LEID5CH DAGBLAD - Tweede BSad
Woensdag 29 Mei 1940
NAGEKOMEN BERICHTEN
Rede rijkscommissaris
rijksminister
Seyss-Inquart
GEVRAAGD
AANGEBODEN
HUIZEN
gevraagd
HUIZEN
aangeboden
PERSONEEL
gevraagd
PERSONEEL
aangeboden
KAMERS
aangeboden
KAMERS
gevraagd
DIVERSEN
(Vervolg pagina 1 van dit Blad).
Voortgaande ze 1de rijkscommissaris rijks
minister Seyss Inqu&rt:
Gedragen door de zedelijke kracht van
deae grootste Inspanning voor het eigen
volk kwamen wij ook naar dit land. En
ook al liggen de doode strijders van oncc
weermacht in de Nederlandsche aarde, toen
zijn onze harten niet van vijandschap ver
vuld. Ook het Nederlandsche volk heeft als
gevolg van een geschiedkundige dwaling
zijn bloedige tol betaald. De Nederlandsche
soldaten hebben zich in den strijd goed ge
weerd. de Nederlandsche burgerbevolking
heeft zich tegenover de strijdende troepen
ordelijk gedragen. Er is niets, wat ons aou
kunnen verhinderen elkander met achting
te bejegenen.
Wij Duitschers echter, die door dit land
gaan met een blik. welke gescherpt is door
het begrip voor de waarden van de banden
des bloeds en de ontbinding des Moede in
een volk. verheugen ons over de Nederland
sche menechen. Wij verheugen ons over de
tanderen, wij wenschen. dat de Jongens hier
moedige, krachtige en energieke mannen
en de meisjes gelukkige moeders in groote
gezinnen zullen worden Wij gevoelen ons
heden steeds en In alle omstandigheden
verantwoordelijk voor het goede bloed,
want bloed verplicht ook over uiterlijke
feiten en ontbrekend begrip heen
Uit dit Inzicht en de daaruit opkomende
verandering worden de krachten gevormd
welke de hoogste waarden van ware men-
schelijkheid laten onderscheiden en ont-
wikkelen.
jyWij komen niet hier om een volkskarak-
Hinnenlancl ter in het nauw te brengen en te vernielen
-en om aan een land de vTijiheld tc ont
nemen. Wij kennen de ware vrijheidsoor
logen van dit land, welke e^ns tegen den
geloofsdwang en tegen Habsburg werden
uitgevochten Maar ditmaal is het niet ge
gaan om volkskarakter en geloof en om
vrijheid.
Deze goederen des lands waren nooit be
dreigd. Ditmaal Is het er om gegaan of de
Nederlanden zouden worden misbruikt tot
springplank voor een aanval tegen het ge
loof, de vrijheid en het leven van het Dult-
sche volk.
Wij willen dit land en zijn bevolking
noch imperialistisch in het nauw drijven,
noch aan dit land et» zijn volk onze poli
tieke overtuiging opdringen Wy willen ons
ln ons optreden alleen laten leiden door
de noodzakelijkheid van den huldigen bij-
zonderen 'oestand Bovendien echter zul
len wij niet anders werkzaam zijn dan door
onze houding en door het voorbeeld, dat
ce kracht ".ar onze gezindheid en de on-
voorwaardelijkheid van ons streven voor
het volk in het rijk kunnen geven Van
waar ook mannen uit het Duitsche land
komen, de Nederlanders zullen inzien, dat
deze mannen uit het Noorden, het Zuiden,
het Oosten en het Westen van het rijk
in de eerste plaats altijd slechts Duitschers
zijn en arbeiders en strijders voor den
Führer en het rijk.
Ik geloof, dat de Nederlanders hun nuch-
teren zin voor de werkelijkheid in deze da
gen niet verloren hebben. ZIJ beleefden de
onweerstaanbare kracht van de Duitsche
soldaten als de wapendragers van het
Duitsche volk GIJ weet. dat een volk van
tachtig mlllioen. dat onder leiding van zijn
grootsten zoon met een nog nooit vertoonde
militaire macht en met een niet meer te
overtreffen offervaardigheid den strijd
om zijn levensrechten begon, dezen strijd
niet verliezen kan en de overwinning van
dien strijd niet meer uit handen zal geven.
De toekomstige vorming van de econo
mische betrekkingen onder de volkeren van
het Avondland zal in leder geval door de
overwinningen van de Duitsche legers be
paald worden.
Het gebied van Europa concentreert zich
op een nieuwe ordening, waarin alle gees
telijke afsluitingen zullen worden neerge
haald. welke worden opgericht ln het be
lang van klassen en kapitalisme. Het zal
niet onze schuld zijn. wanneer het Engcl-
sche volk aan de gevolgen eener voortzet
ting van dozen oorlog zou verarmen. WIJ
zelf zullen met de gelatenheid van den
machtige de verdere ontwikkeling tege
moet zien. Zeker Ls. dat er een nieuw
Europa gevormd wordt, dat sterk is ln zijn
grootheid en sterk door het evenwicht zij
ner behoeften, waarvoor de Nederlanden
een thans versterkte en ln haar economisch
i achterland beveiligde uitgangspoort aan de
monding van den Rijn kunnen zijn. Ik
hoop. dat de Nederlanders moedige en
vastberaden personen zullen vinden, die
zich hiervan rekenschap geven.
