De slag om Parijs
8Isle Jaargang
DONDERDAG 13 JUNI 1940
No. 24605
Egypte verbreekt betrekkingen
met Italië
En Turkije
Het Italiaansche
legerbericht
Fransche legergroep bij
St. Valéry capituleert
Duitsche militaire
beschouwing
De Duitsche bladen
EERSTE BLAD
Feiten van den dag
geestdriftig
F ransch-Engelsch
overleg
Alle Fransche reservisten
opgeroepen
Debat in den
Amerikaanschen Senaat
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENTIES:
30 Cti. per regel voot advertenties uit Lelden en plaatsen waar
agentschappen van cms Blad gevestigd zyn. Voor alle andere
advertenties 35 ets. per regel. Voor zakenadvertentles belangrijk
lager tarief. Kleine advertenties uitsluitend bij vooruitbetaling
Woensdags en Zaterdags 50 ets. bij maximum aantal woorden
van 30. - Incasso volgens postrccht. Voor opzending van brieven
10 ets. porto te betalen. - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
Burnt) Noordemdsplem Telefoonnummer* voor
Directie en Adminiitratie 25041 (2 lijnen)
Redactie 21507
Postcheque- en Girodienst no. 57055 - Postbus no. 54
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Lelden en gemeenten, waar agentschappen gemtigd fijn:
per 3 maanden LIJS
per «eek C.0JB
Franco per post t. MS per S maanden portokosten.
door binnenland t. 0 80 per 8 mndj
Nu Italië partij heeft gekozen, rees ter
stond de vraag of Egypte bulten den oorlog
zou kunnen biyvcn. Italië zelf hoopte
daarop, zooals gisteren bleek, doch dit ls
mislukt.
Stefanl meldt uit Cairo:
Overeenkomstig de gedragslijn, die dc
Egyptische regeering had gevolgd bU
de Engelsche oorlogsverklaring aan
Dultschland, heeft de minister-presi
dent, Maher Pasja, de Egyptische Kamer
voorgesteld de diplomatieke betrekkin
gen met Italië te verbreken. De Kamer
hechtte haar goedkeuring aan het voor
stel.
En TurkUe? Nog ls daar geen beslissing
gevallen. Van Dultsche zyde hoopt men nog
op een Turksche onzijdigheid. Zoo schrijft
de Berl. Boersenzeltung om.:
Dultschland wenscht ook thans niet het
proces der aanpassing aan den veranderden
toestand to verstoren en gunt het Turksche
volk Iedere ontspanning en kalmeering In
zijn bultenlandsche politieke en economi
sche situatie. Het Dultsche begrip voor de
byzondere problemen der Turksche politiek
komt hierin evenzeer tot uiting als de
wensch, de Turksche politiek op den grond
slag van vreedzame ontwikkeling geconso
lideerd te zien.
De verwachtingen, die men in dit opzicht
van Dultsche zyde koestert, vinden bUJk-
baar steun in de onlangs gehouden radio
rede van den Turkschen minister-president,
die naast de vastbeslotenheid tot het af
weren van lederen aanval, tegeiyk den wil
onderstreepte, dat Turkye bulten den oorlog
wil bUJvcn. Hoewel men begrijpt dat van de
zijde der Westeiyke mogendheden de rede
van den Turkschen minister-president om
propagandistische redenen zóó wordt uit
gelegd. dat „het lot van Turkye als tot dus
ver verbonden ls met dat der Geallieerden",
gelooft men te Bcriyn toch. dat het Turk
sche volk te realistisch ls, om van zijn kant
van zulk een lotsgemeenschap te doen
blijken.
De lijst van landen, die het slachtoffer
van Britsche garantie- en bijstandbeloften
geworden zijn, is naar Dultsche rneenlng
reeds zóó groot geworden, dat nergens nog
de neiging kan bestaan, den door hen af-
gelegden ïydensweg te betreden.
