Uit de Om
Valkenburg heeft weer een
Hervormde Kerk
LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Donderdag 15 Augustus 1941
Betalingsverkeer met Joego-Slavië
en het Protectoraat door middel
van clearing
Een dinar is 4,23 cent en een Tsj. kroon is 7,54 cent
KERK- EN SCH00LNIEUW3
LAND- EN TUINBOUW
Dagbladreclame
is ni^t vervangen
wiinniiniiniwiiiinoiiw
Uit de Rijnstreek
RECTIFICATIE
C. STEINZ, Arts
MAIKT
EERICUIIN
Het Nederlandsch
maakt bekend:
Clearing-Instituut
De afwikkeling van het betalingsver
keer tusschen Nederland en Joegoslavië
geschiedt voortaan door middel van
clearing.
Onder de regeling vallen alle weder-
rijdsche betalingen wegens levering
van goederen van oorsprong uit het
andere land of die aldaar een be- of
verwerking van beteekenis hebben on
dergaan. betalingen wegens nevenkos-
ten in ruimen zin van dit goederen
verkeer en voorts o.a. veredelingsloon,
patcntkostcn, licenties, auteursrechten,
pensioenen en kosten van ouderhoud
en ondersteuning.
Tot nader bericht kan storting bij
het clearinginstituut zonder vooraf
gaande vergunning van het Deviezen-
instituut geschieden.
Wegens wederzijdsche betalingsverplich
tingen, voortspruitend uit overeenkomsten,
afgesloten na 14 Augustus 1940, geschiedt
de afwikkeling binnen het kader der Ne
der landsch-Dultsche en Duitsch-Joegosla-
vische clearing.
Verplichtingen uitgedrukt in dinars
worden afgerekend tegen den clearing-
koers: 1 dinar 4,23 ct.
De storting hier te lande geschiedt op de
gewone wijze in de Duitsche clearing, waar
bij op het gebruikelijke stortingsformulier
a. duidelijk in rood moet worden vermeld
„Joegoslavië".
Wegens wederzij dsche betalingsverplich
tingen. voortspruitend uit overeenkomsten,
afgesloten tot en met 14 Augustus 1940. ge
schiedt de afrekening tusschen het Neder
landsch Clearinginstituut en de Joegoslavi
sche Nationale Bank.
Verplichtingen uitgedrukt in dinars wor
den afgerekend op de vroegere koersbasis,
gefixeerd op: 1 dinar 3,43 ct. Als termijn,
waarbinnen deze oude verplichtingen zul
len moeten worden afgewikkeld is voorloo-
pig vastgesteld 31 Januari 1941. De storting
hier te lande op grond van deze oude ver
plichtingen kan niet geschieden op post
rekening doch uitsluitend op de rekening
„Joegoslavië" van het Nederlandsch Clea
ringinstituut bij de Nederlandsche Bank
te Amsterdam, onder gelijktijdige inzen
ding van het dezer dagen verkrijgbaar for
mulier a. „Joegoslavië".
Op de in te zenden formulieren moet zoo
wel voor de oude als nieuwe verplichtingen
onderaan het formulier de schuld, waarte
gen betaald wordt, duidelijk en nauwkeu
rig worden omschreven, bij schulden ont
staan op invoer onder vermelding van het
statistieknummer der goederen.
Is de Invulling onvolledig of ontbreken
bescheiden, dan wordt het formulier terug
gezonden en de storting voorloopig aange
houden.
Voortaan moeten bij invoer uit Joego
slavië de gebruikelijke clearlngdocumenten
aan de douane-ambtenaren worden over
gelegd.
Nederlandsche crediteuren moeten hun
vorderingen, na ontvangst indienen door
middel van het in de Duitsche clearing ge
bruikelijke formulier ,.b", Inzenden aan de
afd. vorderingen van het Nederlandsche
clearinginstituut.
Van heden af is voor den export een ver
effeningscertificaat verelscht. Verwezen
wordt naar onderstaande mededcellng van
het Crisis Uitvoer Bureau. Hiermede ver
valt voor den export naar Joegoslavië de
exportdevlezenverklaring.