Als rijkscommissaris oefen ik het hoogste
regeeringswaag ln het burgert IJ bestuur
in de onder de bescherming der IXiitsche
troepen staande Nederlandsche gebieden
uit. om de openbare orde en het openbare
leven te waarborgen. Ik zal alle maatrege
len ook van wetgevenden aard, nemen, die
noodig zijn, om deze opdracht te vervullen.
Het is mijn wil. hierbij het tot dusver gel
dende Nederlandsche recht in wericing te
laten, tot uitoefening van het bestuur de
Nederlandsche autoriteiten er by te betrek
ken en de onafhankelijkheid van de recht
spraak te garandeeren Voorwaarde voor do
verwezenlijking van dezen myn wil is. dat
alle ln actiewen dienst staande Nederland
sche rechters, ambtenaren, beambten en
onderwyspersoneel. ndet slechts de onver-
anderiyidheld. doch ook de logische juist
heid van deze ontwikkeling ziullen inzien en
nauwgezet mijn deze doelen dienende ver
ordeningen zullen nakomen en dat het Ne
derlandsche volk met begrip en beheer-
sching deoe myn leiding aal volgen.
Het Duitsche volk vocht onder zyn Führer
den beslissendon stryd uit om to zyn of
niet te zyn, een stryd wclltc de haat en nyd
van zijn vijanden dit volk hebben opgedron
gen. Deze stryd gebiedt het Duitsche volk
al zyn krachten op het spel tc zetten en
geeft dit volk het recht alle ter beschikking
staande middelen te gebruiken. Dit gebod
en recht van den nood zal. ook zyn uit
werking hebben op het leven van het Ne
derlandsche volk en op zyn economie. Ik
zal er echter naar streven, dat het met het
Duitsche volk bloedverwante Nederlandsche
volk niet ln ongunstigere levensomstandig
heden zal geraken, dan de bestaande lots-
gemeensehap en de vcrnietlgtngswll van
onze vijanden ln dezen tyd noodig maken.
Als rijkscommissaris moet ik de rljksbe-
langen ln de onder de bescherming van de
Duitsche troepen staande Nederlandsche
gebieden behartigen en Ik zal ze behartigen.
Het Nederlandsche volk zal door de ver
vulling van de taak, die uit het gemeen
schappelijke lot voortvloeit, in staat zyn
zyn land en zyn vryheld voor de toekomst
te verzekeren
Dit land heeft onder de gevechtshande
lingen geleden De Engelschen. die het Ne
derlandsche volk als vrienden en helpers
waren aanbevolen, stellen ook thans nog
pogingen in het werk deze schade te ver-
grooten Op zlnnelooze en doellooze wijze
werden tallooze verkeersmiddelen en brug
gen volgens een biykbaar alleen aan de
Fngelschen toeschynend nuttig plan ver
nield. Installaties en woonsteden hebben
door den oorlog schade geleden
In het vervolg van zyn rede zelde spreker
nog:
Als eerste handeling in mUn functie
van rUkseommhsaris voor de bezette
Nederlandsche gebieden gelast ik de op
richting van een fonds voor den weder
opbouw.
In dit fonds zullen alle bedragen vloeien
die in de openbare bcgrootlng na dekking
van de noodige uitgaven cn van de op
het land rustende verplichtingen, be
spaard of als aanvulling kunnen wa»>
den opgebracht. Met name zal ik ge.
lasten, dat na afweging van de belang
rijkheid, aan de verschaffing van mid
delen voor deze herstelwerkzaamheden
dezelfde plaats wordt ingeruimd als aan
de verrichtingen, waarop de DulUche
weermacht en het Duitsche bestuur In
dit land recht hebben.
Zie hier de woorden, die llf heden by de
overneming van het hoogste regeorlngagc-
zag in de Nederlanden tot het Nederland
sche volk te zeggen heb. wy zyn niet gaarne
met wapengeweld gekomen, wij willen be
schermers en bevorderaars zyn om dan
vrienden tc biyven. DU alles echter ln den
zin van de hoogere taak. die wy Europea
nen hebben. Want het gaat er om een
nieuw Europa te bouwen, dat als richtsnoer
tot grondbeginsel heeft: nationale eer en gc.
meenschappelljiken arbeid.
