WOENSDAG 19 JUNI 1940
No. 24610
Overeenstemming tusschen
Fuehrer en Duce
Churchill in het Britsche
Lagerhuis
81ste Jaargang
Over de aan Frankrijk te stellen voorwaarden
Aankomst van den Duce afgewacht.
te Muenchen
De conferentie
Overeenstemming
Uit het frontbericht
Fransche doorbraakpoging
afgeslagen
Persstemmen
EERSTE BLAD
Feiten van den dag
Engeland zal doorzetten
Zwitserland en de
vluchtelingenstroom uit Frankrijk
Fransche kabinetsraad
te Bordeaux
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENTIES:
50 Cti. per regel voor advertenties uit Leiden en plaatsen waar
agentschappen van ons Blad gevestigd zijn Voor alle andere
advertenties 35 ets. per regel, Voor zakenadvertentles belangrijk
lager tarief. Kleine advertenties uitsluitend bij vooruitbetaling
Woensdags en Zaterdags 50 ets. bij maximum aantal woorden
van 30. - Incasso volgens postrecht. Voor opzending van brieven
20 ets. porto te betalen. - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummer» voor
Directie en Administratie 25041 (2 lijnen)
Redactie 21507
Postcheque- en Girodienst no. 57055 Postbus no. 54
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Lelden en gemeenten, watr sgenUelmppen gevestigd sttnt
per 3 maanden LUS
per weet .uXXf:t.PJS
Franco per post L 235 per 3 maanden i porto totten.
(toot Miuienlaigl tO.OT per S mndj
dichtbij deze wereldhistorische bijeenkomst
Nog eenmaal dankten
De Duce is, in gezelschap van den mini-s
ter van buitenlandsche zaken, graaf Clano.
van den chef van zijn kabinet Sebastlanlni,
van gezant Butl en van den plaatsvervan
ger van den chef van den generalen .staf
generaal Roatta. gistermiddag om drie uur
op het centraal station te Muenchen aan
gekomen Do Fuehrer begroette den leider
der Italiaansche regeering op het perron
en na Inspectie van de eerecompagnieën,
vergezelde hij hem ln een auto naar het
Pnnz Karlpalels, waar de Duce zijn Intrek
heeft genomen. De minister van bulten-
landsche zaken, graaf Ciano, ls door den
rijksminister van buitenlandsche zaken
von Ribbentrop, tot het Prlnz Karl-paleis
vergezeld, terwijl de plaatsvervanger van
den chef van den generalen staf, generaal
Roatta. zich daarheen begaf ln gezelschap
van gen er a al-overste Keitel.
De bevolking van Muenchen heeft den
Duce. bij zijn aankomst en tijdens den
rif. met den Fuehrer door de straten van
de stad, eon onbeschrijfelijk geestdriftige
ontvangst bereid.
Nadat de Fuehrer den Duce naar het
Prlnz Karl-palels had geleld en afscheid
van hem had genomen, weerklonk het
hcllgeroep en de spreekkoren uit de ontel
bare menigte, steeds luider, die hartstoch
telijk den Duce verlangden te zien'. Mus
solini voldeed aan het verzoek en ver
scheen op het balcon. HIJ groette en dank
te naar alle kanten. De menigte bracht
den Duce van het met Duitschland verbon
den Italië onbeschrijfelijke ovaties. Ook
toen de Duce reeds lang weer het balcon
had verlaten, weerklonken nog de ovaties.
Steeds weer steeg het geroep „Duce" naar
zijn venster omhoog.
Om vier uur gistermiddag heeft de Duce
zich met Clano ln gezelschap van den
rijksminister van buitenlandsche zaken
van het Prlnz Karl palels naar den Führer-
bau aan het Koninklijke Plein begeven.
In het portaal begroette de Führer den
Duce en diens minister van buitenlandsche
zaken, graaf Clano.
Terwijl de besprekingen begonnen tus
schen den Führer en den Duce. aan welke
besprekingen ook de rijksminister van bui
tenlandsche zaken, von Ribbentrop. en de
ItaJiaanschc minister van buitenlandsche
zaken, graaf Clano. deelnamen en waarbij
de gezant, dr. Schmidt, als tolk ter be
schikking stond, zag men de overige hee-
ren van de staven van Mussolini en Adolf
Hitler in druk gesprek gewikkeld.
