IEIDSCH DAGBLAD - Eerste Bled
Woensdag 5 Juni 1940
Duitsche beschouwing over de
afgesloten eerste phase
Verliezen der
geallieerde violen
Beschuldigingen tegen
Engeland
De Italiaansche
ministerraad
Brief van Koning Leopold
aan president Roosevelt
Een groote overwinning
Verliescijfers
Nieuwe Fransche en Britsche
ambassadeurs te Moskou
Uit Amerika
De hulpverleening voot
Valkenburg
3905.84
Verspreide Berichten
Uit Londen: Officieel wordt medegedeeld
dat de torpedojager „Havant" na een lucht
aanval is gezonken; acht opvarenden wer
den gedood en 20 gewond.
Uit Parijs: De Fransche admiraliteit
deelt mede. dat de torpedojagers Jaguar
en „Chacal'. de torpedobooten ..Ladrolt".
„Bourrasque „Foudroyante ,.1'Ouragan"
en Sirocco" en het proviandschip „Niger"
verloren zijn gegaan.
De Jaquar en de Chacal behoorden tot
dezelfde klasse torpedojagers, waarvan
Frankrijk er zes bezat. Zij meet ten 2100
ton. en werden in 1926 en 1927 gebouwd.
Zij waren bewapend met 5 kanonnen van
12.5 c m.. 8 luchtdoelkanonnen en res drie
voudige torpedolanceerbuizen. De maxi
mumsnelheid bedroeg 35 knoopen. terwijl
de bemanning uit 200 koppen bestond.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
Van officleele Duitsche zijde wordt het
feit vastgesteld, dat In de laatste maan
den in verscheidene gevallen Britsche duik-
booten en vliegtuigen zijn opgetreden te
gen ongewapende Duitsche koopvaardij
schepen zonder uitvoering van een prijs-
rechtelijke procedure en met rechtsLeek-
sche toepassing van wapengeweld.
Daarmede is Engeland overgegaan tot
een vorm van den zeeoorlog, dien het tot
dusverre ongerechtvaardigd aan Duitse li-
land verweet en dien het heeft aangeduid
als brutale barbarij.
Van Duitsche zijde zijn intusschen reeds
alle noodige maatregelen genomen om de
Duitsche en neutrale koopvaardij in het
bereik van de Duitsche of de door Dultsch-
land bezette kustwateren doeltreffend te
beschermen tegen het ln strijd met het
volkenrecht zijnde optreden der Engelsche
strijdkrachten ter zee en in de lucht.
Een overzicht van de luchtaanvallen op
Duitsch gebied in het tijdvak van 22 tot
31 Mei. dat het D.N.B. van militaire zijde
ontvangt, bewijst opnieuw hoe zonder eenlg
systeem door den vijand bomaanvallen
worden ondernomen. Volgens dit overzicht
waren van de 165 vijandelijke bomaanval
len. die in dat tijdvak werden onderno
men. 60 gericht op punten, die men bij een
zeer ruime uitlegging van de begrippen
,.militair" en ..strategisch" als zoodanig
zou kunnen beschouwen. Op volstrekt
niet-militaire punten werden 105 luchtaan
vallen ondernomen en hiervan waren we
derom 53 gericht op de woonwijken van
steden, vlekken en dorpen, in de nabijheid
waarvan geen enkel militair of strategisch
doel was te vinden en 52 op onbebouwde
terreinen of bossChen).
Zooals gemeld is de Italiaansche minister
raad onder voorzitterschap van Mussolini
voor zijn gewone Juni-Vergadering bijeen
gekomen. Een aantal bestuurstechnische
besluiten werd aangenomen. Zoo werd o.a.
op voorstel van Mussolini een wetsontwerp
aangenomen, waardoor de staat de voor
militairen dienst opgeroepen ambtenaren
door vrouwelijk personeel kan vervangen.
Voorts werd een wetsdecreet goedgekeurd,
waarbij de wet op de organisatie van de
na#ie ln tijd van oorlog wordt uitgebreid tot
de overzeesche gebieden. Andere wetsont
werpen. die aangenomen werden, betroffen
de strenge handhaving van de discipline in
alle voor de oorlogsoeconomle wérkende
bedrijven: een niet nader aangeduide ver
hooging van de begrooting van het minis
terie van marine voor het op stapel zetten
van nieuwe schepen, het goedkeuren van
een crediet ten bedrage van 400 millioen
lire voor den bouw van pakhuizen en maga
zijnen voor het opslaan van landbouwpro
ducten en tenslotte een maatregel ter con
trole en voor het uitwerken van een distri
butie der voorraden levensmiddelen en goe
deren voor dagelij ksch gebruik. (D.NB.)
