De Engelsche vloot verlamd
LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Vrijdag 2 Augustus 19%;
Beschouwing van
vice-admiraal Gadow
Gevecht in
Atlantischen Oceaan
GEMENGD NIEUWS
De „Luctor et Emergo"
gelicht
SPORT
KERK- EN SCHOOLNIEUWS
Officieele Kennisgevingen
Algemeene synode der
Ned. herv. kerk
AGENDA
Welke bon is geldig?
1 Bon 110
Vice-admiraal Gadow. bekend marine
expert. schrijft in de Deutsche AJlgemeine
Zeitung, dat het einde van de maand Juli
ae Britsche vloot in een toestand aantreft,
die eenlge pessimissische kenners weliswaar
reeds voorspeld hadden, die echter door de
meerderheid van het commando en de re
geering niet mogelijk geacht was. In dit ar
tikel, dat het opschrift ..de verlamde Engel
sche vloot" draagt, schrijft Gadow verder:
..Tot dusverre kende de Britsche vloot-
politiek drie vastgewortelde leidende ge
dachten. In de eerste plaats moest men
steeds sterker zijn dan de tweede en derde
vlootpiogendheid samen. Daaraan kwam
Teeds spoedig na de eeuwwisseling een einde,
doch door een handige politiek, bondgenoot
schappen en een onbeperkte slaafschheld
tegenover de Vereenigde Staten konden ver
vangingsmiddelen geschapen worden.
Naar welken maatstaf moet echter de
kracht gemeten worden? Volgens de traditie
naar linieschepen, kruisers en torpedoboot-
jagers. Maar reeds de duikboot haalde een
streep door de rekening. Engeland heeft er
geen baat van, ook als zijn duikboot wapen
sterker is dan dat van zijn tegenstander,
want objecten voor dat wapen biedt vooral
degene, die is aangewezen op toevoer over
zee. en niet de anderen, die van een wel
verzorgde stelling uit kunnen opereeren. De
tweede grondgedachte was. dat men aan
de Westelijke toegangen tot het Kanaal al
tijd sterker moest zijn dan de aanvaller.
Hier bestaat hetzelfde dilemma: wat moet
een sterkere slagvloot daar uitrichten, wan
neer dulkbooten zich reeds in de nabijheid
van kaap Landsend op de convoolen storten
en haar slachtoffers uitkiezen, wanneer
snelle booten in het Kanaal de convooien
uiteenjagen en diep in de inhammen van
de Zuidkust binnendringen en wanneer es
kaders vliegtuigen niet alleen dezelfde con
vooien vernietigen, maar ook de havens van
bestemming in puin leggen?
Een derde leidraad is. dat men in de Mld-
dellandsche Zee altijd sterk genoeg moet
zijn om de heerschappij ter zee te hebben.
Dat gold in het verleden. Malta is thans
buiten gebruik De beide andere bases wor
den bijna dagelijks gebombardeerd en kun
nen de oorlogsschepen die daar gerepareerd
worden, niet beschermen, noch snel ge-
vechtsklaar maken. Niet de zeestrijdkrach
ten. doch de luchtmacht heeft hier de heer
schappij verkregen. Een Britsch generaal.
Rowan-Robinson heeft den strateglschen
toestand hier aan een onderzoek onderwor
pen. Hij kwam tot de slotsom, dat Gibraltar
noch Malta. Alexandrië noch Haifa en dus
in geen .geval Cyprus op den duur gehand
haafd zouden kunnen worden. HIJ raadt
aan de Middellandsche-zeevloot naar Sin
gapore te verplaatsen, opdat althans Austra
lië tegen een aanval van Japan beschermd
kan worden en de rest van de slagschepen
behouden blljve. Zoover schijnt de admirali
teit nog niet te zijn, aldus Gadow. hoewel
een dergelijke uitweg in aanmerking zou
kunnen komen met het oog op de benauwde
positie van de beide eskaders in de Middel-
landsche Zee.
