DAGBLAD - Eersle Blad
Woensdag 31 Juli 1940
KERK- EN SCH00LNIEUWS
Buitenland
larinq van minister
Manoilescu
Het Italiaansche
legerbericht
SPORT
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
Berichten vorige oplage
Binnenland
Buitenland
Het Duitsche legerbericht
BEURSOVERZICHT
MA1KT
BEMCIITKN^^
V.DElt TELEFOONVERKEER MET
DUITSCHLAND.
A.N.P. meldt heden:
opheffing van ecnlge technische
ijkpden zal het voortaan opnieuw
ImT zijn telefoongesprekken met
inland te voeren, evenwel onder de-
li'voorwaarden en beperkingen, welke
ustus): ito Mei golden.
Mtu):
'He.
slus)
rogge-
boek-
kmeel.
atna):
itns):
vlok-
ber):
>1 of
iders,
in of j
nlt
rij.1
r de
►er)
a of
,>emeen$chc minLster van buiten
zaken, Manoilescu, heeft glster-
m de pers verklaringen afgelegd,
hij betoogde, dat hij en de minister
Jt Glgurtu In Dultschland en Italië
|hts uiterlijk zeer goed ontvangen
ooh dat men daar oo(k begrip voor
neensche volk ln den moeilijken
dit oogenbllk getoond heeft. De
cn economische onaifhan'keHJWield
nlë in t nieuwe stolsel van Zuid-
opa ls volkomen. Ter kenmerking
fielt zelde de minister dat men hun
■chland en Italië heel duidelijk de
L heeft medegedeeld, dat Roemenië
fcomle zelf uit eigen kracht en met
{beider* moet organlseeren, waarin
een erkenning van de nationale
i van Roemenië ziet. Naast de eco-
gt de voornaamste zorg van de as-
icden ln de handhaving van den
het Zuidoosten.
fende een ontspanning met Hon-
n Bulgarije heeft de Roemeensche
g op eigen Initiatief besloten, zoo-
ook aan de asmogendheden heeft
eeld, haar goede voornemens voor
ledzamc en vriendschappelijke sa
rt! met zijn naburen te bewijzen.
wees de minister er op, dat de
ische regeering besloten heeft naar
lcale oplossing te zoeken van het
eldsvraagstuk met nieuwe of reeds
bleken methoden. Ten slotte, zoo
j Manoilescu, kan de oude leuze der
jfaten, „Roemenië voor de Rocme-
n werkelijkheid worden, Indien men
de energieke oplossing van de
fcestle overgaat, voor welk doeleinde
itlge, goed voorbereide maatregelen
b):
ZITTING VAN HET LAGERHUIS
(rltsche Lagerhuis heeft gisteravond
n gevoerd over de bultenlandschc
Het huls was ln geheime zitting
bikomen. (D.N.B.)
jp FRANSCHE AMBASSADEUR IN
WASHINGTON.
-bats van den uit Washington ont-
fgraaf de Saint Quentin heeft de
±he regeering den senator Honry
Jbenoemd tot ambassadeur ln Was-
fton. (D.N.B.)
JNTROLE OP DE ENOELSCHE
SCHEEPVAART.
ild Cross, de Brltsche minister voor
leepvaart, heeft in het Lagerhuis
maatregelen voor de controle op
eepvaart aangekondigd. Bunkerkolen,
oks en andere Inrichtingen worden
tend aan die reeders ter beschikking
I, die overeenkomstige tegenprestatie
Bultenlandschc reeders moeten
Ilk van hun schepen een vergunning
p om van de Brltsche haveninrich-
gebruik te kunnen maken. (D.N.B.)
JOSEVELT OVER DE ENGEL9CHE
BLOKKADE.
estaa^H&nt Roosevelt heeft ln een perscon-
whulp^pHe verklaard, dat de uitbreiding der
i ^'^Rche bl°kkade tot Spanje en Portu-
plaaüBJaarvan hij overigens officieel niet
nablJi^B hoogte ls gebracht, de Vcreenigde
i niet raakt en dat de Amerikaan-
Ichepen zoolang mogelijk het varen
vav laatste hun nog openstaande Euro-
Bfce havens zullen voortzetten. (D.N.B.)
eder.|
r hêll
beT
goed-l
lOUW-l
oml
kun-f
Inge-1
omst)
ilen-1
hen-
:rok-
nede I
aat-1
Jen: I
ssa-1
teu-1
30,1
iakt J
W*
dit
In
rige I
P|
ht-
ge-
or-
J.q.
IHTE HONGAAR9CHE WIJNOOGST.
Hongaarsche wijnoogst zal dit jaar
volge van de ongunstige weersom-
ligheden zeer slecht uitvallen. Zoo
bijvoorbeeld uit het wijngebied van
e gemeld, dat 75% van den wijn-,
dit Jaar door peromosphora en meel-
vernietigd is. Ook in dc overige wijn-
len van Hongarije worden de oogst-
Itzichten even ongunstig beoordeeld.