Het Duitsche volk houdt van zyn Groot-
Dultschland en ls bereid daarvoor alles op
het spel tc zetten. Het gevoelt echter ds
hoogere beteekenls van den tot het Duitsche
volk gerlchten roep. mede te werken aan
den opbouw van een nleuw-geordend en
vreedzaam Europa. De grootheid van deze
taak Inziende ls het bereid geweest zijn
hoogste goed namelyk Groot-Duitsch-
land ln de waagschaal der geschiedenis
tc werpen om het nieuwe en schoonere
Europa te helpen vormen.
Wij Duitschers aarzelen niet, wy zyn
vervuld van het vertrouwen van hen, die
weten, want ons lol wordt geleld door den
Führer. Wy zingen niet de belacheiyke
liedjes der vyandeiyke soldaten over de
SlcRfrled-Unie. doch wy weten, dat wy op
bevel van den Führer elke vyandelyke llnlt
zullen overrompelen, wy weten, dat de
laatste zin der daden van onzen Führer
biyvcnde vrede en zedeiyke ordening U
voor allen, die van goeden wil zyn.
Het is het hoogste geluk van eiken thans
levenden Dultscher de uitvoerder te zijn
van den wil van den Führer en daarmede
van de geschiedenis
Wy groeten den Führer.
Aanhangwagentje
t« koop gevraagd ln uit
stekende condyle. voor
licht motorrijwiel. met
uiterste pry*- Aanb. C. L.
VAN DAM. Haarl-str. 190.
boekhouden
234 geslaagden voor de
examens hanrt»l*k»nnls
L.O.", «Federatie CMer-
curlus), „Vereemgtng van
Leeraren". Condities 1.5.-
SH. mnd. per wekeL lesuur
A. JANSEN Kamerlingb
Onneslaan 15, (Kerkplein)
Lelden. Tel 22811 Inrich
ten .bllhouden. controlee
ren. aai
COSTUUMS
pantalons, demi's. regen-
Jassen. mantels e- mantel
pakjes. lederen Jassen en
Jekkers, sportcostuums.
verkopen wij voor de be
kende lage prijzen.
CORN VAN VAL DEREN.
Oude Ryn 176. Tel. 26618.
Verhuur van zwai s klee
ding.
AcjmL Ziekenhuis
Bezoekers stallen voor 6
cent hun rijwiel ln de
..Cito". Stationsweg 39.
Uw flets ls dan tegen
alles verzekerd. Staat er
ln goede rekken. Vlugge
bediening. L. v. d MEEL
Grasmachines slijpen
alle soorten machines,
snoeiacharen, messen, bock
binderij messen tot 2 meter,
dokters-, fabrleks- en huls-
houdscharen en -messen.
Electrtsche Instrumentaiy-
perljPAES Ti. PAUX&
Resedastraat 2 a (LeUeetrJ
Telefoon 23803 (Bezorging
buitengemeenten: Bode
diensten)
Direct van fabriek
koopt O bet voordeeligst.
Eenpersoons kapokmatras
sen vanaf f8.75. Twee
pers. met kussens vanaf
f. 22.50. Opmaken matras
sen als nieuw, blillik.
Kapokfabrlek: GEBR
SNIJDER Lange Mare 116
tbil hoek Haarljstrsat)
Rubber-zooibedekking
Laat uw nieuwe schoenen
voorzien van Wood Ml Ine
rubber zolen en hakken,
31? maal sterker dan leder
goedkoper. Dames 65. hee-
ren 85 ct. LedorhandelA.
VERHOOG. Haarl-str. 67.
TeL 20578
PRACHT BOUVIERS
Nog enkele raszuivere
Bouviers al te geven. 6 we
ken oud Tegen elk aann.
bod. Te bevr DE VRIES. v.
't Hoffstraat 33. Lelden.
TRANSPORTRIJWIEL
Aangeboden een prima
transportrljwlel Magneet,
met groote bagagedrager,
voor spotprijs f. 10.50. Na 6
uur. S. NÏEüWENBURG.
Lage Ryndilfc 86
KINDERWAGEN
aangeboden, zoo goed als
nieuw Loopt op kogella
gers. Te bevr.: A. DE LAN
GE. Hoofdstraat 30. Lei
derdorp.
DE FORDKONING
Auto- en motorsloperij
Middelstegracht 29. ls na
het vervullen van zyn
dlenstpl. als militaire auto
cn motorsloper, weder te
ruggekeerd. T STRUIK
's Zaterdags op de markt
PLANTEN
Te koop meloenen- toma
ten- en andyvleplanten.
BIJ C DE KONING. Veur-
schestrsatweg 97. Telef. 136
Leldschendam.
RIJWIELEN
Te koop een dames- en
heerenrijwiel. ln goeden
staat EUMANN. Hoogland-
6che Kerkgracht 31
PAARD MET WAGEN
Te huur een paard met
wagen, per dag of gedeelte
daarvan, nadere Inlichtin
gen by GEBR HUT.
Haagweg 7. Lelden.
MANDOLINE f. 3.00
Guitaar f6.50. harmonlka.
tweerher f 9.60. banjo f.5.
pathéfoons f. 3. veeren
f. 1. inzetten vakkundig!