In de zalen van den Führerbau bevon
den zich o.a. de directeur-generaal van de
afdeeling Europa en Mlddellandsche Zee
van het Itallaansche ministerie van bui
tenlandsche zaken. Buti de directeur-ge
neraal van de centrale afdeeling van het
Itallaansche ministerie van buitenlandsche
zaken, Vltettl, voorts de plaatsvervangende
chef van den Italiaanachen generalen staf,
Roatta. generaal de Castlglione van den
Itallaanschen generalen staf. admiraal de
Courten van den Itallaanschen marinestaf
en generaal Peri no van den Itallaanschen
staf van het luchtwapen.
Van Duitsche zijde zag men den chef
van het opperbevel van de weermacht, ko
lonel-generaal Keitel, chef van het mi-
ntsterieele bureau ln het ministerie van
luchtvaart, generaal Bodenschatz. rijks-
perschef dr. Dietrich, den leider van de
Juridische afdeeling van het ministerie van
buitenlandsche zaken, onderstaatssècreta
lis Gaus. den chef van het protocol, von
Dömberg.
Verder ambassadeur Alfleri en ambas
sadeur von Mackensen. den ambassade
raad van de Itallaansche ambassade te
Berllln Tamsonl en den Itallaanschen
con ;eneraal te Muenchen, Pittalls.
Het Duitsche Nieuwsbureau meldde
gisteren uit Muenchen:
De Führer en de Duce zijn in een
bespreking in Muenchen over het
standpunt van de beide verbonden re
geeringen ten aanzien van het Fran-
sche verzoek om een wapenstilstand
tot overeenstemming gekomen.
de Duce en de
[Führer met den rechterarm omhoog gehe-
ven naar alle kanten. Toen werden de deu-
ren achter hen gesloten, terwijl de aan
gedane menigte ln spontane geestdrift de
volksliederen der belde verbonden landen
en de strijdliederen zong. Korten tijd later
vergezelde de Führer den Duce naar be
neden, naar de hal van den Führerbau,
alwaar hij ten aanschouwe van de ontzag
lijke menigte, op de meest hartelijke wijze
afscheid nam van den Duce, die naar
Italië terugkeerde.
Het frontbericht van het D.N.B. luidt als
volgt:
De radiotoespraak van maarschalk
Pétain, met de mededecling, dat
Frankrijk de wapens moet neerleggen,
is veelal zóó opgevat, dat nu terstond
de gevechtsbedrijvigheid aan het ge-
heele DuitschFransche front zou op
houden, of moest ophouden.
De Duitschers zetten echter overal in
snd oprukken de achtervolging van
den tegenstander voort; de gevechts
handelingen kunnen eerst gestaakt
worden, wanneer een wapenstilstands
verdrag tot stand is gekomen.
In dit verband moge er aan herin
nerd worden, dat ln 1918 het Duitsche
streven naar neerleggen der wapens,
dat op 5 October begon, eerst op 11
November tot een resultaat leidde.
De teekenen van een snel verminderen
de weerstandskracht en van de ineenstor
ting van de Fransche legers, nemen van
uur tot uur in aantal toe. Met de snelle
Inneming der vesting Metz heeft de Duit
sche leiding een buitengewoon belangrijke
positie ln den rug der Maginotlinie gewon
nen, die nu ook ln dezen sector onhoud
baar ls geworden, vooral daar zij uit de
groote voorraadschuren van Metz voortdu
rend van het noodige werd voorzien.
Voor do oorlogsindustrie van Frankrijk
is de bezetting van Le Creusot van beslis
sende beteekenis. Le Creusot beteekent
voor de Fransche bewapeningsindustrie
evenveel als het Ruhrgebied voor Duitsch
land. De geweldige verliezen der Franschen
aan wapens en oorlogstuig kunnen thans
niet meer vervangen worden.
Terwijl de vesting Dij on zonder strijd bo- commentaar op de door Ohurdhill gehou-
zet kon worden, werd CoLmar door een
aanval ingenomen.