ENZINETEKORT IN ONBEZETTE
PRANSCHE GEBIED.
groote tekort aan benzine in het
etbe Fransche gebied heeft den mi-
voor arbeid en Industrieproductie,
ertoe gebracht, terstond een pro-
na voor een uitgebreid gebruik van
kas op te stellen. Het aantal auto's ln
krljk, die tot dusver met houtgas wer-
I voortbewogen, bedroeg ongeveer 4 a
Volgens de plannen der regeering zul-
voor het einde van het jaar 50.000
en halfzware vrachtauto's, resp.
bussen van een inrichting voor hout-
worden voorzien. (D.N.B.)
ROODE KRUISVLIEGTUIGEN.
gSt Brltsche ministerie van luchtvaart
ïïf onlangs medegedeeld dat twee Dutt-
en ■MR°odc Krulsvliegtuigen (zg seenood-
?n v5:u'?.en) door Kngelsche toestellen tot
n' i!ï. n z^.n Bedwongen cn een Engels^Le
Sn» binnonBesloopt. Tegelijkertijd
de Engeleche regeering mede, dat
r,?5A de totkomst de met een rood kruis
«jwunerkte vliegtuigen niet worden ont-
Swu maar als gewapende oorlogstoestellen
tdeld zouden worden. Dit Engelscho
len wordt van Dultsche zijde des te
Miooaer genoemd, daar de bemanning van
HM Roode Kniistoestellen op gelijke wijze
vJ85, leven waagt voor de redding van
SE vyand, wanneer zij in nood ver-
J5EÜ- ZP° zUn door deze Duitsche Roode
JggstoesteUgn reeds verscheidene Engel-
■HJP^en gered uit hun in het water
«"Wende en zinkende TltegtrSgen. (<DJÏ1B.)
DE MILITAIRE DIENSTPLICHT IN
AMERIKA.
^n&e^?ne stijging van het aantal hu
welijken, dat ln de groote Amerlkaansche
steden ln de laatste week ls gesloten, wordt
uitgelegd als een bewijs, dat talrijke Ame
rikanen vreczen, dat het aanhangige ont-
ï.®rPi°R lr|vocrlng van den militairen
dienstplicht zal worden aangenomen en nu
trachten zich door een huwelijk aan den
militairen dienst te onttrekken. De burger
lijke stand in Boston gaf dc laatste week
bijna drie maal meer huwelijksllcentles uit
dan ln denzelfden tijd van het vorige Jaar
en de toeloop overtreft volgens den burger
lijken stand zelfs procentueel dien van het
voorjaar van 1917, toen Amerika ging deel
nemen aan den wereldoorlog. Soortgelijke
berichten komen binnen uit Philadelphia,
Chicago en Los Angeles. In New-York City
Ls dc toeloop tot dusverre minder gepronon
ceerd, In Virginia, den ecnlgcn staat ln het
Noordoosten, die geen wachttijd elscht van
de huweUJkscanaldaten, moesten dc ambte
naren van den burgerlijken stand' echter
onder hoogen druk werken.
Dc voorzitter van de vakvereeniglngsor-
ganlsatle C.I.O. hoeft een toespraak ge
richt tot de jaarvergadering van de Ame
rlkaansche arbeiders organisatie ln het
automobielbedrijf. Hij oefende bittere cri-
tlek uit op het plan van Roosevelt tot In
voering van den algemeenen dienstplicht,
zeggende, dat de Instelling van een staand
leger van 2 millioen man het begin van het
einde der Vereentgde Staten zou zijn, want
een zoo ingrijpende militaire maatregel zal,
zelfs wanneer hij Ingevoerd zou worden
onder den dekmantel der zelfverdediging,
vroeg of laat een eerzuchtig presidont aan
leiding geven het defensieve karakter van
dc militaire taak te vergeten en het reus
achtige leger in het veld te brengen voor
de verwezenlijking van Imperialistische
droomen. Lewis waarschuwde zijn toehoor
ders er voor, zich niet te laten brengen ln
een oorlogshysterie, omdat de een of an
dere politicus of staatsman voor Amerika'»
probleem geen andere oplossing ziet dan
den oorlog. Lewis stelde ln plaats daarvan
voor een plan voor een vrljwllllgen mili
tairen dienst tegen een hoogere soldy dan
21 dollar per maand, welke een Amerl-
kaansch soldaat óp het oogenbllk ontvangt.
Hij verklaarde, dat een betere bezoldiging
den stroom van vrijwilligers zou opleveren,
over welks uitblijven de militaire autoritei
ten tot dusverre klachten hadden. (D.N.B.)
MEDEDEELINGEN VAN WELLES.
Do fungeerende Amerikaansohe minister
van buitenlandsChe zaken Welles heeft
medegedeeld, dat een eventueel door den
hertog en de hertogin van Windsor aan te
vragen visum voor het binnenkomen van
de Vereenigde Staten terstond verleend zou
worden. Voor zoover (hij wist, zijn de Wind
sors voornemens, van Lissabon te vertrek
ken met een Amerlkaansch schip, dat den
Oen Augustus te New-York moet aankomen.
