Mededeelingen van de
Nederlandsche Unie
1°:IP5CH DAGBLAD - Eerste Blad
Zaterdag 3 Augustus 1940
STADSNIEUWS
Ilit de Omstreken
it
Bommen op Nederland.
Uit de Rijnstreek
Laatste Berichten
Het Italiaansche
legerbericht
Vragen beantwoord
De Dobroedsja
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
ORGELCONCERTEN
IIOOGLANDSCHE KERK.
u programma van de orgelbespeling In
Hooelandsche Kerk a.s. Maandagavond
"s UU1- 15 tot 9 uur 15 door den organist
a Asma vermeldt werken van Bach,
JSeL Wldor, Guilmant, Jan Zwart e.a.
?n,Moegang ls wederom geheel vrl).
IIANDELSBEG1STER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
dgingen:
frlandsche Fabriek van Dlaslallschc
Jicn, Rijndijk 150—160, Voorschoten,
■tie van moutextract. Vestiging 1111-
orburg, Parkweg 288.
fcns' Lakfabrieken N.V.. Rljksstraat-
Saascnhelm. De statuten zijn gc-
Tc Utrecht slaagde voor het examen
iKh M.O.A. (schoolonderwijs] (ln-
(ts van N. O. A„ zooals wij gisteren
Jftelljk berichtten,) mej. A. den Hol-
|3hlcr.
Lllslermlddag ls het 5-Jarlgc meisje L.
wonende In de Sophlastraat 69 a,
bonk gevallen. ZIJ brak haar pols
fcaar het Ac Ziekenhuis overgebracht.
Ie), O M. E, A. Broerse, alhier slaag-
het examen Hoogdultsche taal L.O,
Jcdenmlddag vond ln het perceel
Woerd 128b de heropening plaats
:o „Gocdkoope Kachel- en Rljwlel-
annex kachelsmederij en rljwlcl-
plaats. van de firma Langezaal,
toorhren gevestigd was Nieuwe Rijn
owel winkel als werkplaats zijn zeer
AALSMEER.
Rijkspostspaarbank.
feict postkantoor alhier en het daaronder
*nde ambtsgebied werd gedurende de
Juli 1940 Ingelegd f. 8254,91 en terugbe-
t 19638.51.
Burgerlijke Stand.
ren: Wouter Gerard, z van J. Smits en
iroc-tz; Willem Jan z. van J. P. Spaar-
tn A A Wcbellng; Gerrltje. d. van G. B.
Vil O. Verbeek; Margarctha. d. van G.
dt en M Oudshoorn.
fctrouv.il C. Nauto, 31 Jaar en T. Maarse
i J. Aldcrden. 27 Jaar en C. G. van
d 27 jaar; A. P Dekkers. 23 Jaar en M.
&18 Jaar.
C S. van 't 8chlp, 29 Jaar en H.
Laan. 25 Jaar.
HILLEGOM.
Begin van brand.
tweede male brak gisteren brand uit ln
uthnndcl van de lirma de Vreugd aan de
cerbeekstraat. Bewoners van de Haven
ten dat zich uit het fabrieksgebouw dikke
teen opstegen. Spoedig werd door hen de
gewaarschuwd, die constateerde, dat van
ruwen stoomketel de paklaag \va6 gaan
n door een lek ln den ketel. De brandweer,
ipoedlg ter plaatse was wist het vuur te
De Werkloosheid.
it gemeentelijke arbeidsbeurs staan thans
pzockenden Ingeschreven. (Vorig Jaar 94)
I Zondagsdienst doctoren.
^pondagsdlcnst der doctoren zal morgen
j) waargenomen door ds. Verstraaten.
Naar Dultschland.
IJaag ls een 30 tal personen naar Dultsch-
al peil
trtrokken. waar zU tewerk zullen worden
*ag a.s. zullen wederom 17 personen naar
•land vertrekken.
■eii gaan 9 kinderen uit onze gemeente
pen Oostmark.
