De luchtaanvallen
op Engeland
Een Duitsch protest
te Londen overhandigd
DINSDAG 27 AUGUSTUS 1940
No. 24669
8fsfe Jaargang
Geen dag onderbroken
Italië en Egypte
Tegen beschieting van reddingsvliegtuigen
EERSTE BLAD
Feiten van den dag
De voedselvoorziening
van Noorwegen
De hertog de Guise
overleden
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENTIES
30 ets. per regel voor advertenties uit Lelden en plaatsen waar agentschappen
van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle andere advertenties 35 ets. per regel.
Voor zakenadvertentlcs belangrijk lager tarief. Kleine advertenties uitsluitend
bU vooruitbetaling 's Woensdags en 's Zaterdags 50 ets. bij maximum aantal
woorden van 30 stuks. - Incasso volgens postrecht. - Voor opzending van
brloven moet 10 ets. porto betaald worden. - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
Bureau Witte Singel no. 1, hoek Noordeindsplein
Telef. nrs. Directie en Administratie 25041 (2 lijnen)
Redactie 21507
Postcheque- en Girodienst no. 57055 - Postbus no. 54
PRIJS DEZER COURANT
Voor Lelden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd zijn:
per 3 maandenƒ2.35
per week0.18
Franco per post 2.35 per 3 maanden portokosten
(voor binnenland 0.80 p. 3 maanden)
Boven het graafschap Kent woedde, naar
het D.N.B. verneemt, gisteren een felle
strijd tusschen Duitsche en Brltsche Jagers,
terwijl de Duitsche gevechtsvliegtuigen te
gelijkertijd de vliegvelden bombardeerden.
Het luchtafweergeschut ls niet doeltreffend
Hier en daar zweeft nog een versperrings
ballon, zonder dat de Duitsche vliegers zich
daardoor van de wijs laten brengen.
Volgens de tot dusver binnengekomen be
richten ls boven Deal, Folkestone, Canter
bury, Cambridge en ook boven het Kanaal
een reeks Brltsche vliegtuigen neergestort.
De verliezen der Engelschen verhouden
zich volgens de tot dusver ontvangen cij
fers als 10 2, waarmede de verhouding
nog meer ten gunste van de Dultschers Ls
gewijzigd. Tot dusver had zij 8 2 bedra
gen. Gisteren stonden tegenover één ver
loren Duitsch toestel vijf verloren Engel-
sche machines.
Bij de luchtgevechten, die zich gis
teren opnieuw boven Zuid-Engeland
hebben afgespeeld, heeft het Engelsche
luchtwapen, voor zoover tot dusver be
kend, 39 vliegtuigen verloren, terwijl de
Duitsche verliezen 10 bedragen.
BOMMEN OP BIRMINGHAM.
Omtrent het bombardement op de wa
penfabrieken in Birmingham door Duitsche
vliegers in den nacht van 25 op 26 Aug.,
waarbij 00 tot 70 bommenwerpers gemid
deld elk 1000 K.G. bommen neerwierpen,
meldt een Duitsche verkenner het volgende:
„Heb Birmingham vandaag om 8 uur 45
bereikt. Dikke nevcllaag, wolken. Zag ln
de omgeving van het goederenstation Oost
evenals tusschen Astor en Castle Brom-
wlch, talrijke brandhaarden met sterke
rookontwikkeling. Afzonderlijke effecten
door slecht zicht nog niet volstrekt vast
te stellen. Heb infraroode foto's genomen."
DE AANVALLEN OP LONDEN.
De Berliner Boersen Zeltung haalt een
Zweedschen corresponded aan, die meldt,
dat tijdens een Dultschen aanval op mili
taire objecten aan de beneden Theems ten
Oosten van Londen zulke hevige branden
ontstonden, dat de geheele binnenstad door
den grooten vuurgloed was verlicht en de
brandweerploegen verscheidene uren werk
hadden om de vlammen te blusschen, zoo
dat nog des Zondags ln den ochtend een
dikke rooksluler over de Engelsche hoofd
stad lag.
De Nya Dagligt Allehanda meldt uit
Londen, dat het aantal te Londen werken
de buitenlandsche Journalisten steeds klei
ner wordt. De vertegenwoordigers van nog
slechts zes landen zitten op de banken in
het ministerie van voorlichting. Over de
stemming, die na de laatste luchtaanvallen
onder de bevolking van Londen heerscht,
schrijft dezelfde correspondent: „Ik geef
dit bericht uit den schuilkelder van het
ministerie van voorlichting en heb het ge
voel, dat veel van datgene, wat wij buiten
landsche correspondenten uit Londen zul
len zenden, ln dezen schuilkelder geschre
ven wordt".