In haar sterkste deelen kan de Britsche
vloot derhalve als verlamd beschouwd wor
den. Van de 15 linieschepen, waarmede En
geland den oorlog begon, zijn zeker twee en
is volgons Amerlkaansche berichten ook een
derde tot zinken gebracht, terwijl de Hood
en de Resolution onlangs ernstige schade
hebben geleden. Bij andere lucht- en zee
gevechten. vooral in Noorwegen, hebben ten
minste acht slagschepen eveneens ernstige
schade geleden. Voor de vllegkampschepen
geldt hetzelfde en in de vloten van kruisers
en jagers zijn groote gaten geslagen. Wat
nog over is. wordt gereed gehouden voor de
verdediging, doch komt voor aanvallen niet
meer In aanmerking. Deze vloot staat nog
tusschen Europa en zijn vrije zeeverkeer.
doch niet lang meer. Van Canada en Austra
lië uit kan de Atlantische Oceaan niet be-
heerscht worden.
EEN DUITSCHE HULPKRUISER
BESCHADIGT DEN ENGELSCHEN
HULPKRUISER ALCANTARA.
Het DN.B. meldt uit Berlijn:
Tusschen een in het Zuiden van den Atlanti
schen Oceaan opereerehde Duitschen hulp-
kruiser en den grooten Britsche hulpkrulser
Alcantara groot 22.181 br. ton, is het tot
een kort gevecht gekomen. Het Engelsche
schip kreeg in den loop van den strijd zware
treffers, die het dwongen den strijd te sta
ken en de haven van Rio de Janeiro binnen
te loopen. De Duitsche hulpkruiser zet zijn
operaties in den handelsoorlog voort.
Nader wordt uit Brazilië gemeld:
Een schoorsteen is geheel vernield. In de
scheepshuid is boven de waterlijn een ge
weldig gat geslagen. De Alcantara helt naar
bakboordzijde over met het hekwerk diep
onder water, terwijl de boeg hoog uit het
water opsteekt.
Behalve de door de Engelsche admiraliteit
opgegeven twee dooden en zeven zwaar ge
wonden, zouden zich aan boord nog talrijke
lichtgewonden bevinden. De Alcantara is
bij het eiland Vianna voor anker gegaan om
gerepareerd te worden.
Gistermiddag is het stoomschip Luctor
et Emergo van den provincialen stoomboot-
dienst, dat tijdens den oorlog in de bui
tenhaven van Vllsslngen door een bom werd
geraakt en zonk, door van der Taks Ber-
gingsdlenst uit Rotterdam vastgelegd en
aan den kant gezet. Tot nu toe zijn acht
lijken geborgen. Tot degenen die omkwa
men behooren vier leden van de bemanning
twee meisjes uit Zeeuwsch Vlaanderen, een
man wiens identiteit nog niet kon worden
vastgesteld en een kindje van ongeveer 3
jaar. Vermoed wordt dat zich nog 5 of 6
slachtoffers aan boord bevinden. Het schip
is door een bom midscheeps getroffen en
aan boord heerscht een geweldige ravage.
N. R. Crt.
PAS OP BIJ HET OVERSTEKEN
VAN DEN WEG.
Twee doodclijke ongelukken te Zefst.
Op den Woudenbergschen weg nabij de
uitspanning ,T>e Pyramide" te Zeist is gis
termiddag het tweejarig kind van ds. Zemel
uit Vianen. die met zijn familie te Zeist de
vacantie doorbracht, door een autobus aan
gereden en gedood.
Ds. Zemel wilde met zijn eehtgenoote, die
het kind achter op haar fiets had, den weg
oversteken. Mevrouw, die voorop reed. lette
daarbij blijkbaar niet voldoende op het ver
keer en werd door een autobus van achte
ren aangereden, waarbij het kind op slag
werd gedood. De moeder bleef ongedeerd
De chauffeur van de bus trachtte nog
door het omgooien van het stuur de aan
rijding te vermijden, waarbij hij niet kon
verhinderen, dat zijn wagen tegen een
boom reed en vervolgens den berm af in
het bosch langs den weg tot stilstand
kwam. Hoewel de autobus zwaar werd be
schadigd. kwamen de inzittenden er vrijwel
zonder verwondingen af. Zij konden door
een gebroken ruit het voertuig verlaten.