In welken omvang de heerschappij ln de
lucht kon worden veroverd, wordt het best
gekenmerkt door de lage verliescijfers, die
ln het legcrbericht van gisteren worden
vermeld. Maar ook de geweldige lucht
aanvallen op het station van Rennes in
Noord-West-Frankrijk, evenals die op de
vijandelijke transportschepen in de mon
ding van de Loire, zijn hiervoor kenmer
kend.
Naar van bevoegde Duitsche militaire
zijde wordt medegedeeld, heeft een gedeelte
van de ln den Elzas en ln Lotharingen in
gesloten Fransche troepen bij Vesoullnde
richting van de hoogvlakte van «Langres,
een wanhopige poging tot doorbraak on
dernomen. De aanval werd met zeer zware
verliezen voor den vijand afgeslagen. De
Duitschers maakten 20 000 gevangenen.
Terwijl het verzoek vam Pétain. too
schrljift de Duitsche Allgemeine Zeltung.
op alle mogelijkheden wordt onderzocht,
gaat de strijd tegen den wankelenden
vijand ln" Frankrijk verder. lm dit verband
wijzen de bladen op het legerbericht van
het opperbevel van de weermacht, waaruit
blijkt, dat de oipmarsoh van de Duitsche
legers over de puinJhoopen van het versla
gen Franeche leger voortgaat. Vanzelfspre
kend gedenken de bladen ln dit uur het
Duitsche verzoek om wapenstilstand, dat
Duitschland 22 Jaar geleden aan zijn tegen
standers richten moest. De Nachtausgabe
geeft een uitvoerige beschrijving over de
behandeling van de Duitsche onderhande
laars Het stelt de voorwaarden op van den
opperbevelhebber Poch, die toen door den
toHc van de Duitsche delegatie werden voor
gelezen
De Deutsche Attlgemelne Zeltung schrijft:
Het ongeduld, waarmede men zich er over
verbaast, dat de dag waarop Frankrijk de
wapens heeft neergelegd nog niet ls vast
gelegd ln Dultsdhe voorwaarden, ls ln leder
opelcht misplaatst. Het uur der afrekening
met Frankrijk ls gekomen. De Franschen
hadden twintig Jaar na Versailles gelegen
heid, het onrecht, dat zij ons ln 1919 had
den aangedaan, te herstellen.
Ook het appèl, dat thans de oude .solda
ten bijeen moeten komen, ls misplaatst. De
aan Engeland ondeihoorige plutocraten
hebben in Frankrijk geregeerd en het Fran
sche leger heeft hen gehoorzaamd en stond
aangetreden om Duitschland te vernietigen.
De Angriff schrijft over het verschil van
toen en nu, dat toen de Duitsche legers
ongeslagen waren, ordelijk terugtrokken.
Alleen de eindoverwinning werd hun ont
futseld, omdat achter hen het vaderland
ineenstortte. Het leger van Franikrijk, welks
deelen wij thans voor ons uitjagen of om
singelen, ls verdagen, vernietigd en ver
strooid. In veihand met deze kenschetsing
van den toestand, leveren de bladen ook
den rede Het komt er niet meer op aan.
zoo schrijft de Frankfurter Zeltung, wat
Ohurdhill over de gebeurtenissen denkt, het
komt er alleen nog op aan. hoe de gebeur
tenissen zelf zich ontwikkelen. Hoe ook de
ontwikkeling zal zijn, Engeland staat alleen.
Met de ramp, die over Frankrijk gekomen
is. is niet alleen een bondgenoot van Enge
land verdwenen, doch is een politiek
systeem Ineengestort. Wat ook de Führer
en de Duce in hun uitspraak over de nieuwe
orde in Europa zullen beslissen, dit besluit
zal een nieuw hoofdstuk ln de geschiedenis
van het vasteland van Europa Inluiden en
Engeland zal hierbij niet tegenwoordig zijn
en niets mee te praten hebben. De Engel-
schen zitten alleen op hun eiland, dat geen
eiland meer Ls De zaak deT wereld, die zij
zeggen te verdedigen. Is slechte nog hun
eigen zaak.
Dit Nummer bevat TWEE bladen
Binnenland
Nadat de besprekingen waren afgeloo-
pen. verschenen de Füuhrer en dr Duce
on het balcon van den Führerbau De
Duce en de Führer die naast elkaar op
he* balcon van het monumentale gebouw
stonden, werden met een onbeschrijfelijke
geestdrift en minutenlang durend hellge-
toep door de ontzaglijke menigte begroet.