Naar de Londensche correspondent van
de Tokio Ashal Sjlmboen aan zijn blad
meldt, was de hemel boven het Westend
van Londen ln den nacht van Zaterdag op
Zondag door de Duitsche bomaanvallen op
militaire objecten in de omgeving van Lon
den bloedrood. Van het gebouw der Times
konden vlammenzuilen gezien worden, die
urenlang oprezen, terwijl steeds nieuwe ont
ploffingen gehoord werden. Onophoudelijk
huilden de sirenen der brandweerauto's tij
dens het urenlang durende luchtalarm. Er
is echter niets bekend geworden over de
objecten, die werden bestookt of over het
aantal slachtoffers. Te middernacht was
in het Oosten van Londen een geweldige
vuurgloed te zien, nadat een bommenwer
per zijn lading bommen had uitgeworpen.
Vreeselijke ontploffingen, afweervuur en
schijnwerpers brachten de bevolking in pa
niek. Het bombarder-ent moet beschouwd
worden als het ernstigste waarvan Londen
getuige is geweest, aldus het Japansche
blad.
De Times waarschuwt voor de onderstel
ling. dat de sterkte van de Duitsche lucht
macht zou zijn afgenomen. Men mag ook
niet gelooven, aldus het blad, dat de vijand
niet in staat is aanvallen op grootere schaal
dan tot dusverre te ondernemen. Engeland
beeft nog een langen weg af te leggen en
waarschijnlijk onder veel lijden.
Dc Amerlkaansche pers publiceert uit
voerige beschrijvingen van de luchtaanval
len op Portsmouth, Ramsgate. Dover en
Londen, waarbij ln weerwil van de strenge
censuur de doeltreffendheid der Duitsche
bombardementen wordt toegegeven. De ver
slagen constateeren algemeen, dat de aan
vallen heviger en de schade grooter dan
ooit sedert het uitbreken van den oorlog zijn
geweest. Volgens ooggetuigen uit Ramsgate
^jn de havenwerken daar niets meer dan
een puinhoop.
De Berliner Boersenzcitung levert com
mentaar op het artikel van de Sunday Dis
patch, dat. verlangde, dat Berlijn gebom
bardeerd zou worden en waarin geschreven
werd: „Bombardeert hun hulzen en vooral
hun fabrieken, verbrandt hun bosschen en
maakt hun harten murw". De Boersenzel-
tung zegt: „Men kan het slechts als een
bekentenis van volkomen militaire on
macht en teugellooze angst beschouwen, als
de Sunday Dispatch verklaart, dat de Brlt
sche vliegers zich niet mogen laten weer
houden door gewetenswroeging of ziekelijke
Idealistische overwegingen. Aanvallen van
dezen aard op de Berlijnsche burgerbevol
king zouden een honderdvoudigen weerslag
boven Londen hebben.
De Deutsche Allgemelne Zeltung meent,
dat de schrijver van het Engelsche artikel
vervuld moet zijn geweest niet van blinde
woede, maar van koude gemeenheid, toen
hij dezen eisch stelde. Wie zoo iets kan
schrijven, is veroordeeld.
OP ZEE GEDAALDE ENGELSCHE
VLIEGTUIGEN.
Afgezien van de door het Duitsche af
weergeschut neergeschoten vliegtuigen zijn
gisternacht nog vier Brltsche toestellen
verloren gegaan, doordat zij ln volle zee
moesten dalen wegens gebrek aan benzine.
Deze bombardementsvliegtuigen waren tot
het uiterste van him vllegbcreik gegaan
om boven geheel Duitschland vlugschriften
te laten vallen.
EGYPTE MOET ZIJN STANDPUNT
BEPALEN.
De Giornale d'Italla wijdt een beschou
wing aan het probleem Egypte, waarom
heen de Brltsche manoeuvres en Intriges
worden geconcentreerd. Het officieuze En
gelsche agentschap heeft gemeld, dat de
Egyptische minister van oorlog bekend zou
hebben gemaakt, dat een Egyptische mo
biele divisie zich opgesteld heeft in strate
gische posities, gereed om tusschenbelde te
komen aan de zijde van de Engelsche
strijdkrachten, wanneer Egypte zou wor
den aangevallen door Italië.