Welles zelde voorts, dat er gegronde hoop
bestaat op een accoord ten annalen van de
moeilijkheden, welke met betrekking tot
het Fransche eiland Martinique gerezen
zijn.
Op de vraaig, wat hét stoa/tedepartement
zou beschouwen als een wijziging in de sou-
vereinltelt der Europeesdhe bezittingen op
het Westelijk halfrond, welke maatregelen
van de zijde der Amerlkaansche naties,
overeenkomstig de te Havana gemaakte af
spraken, zou rechtvaardigen, antwoordde
Welles, dat er sprake was van een wijziging
ln de souvereinitefit. zoodra een onafhan
kelijke regeering haar onafhankelijkheid
verloor en geen vrijheid van handelen meer
bezat.
Naar de Associated1 Press uit Londen ver
neemt, zal volgens een betrouwbare En gel-
sche bron een Engelsche oorlogsbodem het
Amerikaansohe sohip ExcaUber vergezellen,
wanneer dit met den hertog van Windsor
aan boord uit Li.ssalbon in de richting van
New York vertrekt. Het Brltsche oorlogs
schip zou een zoodanigen afstand bewaren,
dat er.nlet te vreezen valt voor een schen
ding van de Amerikaansohe wet, volgens
welke aan Amerlkaansche schepen het aan
nemen van een konvooibescherming door
oorlogvoerende landen verboden wordt.
(D. N. B.)
DE ARRESTATIE DER ENGBLSCHEN
IN JAPAN.
In verband mot de berichten uit Londen
betreffende een Engelsche proteststap, die
ondernomen zou wordën ln Tokio op grond
van de .arrestatie der Engeüschen, heeft de
woordvoerder van het Japansche departe
ment van buiten!andsohe zaken een ver
klaring afgelegd, waarin hij zeide. dat de
stap van de Japansche regeering volstrekt
gerechtvaardigd was, aangezien hij ten
doel had iedere spionnajge in Japan te ver
hinderen. Een eventueel Engelsöh protest
was volstrekt ongegrond. Japan zou in leder
geval geonerlei aandacht schenken aan
een EngdLsch protest, zoolang nog geen
bijzondeiheden zijn ontvangen over de be
sprekingen tusschen SJdigiemtteoe en Halifax
Tenslotte wees de woordvoerder de bewe
ringen van de hand, volgens welke de arres
taties zJouden zijn verricht zonder vol
doende bewijaen. De autoriteiten hadden
genoeg bewijsmateriaal in handendoch
hierover kon de woordvoerder geen mede-
deelingen doen, aangezien het onderzoek
ndg gaande is. (D. N. B.).
DUCE DANKT DEN FUEHRER.
Mussolini heeft op het verjaardagstele
gram van den Fuehrer het volgende ant
woord aan Hitler doen telegrafeeren:
Ik dank U zeer voor de gelukwenschen
die U mij op mijn verjaardag hebt toege
zonden. Al mijn kracht en die van het Ita-
llaansche volk zijn op het eene doel ge
richt, dat U ln Uw telegram vermeld heeft:
te overwinnen.
ROEMENIE VERHOOGT UITVOER-
TARIEVEN VOOR PETROLEUM.
Het Roemeensche ministerie van finan
ciën heeft de ultvoertarieven voor petro
leum per 30 Juli met dertien tot twintig
procent der waarde van.de uitgevoerde
petroleumproducten verhoogd. Deze verhoo
ging moet door den Roemeenschen expor
teur gedragen worden zelfs wanneer, zooals
het ministerie betoogt, ln de contracten ls
•bepaald, dat verhoogingen van tarieven
ten'laste van den buftenlandSdhen kooper
komen.
Legerbericht nummer 52 van het
Italiaansche hoofdkwartier luidt als volgt:
Onze luchtmacht in Oost-Afrika heeft
opnieuw de haven van Aden gebombardeerd
en twee schepen, alsmede een groote op
slagplaats van benzine, getroffen. Al onze
vliegtuigen zijn op hun bases teruggekeerd.
Tijdens een vljandclijken luchtaanval op
de basis van Assab, is een bommenwerper
van het type Blenheim door ons luchtdoel
geschut neergehaald.
WATERPOLO.
DE ZIJL II IS KAMPIOEN.
Door gisteravond in den Haag met 5—3 van
H.OA. II te winnen ls het den reserves van de
Zijl mogen gelukken kampioen van hun af dee
ling te worden. Aanvankelijk had het er echter
allen schijn van dat het de eerste nederlaag
zou worden, want na een vlug verkregen 10
voorsprong door den Zljl-mldvoor wist de mid-
voor van H.GA. tot drie maal toe het net te
vinden. Kort voor de rust wist de midvoor der
Leldenaaxs er 32 van te maken. Na de rust
oefende de Zijl een beduidend overwicht uit en
wist zy door toedoen van den linksvoor (2
maal» en den rechtsachter den stand tot 53
ln haar voordeel te brengen en zoodoende een
verdiende overwinning te behalen, waarmede
zU tevens ongeslagen kampioen van ha it af
deel lng ls geworden.