WEERBERICHT.
LUCHTTEMPERATUUR.
9 uur voorm.: 15 gr. C. <59 gr. P.).
12 uur 'smidd.: 17',4 gr. C. <64 gr F.).
HOOGWATERTIJDEN TE KATWIJK-A.-ZEE
Voor Zaterdag.
Voorm. te 2. u 40 min; nam. te 3 u. 04 min
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting „Poelmeer".
'sMiddags 12 uur: 18V4 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl".
's Middags 12 uur: 18 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
Vrijdag: 9.31 nam. tot 6.02 voorm.
MAANS- OP- EN ONDERGANG.
2 Aug.: op 4 uur 33; onder 20 u. 30.
Op den Ame rsfoortsch en weg te Zeist
werd een 45-jarlge fabrikant, die van het
rijwielpad den rijweg wilde oversteken naar
zijn Woning, door een auto gegrejpen en op
slag gedood.
MEISJE VERDRONKEN TE ARNHEM.
Gistermiddag is te Arnhem een meisje
van achttien jaar, W. genaamd, uit de
Pinksterbloemstraat, dat met een rijwiel op
de pont naar Arnhem-Zuid wilde stappen,
toen deze reeds een halven meter was uit
gevaren, te water geraakt en met haai flets
in den snelstroomenden Rijn meegesleurd.
Zij geraakte daarbij onder schepen aan de
Rijnkade. Hoewel pogingen tot redding in
het werk werden gesteld, slaagden deze niet.
Den geheelen middag heeft men naar het
stoffelijk overschot gedregd, doch het is
nog niet opgehaald.
ONGELUK OP ONBEWAAKTEN OVERWEG
Gistermiddag omstreeks half vier is het
tweejarig kind van den woonwagenbewoner
Reuvers op den onbewaakten overweg te
Veenendaal door een trein gegrepen en op
slag gedood.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
SCHOUWBURG IN SOFIA VERBRAND.
Gisteren heeft een brand den oudsten
schouwburg van Sofia, het Renaissance-
theater, vernield. De schade wordt geraamd
op een half millioen lewa.
WATERPOLO.
Wedstrijden van L.Z.C,
L.Z.C.Z.I.A.N. II 0—3.
Het heeft L.Z.C. gisteravond in den wedstrijd
tegen de Z.I.A.N.-reserves niet meegezeten. De
onvolledige ploeg werkte in het veld soms wel
IJ hard. maar de balcontrole, het plaatsen en
tenslotte het schieten liet nogal te wenschen
over en zoo gingen de gasten tenslotte met een
voor de verhouding te groote overwinning strij
ken.
Dadelijk na het begin komt Z.I.A.N. In den
aanval. Daarna probeert L.Z.C. het, maar het
schot van H. Versluys komt Juist in handen van
den keeper. De linksvoor der gasten krijgt den
bal dan goed toegespeeld en vrij opzwemmend
opent hU de score (0—1). Elzinga weet zich
vrij te werken, maar zijn achterwaartsch schot
gaat naast. Dan probeert Spoor het, maar hi)
schiet tegen de achterlat. Bij een nieuwen
Z.I.AN.-aanval wordt de bal naar den mldvoor
geplaatst voor een doorslagbal, welke mislukt,
maar v. Helvert. die tegelijk probeerde het leer
te stoppen, raakt den bal even en deze ver
dwijnt in het net. <02).
In de tweede helft schiet v. d. ReiJden over,
waarna Z.I.A.N. een corner forceert, welke niets
oplevert. Elzinga probeert het nogmaals, doch
de Haagsche keeper redt fraai, waarna de bal
corner wordt gewerkt. Een kans voor v. d. Rey-
den gaat door te lang wachten verloren en da
delijk hieruit ontstaat een Z.I.A.N.-aanval. waar
uit de mldvoor opnieuw scoort. <03). Een
hard schot van de la Court wordt corner ge
werkt. Wat L.Z.C. ook probeert, tot doelpunten
weet de voorhoede het niet te brengen en onver
anderd komt ten slotte het einde.
