een door het vuur van de
27ste luchtdoelbatterij van Milaan getrof
fen vijandelijk vliegtuig stortte brandend
neer nabij Valera (gemeente Aressei. De
vijf leden der bemanning zijn om het leven
gekomen.
STREVEN NAAR EEN HE IDS KERK
IN JAPAN.
Volgens Domei bestaat er op het oogen-
bllk in Japan een streven, de verschillende
Christelijke secten samen te smelten tot
één enkele „nieuwe Japansche Christelijke
kerk", die vrij van allen bultenlandschen
invloed moet zijn. Reeds zijn ër teekenen,
die er op wijzen, dat de verschillende sec
ten zich ten gunste van de nieuwe struc
tuur zelf zullen ontbinden.
Gisteren Ls de eerste bijeenkomst gehou
den van een comité voor de nieuwe reli
gieuze beweging, waaraan werd deelgeno
men door vertegenwoordigers van 40 ver
schillende Christelijke kerkgenootschappen.
Op de agenda stond in de eerste plaats
aaneensluiting van alle secten, die van
Amerikaansche en Europeesche zijde ge
steund worden, ten tweede uitbreiding van
de propaganda voor een werkelijk Ja-
pansch Christendom onder Chlneezey. en
Mandsjoes en ten derde vermindering van
het aantal bultenlandsche zendelingen. De
vergadering werd verdaagd zonder dat een
besluit was genomen.
DE „DIPLO" OVER DE BRITSCHE
POLITIEK.
De laatste Jaren, zoo schrijft de Deutsche
Dlplomatisch-Politlsche Korrespondenz
heeft het tot de traditie der Britsche poli
tiek behoord, in oorlog en vrede er naar
te streven, de macht, van het empire te
vergrooten en uit te breiden. Er ls in de
wereld nauwelijks een conflict of een oor
log geweest, waarbij Engeland niet, zij het
als deelnemer, zij het als tertius gaudens
(lachende derde) de gelegenheid heeft be
nut, hier of daar een ontbrekend lid voor
zijn wereldomvattende zee- en koloniale
heerschappij te winnen en in te voegen.
Daarbij kwam het maar al te vaak voor,
dat de vriend bedrogen werd.
Nadat Engeland, dat nooit eenmaal ver
worven bult zonder overeenkomstige tegen
prestatie met rente op rente weder prijs
gaf, door de fameuze inrichting van de Ge-
neefsche liga het bezit van zijn met twij
felachtige middelen verkregen bezittingen
en steunpunten had gedacht te verzekeren,
moet het thans zelf vaststellen, dat het
culminatiepunt van zijn krachtsontplooiing
overschreden is en dat het ook in andere
opzichten in het empire met zijn macht
snel bergafwaarts gaat.
Herinnerd wordt aan het verlies van de
Normandlsche eilanden en van de Somali-
kust, waarbij het Intusschen niet gebleven
ls. Integendeel zijn er, zoo vervolgt de
Dlplo, indirecte aanwijzingen, dat het af
nemen der Britsche krachten zelfs van be
vriende zijde ingezien en ln aanmerking ge
nomen wordt.
Het is opvallend, dat landen, die van
hun voorliefde voor Engeland geenszins een
geheim maken, juist als eerste in concreten
vorm van de aftakeling van het empire acte
nemen en het noodig achten, voortaan bij
de verdediging van bepaalde gebieden de
plaats van Engeland in te nemen. In dezen
zin moet de overgang der militaire steun
punten op de Bermuda-eilanden naar de
Vereenigde Staten, welke zoo juist door
een Britsch-Amerikaansch accoord ge-
sanctionneerd is, gezien worden: als een
gebeurtenis, die zoo duidelijk en onbetwist
baar als maar eenigszlns mogelijk is, het
historische feit van de decadentie van het
Britsche empire kenmerkt en verduidelijkt.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Er-gelijke dierenmishandeling.