Urenlang had de bevolking van zeer
In het Engelsche Lagerhuis heeft minis
ter-president Churchill een verklaring af
gelegd over den oorlogstoestand. In den
aanvang van zijn rede schreef hij de schuld
aan de „kolossale militaire ramp" toe aan
het Fransche opperbevel, dat den terug
tocht van de Noordelijke legers uit België
na de doorbraak door het Fransche front
bij Sedan en aan de Maas had vertraagd.
Deze vertraging heeft het verlies van vijf
tien of zestien Fransche divisies ten gevol
ge gehad en het geheele Britsche expedi-
tleleger tijdens de crltleke periode uit zijn
actie geworpen.
Het uitblijven van een Engelsch expe-
ditieleger motiveerde Churchill er mede.
dat het verlies van het materiaal in den
slag in Vlaanderen eenige weken had ge-
ëlscht voor het opnieuw vervaardigen van
oorlogstuig. In de eerste twee van die we-
ken Ls de slag ln Frankrijk verloren.
Slechts drie Britsche divisies hadden aan
het front kunnen blijven. Zij hebben zware
verliezen geleden.
Voortgaande keerde Churchill zich tegen
de oneenigheden betreffende de samen
stelling van het kabinet. Zijn leden zullen
ook verder naast elkander blijven staan
en met goedkeuring van het Lagerhuis den
oorlog verder voeren.
Churchill stelde voor de debatten
uit te stellen tot de geheime .ritting
op morgen. Reeds veertien dagen gele
den heeft hij gezegd, dat, wat er ook
in Frankrijk zou gebeuren, dit geen
effect zou hebben op de vastbesloten
heid van Engeland om verder te strij
den, „zoo noodlg jaren lang, zoo noo-
dig alleen."
Voorts zeide Churchill, dat de Franschen
hun toekomst op het spel zouden zetten,
wanneer zij niet den oorlog zouden voort
zetten, volgens hun verdragsverplichtingen,
waarvan Engeland hen niet bevrijd heeft
In het verdere verloop van zijn rede
sprak Churchill over de mogelijkheid van
een inval in Engeland uit, zee of uit de
lucht, welke mogelijkheid hij ontkende.
Voortgaande sprak hij over de redenen,
waarom Engeland den oorlog wil voortzet
ten. Deskundigen hebben hem aangeraden
zulks te doen. Er bestaat goede hoop op
een eindoverwinning. De dominions hebben
verklaard het lot van het moederland te
willen deelen en tot het einde te willen
volhouden.
Nadat Churchill ten slotte Frankrijk had
beticht van een verdragsschending. wan
neer het eventueel den oorlog niet voort
zet. verklaarde hij in denzelfden adem. dat
Engeland na de eindoverwinning Frankrijk
wilde doen deelen in de winst Hetzelfde be
loofde hij allen anderen, die hun zaak
vereenigd hadden met de Britsche (D.NB.)
De Engelsche pers steunt Churchill.
De „Evening Standard" bevat een oproep
tot „opstand tegen Hitier", dien Engeland
met zijn propaganda en ieder tei beschik
king staand middel moet steunen, ten
einde een „continentale revolutie" te ver
wekken.
De „Evening News" schrijft, dat Enge
land tot lederen prijs zal volhouden, ten
einde een „pax Germanica". die Engeland
tot slaaf zou maken, te verhinderen.
De „Berliner Boersen-Zeltung" keert zich
tegen Fransche en Franschgezlnde stem
men, die thans een beroep willen doen op
Dultschland's grootmoedigheid. Wij hebben
niets vergeten, schrijft het blad, en weten,
dat de oogen, die daar nu tranen storten,
gelachen hebben, toen men ons na het
wapenstilstandsbedrog van Complegne de
bajonet op de weerlooze borst zette, toen
Duitsche vrouwen cn kinderen bij honderd
duizenden den hongerdood stierven en
Dultschland's eer met voeten getreden
werd. De stemmen, die nu het medelijden
van de wereld probeeren te vinden, hebben
gejuicht, toen men ons in Versailles de
slagaders doorsneed en zij hebben geen
gelegenheid laten voorbijgaan om het Duit
sche volk in zijn ongeluk met spot en hoon
en beleediglngen te overstelpen. De schreeu
wers ln het buitenland, die het thans zoo
voorstellen, alsof grootmoedigheid en mild
heid tegenover Frankrijk de meest vanzelf
sprekende zaak ter wereld zijn, moeten er
nog eens aan herinnerd worden, hoe men
in October 1918 met Duitschland omge
sprongen heeft.