Burgerlijke Stand.
jfcen: Jeroen Gerardus z. van J. Schrama
BWcsterlaken; Margrietje Marijke d. van
ryeldhuUzen van Zanten en A. M. Zaal;
Jflna Apolonla d. van Th. Warmerdam
■HE. M. Berkhout; Theodora Elisabeth
T|d. van H. J. Vink en G. C. van der Zwet;
4. van J Wals en L. Wijnstok.
Touwd: M. van der Zande en G. Th.
H:
pevonden: ledige portemonnalc, gebreid
Je. blauwe ceintuur, groen hoedje, wlel-
*1. collcctebusje met Inhoud, broodbon-
I®. hulssleutel, oud heerenrijwiel. Tc bevra-
fn het politiebureau op werkdagen tus-
|7 en 8 uur.
KATWIJK AAN ZEE.
De Werkloosheid.
jde gemeentelijke arbeidsbeurs bedroeg het
ingeschrevenen gisteren 447 (vorig Jaar
peplaatst werden 8 arbeiders.
Rijkspostspaarbank.
I het postkantoor alhier en het daaronder
Tend ambtsgebied werd gedurende de
Wull ingelegd f. 4839.27 en terugbetaald
.Maandag a.s. zal hier een bloempjesdag
Wen worden ten bate van het T.B.C.-
i „Draagt Elkanders Lasten" van het Chr.
Vakverbond
LE1DSCHENDAM
Rijkspostspaarbank.
i B^nde de mnnnd Jull is op de Rjjks.
rS£°,r,bnnk alhier Ingelegd f 11567.30 (v.m.
237B40) C" teruBbetaald 31676.82 (V.in
r„icor ,ho' examen Hoogdultsche Taal slaag-
onze plaatsgenoot c G. M. van Roysen.
Pe heer Q cte Groot, alhier slaagde
'oor met examen Engeiscli L.O.
.<o7kC^r^! maand Juli Is In do Ned. Hen',
M1 n van de diaconie gecollecteerd
'•w.98 tv. m, f. 83.49).
dliT» M(.der>ve^.aderInS van de N.V. Waterlc)
larie a0® Vlletstreek is vastgesteld de ba-
iietiowwi^E^'j011 verllesrekening over 1939. De
de r hedraagt f 93.592.28. hiervan ki'Ugt
jwraieente Lcldschendam f 7436.50 ultgekeero
De Burgemeester van LEIDSCHENDAM
maaikt bekend, dat op 12 Augustus a.s. de
distributie van textielgocderen ln werking
treedt.
Aanvraaj^formuIleren voor het bökomen
van tcxtlel'kaarten moeten vóór Maandag
5 Augustus a.s. worden afgehaald ten ge-
meeivtehulzc.
Nadere Inlichtingen over de uitreiking
der kaarten zijn te verkrijgen ten raad-
hu tee.
De Burgemeester van Lcldschendam,
L. C. DE KONING, Loco-Burg.
Lcidsdhendam 1 Augustus 1940.
6684 ringez Med.)
NOORDWIJK.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Nicolaas. z. van A. Smit en W. J.
v. Os Ludovlcus Quirlnus, z. van C. L. de Haas
en J. G. Berg Adrlanus Petrus, z. van A.
Meyer en G. P. de Haas Johanna Gerarda,
d. van M. P. v. Beek en J. G. Turk Gcer-
trulda Maria. d. van N. J. Caspers en M. Teljn.
Ondertrouwd: A. v. d. Raad en C. M. Zwirs
W. E. v. Straaten en C. A. M Alkcmade A.
Duindnm en J. Passchler.
Overleden: Johanna de Zwart, 85 Jaar, wed.
van J. van Dijk Willem van der Holst, 78
Jaar, wedr. van M. v. SteUn.
Bij tal van plaatsen zijn in de afgeloo-
pen twee nachten Engelsche bommen neer
gekomen, die geen ander resultaat bereik
ten dan gebroken broeikassen en beschadigd
akkerland. Bommen vielen bij Ulrum, Zand-
voort, Wonseradeel. Haamstede, Stellendam
en Nleuwenhoorn.
BIJ Denekamp, waar 25 bommen vielen,
Ls de schade ernstiger. Weliswaara ontplof
te 1/3 der projectielen niet, doch de andere
bommen deden een huis uitbranden, be
schadigden een ander huls zwaar en twee
vrij ernstig en doodden 1-2 stusk vee.