Gramophoonplaten 10 ct..
rullen 5 ct Kofferpathe-
foons f 8.60 en f 10. Doet
nu uw voordeel GRONLOH
Burgsteeg 9. Lelden
LEDER KLEDING
Lederen Jaaaen. Jekkers,
broeken, vesten enz Olie-
Jekkers. Jassen pijpen,
broeken, rubber knie-, dij
en beuplaarzen. Reparaue
rubber laarzen.
Lederhandel A VERHOOG,
Haar 1 straat 57, t-o. Bios
coop. Tel. 20578
TUINGROND
Te huur gedeelte open
tuingrond, van de kweeke-
ry, met tecltvergunnlng.
Maredyk 38 P. H. Smeets.
NAAIMACHINES
fcoopen ls een vertrou-
wen&zaak. Koopt daarom
by den vakman, dan ls u
tevreden Minerva f. 53.
Neerlandla f 60. Kayser
f. 70. Reparaties spoedig
en blllük.
v/h. WESTDORP en Co..
Morschstraat 41.
FORNUIZEN
1 gegoten. 3 emallle for
nuizen. potten voor ge
goten cn emallle fornui
zen. roosters, ringen, dek
sels ena J. MULDER.
Smid, Langegracht 149.
ATTENTIE
Wacht niet tot 't laatste
oogenblik. bestel vroegty-
dlg bh P CHAUDRON
Verhuizingen, transporten
Schutterstraat 17. Telef.
22836
SCHIP 80 TON
met schipper biedt zich
san voor alle voorkomende
werkzaamheden. A. HUIS
MAN. Hugo de Vrleastraat
No. 36.
PAARDEN TE KOOP
5 beste werkpaarden, van
f.300—f.600. Goed mak
en vertrouwd. Adres:
SCHMAL. Lcldscheweg 433
Voorschoten.
IJZERWERK
Te koop compleet nieuw
yzcrwerk. voor luchtwagen
mot dubbele 6cbyven met
2 U-blntJes en een com
pleet lucbtonderstel daar
voor bestemd, mooi stel.
a. C. praneker. Sme
derij. Hazerswoude Dorp
D 21.
TAPIJTEN
Wegens vertrek ter over
name aangeboden (van
student) enkele prachtige
tapijten Echte Perz. des
sins. nog geheel onge
bruikt. tegen leder aann
bod. NIEUWEN BURG.
Hoogl. Kerkkoorsteeg 11
(by de Hooigracht).
SHARPIE
Aangeboden origineel
Sharpie, door omstandig
heden Te bevragen
v. d. VOS. Heemskerk-
straat 67.
PERMANENT GEHEEL
compleet f. 2.00 Geen
warmte op t hoofd Bran-
den uitgesloten Systeem
1940. 'Speciaal oliebehan
deling). Kapsalon OÊ
NEDERLOF. Oude RUn 2 a
h. Donkerst ecg. Tel 24208.
OUDE PRIJZEN
voor nieuwe rijwielen. Zoo
lang de voorraad strekt,
met langdurige garantie
Ook alle onderdeelen by:
J KUKLER. Haarlemmer
straat 283 Het Bokahuls
Haast U. de rijwielen wor
den peperduur.
Bakfietsenkoopjes
Steeds voorradig prima
open en gesloten bakfiet
sen. voor alle doeleinden
gegarandeerd vanaf f. 25
Tevens nog enkele mo
torrijwielen beneden 60
KG BERGMAN Molen
laan 4 A Leldschewez 5.
Voorschoten
HEEFT U
nog lets te vervoeren met
handwagens of bakfietsen?
Wy mogen ln de kolenzaak
toch niets doen OSINGA.
Kraslerstraat 19. tel. 20556
BODEWAGEN
To koop een 4-wlellg«
brik met kap, op patent-
a&sen, draagvermogen 2600
K G voor alle doeleinden
geschikt, tevens een 5-Ja
rige beste hit. Brieven:
W VAN BEELEN. Agent
L. D., Katwijk Binnen
pakkisten te koop
alle grootten en een Duit
sche dog. voor goed tehuis,
wegens plaatsgebrek. 16
m. oud. R. MEDDERS.
Witte Rozenstraat 24.
vloerkleden
Haarvelours karpetten, di
verse maten. Ameublemen
ten. dressoirs, bedden, le
dikanten. dekens enz.
Koopt nu voor oude prij
zen. Het bekende adres:
BOUMAN. Utr Veer 1.
hoek Kraaicrstraat.
Koopt en ruilt inboedels
rijtuig verhuur
Heeft U een rytuig noo
dig.» Bestel dan by D. v.
EGMOND. Kloksteeg 13 a.
Lelden.
AMEUBLEMENTEN
tafels, stoelen, divans, le
dikanten. matrassen, bu
reaux. compl. vaste wssch-
tafela. bad kinderbad, gas
fornuizen. toilettafel,
waschcommodes nachtkast
jes. Philips radio. EaaU
electr. waschmach. met
wringer enz. P. J. HOOY-
MANS. Lllnbaanweg 1.