De van Dultsche zyde waargenomen but-
tenlandsch-polltleke kalmeering in TurkUe
wordt tegclljkcrtyd ook beschouwd als een
belangrUke voorwaarde voor dc overwin
ning der ln TurkUe bestaande economische
moeliykheden. Zoo Turkye IndertUd het
verval van den voor dit land zeer belang
rijken handel met Dultschland, ln de ver
wachting eener van de Westelijke mogend
heden komende compensatie, tameiyk ge-
makkeiyk opgenomen heeft, moet het thans
vaststellen, dat de hoop op het afnemen van
meer goederen door Engeland of FrankrUk
op een bittere teleurstelling ls ultgeloopen
Zooals de zaken er thans voor staan, kan
met zekerheid verwacht worden, dat ln de
toekomst nog minder dan tot dusver, ln de
economische situatie van TurkUe door de
Westelijke mogendheden verlichting kan
worden gebracht.
Om al deze redenen ls men te Berlijn er
van overtuigd, dat een politieke en econo
mische Inventarisatie van Turkije zal lelden
tot nuchtere en op de werkelijkheid geba
seerde constateeringen, die op de algemeene
consolideering van het land slechts van
gunstigen Invloed kunnen zUn.
De Turksche autoriteiten zijn begonnen
met controle-maatregelen ln dc woonhuizen
te Stamboel om vast te stellen ln hoeverre
de bevolking de voorschriften betreffende
het Inrichten van schuilkelders en het aan
loggen van beschermingsloopgraven heeft
opgevolgd Verzuimen zullen worden ge
straft met boeten tot 300 pond en hechtenis.
De Turksche regeering heeft voorts In
structies gegeven ter beveiliging van de
meelbehoefte ln Stamboel voor den tijd van
drie maanden De dagelljksche aanvoer ls
met 350 ton meel verhoogd.
De Popoio dl Boma deelt mede. dat de
Engelsche en Fransche regeering TurkUe,
voor het geval dat het aan den oorlog deel
neemt, Aleppo en Irak hebben aangeboden.
De druk op de Turksohe regeertng van de
zUde der Westelijke mogendheden zou thans
zeer groot zUn De Engelsche diplomatie ls
ln Ankara koortsachtig bezig, TurkUe te
winnen als bondgenoot tegen Italië
Een gisteravond gepubliceerd communi
que over de bijeenkomst van het Turksohe
kabinet onder leiding van den president
der republiek Ismet Inonoe behelst niet de
minste aanwijzing over de onderwerpen
van bespreking of over de genomen be
sluiten.
Het land verkeert ln koortsachtige ver
wachting om de denkbeelden van de regee
ring te lecren kennen 'en aanzien van den
nieuwen toestand ontstaan door het deel
nemen van Italië aan den oorlog De Turk
sche openbare meening volgt de gebeurte
nissen met kalmte, en het ls niet gewaagd
te betoc«en, dat de bevolking, hoewel be
reid de besluiten van dc regeering te aan
vaarden, blijde zou zijn Indien de vrede be
waard werd (Stefanl).
Een proclamatie van den Engelschen
koning bepaalt, dat van nu af tegenover
Italië dezelfde contrabande-controle en het
zelfde ultvoer-embargo zullen worden toe
gepast als tegenover Dultschland.
volgens een Reutcr-berlcht uit Londen,
zullen 500 tot 800 Itallaansche mannen,
vrouwen en kinderen Oroot-Brittannlë ver
laten om zich naar Lissabon te begeven.
Later zullen zU met het Itallaansche sjs.
„Conté Rosso" naar Italië worden gebracht.
Een geluk aantal Engelschen zal Italië
verlaten.
De Vereenlgde Staten hebben de beharti
ging der Engelsche belangen ln Italië op
zich genomen.
AANVALLEN OP BIZERTA EN TOÜLON.
Het hoofdkwartier van het Itallaansche
leger meldt:
Overeenkomstig haar vastgestelde plan
nen heeft de Itallaansche luchtmacht
nieuwe bomaanvallen ondernomen op vljan-
delUke lucht- en marinebases Van bUzon-
dere beteekenls zijn geweest de aanvaUen
op Btoerta (Tunis) en op Toukm. In Blzerta
zijn zware branden ontstaan en ls groote
schade aan Installaties aangericht. Cr den
grond staande vliegtuigen werden geraakt
en negen toestellen werden bulten gebruik
gesteld. Al onze vliegtuigen keerden op hun
basen terug.
In dc Mlddellandsche 7,ee heeft een onzer
dulkbooten een vijandelijken kruiser en een
tanikboot van 10 000 ton getorpedeerd
In Totorouk aan de grens van Cyrenalca
hebben onze land-, floot- en luchtstrijd
krachten een Engelsche poging om met
vliegtuigen en schepen een aanval te onder
nemen. afgeslagen werd Uöhte schade
toegebracht aan de installaties en een van
onze kleine mljnenivefets ls tot zinken ge-
braoht.