ZEILEN.
DE FLEVO-RACE.
De twee<laagsche lange af stand wedstrijd, ge
naamd de Flevo-race, welke 6 en 7 Augustus op
de Zuiderzee wordt georganiseerd door de
Koninklijke Nederlandsche zeil- en roeivereenl-
glng, belooft een mooi succes te worden. Nu
het voorloopig uit ls met de groote zee wed
strijden ls de Flevo-race de cenlgc mogelijke
vervanging en het ls daarom toe te Juichen,
dat de Koninklijke deze wedstrijden ook voor
grootere Jachten heeft opengesteld en dat een
groot deel van de kruiserjachten, die ln de
vaart zijn, hebben Ingeschreven.
GOLF.
NOORDWIJKSCHE GOLFCLUB.
De Noordwyksche Golfclub organiseert Zon
dag een wedstrijd tegen Bogey met bisques (met
overspelen). Verder eiken dag om de Huls ter
Duin Trophy.
QEREF. KERKEN.
Beroepen te Olanerbrug cand. B. J. A. Streef-
Beroepen te Olanerbrug cand.
kerk, hulpprediker te Zutphen.
GEBOREN:
Willem. Z. van D. v. Laar en M. de Wit
Anna Wllhelmlna Hcndrika Catharina. D. van
P. C. Knaap en C. M. M. Dieben Marga-
retha Maria, D. van A. v. Latum en C. Pieters.
ONDERTROUWD:
Th. A. Verwer Jm. 31 J. en A. G. Kok Jd.
27 Jaar.
GEHUWD.
H. J. WJJtenburg Jm. en J. W. Teunissen jd.
OVERLEDEN:
W. F. Kuivenhoven, M. 80 J. A. BeiJ, M.
74 J. A. E. M. Th. KuUpers, Dr. 10 J.
GEVESTIGD:
C. J. Abrahams, dienstbode, Levendaal 181
G. P. v. Andel, 11. verpleegster, RIJnsb.-weg 10
N, Bal. schrijver 2c kl. DB., RUnsb.weg 50
F. v. d. Berg, kunstschilder, KonlnglnneLn. 9
L. J. E. Beurschgens, vertegenw., Kapteynstr. 7
M. S. Beversluis, Rfjnsb.weg 50 T. Boekee
en fam., bloembollenhandcl, v. 't Hoffstr. 35
K. de Boer en fam., kantoorbed.. Prlnsenstr. 68
J. de Bruin en lam., ambten. Bur. v, d. Stat.,
de Sitterln. 13 K. Dammerman. Rijn.sb.weg
125 a E. L. Davids en fam., chef kok, Oude
Vest 131 J. 8. Dekker,typiste lnsp. D.B., Co-
betstraat 26 M. M. Dekker, schrijver 2e kl.
DJB., Rljnsb.weg 50 C. F. M. Dlemel en fam.,
matroos le kl. KM., B. Ballotstr. 18 J.
Dusoswa, motormonteur, Levendaal 93 L.
Eliasar en fam., loodgieter, Levendaal 68 W.
P. Th, EUgelshiem en fam., Lorentzkade 52
M. C. v. Gelderen, stoffeerder, de Sitterln. 98
M. Griffioen, dienstbode, Merelstr. 12 A. C.
Grootenboerv. Groesen en fam., Lorentzkade
1 H. G. Haspors, 11. verpleegster. Witte Slng.
27 F. J. Hemerlk, landarbeider, Zoeterw. sin
gel 39 H. J. A. Hilders. rUwielherst.. Lege
Werfsteeg 7 W. A. Ho. Kam. Onnesln 42
J. Baron v. Hogendorp. Noordelndspl. 2 a
We. M. E. H. Janssen. Zeemanln. 31 H. J. W.
KeUzer, de M. v. Streefkerkstr. 7 J. v. Klave
ren en fam., verz, agent R.V.S., Morschkade
19 a A. G. v. Beest—Knaven, Nwe. Rijn 99 a
D. P. de Kreek, Zoeterw. slng. 98 J. P. v.
d, Leeuw, Jac. Catsln. 91 M. Nlessen—Lim-
berg, Jac. Catsln. 85 C. F. Marsman. Bree-
straat 145 a R. Meelker. schilder. Oude Vest
181 J. Megens, vleeschhouwer, Clarast. 4
8. Menken, Waard 1 M. de Mey. confectle-
naalster, Heerenst. 33 A. G. NoordervUet.
Braassemerstr. 2—1. Noorduin. matroos 3e kl..
R. en Schiek. 112 E. J. M. C. v. Nfjburg.
schrijfster DB.. Doezastr. 37 M. E. Pronk,
W. Rozenstr. 40 a A. de Roode, winkelbedien
de. Middelw. 12 H. J. RUff, winkelbediende,
Breestr. 143 a G. Schut, vol. manufact. Plant
soen 93 W. J. M. Simonis, Haarl.str. 138 M.
v. d. Leestv. Soest, Melch. Treubln. 34 W.