Formulieren zijn verkrijgbaar bij de Ka
mers van Koophandel, de banken en het
Clearinginstituut.
De bepalingen der deviezenverordeningen
1940 blijven van toepassing op handelingen,
vallende buiten het kader van bovenstaan
de regeling.
Het Nederlandsch Clearing-Instituut
maakt voorts bekend:
De afwikkeling van het betalingsver
keer tusschen Nederland en het protec
toraat Bohemen en Moravië geschiedt
voortaan door middel van clearing.
Onder de regeling vallen alle weder-
zijdschc betalingen ter voldoening van
schulden wegens goederenlevering of
uit andere hoofde, met inbegrip van
financieele verplichtingen.
In het algemeen kan storting bij het
Clearinginstituut zonder voorafgaande
vergunning van het Deviezeninstituut
geschieden.
Zoodanige vergunning aan te vragen bij
formulier b/1 bij het Deviezeninstituut te
's-Gravenhage. is slechts verelscht voor
stortingen welke overmaking van kapitaal-
bedragen naar het protectoraat ten doel
hebben of zoodanige overmaking in zich
sluiten.
Wegens wederzljdsche betalingsverplich
tingen. voortspruitend uit overeenkomsten,
afgesloten na 5 Augustus 1940 geschiedt de
afwikkeling binnen het kader der Neder-
landsch-Dultsche en Duitsch-Boheemsche
en Moravische clearing.
Verplichtingen uitgedrukt in Tsje
chische kronen worden afgerekend op
basis Tsjechische kroon gelijk aan 1/10
Rijksmark of 7,54 ct.
De storting geschiedt hier te lande op de
gewone wijze in de Duitsche clearing, waar
bij op het gebruikelijke stortingsformulier
A duidelijk ln rood moet worden vermeld
„Protectoraat Bohemen en Moravië".
Wegens wederzljdsche betalingsverplich
tingen, voortspruitende uit overeenkom
sten, afgesloten tot en met 15 Augustus
1940, geschiedt de afrekening tusschen het
Nederlandsche Clearinginstituut %en de Na
tionale Bank te Praag.
Verplichtingen uitgedrukt in Tsjechische
Kronen worden afgerekend op de vroegere
koersbasis. gefixeerd op: Tsjechische Kroon
is 6.42 ct. De storting hier te lande op grond
van deze oude verplichtingen kan niet ge
schieden op postrekening, doch uitsluitend
op de rekening „protectoraat Bohemen en
Moravië" van het Nederlandsche Clearing
instituut bij De Nederlandsche Bank te
Amsterdam onder gelijktijdige inzending
van het dezer dagen verkrijgbare formulier
p. „protectoraat Bohemen en Moravië."
In beide gevallen nioet onderaan het for
muiier de schuld, waartegen wordt betaald,
duidelijk en nauwkeurig worden omschre
ven, bij schulden ontstaan uit invoer onder
vermelding van het statistieknummer der
goederen. Bij storting wegens rente, divi
dend etc. moet een nauwkeurige specificatie
worden gegeven.
Een leidraad voor het betalingsverkeer
met Joego-Slavië en het protectoraat Bo
hemen en Moravië is over enkele dagen bij
het Nederlandsch Clearlng-Instiuut, Anna
Paulownastraat 6, 's-Gravenhage, verkrijg
baar.
Het Crisis Uitvoer Bureau maakt in aan
sluiting op het bovenstaande bekend:
Het vereffeningscertificaat kan bij het
Crisis Uitvoer Bureau worden aangevraagd
op de voor Dultschland gebruikelijke wijze,
d.i. door middel van het gele aanvraagfor
mulier, hetwelk bij den Economischen Voor
lichtingsdienst en de Kamers van Koop
handel en Fabrieken verkrijgbaar is. BIJ
deze instellingen zal binnen enkele dagen
een handleiding voor de invulling van het
genoemde aanvraagformulier beschikbaar
zijn.
Voor producten, welke onder een ultvoer-
monopolie uit hoofde van de Landbouw
Crisis Wet vallen, is de afgifte van het ver
effeningscertificaat door het Crisis Uitvoer
Bureau gedelegeerd aan de desbetreffende
centrale-monopollehoudsters.