Gistermorgen moest voor het Kantongerecht
alhier terecht staan een koopman uit Noord -
wljkerhout wegens ergerlijke dierenmishande
ling. Volgens de dagvaarding had verdachto
een geit die niet loopen wilde, over een af
stand van 100 meter langs den grond gesleurd
en telkens geschopt. Volgens verdachte was het
niet zóó erg geweest, de geit was erg lastig ge
weest en had niet willen loopen. Twee officie
ren van 4 RI. die toevallig met een auto pas
seerden. hadden de mishandeling gezien. zy
hadden met de auto gestopt en verdachte ge
wezen op de onmenschelijkc wijze waarop hy
het beest vervoerde Verdachte had de officie
ren op zeer onheusohe wijze behandeld. Het
O.M. elschtc f. 25,boete of 14 dagen hechte
nis. Mr, de Olercq. raadsman van verdachte
gaf toe, dat het verkeerd was geweest dat ver
dachte onheusch tegen de officieren was opge
treden, maar het vervoer van geiten is erg
lastig. Zij doen erg ..bokkig" en schreeuwen
gauw. Een geit, die bijna stikt, kan overigens
niet schreeuwen. Het OM. persisteerde bij don
elsch. Over 8 dagen zal de Kantonrechter
schriftelijk vonnis wijzen.
Overtreding van de Crists-Zuivelwet.
Een Leidsohe slager moest terecht staan
wegens overtreding van de Crisis-Zuivelwet. Op
29 Maart J.l. hadden controleurs by de Crisls-
Zuivelcentrale uit Den Haag onder den
waschtafel in dcslaapkamer van de dienst
bode 2Vi K.G. gesmolten spljsvet aangetroffen
zonder de vereischte banderolles. By onderzoek
bleek het in beslag genomen spljsvet. gesmolten
rundvet te zijn. Verdachte was by hét onder
zoek niet thuis geweest, maar de dienstbode
had verklaard dat zJJ het vet van haar patroon
gekocht had. en ln haar slaapkamer voor een
werkloozen ty-oer gesmolten had. Daar de vorige
maal verdachte verklaard had, dat hy vet aan.
zyn dienstbode cadeau had gedaan, werd nu de
dienstbode mej. J. M. Choufour gehoord, die
verklaarde dat zij het vet inderdaad gekocht
had. In verband met deze verklaring vroeg het
OM. vrijspraak met teruggave van het in be
slag genomen vet. Uitspraak conform.
Hy wa* geen baas in huls.
Een motorschipper uit Katwijk aan Zee moest
terecht staan wegens overtreding van de leer
plichtwet. zyn 13-Jarige zoon had ln Mei en
Juni de school te Katwijk aan Zee niet bezocht.
Verdachte erkende de overtreding, maar de
jongen wil absoluut niet naar school, waarop
het O.M. vroeg of verd. thuis de baas dan niet
was, waarop verdachte ontkennend antwoordde;
ook zyn vrouw had thuis niets te zeggen. Het
OM. vond dit een vreemden toestand en eischte
f. 6 boete of 3 dagen. Uitspraak f. 3 boete of
2 dagen.
Een meevaller!
Een chauffeur uit Den Haag moest terecht
staan, omdat hij met zyn vrachtauto met op
legger den overweg der Ned. Spoorwegen aan
den Haagweg nog gepasseerd was, terwyi de
boojnen reeds in dalende richting waren, waar
door de oplegger met een der boomen in aan
raking was gekomen, die daardoor gekraakt
werd. Verdachte beweerde dat de boomen nó&
niet in dalende richting waren, toen hy met dc
auto passeerde. Nadat een ooggetuige verklaard
had, dat de spoorboom en gesloten werden,
toen de vrachtauto 2 meter van de boomen ver
wijderd was. waardoor verdachte niet meer
tydlg kon stoppen, vroeg het OM. ontslag van
rechtsvervolging. Uitspraak conform.
DIEFSTAL IN OORLOGSNOOD.
De Haagsche Rechtbank veroordeelde he
den den 30-Jarigen bollenkweeker P. K. te
Oegstgeest, die beschuldigd werd ln den
avond van den veertienden Mei eenige doo-
zen sigaren uit een tijdelijk verlaten win
kel te hebben gestolen, tot een Jaar ge
vangenisstraf. De elsch was anderhalf jaar.
MANDSJOEKWO EN DUITSCHLAND.
In een persgesprek heeft de nieuwe lei
der van den staatsraad van Mandsjoekwo,
Rokoeso Takebe, het volgende verklaard:
Ik zal probeeren de politl-k van Mand-,
sjoekwo aan te passen bij den nieuwen we
reldtoestand. Duitschland streeft naar een
nieuwe ordening in Europa. Japan werkt
voor zulk een nieuwe ordening in het Verre
Oosten. Daardoor moet een nieuwe, orde
ning in de geheele wereld tot stand komen.