Menschenleveris zijn gelukkig niet te be
treuren.
NOORDWIJKERHOUT.
Voor het examen hoofdacte A en B slaagde
te Haarlem de heer J. Goosscns alhier.
RIJNSBURG.
WEINIG VERANDERING IN DEN
GROENTENIIANDEL.
Aan de groentcnvelllng komt nog weinig
verandering ln aanvoeren en prijzen. Alleen
bloemkool wordt geleidelijk weer aangeboden
en dit zal ln de komende weken wel toenemen.
De prijs ls goed.
Aardappelen gaan minder opbrengen, waar
bij nog komt. dat de ziekte meer en meer op
treedt. De teelt van dit gewas kon dus wel eens
slecht uitvallen. Bospeen en waschpeen bren
gen eveneens een goeden prils op; voor het
laatste product zal dit misschien spoedig af-
geloopen zijn. Kroten blijven laag genoteerd,
wat ecnlgszlns afwijkt, draalt door en ls voor
veevoeder bestemd. De aanvoer van tulnboonen
vermindert snel, waardoor de prUs iets geste
gen ls.
De collecte voor een nieuwe kerk te Val
kenburg heeft ln de Ned. Herv. Kerk t. 391,53
opgebracht.
In de Ned. Herv. Kerk ls ln de maand Juli
f. 1289,83 gecollecteerd voor kerkelijke doel
einden.
SASSENHEIM.
De Werkloosheid.
Er- zUn thans 169 werkloozen Ingeschreven
legen vorig Jaar 48.
In werkverschaffing zijn geplaatst 81 perso
nen; terwijl het aantal werkloozen land- en
tulnbouwarbeiders 139 bedraagt.
Voorhet toelatingsexamen voor de M.T.S
te \s-Gravenhagc slaagde onze plaatsgenoot
J. Dijkstra Ezn.
VOORSCHOTEN.
VERGADERING VAN „DE HANZE".
In het R.K. Verenigingsgebouw heeft de R.K.
Mlddenstandsvereeniglng „De Hanze" een leden
vergadering gehouden onder leiding van den
heer G. Schrama.
De notulen der vorige vergadering werden
onveranderd vastgesteld.
BIJ de Ingekomen stukken was een mededee-
llng dat de Inzameling ten bRtc van den mid
denstand te Rotterdam thans ruim f. 1300 heeft
opgebracht.
Van de afd. Rotterdam was een verzoek Inge
komen om een bijdrage voor de kas dier afdee
llng. Besloten werd f. 12.50 te schenken.
Vervolgens had de Installatie plaats van den
geestelijken adviseur. Wegens vertrek van pastoor
G. Boos heeft Mgr. Hulbers tot geestelijk advi
seur van deze afdcellng benoemd, pastoor P. J.
de Roos.
De voorzitter heette pastoor de Roos hartelijk
welkom en hoopte dat er een prettige en ver
trouwelijke samenwerking zal ontstaan.
Pastoor de Roos sprak een woord van dank
en hoopte ook op een prettige samenwerking.
De heer Th. A. Lamboo bracht het financieel
verslag uit over de viering van het zilveren jubi
leum der afd. De inkomsten hadden bedragen
f. 60 en de uitgaven f. 150.18, nadeellg saldo
f. 90.18. Een commissie had de rekening nagezien
en in orde bevonden.
DE BRAND OP „TER HORST".
Den geheelen dag ls men gisteren nog bezig
geweest met het nablusschen van het brandende
hooi op het terrein bU de woning van den heer
Wassenaar op „Ter Horst" alhier.
Geregeld werd met twee stralen op de kleine
motorspuit water gegeven. Ook nu verrichtten de
manschappen van den Opbouwdlenst zeer nuttig
werk.
Veldwachter Franke bevorderd.
Tot brigadier bU de RUksveldwacht ls bevor
derd de heer G. J. W. Franke, rijksveldwachter
alhier. Binnenkort zal de heer Franke onze ge
meente verlaten om naar zijn nieuwe stand
plaats Doetlnchem te vertrekken.