In Itallaansoh Ooet-Afrlka heeft de vijand
luchtaanvallen ondernomen op de vliegvel
den van Asmara. Goura. Adlougrl en Agor-
(lat. waarbij Uohte msterU-ele sohade werd
aangericht en onder de Italianen en Inlan
ders. die op de vliegvelden werkzaam waren,
een tiental personen gedood werd Uit
een later onderzoek ts gebleken, dat onze
Jachtvliegtuigen ln Cyrer.atea zes machines
hebben neergehaald.
Vijandelijke waarschijnlijk Engelsche
vliegtuigen hebben des nachts boven enkele
steden van Noord-Itallë gevlogen. Op de
open stad Turijn hebber zij bommen laten
vallen, welke evenwel weinig schade aan
richtten, en eenlge vertleaen veroorzaakten
onder de burgerbevolking. Over dit optreden
7,al een uitvoerig rapport gepubliceerd
worden.
Het oppercommando der Dultsche weer
macht maakt bekend:
De by St. Valery ingesloten Fransche
groep strijdkrachten heeft na de mis
lukking var verdere pogingen om over
zee de troepen weg te voeren, gecapitu
leerd. Een Fransche generaal, die het
bevel voert over een legercorps, een
Engelsche en vier Fransche divisiecom
mandanten hebben slch overgegeven.
Het aantal der gevangenen bedraagt
reeds meer dan 20.000. Het buitge
maakte materiaal aan werktuigen en
wapenen is onoverzienbaar.
Naar van bevoegde militaire zyde aan het
D.N.B. wordt medegedeeld, heeft de Dult
sche rechtervleugel aan den benedenloop
van de Somme tot aan den benedenloop an
de Seine, gedurende de eerste acht dagen
van het nieuwe Dultsche offensief ln het
westen, reeds meer dan 100 kilometer ter
rein gewonnen.
De oprukkende beweging heeft echter
ook op de andere deelen van het front be
langrijke terreinwinst opgeleverd Het ge-
heele resultaat van de eerste week van
het groote Duitsche offensief ln Noord-
Frankrijk kan als volgt worden samenge
vat:
le. Een doorbraak ln grooten styi werd
tot stand gebracht, w«Jke ten deele tot een
versplintering en een omsingeling van
Fransche legerafdeellng«m heeft geleid en
hi elk geval tot het terugwerpen van het
Fransche front tusschen het Kanaal en
Champagne.
2e. Achter het terugtrekkende Fransche
front wordt dt Fransche hoofdstad thans
onmlddeliyk bedreigd, terwijl het uit de
stad naar alle richtingen uitstralende ver-
keersnet ten noordwesten, ten noorden en
ten oosten var. Parijs volkomen ls ver
stoord. De twee voor de ravltailleering van
Parijs en Noord-Frankrijk onmisbare ha
vens aan het Kanaal Le Havre en Cher
bourg liggen onder de voortdurende be
dreiging van het Dultsche luchtwapen en
hebben op haar kaden en aan haar haven
installaties reeds ernstig schade geleden.
De opmarsch naar den benedenloop van
de Seine is verder van beslissende beteeke
nls voor het Fransche economische leven,
omdat daardoor thans alle via le Havre en
Rouaan tot dusver binnengekomen over-
zeesche transporten onmogeUJk zyn ge
maakt en weggedrongen worden naar an
dere, slechtere havens van de Fransche
Westkust. De buitengewone beteekenls van
Le Havre als belangrijkste Fransche haven
aan den Atlantlschen Oceaan biykt alleen
al uit het feit, dat verreweg het grootste
deel der Fransche petroleumimporten de
Seine opvoer.
Ook bijna de geheele katoeninvoer van
Frankrijk liep over Le Havre en Rouaan.
Tenslotte hadden deze beide steden als
overlaadplaatsen voor den Engelschen
steenkoolinvoer groote beteekenls voor de
geheele industrie van Mldden-Frankryk.
Het verleggen van deze belangrijke grond
stofimporten naar andere havens aan den
Atlantlschen Oceaan en de Mlddellandsche
Zee ls echter reeds daarom niet zonder
meer mogeiyk, omdat noch in Cherbourg,
noch in Bordeaux of Marseille voldoende
opslaginstallaties en geschikte transport
mogelijkheden zyn.