Bovenstaande regeling brengt geen wijzi
ging in de verplichting tot het indienen van
een verzoek om dispensatie, resp. uitvoer-
machtiging ingevolge de Uitvoerverboden-
wet en het Crisis Landbouw Utvoermono-
polie-beslult 1939.
BENTHUIZEN.
Raadsagciula.
Hedenavond te 8 1/4 uur is er openbare raads
vergadering.
De agenda vermeldt o.m.: aanbieding gc-
meenterekenlng 1939 met vaststelling bedrag
art. 55 L.O.-wct 1921; straatverlichting en wij
zigingen begrooting.
Foto van Vliet.
ALPHEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Jannlgje d. van G. de Regt en A.
Ruitenburg Josina d. van A. Houtman en
Cornelia W. J. Moen.
De heer K. directeur van de Midden-
standsbank alhier heeft aangifte gedaan van
diefstal of vermissing van een ijzeren rijwielhek,
dat voor deze instelling was geplaatst.
Nu de oude Hervormde Kerk te Valkenburg door het oorlogsgeweld verloren is gegaan,
prijst de Hervormde Gemeente aldaar zich gelukkig binnen enkele dagen de beschik
king te krijgen over een houten noodkerk, waarvan de bouw mogelijk werd gemaakt
door een voor dit speciale doel geschonken gift. A.s. Zondag zal het noodkerkje, waar
van hierboven een foto, in gebruik worden genomen.
PREDIKBEURTEN.
Boskoop Geref. Gem.: Vrijdag nam. 7 1/4 u..
ds. Honkoop van Den Haag.
Zoetenneer Geref. Gem.: VrUdagnam. 7 3/4
uur, ds. Lamaln van Rotterdam.
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Drachten ds. Ringnalda Jr. te
Weesp.
Dr. E. F. M. VAN DER HELD
BIJZONDER HOOGLEERAAR TE UTRECHT
Het curatorium voor den leerstoel van de
warmte-techrüek aan de rijksuniversiteit te
Utrecht heeft benoemd tot bijzonder hoog
leeraar dr. E. F. M. van der Held, privaat
docent te Utrecht. Dr. Van der Held is lei
der van den thermo-technischen dienst van
de warmte-stichting.
VRAGEN EN ANTWOORDEN.
Vraag: Wanneer moeten Gladiolus-bollen
uit den grond worden gehaald?
G. d. G. te L.
A n t w.Eind September-begin October kimt
U de planten rooien, liefst bfj droog weer.
Vooraf wordt het gewas kort boven den grond
afgesneden. Onder de nieuwe knol ziet men
meestal de oude. verschrompelde zitten, welke
laatste wordt verwijderd. Droog alles buiten ln
den .wind en bewaar de knollen gedurende den
winter droog en vorstvrU, bijv. In een kistje
met droge turfmolm.
Vraag: In mijn tuin staat een plantje
met een stammetje, waarvan een blaadje hier
bij gaat. Wat ls dat voor een plant?
G. d. G. te L.
Antw.: Uw plant is vermoedelijk een wilde
roos, welke toevallig ter plaatse is gezaaid.
Door vogels of in mest worden de zaden niet
zelden overgebracht. In deze zaailingen be
vindt zich vele variaties, waardoor de bladeren
meestal afwijkend zijn.
Vragen op Tuinbouwgebied aan de Redactie
onder motto „Tuinbouw".
BOSKOOP.
Kon. Ned. MU. voor Tuinbouw- en Plantkunde.
De notulen van de 1.1. gehouden vergadering,
werden onveranderd vastgesteld.
De heer W. F. Koppenschaar Jr. uit den
Haag was aanwezig met een mooie collectie
materiaal uit het Zuiderpark aldaar. Dat voor
deze collectie groote belangstelling bestond, be
wees de aanwezigheid van ruim 60 leden.
Na behandeling van de besprekingen over dit
plantenmaterlaal. alsmede het materiaal van
de heeren Frissel, Verboom en de firma Gebr.