Hetzelfde Brltsche agentschap meldt.dat
de woordvoerder van de regeering te Ka'ïro
tijdens een geheime zitting van de Kamer
zou hebben verklaard, dat Egypte ten oor
log zou trekken, wanneer Italië binnen
drong ln zijn gebied. Wij weten niet, aldus
de Giornale d'Italla, wat er waar ls ln de
Engelsche berichten en of zij de ggdachte
weergeven van de Egyptische natie. Het is
mogelijk, dat er ln Egypte politici zijn, die,
gebonden aan de Brltsche belangen, optre
den ln tegenstelling met de nationale ge
dachte. Italië heeft geen agressieve bedoe
lingen Jegens Egypte, en evenmin een vij
andige houding Jegens de Arabieren en het
Islamisme. De houding van Italië ten aan
zien van Egypte is duidelijk vastgelegd ln
de redevoering, die de Duce op 10 Juni heeft
uitgesproken, toen hij bekend maakte, dat
Italië ging deelnemen aan den oorlog. De
Egyptische natie moet echter weten, dat,
ondanks de verdragen, Engeland van Egyp
te een basis heeft gemaakt voor operaties
ter zee, te land en in de lucht tegen Italië.
Men kan de willekeurige of onwillekeurige
medeplichtigheid van Egypte aan deze ope
raties niet ontkennen. Er bestaat een be
dreiging van een Anglophiel Egypte tegen
Italië. De Egyptische neutraliteit kan geen
loopgraaf worden, in welke ln alle veilig
heid aanvallen worden voorbereid op Ita-
liaansch Afrika en op Italië. Het is noodig
de gevaarlijke dubbelzinnigheid op te hef
fen zoo besluit het blad en de stand
punten en de verantwoordelijkheid moeten
wordenvastgesteld.
Het Duitsche ministerie van buitenland
sche zaken heeft de Zwitsersche regeering
verzocht de volgende nota der rijksregee-
ring aan de Brltsche regeering te doen toe
komen
Den laatsten tijd zijn in een reeks
van gevallen Duitsche red dings vlieg
tuigen blootgesteld geweest aan aan
vallen van Britschc strijdkrachten, die
een grove schending van het volken
recht beteekenen en door uitzonde
ringsbepalingen of voorbehouden geens
zins gerechtvaardigd kunnen worden.
Het betreft hier de volgende gevallen:
1. Op 6 Juli 1940 ls een reddingsvliegtulg
ten Noordwesten van Stavanger door een
Brltsche vliegboot beschoten. Het vliegtuig
kon landen, hoewel het acht treffers had
gekregen.
2. Op 11 Juli 1940 ls op een reddings-
vlucht op 30 zeemijlen ten Zuidoosten van
Portland een reddingsvliegtuig door een
vijandelijk vliegtuig van het type Bristol
Blenheim neergeschoten. Het vijandelijke
vliegtuig viel ook het op het water liggen
de reddingsvliegtulg nog herhaaldelijk aan.
In totaal werden vijf aanvallen gedaan. De
bemanning kon zich slechts met de groot
ste moeite in de rubberboot in veiligheid
brengen.
3. Op 20 Juli 1940 ls een Duitsch red
dingsvliegtuig bij het zoeken naar een
Duitschen jager, die op het Kanaal ge
daald was, ongeveer 30 kilometer ten Noord
oosten van Cherbourg beschoten door een
Britschen jager van het type Hurricane.
Het Brltsche vliegtuig vloog eenmaal rechts
en eenmaal links langs het reddingsvlieg
tulg en viel daarna van achteren aan. of
schoon het Roode Kruis den Britschen vlie
ger, die meermalen om het vliegtuig had
gevlogen, niet ontgaan kon zijn, evenmin
als het feit, dat het reddingsvliegtulg niet
gewapend was. Na dezen aanval, die geluk
kig geen resultaat had. verdween het Brlt
sche toestel. Eenlge uren later werd het
reddingsvliegtulg opnieuw van achteren
beschoten door een Britsch vliegtuig, dit
maal van het type Bristol Blenheim. Twee
Duitsche Jagers, die na den eersten aanval
zich ter bescherming van het reddings
vliegtulg naar de plaats begeven hadden,
verdreven den aanvaller.