De heer Franke was bij een leder gezien en
geacht politieman, dien men noode zal zien
/ertrekken.
Zondagsdienst doktoren.
Dc Zondagsdienst wordt van Zaterdagmiddag
af door dr. C. J. Kerkhof, tclef. 93 en dr. M. v.
Stoel, telef. 56. waargenomen.
Binnenkort zal bij de tramhalte „Zuid" van
de N.Z.H.T.M. een nieuw en modern wachthuisje
worden gebouwd.
ZEVENHOVEN.
Onze plaatsgenoot J. Kelder slaagde voor
het toelatingsexamen voor het Seminarie te
Heemstede.
ALPHEN.
Verduister goed.
Tegen verschillende wielrijders ls door de
politie proces-verbaal opgemaakt wegens het
niet behoorlijk afschermen van hun rUwlel-
lampen. Xetlcrl.indschc Unie.
Het vrliwllllgerscorps dat zich heeft gemeld
voor het vele werk der Nederlandsche Unie heeft
zijn werkzaamheden aangevangen ln het IJs-
clubgebouw.
Ourgcrlllke Stand
- Geboren: Tabe. z. van G. Weltew.Jen en
H. v. d. Zwaag Jilles Dirk, z. van W. v. d.
Binnenland
MEISJE VERDRONKEN.
Het 10-Jarig meisje K. te Oud-Zuilen werd
sedert Maandagavond vermist. Zij was per
fiets weggegaan en om half negen voor het
laatst gezien.
Gisteravond ls het lijkje bij de Vechtbrug
t« Oud-Zullen gevonden.
JONGEMAN TE HILVERSUM VERMIST.
Waarschijnlijk bij het zwemmen
verdronken.
Bij de familie Feefistra. woonachtig te
Hilversum, heersoht groote ongerustheid
omtrent het lot van hun 17 Jarigen zoon.
De jongeman is vermoedelijk op de Loos-
drechtsohe plassen bij het zwemmen ver
dronken, doch zekerheid hieromtrent be
staat momenteel nog niet, aangezien men
het lijk nog niet heeft kunnen vinden.
VERGOEDING VOOR GEVORDERDE
MOTORRIJTUIGEN.
De Dultsche uitrustingsinspectie iri Ne
derland maakt het volgende bekend:
Motorrijtuigen, welke door de Dultsche
weermacht zijn gevorderd, zijn ln twee ca
tegorieën te onderscheiden en wel:
le. Motorrijtuigen, waarvoor een z.g. Ab-
schatsungsurkunde ls afgegeven.
2e. Motorrijtuigen, waarvoor geen bewijs
van overname is afgegeven dan wel een
bewijs van overname ln den vorm van een
kwijtschrift, Ablleferungsbeschelnigung,
Empfangsbescheinigung, e.d.
Ten aanzien van de eerste categorie van
motorrijtuigen is de betaling reeds aange
vangen. De houders van de Aibsdhabsungs-
urkunden ontvangen van den inspecteur-
generaal van het verkeer tijdig een oproe
ping, waar en wanneer de betaling plaats
vindt.
Slechts zal de uitbetaling aan een ander
kunnen plaats vinden, indien de oorspron
kelijke houder van de Abschatsungsurkun-
de hem dit stuk ter hand heeft gesteld en
hem gemachtigd heeft deuitbetaling ln
ontvangst te nemen. De machtiging kan
op het stuk zelf worden aangebracht.
Wie het uitbetaalde bedrag in ontvangst
neemt en daarbij verzwijgt, dat hij het mo
torrijtuig wederom ln bezit heeft gekregen,
stelt zich bloot aan een strafrechtelijke
vervolging.
Ten aanzien van de tweede eategorie van
motorrijtuigen zal betaling plaats vinden
overeenkomstig de verordening van den
rijkscommissaris voor het bezette Neder
landsche gebied van 17 Juli j.l., stuk 11,
No. 49 betreffende de vergoeding voor ver
richtingen ten behoeve van de Dultsche
weermacht in Nederland.