Noordwyk Binnen.
Motor dekschuitje
Aangeboden voor melk- of
groenten transport motor-
dekschultje. c a. 10 ton.
met prima R.O. motor 8
PK. En een dekschultje 10
ton. P. V d MEER. Hooge
Rljndyk 152. Lelden.
Het Permanent Huis
By ons een permanent ge
zet en la tevreden, vanaf
f 1.50. Vraagt onze Super
Permanent f.250 Ondu-
leeren f. 0.35. Verdere prij
zen bekend
Apothekersdyk 8, Telef.
26218.
CAFÉHOUDERS
Voorhanden bUJartkrijt.
biljartlaken. bllJartqueY
schroefque's. biljartballen,
blljartschulers. biljarttel
lers. biljart rubberbanden,
quedoppen. pommerancen.
ouwels, aqults. kegels, kur
ken. pommerancelUm, dob-
belsteenen. enz. Alle moge
lijke reparaties Nieuwe
biljartlakens opbrengen
vakkundig. Biljartfabriek
KONING, Mare 39. Telef
23637.
Rijn- en Schiekade 4
Electr. Wascb- en Stryk-
Inrlchting. Telef. 21027.
Het adres voor overhem
den. boorden en nette ge-
zlnswaaschen Billijke prij
zen O. DEKENS.
DIERENLIEFHEBBERS
Ruwharige Foxterrtera.
mooie Leeuwtjes en prima
Airedale Terriers. Angora
katten enz. Attest Dieren
arts. Vakkundig scheren,
trimmen en mod el leer en
van honden. Absoluut pyn-
loos. Ook aan huls.
KAR EL. Steenstraat 23.
Telef. 20629
STOOKFORNUIZEN
Ijskasten. waachfornuls-
Jes, emallle baden, man
gels. gewichten, bascules,
meubilair waarby Bureaux
buffet, stoelen, tafels, le
dikanten. Auplngs enz.
A. J. HARTWIJK, Goe
derenbeurs. Burchtsteeg 4.
Nieuwe Beestenmarkt 79
(Veemarkt) Telef 24013.
Ook Inkoop.
Heeren Huiseigenaren
Voor Uw schilderwerk ls
Uw adres H RUYTBN-
BEEK. schilder. Valken-
burgsche weg 40. Voor
schoten. Beleefd aanbev.
JONGE HENNEN!
Vanaf einde Juni lever
baar Jonge bennetjes van
erkend fokmaterlaal. on
der Rtlkakeur. Broedery
GROENEVELD. Hennen-
fokkery. v. d. Valk Bou-
manweg 26 a. Telef 25590
F-konnln" A 15386 Pl.m
1500 praeh' snelgroeiende
Dagelyks tr bezichtigen
Pluimveevoeders. Schasl-
vormend grit.
Openbaar Slachthuis
25 ct. per pond. Zaterdag
voorm. 1120 verkoop van
een buitengewone groote
party gesteriliseerd rund-
vleesch. rundvet. reuzel en
bouillon FRANKE
Muziekliefhebbers
Wederom mooie gramo-
foons met platen f 4.50.
Allerlei mooie platen 10 ct.
Radio vanaf f. 6.60. Luld-
aprekera f. 1.75. Nog goede
radiolampen vanaf 25 ct.
onderdeelen. spoelen, mo
toren. vee ren spotgoedkoop
by J. LIGTVOET, Janvoe-
sensteeg 41.
AARDAPPELEN
van prima kwaliteit, gere
gelde aanvoer als grove
Drielingen van Paarspetten
en Red Star. verder Blan
ke Bevelandere, Red 8tar
en Paarapetten. Vastge
stelde prijzen. Aardappcih
VAN KLINKEN, Aalmarkt
6. Tel. 20034 Sinds 1896.
VERHUIZINGEN
en goederenvervoer. per
uur of per dag Bllhlk-
pryzen. D v. EOMOND.
Kloksteeg 13 a. Lelden.
ONZE JONGENS
hebben niets te doen ln
de kolenzaak. Heeft u nog
Iets te vervoeren met
handwagens of bakfietsen?
OSINGA. Kraslerstraat 19,
telef 20556
voorschoten
Keurig fl. dagmeisje ge
vraagd. voor geh. dag.
Bar.cese SLOKT. Burg.
Treu batraat 30
loopjongen
Gevraagd nette loopjon
gen. ln kruidenierszaak
AanmeldenTeeeelschade-
trast 6 STIKKELORUM
SLAGERSKNECHT
Gevraagd een slagers
knecht. by O TONKE-
laar, Duinpad 7 te Kat-
wyk aan Zee
DAGMEISJE
Oevraagd een dagmeisje,
niet beneden 16 Jaar. van
halfnegen tot 3 uur. Brie
ven met volledige lnl. en
opgave verlangd loon aan
Mevr. ELENBAAS. Tooren-
veltstraat 8. Oegstgeest.