De L.Z.C.-ploeg was als volgt samengesteld:
Doel- Versluys: achter: de la Court, v. Helvert
en v. d. Reyden; voor: Spoor, Elzinga en H. Ver
sluys.
Dc stand ls nu:
H.Z. en P.C. II 6 C 0 0 34—7 12
Poelmeer I 6 4 1 1 18—12 9
Zian II G 2 1 3 13—23 5
L.Z.C. I 6 12 3 10—13 4
De ZU1 I 6 0 0 6 6—37 0
L.Z.C. II—A.Z.C. II 4—3.
De opkomst der L Z.C.-re.serves was allerbe
droevendst. Slechts drie spelers waren present;
twee van het eerste maakten er vijf van en
A.Z.C. stond een speler af om tenminste tweo
ploegen van zes man to kunnen laten spelen.
De Lcldenaars waren in de eerste helft verre
weg sterker. H. A. C. Wnlcnkamp. Verberg en
Spoor zorgden voor 3—0 en toon Verberg kort
voor dc rust opnieuw inschoot, stopte de kee
per onvoldoende, waarop de bal het doel in
dreef i4—0). Na dc rust waren de gasten veel
beter Ingespeeld. Met een fraaien doorslagbnl
zorgde Zecgcrs voor 4—1. de linksvoor maakte er
4—2 van en nadat Verberg wegens opzwemmen
het water was uitgezonden, werd de stand op
43 gebracht.
Hier ls de stand:
De Zijl II 7 G 1 0 32—14 13
L.Z.C. II G 5 0 1 27—12 8*
Poelmee r II 6 3 12 10—13 7
H.GA II 6 0 0 6 10—28 0
A.Z.C. II 6 0 0 6 7—27 0
L.Z.C. II 2 punten ln mindering wegens het
uitkomen met een ongerechtigd speler.
DE ZIJL IIIZIAN IV 1—1.
Voor den Haagschen Kring speelde De Zijl III
tegen Zlan IV. Hoewel een gelijke stand dc
verhouding weergaf, hadden wij van De Zijl
wel Iets meer venvacht. Wat heeft de mldvoor
een paar mooie kansen verloren laten gaan,
kansen, die zeker doelpunten hadden moeten
wezen. Het wordt tijd, dat men wat meer 'gaat
trainen. Als scheidsrechter Moolenanr het bc-
glnslgnnal fluit, Ls Zlan het eerst bi) den bal,
maar zij brengt het niet verder dan de ZUL
achterhoede. Ér wordt wat zenuwachtig ge
speeld en slecht geplaatst. Toch weet Zlan een
paar maal het ZlJl-dool ln gevaar te brengen,
maai- doelman Dragt vangt de ballen alle even
kalm en rustig aLsof hij al meer ln het doel
gelegen heeft. Het gaat hem prachtig af en
het is een aansporing voor do zevental-com
missie van De Zijl om dam goede nota vnn tc
nemen. Belde zeventallen zitten telkens op het
doel. mnnr goals biyven uit, totdat J. v. Weizen
den bal krijgt en er mede opzwemt. Voordat
een Zlanspeler hem genaderd Ls. heeft hij een
hard schot gelost, dat doel treft, 1—0. Het spel
gaat dan weer wat op en neer. totdat Klink
hamer voor overzwemmen uit het water ge
stuurd wordt. Dc strafworp wordt omgezet In
een doelpunt, 1—1. Als de scheidsrechter het
eindsignaal fluit hebben de partUen de punten
gedeeld. Scheidsrechter Moolenaar had geen
moellUke laak en leidde tot Ieders tevreden
heid.
VOETBAL.
R.B.F.
De wedstrUd van R.BP. tegen L.K.C. ls ge
ëindigd ln een 32 overwinning. Dinsdag te
kwart over zevenen speelt R.B.F. tegen K.N.G.
aan het Zwarte Pad.