Goudkade. sloot de voorzitter, nadat de heer
Zwartendijk had medegedeeld dat zich 13 can-
didaten hadden opgegeven voor het examen 2e
knecht, de vergadering.
Scheepvaart door de Gouwe.
Gedmende de maand Juli zijn 3857 schepen
de hefbrug te Boskoop gepasseerd. Voor dit aan
tal moest de brug 2887 keer omhoog gebracht
worden.
Mej. M. E. Jorlnk. leerares aan de Mid
delbare Handelsavondschool alhier, slaagde voor
de akte M.O. A. Engelsch.
Voor het examen boekhouden van de Ver.
van Leeraren in de Handelswetenschappen
slaagden de dames C. Oostenrijk en H. Pos en
de heeren D. Taa en G. van der WUlik.
OUDE-WETERING.
Voor de kerk Is ln de Ger. Kerk f35,75
collecteerd.
ROELOFARENDSVEEN.
Zondag 1 September a.s. herdenkt de heer
J. A. Hillebrand. besteller bij de Ned. Posterijen
alhier, den dag, dat hij vóór 25 Jaar bij de Ned.
Posterijen ln dienst trad.
WOUBRUGGE.
GEMEENTERAAD.
De vergoedingen aan het L. O. - Goedkoopor
stroom voor verwarming - Waterleiding in den
Vrouwgeest polder.
In de gehouden Raadsvergadering deelde de
voorz. mede, dat o.m. bij Ged. Staten in principe
geen bezwaren bestaan tot aankoop van grond
te Hoogmade voor woningbouw, mits het Rijk
voor dezen bouw een voorschot geeft; voorts.dat
Ged. Staten bij Rijnland hebben aangedron
gen om, in verband met verbetering van den
Woubrugscheweg, niet aan den gestelden datum
van 1 Augustus J.l. vast te houden. Tevens was
bi) deze Ingekomen stukken een mededeellng
van het ministerie van Sociale Zaken betref
fende verlaging van de normen voor steunver-
lecning B 1940. Deze stukken werden voor ken
nisgeving aangenomen.
HILLEGOM.
R.K. Wijkverpleging.
In het gebouw der St. Josephgczcllcn aan de
Hoofdstr. is een alg. verg. gehouden der leden
van de Hill. R.K. Wijkverpleging. De belang
stelling was slechts matig.
De pastoor van St. Martlnus opende met den
chr. groet en heette allen hartelijk welkom.
Spr. ging ln het kort na de geschiedenis der
R.K. Wijkverpleging en hare toetreding tot het
Witgele Kruis. De statuten moeten nu in over
eenstemming met die van den Bond worden
behandeld en goedgekeurd. Het voorloopig be
stuur is gevormd, een geest, adviseur zal wor
den benoemd.
Hlcrnn werd het voorloopig bestuur definitief
gekozen. Voorz. is de heer R. J. J. Hcirman,
secretaris dr. A. van Straaten; penn. de heer
DorrcsteUn; leden de heeren C. Brouwer en
Van Baal.
Pastoor Kusters gaf hierna de leiding aan
den voorzitter, nadat spr. sympathieke woor
den gesproken had tot de bestuursleden, ln het
bijzonder tot Dr. Van Straaten, die zoo ontzet
tend veel voor dit Instituut deed. De statuten
werden onveranderd vastgesteld. Daar deze
door den Bond reeds zijn goedgekeurd, zal de
bisschoppelijke goedkeuring en die der hoogste
overheid worden gevraagd.
De gevraagde machtigingen aan het bestuur
werden met alg. st. verleend.
J. J. A. van der Starre
Op 77-Jnrigen leeftijd overleed te Haarlem
de heer J. J. A. v. d. Starre, gedurende zeer
vele Jaren onderwijzer aan de Openbare Lagere
School alhier.
DE KAAG.
Ernstig ongeval.
Den heer A. H. alhier overkwam een ernstig
ongeval met een Jachtgeweer. HU stond met het
geweer naar den grond gericht, te kUken, toen
zUn broertje plotseling aan de haan trok, met
het noodlottige gevolg, dat het schot afging en
A. H. ln zUn voet trof. zoodat hU na onder
dokters behandeling te zUn geweest, naar het
ziekenhuis moest worden vervoerd.