NET MEISJE
gevraagd, voor heele of
halve dagen. Aanmelden
liefst 's avonds by Mevr.
KUYPER. Emmalaan 52,
Oegstgeest.
NETTE WERKSTER
dag. Dr. de Bruynestr.
Leiderdorp, v. d. VLIST
HUISHOUDSTER
Gevraagd RX huishoud
ster kunnende naaien.
Mcvt SPRONK, Witte sin
gel 6. Lelden.
NETTE JONGEN
ter opleiding gevraagd,
pl m. 14 Jaar Aanmelden
hedenavond v. 810 uur
of Zaterdag van 36 uur.
ELBI. Aloélaan 49.
DIENSTBODE
Gevraagd nette dienstbode
voor d of v. d. en n zelf
standig kunn. werken
AHSMAN. Hooge Ryndyk
118, Lelden.
werkster
Oevraagd een nette werk
ster. voor het Raadhuis te
Leiderdorp. 'a Zaterdags
aan te melden: J. G.
MEERBURO. Hoofdatr. 81.
Leiderdorp.
MEISJES
Er kunnen nog enkele
jonge meisjes geplaatst
worden op onze ateliers.
16 4 16 Jaar HARTOOS
en Co.. Hooge Ryndljk 86.
DAGMEISJE
Gevraagd een flink meisje,
v. g. k v., niet boven 18 J..
van 's morgens half acht
tot 'a middag* half vyf.
'a Zondags vry Mevr. DE
BINK. Adres: Stille Rijn
9 A.
NET MEISJE
Gevraagd net melaje, voor
d. of d. en n.. met hul-
seiyk verkeer, bij: O. H.
ZIJLSTRA. Meerstraat 4.
Hlllegom. Telef. 5720.
Hierbij brengen wij onder de
aandacht van onze Adverteer
ders, dat op last der autoriteiten
in ALLE advertenties NAAM
en ADRES van den STELLER
VOLLEDIG MOETEN WORDEN
VERMELD.
Plaatsing van advertenties onder
nummer, letter, enz. is dus niet
meer mogelijk.
DE DIRECTIE.
HUISHOUDSTER
Weduwo van 42 Jaar met
zoontje van 9. zoekt plaat-
al ng tdoor do oorlog zon
der betrekking gekomen)
Oewend alle werk te ver
richten. Ook de waach
Tegen kleine vergoeding
Brieven: L VAN DUYN
Johz.. Loodgieter. M de
Rulteratraat 36. Kat wyk a.
Zee
HERENKAPPER
Biedt zich aan herenkap
per. liefat In Lelden-en
omgeving Brieven A.
KER8BERGEN M C. 1-4
R.I. Noordwijk aan Zee.
bediende
Er biedt zich aan flinke
bediende voor brood en
banket. Lceftyd 22 Jaar.
In- of extern. Brieven:
J. Th. VERHOF.VEN Haar
lemmerstraat 8, Lelden.
buitenmeisje
Biedt zich aan een bui
tenmeisje. met l Juni
voor dag en nacht, v g.
g v.. PG. Leeftijd 20 jaar.
Brieven VAN KÏAVEREN.
Agent Leldsch Dagblad.
Hazenwoude.
ben. bovenhuis
of etage met keuken te
huur gevraagd, door Jon
gelui. die wenschen te
trouwen. Huurprijs f. 4.50
I f S p. w. Br DEN HER
TOG. Utrechtache Jaag
pad 87 e. Lelden
HUIS
Beschaafd echtpaar zonder
kinderen zoekt op de Zoc-
terw. singel een huls te
huur of event, ongemeub.
parterre met tuin en 1 k 2
slaapkamers. Brieven aan
Boekhandel KOUWENHO-
VEN. Doe/astraat 37.
KAPSTER
b.z.a goed kunnende on-
duleeren. knippen, manu-
curen. van goede getuigen
voorzien Brieven M WAR-
MKNHOVEN Katwyksche-
straat 25, Noordwyk Blnn
VERPLEEGSTER
met dlpl. zenuw verpl
zoekt een haar passende
betrekking, ook gewend
llch. zieken te verplegen.
Brieven Zr. ALTORF. Wyt-
tenbachweg 33. Oegstgeest.
boerenarbeider
Biedt zich aan flinke
boerenarbeider g. k mel
ken cn v.g.g v. A FOKKER
Parkstraat 16. Voorschoten
Hulp in de huishoud.
Biedt zich aan beach Jonge
d. 23 Jaar als hulp ln de
hulshouding voor den tyd
van 3 maanden.
C. PAULUSSE Roodenbur-
gerstraat 72a.
DAGMEISJE
Gevraagd dagmeisje, bo
ven 17 j.. van 8 tot 6 uur.
f 5 5 f. 6 p w. of meisje
d. en n. f 20 p. m.