4. Op 27 Juli 1940 ls een Duitsch red
dingsvliegtulg bij zijn pogingen tot het
redden van een gevallen Jager op 51 graden
12 minuten NJB. en 1 graad 40 min. OL.
boven het Kanaal door twee Brltsche ja
gers neergeschoten. Een lid der bemanning
kon later gered worden. De vier overige
inzittenden worden vermist.
5. Op 28 Juli 1940 ls een Duitsch reddings
vliegtulg op ongeveer 10 km. van Boulogne
door twee Brltsche jagers neergeschoten.
Drie man werden gered; zij hadden schot
wonden. Twee inzittenden worden vermist.
6. Op 28 Juli is een ander Duitsch red
dingsvliegtuig, dat poogde redding te bren
gen, ln het onder 5 genoemde geval, even
eens hevig door Britsche jagers beschoten.
Het moest zijn pogingen opgeven met be
schadigingen en twee gewonde leden der
bemanning.
In.twee andere gevallen getuigen ernsti
ge omstandigheden voor het neerschieten
^reddingsvliegtulgen door Britsche
strijdkrachten. Zoo is op 1 Juli een Duitsch
reddingsvliegtuig op een reddingsvlucht
verloren gegaan op 20 zeemijlen van de
Engelsche kust. en een ander reddingsvlieg
tulg ls op 20 Juli niet teruggekeerd van een
vlucht boven het Kanaal, die het brengen
van redding ten doel had.
De rechtspositie der Duitsche reddings -
vliegtuigen is gebaseerd op een natuurlijke
analoge toepassing van de overeenkomst
over de gelding der beginselen van de
Geneefsche conventie voor den zeeoorlog
van 8 October 1907.
Krachtens artikel 3 daarvan wordt hos
pitaalschepen een principieele onschend
baarheid toegekend. De Duitsche reddings-
vliegtulgen zijn ongewapende bijzondere
vliegtuigen, die niet voor eenig militair doel
gebruikt worden.
Zij doen uitsluitend dienst voor het red
den van menschenlevens zonder onder
scheld van nationaliteit. Ook de bemannin
gen van Britsche vliegtuigen zijn herhaal
delijk door Duitsche reddingsvliegtulgen
gered. In overeenstemming met artikel 18
van de Geneefsche Conventie tot verbete
ring van het lot van gewonden en zieken
van het te velde staande leger (conventie
van 27 Juli 1929) zijn de Duitsche reddings
vliegtuigen wit geverfd en aan alle zijden
voorzien van het Roode Kruisteeken. Aan
het staartvlak voeren zij de rijksdienstvlag.
Zij hebben een kenteekenlng, bestaande
uit vier letters en een D. De bemanning
bestaat uit leden van de weermacht in uni
form met een Roode Kruisband om den
arm. Deze mannen hebben slechts een pis
tool ter zelfverdediging. Uit dit alles blijkt,
dat de Duitsche reddingsvliegtulgen, zoo
wel wat hun uitrusting als wat hun gebruik
betreft, in ieder opzicht voldoen aan de
voorschriften van de Geneefsche Conventie
De Duitsche regeering constateert
derhalve, dat het optreden van Brit
sche strijdkrachten tegen Duitsche
reddingsvliegtuigen, dat door geen en
kele militaire noodzaak gerechtvaar
digd kan worden, niet alleen in strijd
is met alle beginselen van menschelijk-
heid, maar een grove schending van
het volkenrecht vormt.
Dit optreden kan natuurlijk niet veront
schuldigd worden met het feit, dat de Brit
sche regeering in een nota van 11 Juli 1940,
die zij door bemiddeling van de ambassade
der Vereenigde Staten te Berlijn aan de
Duitsche regeering deed toekomen, ten aan
zien van de toepassing der beginselen, ver
vat in de genoemde overeenkomsten van
1907 en 1929, op gevallen van dezen aard
eenzijdige en ongerechtvaardigde beperkin-
kingen heeft gemaakt.
De uiteenzetting in de Britsche nota en
het feitelijke optreden der Britsche strijd
krachten dwingen veeleer tot de conclusie,
dat het de Britsche regeering bij de ruwe
behandeling van Duitsche reddingsvlieg
tulgen en hun bemanning er om te doen is
den reddingsvliegtulgen Iedere volkenrech
telijke bescherming te ontzeggen en iedere
reddingsactie ten behoeve van vliegtuigbe
manningen. die in nood verkeeren, te ver
hinderen. De Duitsche regeering zal daarop
met de maatregelen, die haar gepast voor
komen, antwoorden.