- De collecte in de Ned. Hcrv. Kerk. voor de
getroffen kerk te Valkenburg Z.H. (ds. H. Veld
kamp) bracht op het mooie bedrag van ruim
f.65.
KATWIJK AAN ZEE.
De praktijk van
wordt tijdens diens afwezigheid van Do.
15 Aug. t/m Zo. 24 Aug., te zijnen huize
waargenomen. 7027
(Ingez- Med.)
KATWIJK AAN ZEE.
Orgelconcert.
De heer Felkc Asma uit Lelden zal heden
avond ln de Nieuwe Kerk alhier een orgelbespe
llng houden ten bate van het verwarmingsfonds.
Werken van J. S. Bach, HèLndel en Jan Zwart
zullen o.a. ten gehoore worden gebracht.
Onze plaatsgenoot de heer J. Imthorn,
thans tUdelUk agent van politie te Bloemendaal,
is met ingang van 21 Augustas a.s. benoemd tot
agent van politie te Dordrecht.
LEIDSCHENDAM.
Voor de betrekking van directeur van het
gemeentelUk Gas- en ElectrlciteitsbedrUl heb
ben zich 37 sollicitanten aangemeld.
In den nacht is mevrouw V. alhier tenge
volge van de verduistering van de trap harer
woning gevallen. Met een gebroken arm en
neusbeen is zU naar St. Anthonius Hove ver
voerd.
Krachtens bepalingen van de L.O. wet stelde
de raad een concept-besluit vast. De werkelijke
uitgaven van het lager onderwUs over 1939 be
dragen f. 513.05; het bedrag per leerling, ver
menigvuldigd met het gemiddeld aantal leer
llngcn over dat Jaar bedraagt f 534.46. Een ver
schil dus van f. 21.11. Hierna werden de ver
goeding over 1939 aan de bUz. scholen en de
voor vergoeding in aanmerking komende uit
gaven vastgesteld, te weten: voor de Chr. school
f. 1256.09 en de voor vergoeding in aanmerking
komende uitgaven f. 1811.11. Voor de R.K. school
zfjn deze bedragen resp. f. 1459.86 en f. 1704.24.
Eenlge reclames schoolgeld en hondenbelas
ting passeerden den hamer en de tcrmUn van
ontruiming van onbewoonbaar verklaarde wo
ningen te Hoogmaue werd met een Jaar ver
lengd
Nu het gebruik van brandstof beperkt ls,
stelden B. en W. voor, om voor verwarmings-
doelelnden het stroomverbruik aantrekkelUker
te maken.
De voorz. deelde mede, dat een rapport van
de bedrUven was ingekomen, waaruit bleek, dat
het kook- en verwarmingstarief op 3% cent per
KWU kan worden gesteld. Dit tarief zal dan
gelden van des namiddags 11 uur tot des na
middags 3 uur van den volgenden dag en zal wor
den verleend aan hen, die reeds een vastrecht-
tarief hebben. Een afzonderlUke meter zal de
verbruikten stroom aangeven, tcrwUl ln de ver
ordening een datum behoort te worden gesteld
voor overgang naar andere tarieven. Na eenlge
bespreking werd het voorstel aangenomen.
Eveneens werd het voorstel van B. en W.
aangenomen om de perceelen, gelegen in den
Vrouwgeestpolder onder de gemeente Alphen
aan den RUn, aan het waterleidingnet aan te
sluiten. De gemeente Alphen a/d. RUn zal dan
de kosten van aansluiting betalen, terwUl het
G.W.B. het over een afzonderlUken meter gere
gistreerde water aan deze gemeente in rekening
zal brengen tegen 12% cent per M3.
Na eenige wUzingen in de begrooting 1940
was er niets meer aan de orde, zoodat de voorz.
de vergadering sloot.
Burgerlijke Stand
Geboren: Pleter, z. van^ M. Angenent en M.
H. P. Buitelaar Evert, z. van J. van der Laan
en M. Idelenburg Melis, z. van W. H. van
Leersum en M. van 't Wout.