Tulpweg 9. Wassenaar
I
boerenknecht
Gevraagd een boerenknecht
of knechtje goed kunnende
melken en met boerenwerk
bekend bij C. E WEST
GEEST. Vliet E 4. Zoe-
tcrwoude.
DAGMEISJE
Voor direct gevraagd een
net dagmeisje, door Mevr
MEYER. Rynsburgerwcg
47a (hoek Houtlaan). Lel
den)
Meid-huishoudster
Gevraagd, voor direct, een
meld-hulshoudster by 2
heeren te Voorschoten
B. UYTERLINDE, Pape
laan 48
Keuken - werkmeisje
Mevr BEGEER ..Huize
Berblcc' Voorschoten,
vraagt tegen 15 Juni een
flink keuken-werkmeuje.
g. k. koken en 2e meisje
k. stryken.
NET MEISJE
Mevrouw GOUDSMIT.
Rynsburgcrweg 94. Lelden
vraagt een net meisje,
voor den dag of dag en
nacht.
DIENSTBODE
Gevraagd nette dagdienst-
bode. zelfstandig kunn.
werken, met hulseiyk ver
keer WITSENBURG Bocr-
haavelaan 17.
MEISJE
gevraagd, pijn. 16 Jaar. In
wol- en handwerkzaak,
eenlgazlns met het vak
bekend. Persoonlijke aan
biedingen hedenavond na
8 uur. Kort Rapenburg 2.
VAN WELZEN
net meisje
Gevraagd een net rüc.Lje.
dat goed kan n
Mevr KA.V ,u»;ej
Nyeveltetr. 21. Wa^nzar.
DIENSTBODE
Gevraagd flinke nette
dienstbode, niet onder de
20 Jaar. Zelfstandig kun
nende werken
Caf* Spoorzicht, Stations
weg 63.
DIENSTBODE
Gevraagd, per 1 Juni, we
gens huweiyk van de te
genwoordige. een dienst
bod o, v. d d. of v. d. cn n.
goed kunn. werken en ko-
kem Aanmelden Mevrouw
BREUNTNG. Rlln- en
Schiekade 20.
BAKKERS LEERLING
B. z. a. bakkersleerling, 16
Jaar. P G of O.G 9 maan
den ln gemengd bedrijf
werkzuam geweest 't Liefst
omgeving van Lelden of ln
da PHi»E'reek. Brieven aan
K. v d. VLIET Hooge Rljn
dyk F. 112, Zoeterwoude.
werkster
Biedt zlcb aan nette
werkster voor heele of
halve dagen DE ORAAF.
Rood borate trast 49.
MEISJE VAN BUITEN
uit net milieu, leeftijd 25
Jaar zoekt haar pa&scndo
werkkring In de hulshou
ding of els gezelschap
H BRINKS, de KePipen--.er-
straat 22. Oegstgeest.
BUITENMEISJE
B. r. a. net bultenmeiste.
19 Jaar voor dag en nacht.
Liefst Lelden en omstre
ken. Br. Correap. L.D.
J. D. VIS. v. Velzenatraat
4, Alphen a. d. Ryn
WERKSTER
zoekt net werkhuis voor
de Woensdag van goede ge-
tulgen voorzien
MeJ. CEBOL, Heerenstr. 66a
HUISHOUDSTER
B. z. a. nette huishoudster
by heer of klein gezin m.l.
Brieven J. v. d BAREN.
Dorpsringweg 1, Noord-
wykerhout.
MEISJE
B z. net bescheiden
meisje. Leeftyd 18 Jaar
v.g g.v Brieven san VAN
GORSEL, Waardgracht 19.
Lelden.
FRIESCH MEISJE
zoekt een betrekking voor
dag en nacht. In klein ge
zin en ln Lelden of directe
omgeving. Brieven te stu
ren aan MIEREMET Ban-
kastraat 10. Lelden
Door militaire die*, it
zonder werk gekomen,
vraagt werk met alle
werkzaamheden bekend.
J. KRANENBURG Ryns
burgerwcg 51, Lelden.
PAKHUIS
Flink pakhuis of werk
plaats te huur Lange
gracht no. 105 b.d Oost-
dwarsgracht. Huurprys bU-
ïyk Te bevragen N OOD-
DIJN. Witte singel 101a.
huis
Te huur huls met 4 groote
kamers, serre, badkamer,
kabinet en keuken, tuin.
f 35 per maand Meerbur-
gerstraut 4. Te bevragen B
H. SWART. Hooge Rljndyk
147. telef 26682
BOVENWONING
Ruime vry® bovenwoning
op le stand Witte Singel
73a Huurprys f 35 per
maand alles inbegrepen.
Aanvaarden 1 Juni. Bevra
gen v LEEUWEN N.V tel
22913, RUnkade 4 (terrejn)
8.3012 en !.305 uur.
BOVENHUIS
te huur gelegen Morschweg
87a Huurprys f. 6.60 per
week. Te bevragen bij J.
W GODDIJN.