Mandsjoekwo's rol is hierbij van groote
beteekenis, daar het als hoeksteen der ver
dediging en als belangrijke bron van
grondstoffen dient. Daarom zal ik streven
naar de ontwikkeling van de natuurlijke
hulpbronnen des lands. Terwijl de vroegere
politiek ln Mandsjoerije er op gericht was
zooveel mogelijk industrieën op te richten,
zal thans de kracht van het geheele volk
geconcentreerd worden op de essentieele
stapelproducten als steenkool. Ijzer en
soyaboonen. Het boonenmonopolie zal bij
zonder verbeterd worden. Op grond van
den goeden boonenoogst van dit Jaar zal
de uitvoer naar Duitschland de Dultsche
verwachtingen overtreffen. Wat de toe
komst der betrekkingen tusschen Duitsch
land en Mandsjoekwo betreft, streef ik
naar een nauwere economische en cultu-
reele samenwerking. Mandsjoekwo heeft
vele Dultsche machines noodig en wil veel
soyaboonen leveren. (D.ND.)
Stadsnieuws
40-JARIG JUBILEUM J. M. v. d. HEIDEN.
Vandaag herdacht onze stadgenoot, de
heer J. M. van der Heiden zijn 40-jarig
jubileum als incasseerder in dienst der N.V.
Amsterdamsche Naaimachinehandel voorh.
A. Lewenstein ln de Maarsmanssteeg alhier.
Een van de directeuren, de heer Mouwens
uL Amsterdam kwam den jubilaris te zij
nen huize persoonlijk gelukwênschen en
bood hem een fraaie schemerlamp aan. Ook
kwamen daar in den loop van den dag de
chef van het Leidsche filiaal, de heer S.
Spendel met zijn echtgenoote die eveneens
een geschenk overhandigden welk voor
beeld werd gevolgd door een vertegenwoor
diger van het gezamenlijk personeel, dat
vanzelfsprekend gedurende het verdere
verloop van dezen feestdag ook persoonlijk
zijn gelukwenschen kwam aanbieden.
Bent U niet bang, dat U naar beneden
zult vallen?
Welnee, ik ben immers met een sterk
touw vastgebonden.
AMSTERDAM, 27 Augustus.
De belangstelling op de effectenbeurs die zich
kort na de heropening van de fondsenmarkt in
hoofdzaak op de belegglngsafdeeling concen
treerde, ls vrijwel geheel overgeslagen naar tie
aandeelenmarkt. De handel ln de beleggings
objecten ls thans van kalmen aard en het ziet
er niet uit. dat hierin spoedig verandering zal
komen, omdat het speculatieve element dat ln
den beginne klaarblijkelijk meende, ook in de
beleggingswaarden heil le kunnen vinden, zich
by gebreke van dien, vrywel geheel heeft terug
getrokken Daarbij wordt de indruk gewekt, dat
het eersterangs Nederlandsche beleggingsmate
riaal, voor het oogenblik althans, zijn natuuriyk
peil heeft gevonden want den laataten tijd val
len geringe mutaties waar te nemen Moeilyk
kan worden voorspeld op welke wijze de rente
standaard zich ln de eerstkomende tijden zal
bewegen, maar momenteel is er toch geen aan
leiding om te veronderstellen, dat die beweging
van heftlgen aard zal zijn. Voor het tegenwoor
dig» renteniveau kunnen de Nederlandsche
staptsobligatiën. ressorteerende tot de zooge
naamde Oude Schuld, wellicht als een goed
voorbeeld dienen, omdat deze obllgatiën niet
onderhevig zyn aan uitloting. Men ziet dan dat
de 314 pet. obllgatiën van 1911 by den huldigen
koers een rendement afwerpen van circa 4,4 pet.
de 3 procents obllgatiën 1890/1905. alsmede de
certificaten een rentebate afwerpen van 4,22 7ó
terwijl de integralen zich juist opgeveer op een
4 procents basis bevinden. Door elkander geno
men mag de rentestandaard naar deze gegevens
gemiddeld ongeveer worden berekend op 4.25
pn dit is ook het peil dat thans voor beleggin
gen op langeren termyn als ongeveer het meest
gangbare wordt beoordeeld. De verhoudingen op
de beleggingen en kapitaalmarkt zyn van soe-
pelen aard. zoodat mag worden aangenomen,
dat. behoudens onvoorziene gebeurtenissen de
rentestandaard ook in den eerstkomenden tyd
een vry stabiel karakter zal dragen.