3e. Door het deelnemen van Italië aan
den oorlog tegen Frankrijk en Engeland
moet Frankrijk thans ln eigen land een
strijd op twee fronten voeren. Bovendien
ls de toevoer van menschen en materiaal
uit zijn bezittingen in Noord-Afrika door
de Mlddellandsche Zee ernstig in gevaar
gebracht. Ook Engeland heeft ln de Mld
dellandsche Zee zijn eersten slag, ln den
vorm van een krachtlgen geslaagden aan
val "an het Itallaansche luchtwapen op het
Britsche vlootsteunpunt Malta, reeds ont
vangen.
4o. Weliswaar heeft Engeland vele fraaie
woorden over het Kanaal tot Frankrijk ge
richt. maar van practischen Engelschen
steun hebben de Franschen nog niets be
speurd. Men kan nauweiyks aannemen, dat
Frankrijk de verwoesting van Fransche
steden achter het Duitsche front, die zou
zyn geschied en waarvan het Britsche
luchtwapen met groote voldoening melding
heeft gemaakt, door Frankrijk als doeltref
fende hulp wordt beschouwd.
Aan den anderen kant heeft het Dult
sche luchtwapen ook tijdens de Jongste
operaties herhaaldelijk Britsche vliegvelden
met succes aangevallen. De aanval van
Dultsche motor-torpedobooten op de JBrlt-
sche Oostkust, waarvan gisteren melding ls
gemaakt, zal den Engelschen hebben be
wezen, dat ook de Dultsche marine zich tot
taak heeft gesteld, in de oosteUJke Britsche
wateren voortdurend onrust te zaaien. Te
vens zal Engeland hierdoor zyn gebleken,
hoe klein zyn macht in de Noordzee ls ge
worden.
Van bevoegde militaire zijde verneemt
het D.N.B. over de groote activiteit der ar
tillerie aan het tot dusver kalme front
langs den bovenloop van den Ryn by Bazel,
dat het begrijpeiyk ls, dat dit artillerieduel
aan den Ryn niet slechts ln het zoo dicht
bij gelegen Zwitserland met bezorgdheid
wordt gevolgd, doch ook elders lp het bui
tenland. Het zou kunnen zyn. dat thans
ook het front langs den bovenloop van den
Ryn in beweging komt. In elk geval heb
ben de ervaringen van dezen oorlog geleerd,
dat voor een modern, slagvaardig leger ook
geweldige rivieren geen groote hindernis
meer zyn.
Dit Nummer bevat TWEE bladen
Binnenland
Zwemmen in zee is ongevaarlijk. (Stads
nieuws, le Blad).
Het puinruimen te Rotterdam vlot goed
(2e Blad).
De wederopbouw van Middelburg en Vlie-
singen (2e Blad).
Overzicht der werkloosheid (Binnenland,
2e Blad).
Maatregelen tot bestrijding der werkloos
heid. (le Blad).
Buitenland
De slag om Parijs woedt roort (le Blad).
Egypte verbreekt de betrekkingen met Italië
(le Blad).
ZIE VOORTS „LAATSTE BERICHTEN"
EERSTE BLAD.
Op de resultaten van de Duitsche troepen
ln den „Slag van Parijs" wordt door de
Dultsche bladen gewezen onder enorme
koppen als „Reims ingenomen", „Twintig
kilometer voor Parijs" of „Compiègne in
Dultsche handen"
,„In Compiègne heeft generaal Weygand
in het salonrijtuig van maarschalk Foch
den Duitschcn officieren en onderhande
laars op ongehoord bruuske wijze de voor
waarden van den wapenstilstand voorge
lezen. welke smaad en ellende over Dultsch
land hebben gebracht", aldus vangt de
Deutsche Allgemelne Zeltung haar com
mentaar aan. Het blad schrijft verder: „De
afrekening hiervoor wordt thans aangebo
den. ook aan Weygand zelf. De Weygand-
zone en niet alleen de Weygandlinle ls
genomen."
De Berliner Börsenzeltung schrijft: De
omvang en de diepte van den zegevierenden
Dultschen opmarsch in het Westen biyken
uit de mededeelIng in het legerbericht. dat
Rouaan in Duitsche handen ls en dat de
Seine is overschreden. Dit is een overwel
digend resultaat ln 7 dagen.