DE LAATSTE MIDDELEN VAN VERWEER
WAREN GEBROKEN.
Door een bijzondere relatie ln België ls het
Dagblad voor Noord-Brabant en Zeeland ln
staat den tekst in Nederlandsche vertaling
te publlceeren van een brief, welken Koning
Leopold aan president Roosevelt heeft ge
zonden. Deze orief luidt als volgt:
Brugge, 26 Mei 1940.
Temidden van de algemeene verwarring,
veroorzaakt door de verbazingwekkend
snelle gebeurtenissen, welke wij beleven en
waarvan de beteekenis niet te pellen is. stel
ik er prijs op te verzekeren, dat België en
zijn leger hun plicht volkomen vervuld
hebben
Belgie heeft zijn internationale verplich
tingen nagekomen, allereerst door strikt
zijn neutraliteit te bewaren, vervolgens door
voet voor voet geheel de uitgestrektheid van
zijn grondgebied te verdedigen.
Aangevallen door enorme strijdmachten,
bereikte ons leger in goede orde een krach
tig georganiseerde verdedigingslinie, in sa
menwerking met de legers der garanten, op
welke wij een beroep gedaan hebben. Maar
de militaire gebeurtenissen, welke zich bul
ten ons grondgebied hebben ontwikkeld,
hebben ons verplicht dit slagveld te verlaten
en ons genoopt tot een reeks terugtrekkende
bewegingen, die ons aan de zee in het nauw
gedreven hebben
Ons leger heeft zich zonder zich te ont
zien. toen uitgeput in een veldslag van vier
dagen, geleverd in vereeniging met de ge
allieerde legers Wij bevonden ons volkomen
ingesloten op een uiterst beperkt grondge
bied. bewoond door een zeer dichte bevol
king. bovendien overstroomd door vele dui
zenden vluchtelingen, zonder onderkomen,
zonder voedsel, zonder bruikbaar water en
vluchtend van de eene plaats naar de an
dere tengevolge van luchtbombardementen.
Over het verloop van de operaties ln het
Westen wordt door het opperbevel van het
Duitsche leger uit het hoofdkwartier van
den Fuehrer het volgende bekend gemaakt
De groote strijd in Vlaanderen en Artois
ls ten einde. In de krijgsgeschiedenis zal
deze als de grootste en vernietigendste
veldslag van alle tijden te boek worden ge
steld. Toen ln den ochtend van den lOden
Mei de Duitsche weermacht den besllssen-
den strijd in het Westen aanving, was haar
door den Fuhrer en oppersten leider van
het leger als strategische taak gesteld de
doorbraak door de vijandelijke grensstellin
gen ten Zuiden van Namen tot stand te
brengen en daardoor de voorwaarde te
scheppen voor de vernietiging van het En
gelsche en Fransche leger, ten Noorden van
de Aisne en de Somme Tegelijkertijd zou
Nederland snel worden bezet en daardoor
als basis voor Engelsche operaties te land
en in de lucht uitgeschakeld worden. Op
4 Juni was de weermacht in staat den op
perbevelhebber te melden, dat deze ontzag
lijke opdracht was uitgevoerd. Tusschen
deze beide tijdstippen is een hoofdstuk
toegevoegd aan de annalen van den helden
moed der Duitsche soldaten en ls een roem
rijk blad geschreven over het Duitsche lei
derschap In deze mate was dit slechts mo
gelijk bij een weermaeht, die door één wil
geleid, door één idee bezield en door de
geestdrift en offervaardigheid van een ln
eendracht sterk volk gedragen wordt. Een
nauwkeuriger oordeel en een waardeering
van de operaties, uitgevoerd door dit leger,
door de luchtmacht en door de oorlogsvloot
moet aan een lateren tijd voorbehouden
blijven. Uit dit korte overzicht kan het
Duitsche volk vernemen hoe in korten tijd
deze overweldigende zege kon worden be
vochten. Het kan daaruit de zekerheid
putten, dat ons de uiteindelijke overwin
ning ls. Sedert maanden zag de Duitsche
leiding zich gesteld tegenover het dage-
lljksche gevaar, dat de mobiele geallieerde
troepen, onder het voorwendsel van hulp
verleening aan Nederland en Belgie, een
aanval op het Roergebied zouden onder
nemen. Dit gevaar diende op 10 Mei, op
het laatste oogenblik. te worden afgewend.