Buitenland
Legerberlcht No. 57 van het Italiaansche
hoofdkwartier luidt als volgt:
Zooals kon worden vastgesteld woedt de
te Haifa als gevolg van ons Jongste bom
bardement uitgebroken brand na drie da
gen tijds nog voort. In den Soedan heb
ben onze vliegtuigen de spoorwegwerken
van Port Soedan gebombardeerd, en een
opslagplaats alsmede het vliegveld van
Gebelt in hrand geschoten. Op het vlieg
veld werd zware schade aangericht en werd
een tiental op den grond staande toestellen
getroffen. In Kenya werden nabij Buna
troepenconcentraties en automobielen ge
bombardeerd en met machinegeweren be
schoten.
In Noord-Afrika vlogen vijandelijke vlieg
tuigen naar Bardia zonder schade aan te
richten. Aan de troepen werden verliezen
toegebracht. Tijdens een aanval van den
vijand op het vliegveld van Cagüari, waar
bij één persoon werd gedood en drie gewond
en zeer lichte materieele schade werd aan
gericht. werden twee vijandelijke vliegtui
gen neergehaald. De bemanning van een
dezer machines werd krijgsgevangen ge
maakt.
Wind en Fr. Th. Peereboom Voller Cornells,
z. van J. de Jager en A. Kraan.
Ondertrouwd: P. J. Pijpers, 33 Jaar en G. I.
van Otterloo, 38 jaar Pleter Marinus Heem-
rood. 27 jaar en A. van Leeuwen. 26 Jaar
A. M. Overvliet, 28 jaar en M. J. Rijnsburger,
26 jaar.
Getrouwd: J. J. van Loon, 27 jaar wonende te
Waddlnxveen en Catharina Versteeg. 26 jaar
Corns, de Ridder. 30 jaar. wonende te Leiderdorp
en Cornelia J. M. G. Hulscher, 26 Jaar B.
Veltman. 24 jaar. en Dirgje van Rijswijk. 22 Jaar.
wonende te Bodegraven Gijsbertus Ooms. 25
jaar en Sara Verschuur. 22 jaar.
Ten bate van het T.B.C. fom's „Herwonnen
Levenskracht" zal a.s. Woensdag een speldjes
dag worden gehouden.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN.
De in de Ned. Herv. Kerk gehouden eol-
lecte tot- dekking der kosten van herstel \n
Kerk en Pastorie heeft opgebracht f. 161 73
LEIDERDORP
Burc"'rllih« «Uand
Gebaren: Arlc, Z. van M Moraal en M
Winkel.
In de eerste week van haar bestaan zijn
de Nederlandsche Unie van vele zijden vra
gen gesteld, ook uit perskringen, die zij
vanmorgen bij monde van mr. J. Linthorst
Homan in een persbespreking heeft be
antwoord.
Een der voornaamste vraagstukken is het
vraagstuk der adhaesiebetuigingen en lid
maatschappen, aldus deze. Het getal der
adhaesiebetuigingen is enorm, terwijl uit
alle deelen des lands nog nadere adhaesie
betuigingen op komst zijn. Het aantal is
niet meer te schatten, doch getallen, als
den laatsten tijd in de pers zijn genoemd,
zijn niet van de N. U. afkomstig. Aan
ieder, die adhaesie betuigt, wordt sinds een
paar dagen een aanmeldingskaart voor het
lidmaatschap gezonden. De hierop gevolg
de stroom van aanmeldingen loopt ln toe
nemende snelheid door. Het is echter nood
zakelijk. dat hier openlijk wordt gezegd,
dat de Nederlandsche Unie de adhaesiebe
tuigingen wel als blijken van waardeering
weet op prijs te stellen, doch dat zij zeer
goed inziet, dat vooral collectieve adhaesie
betuigingen zeer weinig zeggen, omdat ten
slotte de persoonlijke inzet voor het vader-
landsche idéaal het eenig waardevolle is.