D.S.O. II—WADDINXVEEN II.
Morgenavond te halfacht speelt D.S.O. II een
thuiswedstrijd tegen Waddlnxvcen II.
ZEILEN.
WEDSTRIJD BIJ NIEUWKOOP.
Door de watersportvereenlglng „Noord-Zuid"
zal Zondagmiddag een zeilwedstrijd gehouden
worden op den Noordclnderplas te Nieuwkoop.
Do wedstrUd vangt aan tc 2 uur.
KORFBAL.
ADSPIRANTENCOMPETITIE L.K.B.
Programma voor morgen.
Noorderkwartier IIZuiderkwartier; Vicus
Orlëntls IIVicus Oriëntls I. Belde wcdstrUden
beginnen om 3 uur.
PREDIKBEURTEN.
VOOR ZONDAG 4 AUGUSTUS.
Benthuizen Ned. Herv. Kerk: Voorm. half-
elf (Doop) en nam. 7 uur d.s. Bleshaar.
Geref. Gem.: Voorm halfelf en nam. 7 uur.
leesdlenst.
Bodegraven Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10
uur (H. Doop» en nam. halfzoven. ds. J. G. Ter
louw van Garderen.
Geref. Kerk: Voorm. 10 uur ds. P. Warmen-
hoven van ReeuwUk; nam. halfzeven cand. W.
C, P. den Boer.
Ev. Luth. Kerk: Voorin. 10 uur ds. Gronloh.
Geref. Gemeente: Voorm. 10 en nam half
zeven. leesdlenst.
Evangelisatiekring: Nam. 6 3/4 uur de heer
M. VoskuUl van Den Haag.
Boskoop Ned. Herv. Kerk: Voorm. halftien
en nam. 6 uur, ds. Jacobs.
Geref. Kerk: Voorm. halftien ennam. 6 uur,
ds. H. Pol van Lopik.
Chr. Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam.
6 uur, ds. Prins van Apeldoorn.
Rem. Geref. Gem.: Voorm. 10 uur, A. de Regt
van Bergen (N.H.).
Geref. Gem.: Voorm. halftien en nam. 6 uur
leesdlenst.
Hazcrswoude Ned. Herv, Kerk: Voorm 10
uur en nam. 7 uur. ds. P. L. Kiehl.
Geref. Kerk: Voorm. 10 uur en nam. 7 uur,
prof. G. M. dêri Hartogh van Kampen.
Hillcgom Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 en
nam. 5 uur. ds. Eerhardt.
Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur, ds.
H. H. Visser van NoordwUk-Binnen.
Chr. Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur,
leesdienst.
Hoogmade Ned. Herv. Kerk: Voorm. half
elf. ds. van Slndercn.
De Kaag Ned Herv. Kerk: Voorm. 10 uur,
cand. Vertuin van Rozenburg.
Katwijk aan den RUn Ned. Herv. Kerk:
Voorm. halftien en nam. 6 uur. ds. E. Warmolts.
Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam. 5 uur.
ds. Erlnga van Oegstgeest.
RJC. Kerk: Voorm. halfacht (vroegmis)
pastoor C. J. Hesp; voorm. halftien (Hoogmis)
pater Livarius OP.M.
Lcidschcndam Ned. Herv. Kerk: Voorm.
10 en nam. 5 uur, ds. Vernet.
Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur, Can-
didaat Pylman van Woerden.
Leiderdorp Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur
(Bed. H.D.), ds, Streeder; nam. halfzeven, ds.
H. C. Touw vari Lelden.
Klnderkerk: Voorm. halfelf. de heer R. v. d.
Hoek.
Geref. Kerk Voorm. halftien en nam half
zeven. ds. DUk
Lcimuidcn Ned. Herv. Kerk: Voorm. half
elf. ds. van Vcenen.
Geref. Kerk; Voorm. halfelf en nam. halfacht
cand. W, M van Asperen.
Lisse Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 en nam.
5 uur ds. J. Th. v. Veenen.
Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam. 4 uur
dr. Th. Ruys Jr.