RIJNSBURG.
De GrocntcnhandoL
Aan de groentenvclllng was do laatsto dagen
een levendige handel waar te nemen. Er v,ai
veel vraag, vooral naar bloemkool, welke thans
ln meerdere hoeveelheden wordt aangevoerd.
Eerste soort bracht een zeer goeden prUs op.
Ook voor aardappelen en waachpeen werdeu
betere prijzen besteed. Kroten en uien gingen
ook iets beter weg. Van do eerste draalde niets
door. Ook booncn hebben een loonendo op.
brengst. Tulnboonen worden niet meer aange.
voord. Over het algemeen was er meer vraag.
Bospccn wist zich tamelUk goed te handhaven.
De Bloemenhandel.
Aan de veiling Flora ls dc aanvoer van ver.
schillende bloemensoortcn niet toegenomen. Dit
geldt niet voor gladiolen, welke nog steeds ln
groote hoeveelheden worden aangeboden D-
prUs Ls niet hoog en er draalt nog steeds dooi.
Asters komen niet veel ter veiling; er is veel
vraag, das worden goede prUzen besteed,
Dahlia's komen veel minder dan vorige Jaren;
de prijs blUft tamelijk.
Convllll's hebben steeds veel vraag; vooral
Alba's hebben een loonendc opbrengst. De
eerste Chrysanthen, waaronder dc Goudvllnder,
komen reeds aan. Do prUs munt niet uit. De
aanvoer van alle lellcsoorten begint te vermin
deren. Voor witte lelies en Aurntums worden
hooge prUzen genoteerd. Voor Oodetia's is het
zoo goed als afgeloopen. De handel was over
het algemeen niet best.
Van gemeentewege is een aanvang ge
maakt met de \wrbcterlng van de bestrating
van een gedeelte Vliet, N.Z.
- Onder groote belangstelling gaf een Duit
sche Marinekapel onder leiding van kapel
meester Zlesemer een openluchtconcert voor het
Gemeentehuis.
VOORSCHOTEN.
Tewerkstelling werkloozc hoofdarbeiders.
Daar ln deze gemeente slechts enkele werk-
looze hoofdarbeiders zUn en bovendien voor
alsnog geen geschikte werkobjecten kunnen
worden gevonden, stellen B. en W. den raad
voor te besluiten, dat aan de tewerkstelling van
werkloozc hoofdarbeiders aLs ln dc circulaire van
het departement van sociale zaken bedoeld,
voorloopig geen medewerking zal worden ver
leend.
Mocht t.z.t. het aantal werkloozc hoofdarbei
ders toenemen of een daarvoor geschikt werk
aanwezig zUn. dan kan deze gelegenheid op
nieuw onder de oogen worden gezien.
WASSENAAR.
B'irgerlUke Stand.
Geboren: Wllhelmlna Helena, d. van H. van
der Gugten en VV. H. Hoek Anna Maria
Sophia, d. van W. P. Gladpootjes en A. Bardoel
Luaovlcus Jacobas z. van G. F. Nagclkerke
en A. G. I. A. D. Suurenbroek Johanna Chris
tina Antonla d. van W. de Groot en A. C. Rem
merswaal Joanna Leonarda Maria, d. van L.
M. Grevers en E. E. Cook Paulina Ellenia
Maria, d. van L. M. Grevers en E. E. Cook.
Overleden: Louis Fredcrlkus Christlaan Alcrs
80 J. echtgen. van T, W. Wledeman Slebartus
Johannes Veen. 52 Jr. echtgen. van J. D. P.
BroekhuUzon.
Ondertrouwd; T. Teilegen en A. Dooremans
S. Prins en S. S. van Rood H. P. Borstboom
en E. M. Zonneveld R., H. J. Braat en W. J.
Broese van Groenou.
Gevonden voorwerpen: 1 kinderschoentje,
kinderschopje en hark, ceintuur, taschjc met
inhoud, bUl. etui met inh.. ring met sleutels,
armband, 2 eetlepels, huissleutel, regenjas, nlet-
tang, badpak en handdoek, damesvest. 5 distri
butie bonnen, hondenriem. vulpotlood, halsket
ting. loterUbriefJe. portomonnaie met inh.. paar
heerenschoenen, 2 honden, klndcrportemonnaie,
damescape, damestasch, hond. badhanddoek,
fjetstasch met inhoud.