C. Swanlnk. Haagweg 13 P. J. Uyttewaal,
dienstbode, Parkstr. 61 B. L. M. Verhaar,
textlelarb.. Pellkaanstr. 15 J. E. v. Vliet. Hooi
gracht 46 P. de Vrind, marinier le kl.. Han
senstraat 62 A. W. v. WUk—WeUdimg en
fam.. Zoeterw. slng. 56 E. M. Schyf—Wefjers
en fam., ter Haarkade 11 L. H. Wlttkampf, 11.
verpleegster. Meczenstr. 2 A. L. de Wolf.
Heerengr. 22 R. j. WUknlct, Melch. Treub-
laan 40 L. Zitman, electrlclen, Tib. Siegenb.-
straat 17.
VERTROKKEN;
J. Anema en fam., Amsterdam, Fahrenheit-
straat 1261 J. H. G. v. d. Berg. Bom, Dorp
straat 83 M. A. Bloemendaal, Alkmaar. Ken-
nemersingel 27 B. J. W. Boot. Den Haag.
Waalsdorperw. 83 M v. d. Bosch en fam..
België G. W. Brandenburg. Den Haag. Stad-
houderspl. 79 C. W. v. Bruinessen en fam.,
Ebevswfudè, Dl. S. Bmlnsma, Ossendrecht.
A 139 J. H. J, de BruUckere en fam.. Lei
derdorp. zyioordkado 12 A. W. ten Cate,
Borne, Abr. ten Catcsir. 1 G. A. Cornelissen,
Maastricht, Brusselschew. 122 Wed. G. J. v.
d. Bos—Groesen en fam., Hem. Oldephaert, c.a.,
Geref; Pastorie F. B. M. G. v. DK^uiiJaen,
Onderstaande Berichten werden reeds in
een deel van onpe vorige oplaag geplaatst
RESTITUTIE BIJ HET KOOPEN VAN
BOTER OP VETKAARTEN.
BIJ beschikking van den secretaris-gene
raal van het departement van landbouw en
visscherij is bepaald, dat, te rekenen vanaf
29 Juli J.l. aan dengene, die tegen inleve
ring van bepaalde nader aan te wijzen
bonnen van de z.g. vetkaarten boter koopt,
uit het landbouw-crlslsfonds, gedeeltelijk
restitutie van heffing zal worden verleend
tot een bedrag van f0.10 per 250 gr. boter.
AANVAL OP DEN HAVEN VAN DOVER.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakte gisteren bekend:
Duitsche eenheden van Stuka's hebben
een aanval op de haven van Dover onder-
nome.n Vier aldaar liggende schepen met
een gezamenlijke inhoud van 32.000 bruto
register ton werden zoo zwaar getroffen, dat
met hun verlies gerekend moet worden.
Bij deze aanvallen ontstonden hevige
luchtgevechten met vijandelijke eenheden
jagers, in welker verloop twaalf Britfiche
vliegtuigen van het type Spitfire en drie
van het type Hurricane, alsmede drie eigen
toestellen werden neergeschoten.
Tijdens de bewapende verkenningsvluch
ten ln het Kanaal en aan de Oostkust van
Ertgeland gelukte het verder een kruiser
van ongeveer 10.000 ton en een koopvaardij
schip van 1000 bruto register ton tot zinken
te brengen en een ander koopvaardijschip
zwaar te beschadigen.
Brltsche vliegtuigen vlogen ln den nacht
van 29 op 30 Juli Noord- en Weet-Dultsch
land binnen. Met hun bommen troffen zij
uitsluitend niet-militalre doelen. Zoo wer
den te Dusseldorf vijf huizen zwaar be
schadigd. Ontstane branden in de daken
konden door de luchtbescherming snel ge-
bluscht worden. Bij Offenbach a. d. Main
werden twee woonhuizen zwaar en twee
andere licht beschadigd.
Voorburg. Bultenrustpl. 2 M. A. v. Dongen.
Rotterdam. Schlekade 80 A. M. v. Westering-
Egberts en fam.. Noordwijk. v. Panhuysstr. 35
W. C. Fun, Den Haag, Ger. Vellerstr. 27
W. H. Gallois. Den Haag, Celeb«6str. 98 M.
v. Gent, Ridderkerk, Molendijk 170 G. J.
Ooekoop, Oegstgeest. Weth. Spaargarenstr. 7.0
J. J. Granpré Molière. Heemstede. Jultanalaan
16 A. Th. Groenendijk, Nieuwkoop. A 227
F. J. Oroot Enzerink, Den Haag, v. SpeUkstr. 28
H. Haan en fam.. Amsterdam. Marco Polostr.
112 h. C. A. de Haas. Wessem, Steenweg 160
j. de Haas. Amsterdam, Marnlxstr. 372 G.