Chr, Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur
cand. W. de Graaf, alhier.
Geref. Gem.: Voorm. halftien en nam. 4 uur.
leesdlenst.
liLDLOlUlilLINbhltllLN EN UITREIKING
VAN DISTRIBUTIEBESCHEIDEN.
Gcdemoblllscerden en vertegenwoordigers
van gcdemoblllscerden wordt dringend
aangeraden de groot-verlof pas mode te
brengen bij het afhalen van distributiebe
scheiden. ZIJ besparen daardoor zichzelf
een vergeefschen gang.
Leiden, 2 Augustus 1940. 6630
De Burgemeester,
A. VAN DE 8ANDE BAKHUYZEN.
INKWARTIERING.
De Burgemeester van Lelden brengt ter
kennis van belanghebbenden, dat bij Ver
ordening van den Rijkscommissaris voor
het bezette Nedcrlandschc gebied d.d. 16
Juli 1940 no. 50 regelen zijn gesteld betref
fende dc betaling van vergoeding voor In-
kwartlering bij particulieren en in hotels
en pensions ten behoeve van de Duitsche
Weermacht.
Voor het verkrijgen van betaling moeten
de kwartiergevers het aan hen Ingevolge
die verordening verstrekte inkwartierings
biljet ter Gemeente-Secretarie (Afd. Finan
ciën) Rapenburg no. 12, inleveren.
Leiden, 2 Augustus 1940. 6640
De Burgemeester voornoemd,
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN.
REGISTRATIE LEGERPAARDEN.
De Burgemeester van Lelden maakt be
kend, dat alle paarden, die door de Duitsche
Weermacht en het Nederlandsche leger aan
particulieren ln bruikleen zijn gegeven,
opnieuw moeten worden geregistreerd.
Houders van die paarden hebben zich
daartoe met die paarden te melden op
Zaterdag 3 Augustus a.s. om 15 uur precies
ln de Doelenkazerne. 6638
Met nadruk wijs ik er op dat niet nako
ming van het vorenstaande, Inbeslagne
ming vpn de paarden ten gevolge heeft.
De Burgemeester voornoemd,
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN.
Oud. Geref. Gem.: Voorm. halftien en nam.
halfdrle, leesdienst,
Nieuwkoop Ned, Herv. Kerk: Voorm. 10
uur. ds. Hulst van Ter Aar; nam. halfacht, den
heer BlUlcven van 6tadskanaal.
Rem. Kerk: Gec-n dienst.
Geref. Kerk: Voorm. 10 uur. ds. Dronkert van
Woubrugge; nam halfacht. leesdlenst.
Nleuwveen Ned. Herv. Kerk: Nam. 7 uur,
ds. De Vree van RUnsaterwoude.
Geref. Kerk: Voorm. 10 uur en nam. 7 uur,
cand. H. Bultlnk van Amsterdam.
Evangelisatie: Voorm. 10 uur. de heer A. v.
Scherppnzeel.
Nieuw-Vennep Ned. Herv. Kerk: Voorm.
10 en nam. 7 uur, ds. Lazonder.
Geref. Kerk: Voorm. 10 uur en nam. half vier,
ds. Smilde.
Chr. Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam.
4 uur. leesdlenst.
Noordwijkerhoul Ned. Herv. Kerk: Voorm.
10 uur (Bed. H.D.), ds. den Hertog.
Oegstgeest Groene Kerkje: Voorm. 10.15
uur, ds. T. J. Jansen Schoonhoven.
Pauluskerk: Voorm. 10 uur, dr. J. Branden
burg; nam. 5 uw, geen dienst.
Ver. van VrUz. Hervormden: geen dienst.
KUnzaterwoude Ned. Herv. Kerk: Voorm.
halfelf. ds. de Vree.
Chr. Geref. Kerk: Voorm. -0 en nam. 7 uur,
leesdlenst.
Sassenhelm Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10
en nam. 5 uur, ds. Krhkomp.
Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam. 5 uur,
ds. Kuiper.
Chr. Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur,
leesdlenst.