Het ls gemakkelijk, uit deze of gene over
weging adhaesie te betuigen, doch het is
noodzakelijk, dat men overal in het land
inziet, dat de Nederlandsche Unie pas echte
en ware beteekenls zal hebben zoodra zij
weet. dat zij bestaat uit leden, die ieder
voor zich bereid zijn tot werkelijken ge
meenschapszin en werkelijke offervaardig
heid voor land en volk. Laat men overal
goed bedenken, dat men hier niet te doen
heeft met een verkapt behoud van het
oude systeem, doch met een werkelijk en
aanstonds daadwerkelijk idealisme voor
een beter en sterker Nederlanderschap
voor allen. Wie zich hier aanmeldt uit te
genzin tegen een andere strooming doch
zonder frissche gezindheid tot nieuw leven
ln Nederland, is aan het verkeerde adres.
Waarschijnlijk zullen verschillende adhae
siebetuigingen op deze wijze blij'ken hol en
voos te zijn. Hier is inderdaad plaats voor
een ernstige waarschuwing reeds in het
begin.
Toch hebben ook de collectieve adhae
siebetuigingen, sommige tegen het advies
van vroegere politieke leiders in, haar
groote waarde als uiting van de behoefte
om uit het vroegere isolement te treden in
het nieuwe werk voor de Nederlandsche
volksgemeenschap, aldus vervolgde de heej
Linthorst Homan. Dat zal dan echter in
ieder geval werkelijk moeten blijken, waar
voor alleen het doelbewuste louter parti
culiere lidmaatschap open voor ieder,
die als Nederlander is geboren en die den
leeftijd van 18 jaren heeft bereikt de
weg is. Dat de collectieve adhaesiebetuigin
gen uiting zouden zijn van een bedekte
actie om in de Nederlandsche Unie het
oude politieke stelsel te behouden, dus een
gedachte van een soort openbare schuil
plaats, is te eenenmale onjuist. Deze on
juistheid blijkt uit het thans bekend ge
worden politieke advies van verschillende
politieke voormannen, die tot onthouding
adviseeren.
Dit advies zal echter niet de oude kracht
van vroeger hebben, daar één ding in de
afgeloopen week wel overduidelijk is geble
ken: de wil tot sterke eenheid en gemeen
schapszin is in alle kringen zoo sterk, dat
hij niet meer te stuiten is. De wil tot ver
jonging ln geheel het volk is reeds veel
sterker dan de Nederlandsche Unie aan
vankelijk had durven hopen..
Dan ls de veronderstelling geopperd, dat
de Nederlandsche Unie een reaction-naire
groep zou zijn. Het bovenstaande en ook
haar gepubliceerde sociaal-economisch pro
gramma spreken echter duidelijk uit de
toelichtingen op de verschillende program
mapunten, welke binnenkort in brochure
vorm zuilen verschijnen en voorts uit de
samenstelling van den raad van bijstand,
welke binnenkort zal worden bekend ge
maakt. Bij dit laatste zal ook de sterke wil
blijken tot het samengaan met zooveel
mogelijk groepeeringen en kringen uit het
maatschappelijk leven.
(Wordt vervolgd).
AUSTRALIË SCHENDT DE MANDAATS-
BEVOEGDHEID.
Naar uit Canberra gemeld wordt, heeft de
Australische regeering het tot Australië
behoorende deel van Nieuw-Gulnea en Pa
poea opgenomen in het Australische mili
taire stelsel. Hiermede, zoo melden de Ber-
lijnsche bladen, maakt de Australische re
geering zich schuldig aan een grove schen
ding van het volkerenrecht en van de
mandaatsgedachte. In de mandaatsbepa-
llngen. aldus de „Lokal Anzelger", wordt
nadrukkelijk gezegd, dat het bestuur van
het mandaat uitsluitend ln het belang van
het mandaatsgebied en zijn bewoners ge
schieden moet. Het spreekt vanzelf, dat het
betrekken van het mandaatsgebied bij den
Britsohen oorlog niet overeenkomstig zijn
belangen is.
Duitschland heeft niet vergeten, dat het
'juist deze mandaatsmacht was. die in 1914
het volkomen onversterkte en militair on
beschermde Duitsche rechtsgebied op laffe
wijze overviel, het bezette en daarna sinds
1922 in krasse tegenspraak: tct de man
daatsgedachte als mandaatsgebied eenzijdig
ten eigen voordeele uitbuitte (D.N.B.).