Een moeizame en vele weken durende wor
steling om de versperde grensgebieden en
de moderne vestingwerken van Nederland
en Belgie zou ten gevolge hebben gehad,
dat aan dit gevaar niet meer het hoofd
had kunnen worden geboden. Doch door in
adembenemend tempo het Duitsche lucht-
wapen aan den strijd te doen deelnemen,
dat binnen enkele uren door verbeten aan
vallen op de vijandelijke luchtmachten de
veiligheid van het eigen luchtruim verze
kerde, ls het gelukt doof middel van een
groot aantal tot in alle onderdeelen voor
bereide verrassende acties van bijzondere
eenheden van weermacht en luchtwapen.
niet slechts strategische bruggen, voor deze
aan vernieling waren prijs gegeven, te be
zetten. maar om bovendien sleutel forten te
nemen die door den vijand tot dusver als
onneembaar werden beschouwd. Verder
gelukte het aan parachute- en landings
troepen van de luchtmacht om zich ondanks
verbitterden tegenstand vast te zetten in
het binnenste van de Vesting Holland en
de Invalspoort in het Zuiden, over de ge
weldige brug bij den Moerdijk, zoolang te
houden tot gepantserde en gemotoriseerde
eenheden ter plaatse waren en samen met
het luchtwapen Rotterdam aanvielen.
Terwijl zij voor de infanteriedivisies uit
stormden, bereikten de pan tserkor peen
reeds op 13 Mei de Maas tusschen Dinant
en Sedan en zogen zich daar niet alleen
voor het diep gelegen dal, maar ook voor
de sterke grensvestingen geplaatst, waarin
het negende Fransche leger zich ter verde
diging had genesteld Met omverwerping
van alle tot dusver geldende tactische op
vattingen en ln tegenspraak met alle be
rekeningen van de vijandelijke legerleiding
bedwongen de pantsertroepen reeds den
volgenden dag ln een onvergelijkelijk dap
peren stormaanval, begeleid en gevolgd
door Infanteriedivisies, die ln geforceerde
marschen waren opgerukt, /oowel de rivier
als de grensvestingen, daarbij steeds door
het luchtwapen op voorbeeldige wijze on
dersteund Het vijandelijk verzet werd ge
broken. alle aanvallen werden verijdeld en
de Duitsche troepen baanden zich een weg
tot aan de Oise. Daarmee was de bres in
het vijandelijk front geslagen en wederom
beleefde de vijandelijke leiding een verras
sing. die zij voor onmogelijk had gehouden.
De gepantserde en gemotoriseerde eenhe
den drongen met zulk een snelheid door
naar zee. dat zU te Abbeville zelfs nog
troepen op het exercitielerrein verrasten
De Duitsche leiding had er voor gezorgd,
dat ln snel tempo een besehermende Unie
van divisies langs de Zuidelijke grens van
Luxemburg, langs de Maginotlinie en langs
de Aisne en Somme werd ontrold, waarmee
de zekerheid werd geschapen, dat een
„wonder aan de Marne", gelijk ln 1914
plaats vond. thans niet zou kunnen worden
herhaald. Daardoor zijn de mobiele een
heden ln de gelegenheid geweest, zonder
acht te slaan op hetgeen er ln haar rug
plaats vond, naai liet Noorden te zwenken,
daarbij met haar linkervleugel langs de kust
trekkend, terwijl aan haar rechtervleugel
bU Kamerljk en Atrecht vertwijfelde pogin
gen van de vijandelijke pantsertroepen op
bloedige wijze faalden.