Grootmoedigheid, mildheid? wanneer
heeft Frankrijk die ooit beoefend Jegens
het Duitsche volk. dit Frankrijk, welks
heele politiek 300 Jaar lang gedicteerd Ls
geworden door de zucht naar vernietiging,
haat en brutale hebzucht? Zeven jaar iang
hebben voor Frankrijk alle deuren ln
Duitschland opengestaan, zeven jaar lang
was er tijd om te onderhandelen. Nu is het
te laat. Frankrijk heeft geweigerd in vrede
en vriendschap met ons aan een gelukkig
Europa te bouwen, en het zal het zich nu
moeten laten welgevallen dat de opbou
wende krachten alleen aan het herstel wer
ken. Geen gevoelens, ook geen wraakgevoe
lens, zullen daarbij den doorslag geven,
doch de heldere nuchtere grondbeginselen
van het verstand. Franschen en Fransch-
gezinden kunnen gerust zijn. Zij behoeven
niet bang te zijn voor het gebruik van
Fransche recepten, waar Europeesch ver
antwoordelijkheidsbesef en een onomkoop
bare wil naar gerechtigheid de toekomst
gaan vormen.
Het postvervoer is meerendeels weer nor
maal. (Binnenland, 2e Blad).
Een regeling voor nieuwe aardappelen.
(Binnenland, 2e Blad).
Er bestaan plannen voor vleeschdistributle
(Binnenland, 2e Blad).
Yierdaagsche afstandsmarsen afgelast.
(Sport, 2e Blad).
Buitenland
Führer en Duce kwamen in Muenchen tot
overeenstemming inzake de aan Frank
rijk te stellen voorwaarden, 'le Blad).
Verklaring van Churchill in het Britsche
Lagerhuis, (le Blad).
ZIE VOORTS „LAATSTE BERICHTEN*
EERSTE BLAD.
In rtaliaansdhe podttieke kringen is men
na het veraoek van maarschalk Pétain om
mededecling van de voorwaarden tot wa
penstilstand, algemeen- van meening, dat
de militaire operaties zoo lang moeten
voortduren, tot de voorwaarden die de
Führer en de Duoe gemeenschappelijk zul
len bepalen, door Frankrijk zijn aangeno
men. Ook valt te verwachten dat de oorlog
tegen Engeland thans met alle felheid zal
beginnen Voorts wordt ln dezelfde Itallaan
sche kringen er op gewezen, dat ondanks
het Fransche verzoek, gisternacht de aan
vallen van de vijandelijke luchtmacht op
steden ln Noord-Htalië als Genua en de
kust van Ligurië zijn voortgezet.
De Giornale d'Italia schrijft:
De continentale phase van den oorlog is
afgesloten. De oorlog tegen Engeland, die
thans voor de deur staat is gericht tegen
de Engelsche eilanden zelf. tegen de Engel
sche heerschappij ter zee en tegen het
Engelsche wereldrijk. Na de volledige uit
schakeling van de geheele Fransche weer
macht uit den Europeeschen oorlog staat
Engeland, ondersteund door de oorlogsma
terialen. die de Vereenigde Staten hebben
beloofd, en hun financieelen steun, alleen
in den strijd, hoe groot de hulpbronnen van
deze „Angelsaksische coalitie" ook mogen
schijnen, hun weerstandskracht is deson
danks veroordeeld om in een te storten.
De Britsche eilanden, zoo schrijft het
blad verder, zien er onverdedigd uit tegen
over een massa-inval. Zij zijn niet ln staat
zich op het gebied van voeding en oorlogs
industrie zelf te verzorgen. Zij zijn bijna
geheel afgesneden van het Engelsche we
reldrijk. Hun overzeesche verbindingen
worden steeds meer bedreigd. Hun sterke
zeestrijdkrachten zijn in de Mlddellandsche
Zee geblokkeerd en staan tegenover de Ita-
liaansche marine.