GRIEP MAAKT SLACHTOFFERS
OP PORTORICO.
Onlangs ls op Portorico een griepepidemie
uitgebroken, welke zich over het geheele
eiland heeft verspreid. Tot dusver zijn 200
menschen aan de ziekte gestorven. Men
raamt, dat van de 1.8 millioen zielen tel
lende bevolking, er 100.000 door de griep
zijn aangetast.
WEER BOMMEN OP GIBRALTAR.
Gisteravond is Gibraltar opnieuw door
vliegtuigen van onbekende nationaliteit
aangevallen, die ondanks het zeer hevige
afweervuur (.ai van bommen konden uit
werpen. (D.NJ3.)
JAPANNEEZEN IN LONDEN
GEARRESTEERD.
Domei meldt uit Londen, dat aldaar gis
teren de correspondent van de Japansohe
handelsondernemingen Mltsoebishi, Sino-
har en Mitsoei, genaamd Tanabe. gearres
teerd is. Men ziet daarin een tegenmaat
regel tegen de arrestatie van Engelschen
in Tokio. Voorts wordt uit Londen verno
men. dat aldaar de vooraanstaande Japan
sohe zakenman Makihara in hechtenis ge
nomen is.
In een onderhoud tusschen den Bulgaar-
schen minister van buitenlandsche zaken,
Popoff en den Roemeenschen gezant, dat
verscheidene uren duurde, moeten reeds
bijzonderheden voor de overdracht van de
Zuidelijke Dobroedsja aan Bulgarije bespro
ken zijn. Het blad Mir maakt melding van
zekere inlichtingen, volgens welke de Roe-
meensche regeering de volgende week prac-
tische voorstellen betreffende gebiedsaf-
stand aan Bulgarije en Hongarije zal voor
leggen aan Sofia en Boedapest.
MINISTERRAAD TE VlCffi.
Onder voorzitterschap van maarschalk
Petain ls gisteravond in Vichy een minister
raad gehouden. Naar Havas meldt, nam de
ministerraad een rapport aan over den
internationalen toestand. Dit rapport houdt
zicli bezig met de incidenten in Kameroen
en Madagascar en met de door de Engel
schen afgekondigde blokkade over de
Fransche gebieden. De ministerraad gaf den
minister van justitie opdracht een wet op te
stellen, welke de ontbinding van de geheime
vereenigingen behelst. Voorts vaardigde de
ministerraad een decreet uit, waarbij een
begin gemaakt wordt met het naar huis
sturen van de lichtingen der strijdkrachten
te land, ln de lucht en op zee.
GEBOREN:
Petronella Margaretha d. van J. Smit en C.
Slegtenhorst Maria Johanna d. van J. Laven
en J. F. Gertenaar Jan z. van J. de Vos en
M. Kloosterziel Judith d. van K. J. de Jaeger
en J. Jansen Johan Karei z. van W. J.
Rakhorst en H. C. v. Blommestein Catharina
Maria d. van H. W. Steenbergen en H. K. v.
Schalk.
OVERLEDEN:
J. Romijn m. 53 jaar CF. Lezwjjn m. 81
Jaar B. v. d. Lely wedn. 85 jaar.
OFFICIEELE VALUTAKOERSEN
DER NEDERLANDSCHE BANK.
3 Augustus.
Valuta's (schriftelijke en teL transacties).
New York 1.88 3/16—1.88 9/16; Berlijn 75.23—
75.43: Brussel 30.11—30 17; Helsinki 3.81—3.82;
Stockholm 44,81—44 90; Zürich 42.72—42.81;
Bankpapier: New York 1.86^—1.901/4; Brus
sel 30.08—30.20; Zürich 42.67—42,86
LEIDEN, Turfmarkt, 29 Juli tot en met 3
Augustus. Aanvoer Lange turf 140.000 stuks.
Per 100 I. 12.00—13,00.
LEIDEN. Botermarkt. 3 Aug. Boerenboter
prima f. 1.35—1.46. Aanvoer 950 K.G. Handel
slecht.