Reeds op 22 Mei was het duidelijk, dat
alle nog ln Artois en Vlaanderen staande
vijandelijke troepen aan de vernietiging
waren prijs gegeven, terwijl ln Noord-Belgle
de druk op net front steeds toenam en de
dapper strijdende Belgen uit Antwerpen,
uit de Dyle en vervolgens uit de Dender-
stelllng werden geworpen, versloeg onze
zich naar het Noorden keerende legermacht
die deze doorbraak tot stand had gebracht,
het eerste en zevende Fransche leger, over
weldigde de vesting Maubcuge en nam aan
haar linkervleugel Boulogne en Calais en
in haar front de in den wereldoorlog fel
betwiste hoogvlakte van Vlmy en Boucez.
Toen op 28 Mei de ring om de overblijfselen
van vier vijandelijke legers van Oostende
over Rijssel en Armentieres tot Orevelingen
was Ingesloten en het Belgische leger zich
nu voor de taak zag gesteld om het zich
inschepend Engelsche expeditleleger en de
verwoesting van alle kunstschatten des
lands door de Engelschen te dekken, besloot
de koning der Belgen tot capitulatie. Het
lot van de Fransche en Engelsche legers
was echter niet pas hierdoor beslist en de
voltrekking van dit lot is hierdoor nauwe
lijks bespoedigd. Wat.de volgende 7 dagen
geschiedde ls niet. zooals de Engelsche pro
paganda het poogt voor te stellen, de held
haftige terugtocht van het Engelsche leger,
maar een van de grootste catastrophen,
ooit in de wereldgeschiedenis aanschouwd.
Al hebben dan ook duizenden het veege lijf
gered, hun oorlogmaterialen en hun uit
rustingen liggen in onoverzienbare hoe
veelheden op de Vlaamsche en Noord-
Fransche wegen. Op 4 Juni viel. na verbit
terden strijd, ook Duinkerken. Het eerste
deel van dezen veldtocht was daarmee ten
einde. Deze geweldige resultaten zijn moge
lijk geworden door het in den strijd werpen
van het Duitsche luchtwapen, want de dap
perheid en de slagvaardigheid van het leger
konden slechts tot hun recht komen ln
het door onze luchtmacht afgeschermde
gebied. Zij heeft van den eersten dag af
liet meesterschap in de lucht veroverd en
de vijandelijke luchtstrijdkrachten en haar
grondorganlsatle vernietigd. Zij heeft daar
enboven door voortdurende, met doodsver
achting ondernomen aanvallen, door de
murw makende uitwerking van haar bom
men alsmede door het gebruik van de
luchtafweer direct en indirect het leger ln
zijn zwaren strijd ondersteund. ZIJ heeft
vijandelijke infanterie- en pantserconcen
traties. die voorbereidingen troffen voor
tegenaanvallen, tijdig verkend en medege-
holpen deze te vernietigen
Tenslotte hoeft de luchtmacht de leger
leiding door een met doodsverachting ten
uitvoer gelegde luchtverkcnning een voort
durend beeld van den toestand gegeven.
Den geallieerden strijdkrachten ter zee
iiceft zij de zwaarste verliezen toegebracht.
De vernietiging van het strijdmoreel der
vijandelijke afdeelingcn alsmede de verlam
ming van de vijandelijke leiding zijn haar
verdienste.
De groote afmetingen van de overwinning
ln Nederland. Belgie en Noord-Frankrijk
blijken uit de verliezen van den vijand en
den omvang van het buitgemaakte oorlogs
materiaal. De verliezen der Engelschen,
Franschen, Belgen en Nederlanders bedroe
gen aan gevangenen in totaal meer dan
1 200 000. Daarbij komt nog het niet te
schatten aantal gevallenen, verdronkenen
cn gewonden. De uitrusting van rond 75 tot
80 divisies met stukken geschut van het
zwaarste kaliber, pantserwagens en auto's
van allerlei soort werd vernietigd of bult-
gomaakt. De Duitsche luchtmacht heeft van
10 Mei tot 3 Juni 1841 vijandelijke vliegtui
gen neergeschoten waarvan 1142 ln lucht
gevechten en 699 door afweergeschut. Ver
der zijn tenminste 1600 en 1700 toestellen
op den grond vernield.