Voorhout Ned. Herv. Kerk: Voorm. io uur
ds. Klomp.
Waddinxvecn Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10
uur, ds. Mourlk Broekman van Moordrecht;
nam, halfdrle ds. Pott van Rotterdam; nam.
halfzeven ds. Vroeg-in-de-weU van ReeuwUk.
Geref. Kerk: Voorm. 10 uur en nam. 6 uur,
ds. Kalkman van Moordrecht.
Oud.-Geref. Gemeente: Voorm. 10 uur en
nam 6 uur, ds. van der Kraata.
Warmond Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur,
ds. de Bel; nam. 6 uur. geen dienst.
Wassenaar Ned. Hen'. Gem. (Dorpskerk):
Voorm, 10.05 uur. ds. J. F. van Duyne van
SloterdUk; nam. halfzes, ds. B. F. van Noort
van Oud-Loosdrecht.
Kievletkerk: Voorm. 10.05 uur, ds. van Noort.
Ned. Prot. Bond: Voorm. 10,35 uur. ds. J.
Zuurdeeg van Hilversum.
Woubrugge Ned. Herv. Kerk: Voorm. tien
en nam. halfacht. ds. Van der Ent Braat.
Geref. Kerk: Voorm. tien en nam. halfacht,
ds. Dronkert.
Zoetermeer Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 u.
ds. J. J. Waldendorp (H. Doop)nam. half
zeven. ds. T. Stlgter te Berkel.
Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 6.30, geen
opgave.
Geref. Gemeente: Voorm. 10 en nam. 7 uur,
leesdlenst.
Ver. tot Verbr. der Geref. Waarheid: Voorm.
10 en nam. 7,15, de heer Vrocg-in-de-weU van
Mlddelhornis.
Ver. van Vrijz. Herv.: Nam. halfzeven, ds. J.
P. de Graaff van NaaldwUk.
Zocterwoude Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10
uur, de heer F. Lekkerkerker van Alphen a. d.
RUn.
NED. HERV. KERK.
Beroepen: Te Raalte <toez.), ds. H. A. Visser
te Angerloo.
Aangenomen: Naar Oud-Beyerland, ds. J.
Lekkerkerker te Oldebroek.
VRIJE EVANG. GEMEENTEN.
Beroepen: Te Rotterdam (2de predikants
plaats). cand. O. VLsser, hulpprediker aldaar.
DE VEERTIENDE ZITTING.
Dr. Oorthuys bracht in deze vergadering
ter tafel de vraag, het vorig Jaar door het
Ned. Bijbelgenootschap gesteld, of het uit
komen der nieuwe vertaling tot de synode
Iets te zeggen had. Het was toen moeilijk
antwoord te geven, daar de vertaling niet
bij de synode Ingekomen was. Nu allen een
exemplaar ontvangen hebben, herinnerde
hij aan deze vraag Besloten werd 1 een
brief te richten aan het Ned. Bijbelgenoot
schap, waarin waardeering uitgesproken
wordt voor den verrichten arbeid; 2. een
commissie te benoemen door welke onder
zocht wordt of het mogelijk ls, deze vertaling
in kerkelijk gebruik te brengen Tot leden
dezer commlslr werden Tangewezen, dr.
Oorthuys, dr Weeda. ds Boonstra prof
Aalders en prof. Semmelink.
De president sprak een slotwoord en sloot
daarna de vergadering.
Zondag.
Evang. Chr. Gem.: Samenkomsten te 10 u$|
voorm. en 614 uur nam.
DIVERSEN:
'b Dinsdag, 1ste Binnenvestgracht 22: Ge-fM
tegenheid tot Inenting tegen typhus. 11—3 uur.fcfl
'sDinsdags. Mare 13: Medisch OpvoedkundigLg
Bureau. 0M«IJ uur voorm.