LEIDEN. 2 Aug. Per 100 K.G. Roode kool
3.70—6.10; Groene kool 3.10—4,70; Uien 6.10—
7.30; Peen 5.80—7.20; Aardappelen 2.40430;
Druiven 3242; Snfjboonen 14—24: Stokboo-
nen 21—28; Pronkboonen 7—13; Stamboonen
1015; Tuinboonen 810; Doperwten 925;
Postelein 3—9; Srm Ue 2—13; Tomaten A
13.00—14.20; Idem B 1300—15.20; Idem C 13,00;
idem CC 99,80; Per 100 stuks: Andijvie 1
1.40; Komkommers 2 405,40; Bloemkool 4
13.40; Meloenen 10—32; Salade 1—1,90; Perzi
ken 0.50—2.60; Per 100 bos: Kroten 0.80—1 40-
Pieterselie 0.50—0.80; Radijs 1—1.90; Selderie
0.50—1.40; Uien 1.60—3.50; Peen 4.808 80;
Rabarber 1,00120.
LEIDERDORP, 2 Aug. Kipeleren 4,705.40
per 100 stuks; Eendeleren 44.20 idem: Kaas
25—38 ct. per pond; Kippen 3585 ct. per
stuk; Hanen 0,45—1,20; Konijnen 0.40—2.15
per stuk.
NAALDWIJK, C.C.W.S. 2 Aug. Spectrum
1.402 60; Salmon 1,502,60: licht rose 1,90
3,00; wit 1.201.90; Pelargonium 3,104 50; ge
mengd 1.90—3.70; Gerbera 3.40—3,90; Page 21;
Jap. lelie 4 20—6.80; Aurathum 5.50—5,80; Zinnia
33,10; Amaryllis 45 per 100; Plumosa 616;
Troschrysanthen 10—14; Dahlia 9—15; Lathyrus
8—13 per bos. Gloxinia 1933; Colus 5—9;
bladbegonia 1418 per pot.
TER-AAR. 2 Aug. Spinazie 3037. andijvie 12
-24 ct.. slavellen 16 ct. per kist. Snijboonen
1.1,20—1.88; prinsesseb. f. 1,60—2,00; dubbele
stampr. f. 1.251,75; witte pronkb. f.0.70—1 00?
spekboonen f. 1.20—1.30 per 10 KG.; Postelein
<—8 ct. per KG. Waschpeen f. 2,50—4.00: uien
f-1,80. roode kool f. 2.90 per 100 KG. Kroten
f-2.50: rabarber f.2—2.40; peen f.3—8; selderie
f. 0,50—1,20, alles per 100 bos. Sla f. 1—2.70 per
100. Bloemkool 418 ct. per stuk; komkommers
f. 3.00—3.90. Per pond: tomaten A f. 6,50—7.20.
Per 25 KG Augurken fijn f. 3.604.00; fijn
basterd f.2 60. basterd f. 1.55; grof f.1.45—1.60.
stippel 75 ct.; komkommers 50 ct.
UTRECHT. 3 Aug. Totaal aangevoerd 2975
stuks vee 950 stuks runderen. Stieren 3542 ct
per pond. Handel redelijk, onveranderde prijzen.
Slachtkoeien 41—44 ct. .per pond: Slachtkoeien
3e soort 37—40 ct. Idem: Handel redelijk
'elfde priir-n Vaarzen 160—260 per stuk: Pin
ken 95—150; Melkkoeien 180—290; Kalfkoeien
190—300. Varekoeien 150—220; Handel matig
goede soort duurder, rest onveranderd 2^0
Magere kalveren 50—75 per stuk; Handel ma'/"
gelijke pril zen; 340 Nuchtere kalveren 7—14
oer stuk; Handel vlug hoogere orüzen; 360
Magere va lens 28—44 Schrammen 21-^. --
oer stuk 535 Biggen 15-21 per stuk; Handel
r'auw lagere prijzen 130 Magere cchapen 22—
JtVk Handel vrug hoogere noteering.
400 Weldelanmieren 10—15 per stuk; Zutglmri-
raeden 16—21 Idem; Handel redelijk, duurdr.
KleinhandelBoter 215 K.G. 1.80 per KG*
Kaas 150 K.G. 70-90 ct. per K.G.
31