Ook ter zee kwam de poging tot redding
van het Britsche expeditleleger door oor-
logs- en koopvaardijschepen den vijand op
zware verliezen te staan. Door bombarde
menten zijn tot zinken gebracht: 5 kruisers,
7 torpedojagers. 3 dulkbooten, 9 andere oor
logsschepen en 66 koopvaardij- en tran
sportschepen. Verder zijn door bomaanval
len beschadigd en gedeeltelijk vernield: 10
kruisers, 24 torpedobootjagers. 3 torpedo
booten, 22 andere oorlogsschepen en 117
vracht- en transportschepen Door het
koene optreden van lichte strijdkrachten
ter zee zijn tot zinken gebracht: 6 torpedo
boot Jagers. 2 dulkbooten. een transport
schip. een hulpkruiser en een^nder oor
logsschip.
Daartegenover staan de ln verhouding
tot de grootte van het succes gerlngp ver
liezen der eigen weermacht van 10 Mei tot
1 Juni. Den heldendood stierven 10.252 offi
cieren, onderofficieren en manschappen,
het aantal vermisten bedraagt 8463 Ver
wacht moet worden, dat een klein deel de
zer vermisten ls omgekomen. Gewond zijn
42.523 officieren, onderofficieren en man
schappen.
De Duitsche luchtmacht verloor tusschen
10 Mei en 3 Juni 432 vliegtuigen, terwijl de
Duitsche marine voor de kust van Neder
land. België en Noord-Frankrijk geen schip
heeft verloren.
Nederland en België hebben gecapitu
leerd, de stootlegers van Frankrijk en En
geland zijn vernietigd, een der grootste
overwinningen der wereldgeschiedenis is
bevochten. Groot-Duitsch land beheerscht
den geheelen Oostelijken en Zuidelijken
oever van Noordzee en Kanaal.
Daar de tegenstanders nog van geen
vrede willen weten, zal hen de strijd tot
volledige vernietiging treffen.
Gisteren werden onze laatste middelen
van verweer gebroken onder het gewicht
eener verpletterende meerderheid van troe-
j peneenheden en luchtmacht,
i Onder deze omstandigheden heb ik ge
tracht een strijd te voorkomen, die thans
zou hebben geleld tot onze vernietiging
zonder voordeel voor de geallieerden.
Niemand heeft het recht nutteloos men-
schenlevens op te offeren.
Ik geef er de voorkeur aan, wat er ook
gebeure, het lot van mijn leger en mijn volk
te deelen. Ofschoon ik reeds verscheidene
dagen aangezet ben mijn soldaten te ver
laten, heb lk die inblazing teruggewezen,
welke voor den opperbevelhebber van het
leger een desertie zou hebben beteekend.
Door verder op den natlonalen grond te
blijven, wensch ik mijn volk te ondersteu
nen in de beproeving, die het ondergaat.
De bezorgdheid, welke de Vereenlgde
Staten steeds voor BeJgië aan den dag ge
legd hebben, maken het mij tot een plicht
u zonder verwijl de werkelijke feiten uiteen
te zetten.
get. LEOPOLD.
Aan den Heer Roosevelt,
President der Vereenlgde Staten.
De bijzondere correspondent van de ,JLa-
voro Fasci8ta" meldt uit Brussel, dat ko
ning Leopold namens het opperbevel van
het Belgische leger, Zondag J.l. den in
Brussel nog vertoevenden diplomatieken
vertegenwoordigers, n.l. den ambassadeurs
van Italië en de Vereenigde Staten en den
Pauselijken nuntius, een memorandum
heeft overhandigd, waarin dag voor dag en
soms uur voor uur de verschillende phasen
der capitulatie van het Belgische leger
worden weergegeven. Het document, zoo
constateert de correspondent, slaat Frank
rijk en Engeland aan den schandpaal. Het
ls een aanklacht van soms bijtende ironie,
zoo b.v. wanneer het zegt, dat het niet
mogelijk was een bepaalde Inlichting aan
het Fransche of Engelsche opperbevel te
doen toekomen, daar belden als gevolg van
het succes der Duitsche wapenen niet te
bereiken waren.
Het document vermeldt verder, dat de
koning sinds 18 Mei na den val van Ka
merljk, Londen op de hoogte had gesteld
van het gevaarlijke karakter der situatie,
dat de geallieerden op 21 Mei van elkaar
gescheiden waren en aan de Belgische
troepen de bloedige taak van hun dekking
hadden overgedragen, dat op 23 Mei een
Engelsche tegenactie bij Atreoht zonder
uitwerking bleef, dat op 25 Mei een „cate
gorische" boodschap naar Londen was
gegaan, dat op 26 Mei de Engelsch-Fran-
sche terugtocht het karakter van een
vlucht had aangenomen, dat op 27 Mei het
front op vijf plaatsen was doorbroken en
dat het op dien dag niet meer mogelijk
was generaal Gort of generaal Blanchard
te bereiken, die zich op onvindbare stellin
gen hadden teruggetrokken.