De Lozal Anzeiger legt er den nadruk op,
dat het officleele Frankrijk de laatste hoop
die door de pers zoo bereidwillig werd aan
gewakkerd, thans met bittere erkenning
moet opgeven. Het was de hoop, dat de
Duitsche stormloop zou verslappen In aan
sluiting hierop schrijft het blad- Frankrijk
moet thans tot het bittere einde zyn oorlog
en zyn aanval op Dultschland volvoeren.
Met de onafwendbaarheid van het noodlot
De stippeliyn geeft aan hoe het Duitsche front thans ongeveer loopt.
treft de oorlog den Franschen thans by zon
der hard, daar zij nu het loon beuren voor
een duizendjarige vijandschap. Hun lei
dende kaste heeft nog eens gepoogd het
oude Fransche machtsrecept eener verdee
ling van het Dultsche Ryk als oorlogsdoel
ln de vaandels van hun leger te schrijven.
Maar dat leger ls niet meer het Napoleon
tische en leefde al te zeer ln de overtuiging,
dat het de successen van 1918 op militair
gebied had behaald. Op' deze leugen van
een „overwinning" der geallieerden ln den
wereldoorlog slaan thans alle glorie en alle
overmoed van Frankrijk te pletter. In den
slag staat het er voor Dultschland goed
voor en nauweUjks ls er nog iets te beden
ken, dat den Franschen eenlg uitzicht op
succesrijke tegenweer zou kunnen bieden.
Want met elk uur van zulk een helschen
slag vervliegt steeds meer de kracht tot
tegenweer, dat een verslagen, aan den rand
van een afgrond strijdend leger zou kunnen
bieden.
Churchill, de Engelsche minister van oor
log Eden, en de chef van den generalen staf
Dill, hebben zich eergisteren naar Frank
rijk begeven, waar zy hebben beraadslaagd
met Reynaud, Pétain en Weygand. Gisteren
zyn zy weer naar Engeland teruggekeerd.
Omtrent dit overleg deelt het ministerie
voor de inlichtingen, volgens Reuter mede.
dat volledige overeenstemming bereikt is
ten aanzien van de maatregelen, die geno
men moeten worden om het hoofd te bie
den aan de ontwikkelingen in den oorlogs
toestand.
De New York Times bericht uit Parijs,
dat Weygand zyn hoofdmacht tot achter
de Mame heeft teruggetrokken, teneinde
een verbinding te verkrijgen met den
Westeiyken vleugel an haar achter het
natuuriyke bolwerk opnieuw tegen de
Duitsche troepen op te stellen.
Berichten van de Fransche grens mel
den, dat ln Frankrijk thans alle lichtingen
reseryisten. inclusief de strijders uit den
vorlgen oorlog, zyn opgeroepen. Koorts
achtig wordt aan het oprichten van vestin
gen by Parijs gewerkt, waartoe alle be
schikbare arbeidskrachten gebruikt wor
den. Van de bevolking heeft zich een diepe
neerslachtigheid meester gemaakt, omdat
zy vreest, dat de hoofdstad tot oorlogstoo-
neel zal worden.
By een debat over de bultenlandsche
politiek ln den Senaat heeft de democraat
Holt talrijke met name genoemde Ameri
kanen van ophitsing tot oorlog beschul
digd. Indien deze individuen, aldus reide
hij. naar Europa gaan en Hitier tot staan
willen brengen, zal de Senaat daar geen
bezwaar tegen maken, maar menschen, die
zonder zichzelf bloot te stellen de Ame-
rikaansche jeugd op de Europeesche slag
velden-willen offeren, zyn laffe landver
raders. Holt onthulde, dat het „comité tot
verdediging van Amerika door hulpverlee
ning aan de geallieerden" ln April tydens
een geheime byeenkomst te New-York is
ingesteld door een groep, waartoe om.
Fred. Coudert. vroeger Juridisch raadgever
van de Britsche ambassade, en Thomas
Lamont, compagnon van 1°n b*n*1ei Mor
gan behoorden Lamont's ODhltslng tot oor
log, aldus vervolgde Holt, ls een gevolg van
zyn beleggingen in Europa.
De democraat Wheeler verklaarde, dat