Arbeidsbeurs (Levcndaol): ledore derde Dlni-fcf
dag der maand consultatiebureau voor onvo}
waardigen 7—8 uur nam
,s Donderdags WUkgcbouw „Bcthcsda" (Hoel.fflj
straat 44—46): Consultatiebureau voor Alcohc- i|
listen 8 uur nam
's Donderdags, rust. voor Pracventleve Ge-
nccskundr- (late Blnncnvcstgr. 22): InentlnsH
tegen diphtcrle 3V4 uur '8 middags precies
'8 VrUdag8, Inst. voor Pracventleve Genees-1
leunde Consultatiebureau v. Beroepskeuze. 4-51
BIOSCOPEN.
18 Jaar; 14 Jnar; ft alle loef tijden.
Luxor-Theater, Stationsweg: Nam. 2 uur (be- I
halve VrUdags) en 8 uur. 's Zondags te 2—7 en
8 uur. „M.irln Ilona". t
I
Lldo-Theater, 8teenstrnat 39: 8 uur nam. I
„Het mysterie van Kamer Nr. 12" t
Zondag doorl. voorstelling van 2 t/m. 71/4 uur. I
Trianon-Theater. Breestraat 31: 8 uur I
naip. „Artlstcnponslon"
Woensdag en Zaterdag ook om 2,15 uur.
Zondag 2, 4 Mi en 8 uur.
Casino-Theater. Hoogewoord 48: 8 uur nam. I
„De spion", t
Zondag te 4 en 8 uur nam. Woensdag ca
Zaterdag ook 2,30 uur.
Rex-Theater. Haarl.straat. lederen werkdag I
2 en 8 uur nam. „De Indische graf tempel''
Zondag van 27 uur doorl. voorstelling ea
8 uur.
Nova-Theater (KatwUk aan Zoe): „Het gaat
om mUn leven" t
8 uur nam. (Zondags gesloten).
Do avond-, nacht- en Zondagdlenst der I
apotheken te Lelden wordt van Zaterdag 211
Juli 20 uur tot Zaterdag 3 Aug. 8 uur waarge-1
nomen door de apotheken: D. C. Kok, Rapen-1
burg 9. tel. 24807 en „Tot Hulp der Mcnschheld" I
Hooigracht 48. tel. 21060
Te Oegstgeest: Oegstgcestsche Apotheek. Wil-I
hclmlnapark 8, tel. 26274.
Bon nr. 53
(t.ra. 30 Augustus):
2'/» ons koffie of V» ons thee.
Bon nr. 66
(t.m. 23 Augustus):
1 kilogram suiker.
1 Bon nr. 90
(t.m. 9 Augustus) i
E 2'/» ons tarwebloem, of rogge- 5
bloem of rogge-, tarwe- of bock-
weitmeel of zelfrijzend bakmeel,
Bon nr. 95
(t.m. 11 Augustus)
2'/* ons rijst of rijstemeel.
Bon nr. 100
(t.m. 11 Augustus):
1 21/» ons havermout of havervlok-
ken of gort of grutten.
Bon nr. 105
(t.m. 11 September): E
1 1 ons maïzena of griesmee) of
puddingpoeder. Puddingpoeders, i
die niet vervaardigd zijn van of
s niet hoofdzakelijk bestaan uit
producten bereid uit granen, rijst
of tapioca, vallen niet onder de f
H distributieregeling.
E E
(t.m. 11 September):
1 ons macaroni of vermicelli of
spaghetti.
Broodbon nr. 81 t.m. 90
(t.m, 8 Augustus)
H 2500 gram rogge- of 2000 gram E
j| ander brood.
j Petroleumbon nr. 3
(t.m. 11 Augustus): 1
E 2 liter petroleum. 1
Boterbon nr. 01 t.m. 04
(t.m. 23 Augustus)
elke bon 250 gram boter.
Vetbon nr. 01 en 02
(t.m. 23 Augustus)
elke bon 250 gram margarine, vet
E of boter.
1 Vetbon nr. 03 en 04
(t.m 23 Augustus)
f elke bon 259 gram hnter 'nnnn ge f
r reduceerden prijs.
iiuiiiiiiiuiiuiiiiiiiuiiiiuuiiiuii)iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiuuiiiain3
2—2