Hooge Morschweg 108.
woonhuis
Te huur woonhuis Lange
gracht hoek Houtmarkt. Te
bevragen J. A SMIT, Ter
weeweg 31, Oegstgeest.
ETAGE
T* huur etage of gedeelte
etage, gest of gem Badk.
en vaste waschtafels aan
wezig Let'. Kfl san VAN
DER VEEN's Boekhandel,
Oegstgeest.
ZIT-SLAAPKAMER
Aangeboden groote gest.
zlt-slanpkaraer. stroomend
water, met of zonder pen
sion. Zeer geschikt voor
oude dame of heer.
v d AMEELK. Rhijn-
zlchtweg 20.
ZIT-SLAAPKAMER
nungeboden, vaste wasch-
tafel, met of zonder pen
sion W. OLIVIER. Ketel-
boeterateeg 6 a. (Centrum)
KAMER
Te huur. voor direct, ge
stoffeerde kamer met bnl-
con, met pension Badka
mer aanwezig. T. A. CON-
RADI, de Mey v. Streef-
kerkatraat 7.
KAMERS
Gemeubileerde of onge
meubileerde kamers en zit-
fcl aapkamers aangeboden,
op zeer mooien stand, met
of zonder penalon. Te zien
cn te bevragen: T J.
SMITS, Kort Oalgewater 6
by de Blauwpoortsbrug
ZIT-SLAAPKAMER
Te huur aangeboden de-
geiyk gemeubileerde gezel
lige zit-slaapkamer me',
opklapbed. flinke kast
enz Berging voor flets
Centrum stad. 7 min. v.
Station. Prys billijk. Bevr.
H BARENDS Hz., Morsch-
rtraat 60
ZIT-SLAAPKAMER
Mooie ruime zlt-slaapka-
mer of suite, met uitste
kend pension. stToomend
koud en warm water, rus
tige omgeving, bad. tele
foon: ook geschikt voor
herstellende.
POLLACK-SIMONS. Ryns-
btirgerweg 168.
KAMERS
Een zonnige alt- en slaap
kamer. Omtrek Rynab.weg.
Mw DE JONG. Fagelstr 39
Lelden.
KAMERS
Gevraagd. 2 kamers en
keuken, voor bejaard echt
paar. liefst centrum der
stad. Adree: CAMPFEN8,
Stille Ryn 18.
ONGEM. EÏAGE
Dame, v. g. h. z. ongein,
etage (of 2 kam met ka
binet) m. geh. of ged.
pens., tegen 1 Juli of later.
Geen stud.huls Ultv. lnl.
Brieven metprysopg. aan:
Mevr, RUCKbRT, Vcrdam-
KAMERS
Te huur gevraagd. 2 een
voudige kamers of klein
beneden- of bovenhuis.
Adres: v BOMMEL. Flora
laan 10. Morschweg.
KAMERS
Gevraagd te Lelden ge
stoffeerde zitkamer en ka
binet. met gebruik van
keuken. Brieven met ultv.
Inlichtingen. C. A VAN
DORP. Zoeterw. Singel 27.
GESTOFF. ETAGE
Gevraagd door Jong echt
paar tegen 1 Juli gestoff
etage <2 kamers, kabinet
en kookgelegenheid) In
Lelden oomgeving Brie
ven p a. BIERMAN. Schcl-
penkade 50.
KAMERS
In een der rustige par
ken van Oegstgeest, nabij
tramhalte, gemeub. of ge
stoff. kamers te huur. Br.
J. W IJDO Ezn. Prins
Hendriklaan 22. Oegstgeest
KAMERS
Te huur 2 ongem kamers
belde voorzien van stook
plaatsen van alle gemskken
voorzien (geen keuken) Te
bevragen J. M. SIMONS.
Oude Veet 149.
Ver. Kraamvenorging
Konlnkiyk goedgekeurd
Verleent butp aan alle ge
zindten door erkend ge-
dlplom verpleegsters en
verzorgster Geen leerlin
gen. On- en minvermogen
de gratis. Inlichtingen
'a Donderdags 10 tot 4 uur.
Bureau Ryn- en Sohleknds
No. 42 Telefonisch 21660.
RIJNSBURG
Luchtbcsch. Dienst
VÓOr 1 Juni moeten leden
gebruiksvoorwerpen inle
veren Centraal magazijn,
behalve armbanden Lad
ders. emmers, lampen enz-
hier verzameld en alsnog
verkrijgbaar.
Het Hoofd v. Dienst D. DE
JONO. Kekstraat 20.
WEGGELOPEN
Ruwharige Terrier, naam
Ten-y. Tegen beloning te
rug te bezorgen by Mevr
HOEKSTRA. Lorentzkade
31.
Dans Inst. W. F. v. Wijk
Hoogewnerd 106. Telefoon
24414 Eiken Woensdas.
Zaterdag en Zondag Oefen
avond. Aanvang 8 uur.
Entrée f0.25.
4—2