De ..Messagero' zegt o.m.:
Frankrijk heeft gecapituleerd en zich
overgegeven. Het heeft om een wapenstil
stand verzocht, welke het verleend zal wor
den, zoodra het de voorwaarden, door Duce
en Fuehrer te Muenchen vastgesteld, zal
hebben aanvaard. In den huldigen toestand
ls men er algemeen van overtuigd, dat wij
waarlijk gaan naar een nieuw Europa, naar
een Europa, bevrijd van ongerechtigheden,
naar een Europa, waarvoor Versailles een
bijna ongeloofelijke herinnering zal zijn.
naar doeltreffende solidariteit en blij ven-
den vrede, naar een politiek, economisch en
zedelijk evenwicht, dat een eensgezinde
samenwerking zal mogelijk maken. Europa
zal eindelijk zijn eenheid terugvinden welke
een onontbeerlijke voorwaarde ls voor de
Westelijke beschaving, gegrondvest op de
gemeenschap van denkbeelden, beginselen
en zedelijke waarden. Men ziet op het
oogenblik de geweldige, ideale en practische
draagwijdte van de levensbegrippen, die ln
de twee revoluties, die van het fascisme
en van het nat. socialisme, hun verwezen
lijking en hun elan teruggevonden hebben.
De vluchtelingenstroom over de verschil -
einde grensovergangen van Frankrijk langs
het Juragebergte heeft, naar een speciale
correspondent van het D.N.B. mededeelt, ln
de laatste 24 uur den vorm van een ware
volksverhuizing aangenomen. Te voet, op
fietsen, met kruiwagens, handkarren, kin
derwagens, paardenwagens en auto's komen
vrouwen, kinderen en grijsaards, zoowel
Zwitsers als Franschen, slechts met de
noodzakelijkste bagage en hun have en goed
in beddelakens geknoopt over de grenzen
van het asyl verleenende Zwitserland. Daar
bij komen in steeds grootere groepen Fran-
j sche soldaten en officieren, spoorwegarbei
ders, douanebeambten en grensgendamerie
op Zwitserschen bodem, waar zij direct ont
wapend en ln intemeeringskampen worden
ondergebracht.
Den naar getal grootsten stroom Fran
sche soldaten verwacht men ln den grens-
sector tusschen Bazel en Verrières. In de
omgeving van Chaux de Fonds zijn drie
honderd Fransche soldaten onder aanvoe
ring van een generaal, die behoorden tot
de bezetting van een vliegveld, overgekomen
en geïnterneerd. Ook bij Vallöres zochten
Fransche troependeelen htm toevlucht ln
Zwitserland.
Volgens het blad Suisse zijn wederom
2000 man troepen in totaal geïnterneerd.
In een de Bordeaux gehouden kabinets
zitting is. Volgens de Fransche radio, in
de eerste plaats de diplomatieke en mili
taire toestand besproken en voorts het
moeilijke probleem der levensmlddelenvoor-
ziening. Er is een commissaris voor de le
vensmiddelenvoorziening bij de regeering
benoemd.
De levensmiddelenschaarschte begint zich
thans ook te doen gevoelen te Bordeaux,
waar de regeering op het oogenblik zetelt.
Het ontbreekt daar vooral aan brood. Deze
plotselinge schaarschte wordt veroorzaakt,
doordat groote scharen vluchtelingen, zoo
wel van het Noorden als van het Oosten
naar de stad stroomen. De regeering houdt
zich bezig met het vraagstuk van de vlucht
der bevolking. In verband hiermede heeft
de minister van binnenlandsche zaken. Po-
maret. de bevolking over de radio ver
zocht in haar woonplaatsen te blijven.
Overtreding zal als verraad worden be
schouwd.
ENGELAND NEEMT DE FRANSCHE
BESTELLINGEN IN DE VER. STATEN
OVER.
De Amerikaansche minister van finan
ciën, Morgenthau, heeft verklaard, dat hem
is medegedeeld, dat Groot-Britannie de
Fransche bestellingen voor wapenleveranties
Ivan de Vereenigde Staten zal overnemen.