OVERZICHT.
De vaste stemming, die zich gisteren, by het
begin van de week aanbrak, bleef vandaag on
verminderd aanhouden. Voor verscheidene aan
deelensoorten deed zich goede vraag voor en
daartegenover bestond er weinig lust om mate
riaal af te geven, zoodat de koersen algemeen
hooger kwamen te liggen en zich onder beurs-
tyd, zy het met kleine onderbrekingen, in een
opwaartsche richting bewogen.
Daarbij droeg de handel een vry levendig
karakter. In diverse specialiteiten ging het ta
mely k druk toefen meerdere fondsen werden in
open hoeken verhandeld. Evenals gisteren gaven
olies ruime omzetten te aanschouwen en daarby
openbaarde zich ook thans weer goede koop
lust. Bij de opening werd reeds dadeiyk een
tiental punten boven het vorige slot gehandeld
en onder beurstyd kon nogmaals een koerswinst
van een goede tiental punten worden gemaakt,
zoodat de toonaangevende petroleumhandel we
derom aanmerkelijk hooger kwam te liggen.
De belangstelling bleef onder beurstijd zonder
onderbreking aanhouden. Niet alleen voor petro-
leumfondsen, maar ook voor diverse andere
waarden bestond goede animo. In de rubriek der
industrieelen gaven Aku's ruime omzetten te
zien, waarby op een lichtelijk verhoogd peil
werd gehandeld. De koersschommelingen waren
hier echter minder geaccentueerd. De Philips-
aandeelen werden op bescheiden voet gehandeld,
maar konden zich niettemin ven een koersavance
van eenige punten verzekeren. Op de suikeraf-
deeling werd de aandacht getrokken door HVA's
die grootere omzetten te zien gaven dan den
laatsten tijd gebruikeiyk was.
Daarby kon eveneens een zeer vaste stem
ming worden opgemerkt. Reeds by den Inzet
werd een goede 7-tal procenten boven het vcrige
slot afgedaan en vervolgens liep de koers in een
snel tempo naar boven, zoodat tenslotte een
voordeelig verschil van een goede vyftiental
punten kon worden geregistreerd. Ook eenige
minder courante soorten werden hooger afge
daan. Het zakenverkeer in de scheepvaartrubriek
was van opgewekten aard. in het by zond er voor
Nederlandsche Scheepvaart Unie. die na goed
pryshoudende opening nog eenige procenten
verbeterden, waarby middenbeurs een kleine in
zinking kon worden opgemerkt. Oude Booten
waren eveneens eenige punten hooger, terwijl
Oude vaarten den parikoers bereikten.
Van de Tabakken gaven Sumatra aandeelen
openlyken handel te zien. Deli Batavla's liepen
onder beurstyd een zevental punten naar boven.
Oude Deli's alsmede Senembahs konden zich
mede niet onbelangrijk verheffen. De affaire in
rubberfondsen was van rustigen aard. In Am
sterdam Rubbers vormde zich wederom een
open hoek. Ook hier kon een koerswinst van een
goede vijftig punten worden gemaakt. De min
der courante soorten waren over het algemeen
niet slecht gedisponeerd.
De Amerikaansche markt was stil. prijshou
dend. maar niet veel veranderd. Het meest
ging nog om In Republic Steels. Ook beleggings
fondsen waren goed van toon. De Nederland
sche staatspapieren uit de jongere emissie
waren meer end eels een fractie hooger. Ook de
Oude Schuld lag stevig in de markt. Gemeen
telijke en provinciale obllgatiën, alsmede pand
brieven waren eveneens prijshoudend.
Prolongatie 3 procent.
OFFICIEELE VALUTAKOERSEN
DER NEDERLANDSCHE BANK.
27 Augustus.
Valuta's (schriftelijke en teL transacties)
New York 1.88 3 16—1.88 9 16; Beriyn 75,28—
75.43: Brussel 30,11—30.17; Helsinki 3.81—3 82-
Stockholm 44,81—44,90; Zürlch 42.8412.92.
Bankpapier:
New York 1,86*4—1.901/4; Brussel 30.08—
30.20; Stockholm 44,76—44,94; ZUrich 4280
—42,96.