J. Heeralnk, Wisch, Silvolde B 490 A. G. HeiJ.
Koudekerke, Z.. A 138 J. C. Heljning. Hil
versum. SoestdUkerstraatweg 67 E. A. J. Kil
len, Voorburg, Laan v. Nw. Oost-Einde 14
F. Hockx, Utrecht, St. Jacobstr. 5bis H. v.
d. Hoogt, Zoeterwoudc. H. Rijndijk F 7 T. v.
Ingen Schenau. Leiderdorp. Hoofdatr. 234 H.
F. Jantzen. Westzaan, Kerkbuurt Jkvr. R. D.
de Jonge, Zutphen. Deventerw. 26 H. C. v.
Kasteel. Den Haag. v. W. v. Dijkveldstr. 38
P Th. v. d Krogt en fam.. Zoeterw oude. Mie-
ning E 120 A. Krul. Medembllk, Oostersingel
6 G. M. KruiJver. Beemster, Hobreederw. 28
R M. v. d Laan, Nw. Amstel, Noordammer-
laan E. L. Lammere, Gendringen. Groote
straat 243 I. M. Lampe, Renkum, Utr. Weg
33 f. J. v. Latum, Voorburg, v. Egmondestr.
12 G. J. H. v. Lenning en fam.. Maartens
dijk U-, Prof. J. Weeterdijklaan 2 M Lina
en fam.. Den Haag. Engelenbergstr. 165 E.
Maarsen. Amsterdam, Theoph de Bockstr. 95
huls C. C. Mank. Rijswijk. Z.-H.. Kerklaan
99 M. Meester, Den Haag. Naasaupl. la W.
Metzelaar. Rotterdam, Pr. Jullanalaan 54
C J. Neervoort en fam.. Den Haag. Miguelstr.
42 P. B. Noordzij, Bemmel, Dorpstr. 163a
Q. S W. Ólsthoorn en fam.. Utrecht. Bloemstr.
32 bis M. J. v. Oort en fam.. Leiderdorp.
Zilldljk 4 H. K. Polman. Dultschland D.
G. Postma. Katwijk. Voorstr. 30 C. C. Ridder
v Rappard. Haarlem. Gasthuisvest 47 N.
Roijsenbach. Den Haag. Frankanstr 13 W.
Rldderikhoff en fara.. RUswUk. Z.-H.. Jaagpad
50 J. A. G. de Rles. Den Haag. Reger.tesse-
laan 136 C. M Rodenburg. Den Haag, do
Withstr. 7 M. A. de BruUckere—Roelandse.
Leiderdorp, Zyioordkade 12 H. J. Roelof sen.
Den Haag, Gov Deynootweg 23 C Ruijs,
Wassenaar, Bloemcamplaan 46 J. H. Ruiten
beek, Voorschoten. Valkenb.weg 40 E. Schel
ler. Hilversum, Bu&sumerstr. 41 H. Schoo,
Haarlem, Zijlweg 168 C. J. Schrama en fam..
Warmond. BUlevcldlaAH 21E N. Slootweg,
Hazerswoude D 151a G. Stemmer. Dordrecht.
Markstr 17 E. M. L. Stoffels. Voorschoten.
Gebr. Treubstr. 16 H. K. Tan. Den Haag.
J. v. Imhoornstr. 10 L. Taverne. Veendam.
Kerkstr 08 G. J. Thomee, Voorburg. Ef-
fathalaan 36 C. M. v. Tiem, Alkemade F39g
O Tonetto. Talmasons. It. L. Twlss,
Oegstgeest. Laan v. O. Poelgeest 48 E. C. M.
Veerkamp. Amsterdam. Brouwersgr. 58 L. B.
v. Velzen en fam., St. Michielsgestel, D 62
D J. N. Verboog. Leersum. Rijksstr.weg A 91
A. Verhellen. Dultschland A. Visser. Oegst
geest. Endegeesterstr.weg 9 M. Vissed. Rot
terdam, Zcisstr. 3 c G. Voskuil, RUswUk. Z.H.,
Jaagpad 50 E J de Waardt. Middelburg,
Nocirdsingcl 72 L. C. v. Weelc en fam.. Ned -
Indië - W. E. M v. d. Were lid. Voorhout.
Bergamolaan 21 G. J. H. Weideman. Rhe-
nen U.. Heerenstr. 90 B. F. Wiedemevjer.
Katwoudc, Wijk I No. 9 - W Wiekenkamp.
Schiedam. L. Kerkstr. 76 b Th. B. Wijnberg,
Wassenaar. Bloemcamplaan 62 J. G. Zee
man, Helloo. Heerenw. 146.
AMSTERDAM. 31 Juli.
Hoewel het aantal fondsen waarvan de no
teeringen thans mogen worden gepubliceerd, nog
niet groot ls. behooren zU toch tot de toonaan
gevende stukken van de beurs en de noteeringen
in kwestie kunnen voor het geheele marktver-
loop representatief worden geacht. Aan een
wensch van den effectenhandel is door het open
baar maken van een aantal fondsen gedeeltelijk
tegemoet gekomen en thans moet worden af
gewacht. of deze openbaarmaking de affaire zal
doen toenemen.