Het blad schrijft dan: de Engelschen en
Fransohen zUn dus tot het laatst toe op de
hoogte geweest van het slechter worden
van den toestand. Den loyalen koning en
zijn dapper leger hadden zij tot onschul-
digen zondebok gemaakt.
De Engelsche zaakgelastigde te Moskou.
Regoutel, heeft, naar officieel gemeld wordt
gister een bezoek gebracht aan den volks
commissaris van buitenlandsche zaken,
Molotof, en hem medegedeeld, dat de Brit
sche regeering voornemens ls. h*ar ambas
sadeur te Moskou, Seeds, te vervangen door
sir Stafford Cripps als gewoon ambassa
deur zonder bijzondere functie Molotof
deelde den Britschen zaakgelastigde mede,
dat van de zijde der regcering te Moskou
geen bedenkingen daartegen bestaan!
Verder verscheen de Fransche zaakgelas
tigde Payart. bU Molotof om hem mede te
deelen, dat de Fransche regeering haar te-
genwoordlgen ambassadeur te Moskou,
Naggiar, wenscht te vervangen door
La bonne. Molotof antwoordde, dat hU geen
bezwaren zag.
VERSTEEKING DER MARINE.
De Amerikaansdhe Senaat heeft gisteren
een voorstel aangenomen, waarbij 2250 mil
lioen dollar wordt uitgetrokken voor de uit
breiding van de munr.e-ludh taf weer waar
bij o*. 10.000 vliegtuigen zouden worden
gebouwd. 16.000 vliegtulgbestuurders zou
den worden opgeleid en twintig lucht
havens vergroot.
In het leader van het bijzondere defen
sie-program heeft president Roosevelt gis
teren het congres om goedkeuring verzocht
voor in totaal 12T7.7 millioen dollar voor
leger en marine, o.a. moet met den aan
bouw van 68 oorlogsschepen begonnen wor
den, nj. drie vliegtuig-moederschepen. 13
kruisers. 22 dulkbooten en dertig torpedo
jagers. Hienmede ls het aan het congres
voorgestelde bedrag voor de gewone en
buitengewone legerbegrootlng gestegen tot
6600 millioen dollar. (DJN.B).
AMERIKAANSCFIE MINISTER VAN
MARINE AFGETREDEN.
President Roosevelt heeft de ontslag
aanvrage van den minister van marine
Edison, per 24 Juni as. aangenomen Edison
ls afgetreden teneinde zich candidaat te
kunnen stellen voor het ambt van gouver
neur van New-Jersey.
AMERIKA EN HET WESTELIJK
HALFROND.
De Amertkaansche republlkelnsche afge
vaardigde Flsh heeft gisteren een wetsont
werp Ingediend. Inhoudende, dat de Ver
eenlgde Staten, door vreedzame middelen
of aankoop, alle bezittingen van nlct-Ame-
rikaaiuche landen op het Westelijk half
rond verkrijgen. iD.NjB.j,
Onze inzameling gesloten.
DEN GEVERS DANK!
Heden te 12 uur Is onze Inzameling
ten bate der Hulpverleening voor Val
kenburg gesloten.
Zéér velen hebben gevolg gegeven
aan onze herhaalde oproepen tot het
schenken van een geldelijke gift en wij
zeggen hun recht hartelijk dank voor
al deze bewijzen van medeleven met
hen, die door de oorlogsvemchrlkking
zoo zwaar getroffen werden.
De inzameling, die de Directie
van het „Leidsch Dagblad"
organiseerde, bracht op de
mooie somma van
Wij hopen, dat met dit bedrag
veler nood gelenigd kan wor
den!
Naar wij vernemen, werd tot gisteren
voor de Hulpver leening Valkenburg In d*
Gemeente Katwijk ruim f. 1700,— ont
vangen.
DE INZAMELING IN DE
LE1DSCHE BIOSCOOPTHEATER#?.