Dit Nummer bevat TWEE Bladen
Buitenland
Geen samenwerking tusschen Anti-Revo
lutionairen en Chr. Historischen in
OverijsseL (Laa/tste Berichten, le Blad)
160 gevluchte Nederlanders uit Frankrijk
in Breda terug (2e Blad).
Verwerking van fabrieksaardappelen tot
griesmeel. (Binnenland, 2e Blad).
AJle autoverkeer van 22 uur tot 4 uur ver
boden. Strand na invallen der duister
nis voor ledereen verboden, (le Blad).
AMSTERDAMSCHE BEURS
Vrij opgewekte handel Zeer vaste
stemming Oploopende koersen
Beleggingen prijshoudend Ameri
kanen k%lm.
Binnenland
Geregeld houdt het luchtbombardement op
Engeland aan. (le Blad).
Een Duitsch protest te Londen inzake het
beschieten van reddingsvliegtuigen
(le Blad).
De hertog de Guise is overleden, (le Blad).
ZIE VOORTS „LAATSTE BERICHTEN"
EERSTE BLAD.
MEN. ZIE VOOR ONS KORT VERHAAL
PAG. 3 VAN HET TWEEDE BLAD.
KABINETSCRISIS.
Naar Reuter uit Cairo meldt, zou de
Egyptische minister-president Hassan Sabry
koning Foead gisteren zijn ontslag hebben
aangeboden. De koning zou hem verzocht
hebben een nieuw kabinet te vormen.
In verband met de Britsche blokkade
heeft Norsk Telegrambura een onderzoek
ingesteld naar de voedselvoorziening van
Noorwegen. Op grond van betrouwbare on
derzoekingen stelt het blad vast, dat de
voorraden vet voor twee Jaar voldoende
zijn. Er ls geen vet naar Duitschland uit
gevoerd en Duitschland heeft zelfs afstand
gedaan van de levering waartoe Noorwegen
eigenlijk door het handelsverdrag nog ver
plicht was. In veevoer ontbreken van de
benoodlgde drie millioen ton de 400.000 ton
die van overzee ingevoerd werden. Het
ontbrekende voer zal uit cellulose, uit het
overschot van den zeer grooten aardappel
oogst en uit vischmeel aangevuld worden.
De verzorging met brood en meel is tot het
einde van den volgenden zomer verzekerd.
De brandstof voor de Noorsche visscherij
ls absoluut gewaarborgd en de melk en
kaasproductie is, na een geringe inzinking
weer op de recordhoogte van vorig Jaar be
land.
Ook de bekende Zweedsche econoom pro
fessor Bertil Ohlin, die ln Stockholms Tid-
nlngen de vraag van Noorwegens voedsel
voorziening behandelt, komt tot de slot
som. dat volstrekt geen hongersnood dreigt
en het Noorsche economische leven zich
ln de laatste drie maanden, dank zij de ver
standige politiek van den bestuursraad,
gunstig ontwikkeld heeft.
Stefani meldt uit Larache in Spaansch
Marokko, dat de Hertog de Guise gisteren-
is overleden.
De hertog de Guise is in 1874 geboren als
zoon van den hertog van Ohartres. Hij was
gehuwd met prinses Isabella van Frankrijk,
zijn ndcht, uit welk huwelijk drie kinderen
zijn gesproten: prinses Fran$oise van Grie
kenland, prinses Pierre Murat Aoste en de
graaf van Parijs.
De hertog heeft zijn militaire opleiding
in het Deensche leger genoten en bij het
uitbreken van den wereldoorlog verzocht
hij verlof in het Fransche leger te mogen
dienen. De regeering weigerde dit verzoek
maar stond den hertog wel toe aan het
front in Champagne te blijven als verte
genwoordiger van de Vereeniging tot hulp
aan gewonde militairen. In deoe kwaliteit
werd de naam van den hertog zelfs eervol
vermeld in het legerberidht. maar bij het
overlijden van den hertog van Orleans in
1926 werd hij onder den naam Jan den
Derde kroonpretendent en moest tengevolge
van de wet van 1886. die het verblijf binnen
de Fransche grenzen verbood aan leden
van families, die in Frankrijk geregeerd
hebben, het land weer verlaten. De hertog
heeft daarna den langsten tijd van zijn
ballingschap in België doorgebracht.