Vandaag was de belangstelling merkbaar toe
genomen. De handel was wel niet omvangri,
doch de geheele markt maakte toch den indruk
dat er meer omging. DaarbU bestond een vatte
topprUzen Ingezet en konden zich nadien nof
flink verbeteren. De gestaffelde leening opende
boven het vorige peil en liep gestadig aan naar
boven zoodat zelfs een koers van 80 procent werd
bereikt. In enkele dagen kon dus een belang
rijk av: nee worden verkregen. Ook de overige
Nederlandsche schuldbrieven waren goed van
toon. De Spoorwegdrieën kwamen wederom
hooger te liggen.
De Oude Schuld was echter niet veel veran
derd. De obligatlën Indië waren prijshoudend.
In gemeenteiyke leeningen was bijna niets te
doen. Voor pandbrieven was de stemming ver
beterd. Het aanbod, dat den laatsten tijd viel
waar te nemen was thans bijna opgedroogd,
terwijl zich daartegenover, zij het dan ook op
schuchtere wijze, eenige vraag openbaarde. In
leder geval was de koersinzinking tot staan ge
komen.
Van de locale waarden waren het wederom
Aku's die de aandacht trokken en in een flinken
open hoek werden verhandeld. Na vasten inzet
liep de koers ln een vrU snel tempo nog een paar
punten naar boven. De Philips aandeelen waren
prijshoudend. Unilevers was beter. De affaire ln
rubberfondsen was gering. Voor Amsterdam rub
bers openbaarde zich op bescheiden voet eenige
kooplust. De Tabakken lagen iets steviger ln de
markt, maar het was echter niet gemakkelijk
om transacties ln elkander te sluiten. Op de
Sulkerafdeeling waren H.V-A.'s vast gestemd en
niet onbelangrijk hooger.
Soheepvaartaandeelen hadden een kalm ver
loop en golden meerendeels iets hooger.
De petroleummarkt had een kalm voorkomen.
Koninklijken waren goed van toon en werden
belangrijk hooger geadviseerd.
Voor Amerlkaansche fondsen werd eveneens
wat meer belangstelling aan den dag gelegd.
Republic Steels werden onder beurstljd vrijwel
geregeld ln een open hoek verhandeld, waarbij
de koers na vaste opening onder beurst (Jd nog
aardig kon aantrekken. De overige Staalwaar-
den waren eveneens beter, in het bijzonder
Bethlehem Steels. De Spoorwegwaarden ont
moetten op bescheiden voet eenige vraag.
Prolongatie 3 procent.
OFFICIEELE VALUTAKOERSEN
OER NEDERLANDSCHE BANK.
31 Juli.
Valuta's (schriftelijke en teL transacties).
New-York 1.88 3/15—1.88 9/16; Berlijn 75,28—
75,43; Brussel 30,11—30,17; Helsinki 3,81—3,82;
Stockholm 44,3144,90; Zlirich 42.72—42,81.
Bankpapier.
New-York 1.861/2—1,901/4; Brussel 30,03—
30.20; Stockholm 44,76—44,94; Zlirich 42.67—
42,86.
AMSTERDAM, 31 Juli. Ter veemarkt aange
voerd: 257 vette kalveren: 1ste kwal. 68—78, 2de
kwal. 58—66, 3de kwal. 52—56 ct. per K.G.
levend gewicht; 62 nuchtere kalveren, 1.9—16
per stuk.
BENTHUIZEN. 30 Juli; Aangevoerd 1040
kipeleren pr. f. 3.70—4.45 per 100 stuks.
BOSKOOP. 30 JulL Rozen per boe: Pechtold
17—33 ct.; Briarclil 16—21 ct.; E. G. Hill 13 ct
Butterfly 18—29 ct.; Wilh. Kordes 12 ct.; Ingir
Olsson 20—32 ct.: Mac. Keiler 13 ct.; Rosa
Mundi 2238 ct.; Orange Triumph 40—60 ct.'
Rosalandla 13—16 ct.; Florex 18—26 ct.; Golden
Ophelia 13—15 ct.; Dorus Rijkers 36—48 ct;
Gloria Mundi 2840 ct.; August Noack 15—17
ct.; Else Poulsen 20—30 ct.; Better Times 31—
58 ct.; Hadley 26—31 ct; Wendland 13—27 ct*
Steward 13-20 ct.; Edith Helen 20-30 ct;
Duisburg 19—28 ct.; Polyantharozen 5080 et-
gemengde rozen 10—15 ct. Diversen per bos:
Clematis, Mevr. le Coultre 5080 ct; idem.
Nelly Moser 39—50 ct.; idem the President 32
40 ct; idem Ville de Lyon 50 ct.; Idem Prins
P??drl£,5(h-7Lldem Dw-aodi 40 ct.; Roode
Lelies 4274 ct.; Acerblad 14 ct.; Perziken per
stuk 34 ct.
KATWIJK a. d. RIJN, 30 Juli. Vroege aard
appelen per 100 kilo: groote f.4.80—5.40, drielin
gen f2.80f. 4, Eigenheimers groote f.4.40—
f.5.60. idem drielingen f. 3.60—4.40, tuinboon en
f. 8.00—10.00, sla per 100 stuks f. 1.05—1.50, bos-
peen f. 6.70—8.90, peen per kist f. 1.351.60.