Mei welwillende medewerking van de
Directies der Lcldsche Bioscooptheaters
werden de volgende bedragen gecollec
teerd:
Casino-Theater f. 50.41Lddo-'nieater
f26,16; Luxor -Theater f. 111,89 Rex-
Theater f. 57.29; Trianon-Theater f. 73,12.
Totaal f. 318,87.
Sinds de gisteren In ens blad gepu
bliceerde verantwoording zijn nog de
volgende giften door de Directie van
ons blad in ontvangst genomen:
Mej. M. C. f. 3; E. v S. f. 10; D. P. P.
f. 2,50; Mevr. R. Ph. en J. Ph. f. 1; T. W.
f. 2.50; Prof. dr. F. M. Th. B. f. 5; A de
J f. 5; X. f. 100; Blij.-Ver. „Poort van
Cleef" f. 5; L. Br. f. 12,55; Fam. v. R. f. 5;
B v. H. f, 2,50; Mej. E. A G. f. 5; B. B.
f. 2,50; A. v. d B. f 2,50; L. Huisvrouwen
koor f. 6,65; J. L. f.1; Kerlem.rcntm. d. Ev.
Luth. Oem. te Lelden f. 32,26; v d. P. f. 1;
Dames S. f. 1; S. S. f. 2,50; W. S J. f. 10;
Kantoorpot f. 3; Fam. S en P f. 10; J w.
f. 2,50; J. N. f. 5. 8. P. f. 2,50; M. F f. 0,50;
Ger. Gem. f. 25; C. f. 1,50. N N. f 10;
Mevr. X f. 2.50; W. f. 0.50.
Totaal ontvangen f. 3905,84.
RADIOREDE VAN DUFF COOPER.
Reuter meldt uit Londen:
Duff Cooper, de minister voor de Inlich
tingen, heeft uit Parijs een radiorede ge
richt tot de Britedhe natie, waarin hij ver
klaarde, dat na de conferentie, die hU
gehad heeft met Frossard, den Franschen
minister voor de inlichtingen, de samen
werking tusschen de belde ministeries ln
het vervolg veel nauwer zal zijn. HIJ voeg
de hieraan toe: „Zoolang onze belde lan
den hecht aaneengesloten blijven, ls er
geen reden voor vrees. In dit critieke uur
van den veldslag kan leder zijn rol ver
vullen. WIJ beleven een der zeer groote .uren
van onze geschiedenis".
FRANSCHE ONDERSCHEIDINGEN.
Op voorstel van Weygand ls aan gene
raal Blanchard. die het bevel voert over
een groep legers in het Noorden, het groot
kruis van het Legioen van Eer verleend,
terwijl generaal Prloux, die het bevel voert
over een legercorps, benoemd ls tot groot-
officier ln het legioen van eer. De regee-
aan den dag hebben gelegd.
OPVOLGER VAN WEYGAND IN BEIROET
AANGEKOMEN.
Oeneraal Mlttelhauscr. de opvolger van
generaal Weygand. Is op 29 Mei ln Beiroet
aangekomen. Mlttelhauscr zal onmiddel
lijk het opperbevel over het Fransche leger
ln het Naburige Oosten op zich nemen.
Reeds heeft hij te Ankara besprekingen
gevoerd.
REYNAUD PLEEGT OVERLEG.
Reynaud heeft overleg gepleegd met.
Pétain. Weygand en Darlan. Voorts heeft
hij den Engelschen ambassadeur te Parijs,
Sir Ronald Campbell, ontvangen.
(Havm)
FRANSCHE GENERAAL MET ZIJN STAF
IN ENGELAND.
Reuter meldt uit Londen:
Een Fransche generaal ls mot de leden
van zijn staf gisternacht uit Duinkerken
in Oroot-Britannlë aangekomen.
HULL OVER GERUCHTEN INZAKE
V REDES VOORSTELLEN.
Op vragen betreffende de geruchten vol
gens welke op het Witte Huls een vredes
voorstel ten aanzien van Europa zou wor-
I den overwogen, heeft Huil, de Amerlkaan-
che staatssecretaris van buitenlandsche
zaken, verklaard, dat hl) van een dergs-
1 ij ken stap geen kennis droeg. HU voegde
er evenwel aan toe. dat hU geenszins na
mens den president sprak.
(Reuter),
2—1