Uit de hokken van v. d. B. alhier en Sch.
uit Den Haag zUn aan den ZUdeweg 5 konUnen
ontvreemd.
ZEVENHOVEN.
Een brok hout op het hoofd.
Dc tlmmergezel van S. had bU een hooiberg
reparatie het ongeluk, dat een stuk hout omlaag
stortte en terecht kwam op zUn hoofd, waar
door een diepe gapende wond ontstond.
Door den medicus werd deze gehecht.
ZOETERWOUDE.
BurgerlUkc Stand.
Geboren: Henricus Michaël Maria. Z. van P.
J. Vlasveld en A. H. v. d. Kwartel Klaas
Govert, Z. van Th. G. van der Poel en P. J.
Verberg Helena Theodora Henrietta Maria,
D. van H. A. Friebel en B. M, J. Smeets
Cornells Theodorus Maria, Z. van J. M. van
der Helm en M. Koree Johannes Antonlus
Joseph, Z. van H. W. Achterberg en M. W.
Roestenburg Maria Allda, D, van P. M, Ver
meulen en A. P. Zandbergen Evariena Maria,
D. van J. TUssen en M. G. Koot Franclscus
Henricus. Z. van P. H. van der Poel en C. H.
ks Arie Leonardos. Z. van W. Hoogendoorn
en E. Splinter.'
Gehuwd: Th. C. van Veen 26 j. en W. H. M.
Wolvers 19 j. Ch. Th. Roessan 28 J. en P. J.
van Haast regt 23 J.
Overleden: A. W. Opdam. wed. Van P. Vlas
veld 83 J. A. M. Lelyveld 73 J., echtgenootc
van A. J. Elderhorst L. van dor Poel 75 J.,
echtgenootc van G. W. Olsthoorn A. A. M.
Hoogeveen Jd. 30 J.
ZOETERMEER.
Onze plaatsgenoot de heer H. de Vries,
onderwUzer aan de Chr. School alhier, slaagde
voor do hoofdakte deel B.
RIJNSBURG. 14 Aug. Bloemenveiling.
Gladiolen: Brillant 20—30; PolUst 30—1.00; Pi-
cardië 3060; Souvenir 2040; Hemelstorm 30
60; Witte Lelies 6.208.30; Auratum 4.80—
8.10; Rosea 4.10—10.00; TUger lelies 0.80—1.20;
Zinnia's groot 1.00—1.90; idem klein 15—25;
Asters gemengd 3050; idem wit 4060; idem
rood 60—80; Straal rose 601.10; Hellanthen
30—50; Gulardia 30—60; Godetia gepeld 40-#»;
ConviUl alba 40—65; Vuurbaak 3050; Peach
Blossom 20—30; Centlse gemengd 57; Leeu
wenbekken 2—6; Slroobloemen 48; Ridder
sporen 3—5; Chrysanthen: Goudvlinder 14—16;
kleine geeltjes 58.
ROELOFARENDSVEEN, 14 Aug. - Bloemkool
10 ct. per stuk; aardbeien (nieuwe oogst) 24 ct
per doosje: annanas-meloenen 6—9 ct. per st;
sla f. 1,001,40 per 25 pond; snUboonen f. 1.10
1.36; prlnseboonen f. 1,20—1,30; rentegevers
f. 1,351,40; dubb. stamboonen f. 0,90—1.15:
spekboonen f. 1,10; pronkboonen 7580 ct. P*1"
10 KG.; augurken A f. 2,40—3,30, B f. 2,00—2.10.
C f. 1,00; D f. 1,45. E f. 0.50; stippel CD f.0.15
per 25 KG.
VOORSCHOTEN, 14 Aug. Velling VP.V. -
Kipeieren f.4,705,00 per 100; eendeieren f. 4,80
—5.50 per 100; kalkoeneieren 6—7 ct. p. stuk;
kippen 40—95 ct. per stuk,
4—2