KOUDEKERK, 30 Juli. Aanvoer 2321 kipeieren
Prijs kipeleren f.4805.00. eendeneieren f. 3J0-
f.400 per 100 1-
f. 0.50—f. 0.90.
f. 080f. 1.50
...j.. j.w. ccuucneieren I.3.WJ-
f.400 per 100 stuks; kaas f.084—087. kippen
hanen f 0.45—0.80, konijnen
LEIDSCHENDAM, 30 Juli. Eierenvelling
'Set W^pen yan Veur"- Aangevoerd:
19564 Kippeneieren f. 4,70—5.05 80 Eenden-
f-43'50; 380 KiPPen 080—1.00; 80 Eenden
13^18 ct 15 Konbnen MO; 30 Duiven
NIEUWVENNEP, 29 Juli. 10300 kipeieren
f. 4.50—4.80, 130 eendeieren f. 3.40—3.60 per 100
stuks.
RIJNSBURG 30 Juli. Gladiolen Halley 20-30
Brillant 40—60. PoUJst 40—70, Plcardië f 085-1
t 120, Sovenir 60—1.10, Witte lelies f.480—5.60
Rubia f. 1.60—2.10, Adratum f. 5.40—6.30, Zinnia
groot f. 1.001.60, idem klein 3050, Centise
gemengd 5—9. Godetia gepeld 30—60. Galardla
3040, Convilla alba 601.10, Vuurbaak 3050
Campanula f. 2.002.60, Asters gemend 4050?
ROELOFAR ENDS VEEN, 30 Juli. Sla f. 1 00—
2.10 per 100 st.; tomaten f. 1.15—1.65 per' 25
pond; sniJboonen f. 1.59—1.67; idem stek f 0 60'
orin«ïboonen m. dr. f.1.70; prlnseboonen z 'dr*.
-2,15; rentegevers f. 2,35; dubb. stamb. z." dr.
f. 1,45—1,70; dubb. prinseboonen f. 1,25: pronk-
boonen f. 0,80—0,85; spekboonen f. 0.95 ct. per
10 KG.; augurken D f. 1,45; E f 0,55—0.58; stip
pel C en D f. 0.75 per 25 KG.
ROTTERDAM. 30 Juli. Veemarkt. - Totaal
aangevoerd 3344 stuks, waarvan 127 paarden 56
T«J^en5- 675 vettc runderen, 45 vette kalveren.
1083 stuks gebruiksvee. 463 nuchtere kalveren
421 schapen en lammeren. 107 bokken en gel
ten, 185 stieren. Prijzen per K.G.: vette koeien
lste kwal. 8698 ct.. 2de kwal. 7484 ct 3de
Sy 70 ct': vette ossen resP- 86—96 ct.,
ct- 62—72 ct.; stieren resp. 8286. 74
78, 6672 ct,; vette kalveren resp. 105115. 85
95 ct., 7080 ct.; schapen resp. 75, 70, 60 ct
lammeren resp. 70. 60. 55 ct.; graskalveren 2dé
kwal. 75 ct.. 3de kwal. 65 ct; nuchtere kalveren
resp. 66. 60. 55 ct.; slachtpaarden resp 80 70
60 ct. Prijzen per stuk: Schapen 1ste kwal. f 42*
2deJcwaL f.32. 3de kwal. f.22; lammeren resp.
H' /17> ,10: nuchtere slachtkalveren resp.
1.16. f.14. f. 11; slachtpaarden resp. f.350 f.250
f.190; werkpaarden resp. f.430. f.315 f.215'
hitten resp. f.315. f.255. f.180: veulens resp.
f.200. f.150. f.100; kalfkoeien resp f.290 f 210
f-170; melkkoeien resp. f.285. f.210', f.165'; vare-
koeien resp. f.235. f.180, f.155; vaarzen resp.
f.200, f. 145, f.115; pinken resp. f.140. f. 105
f.85; bokken en geiten resp. f.18, f.14. f.9.
TER-AAR. 30 Juli, SniJboonen f. 1.40193-
prtnsesseboonen f. 2.30—2,65. dubb stampr
fl.40—1.60; witte pronkboonen f. 1—1.15* snek-
IVWMon f OA 1 OC 1r
en in de 3SVtj pet. obligatlën. Deze stukken
waxen goed gedisponeerd.
De 4 pet. obligatlën werden boven de vorige
boonen f. 1,20—1.35; augurken fijn f. 3.60; ldom
fijnbasterd f. 2.40; idem baster f. 1.40; idem
grof f. 1.45—1.55; idem stippel f.0.75; komkom
mers 50 ct.. alles per 25 KG.
WOERDEN. 81 Juli. Aangevoerd 268 partyen
kaas. Met rijksmerk lste kw. f.35—38 2de km.
f.33—34,50; zware tot f.3B. Handel matig.
a—
